Simple

Just simple notebook cover with hexagons flower:) Made using Tanya tutorial.

winter flower

Kažkas seno, kažkas naujo:) Sena idėja, bet naujos spalvos! Jaukus "apdaras" knygai, kaip jau dariau mamai. Spalvos ryškėja sniego fone, labai jau norisi pavasario...

***

Something old, something new:) Old idea and new colors! As I made previous for my mother.
Cute cover for book with bright colors as last winter flower before spring...

purse & notebook

Maža piniginėlė ir knygelei viršelis iš nuostabių audinių, melsvame tone, pablukę, skirtingų piešinių, tarpusavyje derantys. Lino ir medvilnės derinys tiesiog puikus tokiems darbeliams. Siuvinėjimo nedaug, tik po rožę ant piniginės ir knygelės. Knygelės viršelis išverčiamas, galima "perrengti" pagal nuotaiką.
Dovana mielai draugei Vaidai:) Sveikinu!

***

Little purse and notebook cover made from Check, Polka dots, Floral, Vintage Blue fabrics. I really love these Korea Linen Blended (linen+cotton) fabrics. You can see just little roses stitched on purse and cover. This notebook's cover you could overturn and "wearing" your favorite side.
This is a gift for Vaida:) Congratulation!




















check, floral, dot linen blended fabrics. GAST red grape, CCT Weeping willow, purse frame 6.5cm. notebook size ~14*12cm

Book for books

Mano mama labai mėgsta skaityti, turi didelę biblioteką ir kai pamačiau jos užrašų knygą apie knygas, nusprendžiau kad reikią ją aprengti. Kad visada po ranka, ant stalo ji būtų puošnesnė.
Mano pasirinkimas dirbtinio veltinio lakštai ir šešiakampių aplikacija su smulkiais siuvinėjimais. Ir mano mėgstami taškeliai, langeliai. Bei skirtukas ta pačia tema.

***

My mother really loves reading, she has a large library and when I saw her note-book about books, I have to change it... because it is always lying on the table, and should be more impressive.
I love filc sheets for cozy books covers and of course hexagons, I made applications bigger on front side and smaller on a back. And my favorites dotty and checkered fabrics and small stitched motives. For reading book add book's mark - hexagons queue:)

These hexagons was prepared for ball like Tatiana made, just I did wrong, without pentagons, so the ball will be some day later:)))












stitched motives from JBW "French Country Stocking" on 40ct natural linen.

Robin

Reikia ir mano užrašams "rūbelio", rudeniškas, šiltas aplankas užrašų knygelei su taip pamėgtu paukšteliu. Panaudojau 2 lapus dirbtinio veltinio, langelyje prisiuvau paukštelį, visos siūlės išviršinės, siūtos raudonu siūlu. Medinės žirklės iš C Mon Monde.

Kazuko Aoki. Robin

My notebooks also need a garment, warm and autumnal cover with bird Robin.
I use 2 felt pieces, cut window and sew stitched Robin, all stitches are outer, use red tread. Wooden scissors from C Mon Monde. 
Fast work, excellent result!
















white 32ct linen, DMC floss, wooden scissors, felt.

Spiečius *** Swarm

Praėjusį sekmadienį Kernavės moterų klubas "Spiečius" šventė 1 metukų gimtadienį, susirinko, suzvimbė, sulėkė į spiečių visas būrys bitučių-klubo moterų, kas su vaikais, kas ir vyrus pasikvietė, nuostabioje vietoje svečiuose pas Angelę sodyboje.

Visos išradingos, kūrybingos, linksmos, o mano dovana klubui "aprengta" knygelė Spiečius. Pasirinkau motyvus iš Kazuko Aoki knygų. Bitutės siuvinėtos kryželiu, o sparneliai šilkine juostele, panaudojau keletą metalinių akcentų, juostelių. Dominuoja geltona spalva.

Last Sunday Kernaves women's club "Spiečius" ("Swarm") celebrated one year birthday party!
All come together to the party, someone with children, someones with husbands... to wonderful place to Angelė garden.

All of them are so inventive, creative, funny, and there is my gift to the club "dressed" book. I chose the motyves from Kazuko Aoki books. The bees cross stitched, the wings silk ribbon, I used some metal embelishments, ribbons. Dominate yellow color.









Kiek įdomaus sužinojome apie bitutes! Paskui mūsų bitė-motinėlė visas krikštino medumi, su puikiais linkėjimais. Ir visos gavome bitutes-sages:)
Kur tik pažvelgsi visur bitės! Siūtos, klijuotos, didelės ir mažos, o kiek ant valgių stalo kiek visokių bitučių nutūpė!
Smagiai pasibuvom, žaidėm, dainavom, šokom ir linkėjom sulaukti dar ne vieno šviesaus gimtadienio!

How many interesting things we learned about bees, then the qeen-bee christening us with honey and with hearty wishes. Also we all received bees-brooches.
Wherever you look all the bees - sew, glue, large and small, and how many bees landed on the meals table!
We have fantastic party with songs, dance, games:) We wish get more than one sunny birthdays!





Ačiū visiems už smagią popietę, grožį ir išradingumą:)

Thank you all for wonderful party!

Gardening time

Pavasaris - laikas sodinti, sėti ir pikiuoti... Visada prireikia kažką užsirašyti, pasižymėti, ar dygimo laiką, ar patikusių sėklų pavadinimą. Pati neturiu daržo, bet pas mamą visada yra kur "pasikapstyti", todėl padariau jai sodo knygą, rinkausi aplankalą, kad jei reiks, galima pačią knygelę ir pakeisti:)
Motyvai mano mėgstamos dizainerės Kazuko Aoki, tik pati sudėliojau kur ką siuvinėti.
Fonui pasirinkau kontrastingų spalvų liną naturalios ir tamsiai žalios spalvos ir juos sujungiau languotu švelniai violetinio atspalvio audiniu, tą patį panaudojau ir pamušalui. Ir dar vienas akcentas - pririštas pieštukas. Užrašas kitoje pusėje - mamos vardas Virginija, kad niekas neatimtų:)))
O prie kompanijos padovanojau medinį lovelį-krepšelį dekoruotą ta pačia languota medžiaga. Galima gėles sudėti, sodo įrankius, o gal tiks ir stalo įrankiams sodo terasoje.







Spring - time for planting, seeding and pitch ... Always need something to write or paint - the germination time, or name of favorite seeds. I have not the garden, but my parents lives in the country and I always could "cultivate" in my mother garden:)
So I made the notebook cover - gardening book for my mother.
I choose my favorite designer Kazuki Aoki, only I placed the motives on the cover.
I take for a background two contrasting color linen - natural and dark green, and combine them with checks violet fabric, and the same used for lining. And there is another detail - tied pencil . The word on the other side - mother's name Virginia.
And for the company give a wooden basket decorated with the same checkered fabric.
You can add flowers, garden tools, or maybe fit for cutlery in the garden terrace.
















natural linen 32ct, DMC treads. Stiched some details 1 over 1.

Time for Gladiolus

ir negaliu nepasigirti paskutinias siuntiniais iš e-parduotuvių, knyga ir nepakartojamos medžiagėlės:)

and I can not boast of last parcels from webshops, a book and amazing fabrics:)

Hortensia & pink summer

rausvoji hortenzija "nutūpė" ant knygelės viršelio... smagios visiems vasaros:)

from magazine "De fil en aiguille" Fleurs d'Hortensia

a notebook and wishes from pink summer :)

Passion Chocolat

Kai užvaldo šokolado kvapas ir skonis, tegul receptai atsigula lape...

Madame la Fee. Passion Chocolat (fragments)

sweet notebook as the chocolate is