Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ryby. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ryby. Pokaż wszystkie posty

26 sierpnia 2017

PIERNIKOWE ŚLEDZIE

z Katarzynkami Kopernika, karmelizowaną, rozmarynową cebulką, morelami, różowym pieprzem i winegretem pomarańczowym







Kolejnym skojarzeniem piernikowym są dla mnie...śledzie, ponieważ uwielbiam korzenną nutę tej wigilijnej potrawy. Do tej pory zawsze używałam mieszanki przypraw (z silnym aromatem mielonych gozdzików i ziela angielskiego). Konkurs "Przepis na Kopernika"  #przepisnakopernika uwolnił moją artystyczną, kuchenną duszę i tak oto ocieram się o geniusz! Pierniki (tutaj najlepiej sprawdzą się Katarzynki) zdecydowanie bardziej podkręcają smak śledzi i jednocześnie dopełniają całe danie! To dzięki ich bogatemu składowi przypraw! Świetnie uzupełniają słodko-leśny smak karmelizowanewj czerwonej cebuli z rozmarynem i opieczonych moreli. Do tego winegret na bazie kwaskowego soku pomarańczowego, musztardy i natki pietruszki i pyszne delicje gotowe. Szczerze mówiąc cieszę się, że tym razem smak świąt przyszedł do mnie wcześniej (kto by chciał czekać do grudnia? ;-)).
Szczerze polecam!





Składniki:
  • 500 g matiasów
  • 1 opakowanie "Katarzynek" Kopernika
  • 6 czerwonych cebul, obranych i pokrojonych w krążki
  • 2 łyżki oleju rzepakowego
  • 2 łyżeczki cukru trzcinowego
  • 2 łyżki octu jabłkowego
  • 1 gałązka rozmarynu
  • sok z 2 pomarańczy i 1 cytryny
  • 1 łyżeczka musztardy
  • 3 łyżki oleju rzepakowego z pierwszego tłoczenia
  • 2 łyżki natki pietruszki
  • 1 łyżeczka różowego pieprzu
  • 4 morele, pokrojone w kostkę 
Matiasy wymoczyć przez noc w zimnej wodzie, zmieniając wodę conajmniej 2 razy. Pokroić na paski.
Cebulę smażyć z rozmarynem przez ok. 20 minut, na średnim ogniu na 2 łyżkach oleju, mieszać od czasu do czasu. Dodać cukier i ocet jabłkowy, poddusić przez 1 minutę, lekko posolić i odstawić do ostygnięcia. Wyjąć rozmaryn. 
Morele poddusić na nieprzywierającej patelni i ostudzić. 
4 pierniki zetrzeć na tarce o drobnych oczkach (resztę zjeść ze smakiem). 
Sok pomarańczowy i cytrynowy wymieszać z musztardą, olejem, natką, różowym pieprzem. 
W słoiku układać na przemian warstwę cebuli, moreli, śledzi, posypać otartymi piernikami i polać winegretem. Najlepsze będą po ok. 2 dniach od przygotowania (wtedy smaki się uzupełnią). 



Smacznego! 

Powyższy przepis bierze udział w konkursie kulinarnym "Przepis na Kopernika!"
Szczegóły znajdziecie tutaj
Zapraszam do wspólnej zabawy z pysznymi piernikami :-) 

9 kwietnia 2016

RYBA PIECZONA Z RABARBAREM, KOPREM WŁOSKIM I POMARAŃCZAMI

Najprostszy przepis na świecie




Zastanawiam się, czy to opisywać, bo przecież sami wiecie co, i jak :-)
Wybierzcie swoją ulubiona rybę (wypatroszoną, umytą i osuszoną - u mnie dorada), najlepsza będzie jakaś tłusta. Doprawcie solą i pieprzem (w środku też). Obłóżcie pokrojoną łodygą rabarbaru (doda niezwykłej świeżości daniu), plastrami kopru włoskiego i pomarańczy ze skórką (wcześniej dokładnie umytej i wyparzonej). Wierzch posmarujcie masłem. Rybę zawińcie w papier do pieczenia tak, aby powstał szczelny pakunek, z którego podczas pieczenia nie ucieknie para. Następnie ok. 30 minut w 200 C i gotowe! 
Voila! 
Smacznego! 

23 czerwca 2014

GRILLOWANY ŁOSOŚ MARYNOWANY W PESTO...

z prażonych orzechów laskowych, suszonych pomidorów, imbiru i natki pietruszki, z ziołowym "bulgurotto" z polskim serem i ciepłą sałatką szparagową z groszkiem i miętą 

Pomysłów na pysznego łososia mam w głowie kilka; oto jeden z nich: domowe pesto na bazie prażonych, niemal karmelowych, orzechów laskowych, ze skórką i sokiem z cytrynowym, imbirem, anchois, suszonymi pomidorami, bazylią i natką pietruszki, nadaje mu niezwykłego, niespotykanego charakteru. Tworzy zarazem chrupiącą otoczkę, która podczas grillowania chroni delikatne mięso i zamyka soki w środku - łosoś pozostaje niezwykle delikatny i soczysty. Słodycz pomidorów miesza się z kwaśnym smakiem cytryny i słonymi sardelami. Egzotyką są tu orzechy laskowe i imbir, stawiające kropkę nad "i". 
Bulgur postanowiłam podać w odmienionej, mocnej w smaku formie, podkreślonej tym samym pesto, którego użyłam do ryby. Dodatkowo wzmocniłam moje "bulgurotto" polskim serem "Bursztyn", od którego jestem już chyba uzależniona :-) Kasza sama w sobie jest mdła i bardzo chętnie chłonie smaki, więc czemu z tego nie skorzystać? 
Warzywa podałam w formie ciepłej sałatki z grillowanych zielonych szparagów, cukini podsmażonej z cebulką i czosnkiem, lekko dotkniętych ciepłem pomidorków, zielonego groszku i pachnącej mięty (w tym przypadku bardzo dobrze sprawdzającej się z pozostałymi składnikami). 
Całość posypana dodatkową porcją orzechów. PYCHA!!!!
A więc zapraszam na obiad :-)




Pesto z prażonymi orzechami laskowymi:
(dla 4 osób) 
  • 40 g uprażonych orzechów laskowych, obranych ze skórki*
  • pół pęczka bazylii
  • pół pęczka natki pietruszki
  • sok z 1 cytryny
  • otarta skórka z połowy cytryny
  • 40 g suszonych pomidorów
  • 1/2 szklanki oleju rzepakowego
  • 2 fileciki anchois
  • odrobina tartego imbiru (ok. 0,5 cm) 
  • sól i pieprz do smaku
  • 2 ząbki czosnku, obgotowane we wrzątku
Wszystkie składniki zmiksować lub utłuc w moździerzu. W razie potrzeby dodać odrobinę oleju więcej. 
Doprawić do smaku solą i pieprzem. 



Składniki:
  • 4 filety z łososia norweskiego, ze skórą, każdy o wadze ok. 150 g
  • 2 łyżki oleju rzepakowego
  • 320 g bulguru
  • wrząca woda
  • ok. 80 g sera "Bursztyn", drobno startego
  • 30 g prażonych orzechów laskowych
  • pęczek zielonych szparagów
  • mała cukinia, pokrojona w 1 cm kostkę
  • 1 mała młoda cebula, drobno pokrojona
  • 2 ząbki czosnku, drobno pokrojone
  • 2 łyżki masła klarowanego
  • garść listków mięty
  • garść zielonego groszku, świeżego
  • 200 g pomidorków cherry, przepołowionych
  • 1 łyżka różowego pieprzu, namoczonego przez 15 minut w 1/4 szklanki wrzącej wody 
  • natka pietruszki i bazylia do przybrania
  • dodatkowa cytryna do skropienia przed podaniem
  • sól morska i świeżo zmielony czarny pieprz

Filety z łososia posypać solą i świeżo zmielonym czarnym pieprzem, natrzeć olejem i 3 łyżkami pesto, odłożyć do lodówki na 30 minut (do zamarynowania). 
W międzyczasie bulgur zalać wrzącą wodą, szczelnie przykryć i odstawić na 20 minut (do napęcznienia). 


Przygotować szparagi: oderwać zdrewniałe końcówki, pozostałe części umyć i osuszyć na papierowym ręczniku. Patelnię grillową rozgrzać, ułożyć na niej szparagi, wierzch docisnąć (ja to zrobiłam garnkiem z wodą) i grillować z obu stron przez ok. 3 minuty (lub krócej, do momentu, aż będą ładnie zrumienione i nie surowe). Odłożyć na deskę, ostudzić i pokroić na 1 cm kawałki.
Na patelni rozpuścić masło klarowane, dodać cebulkę i czosnek, zeszklić. Dorzucić cukinię i podsmażyć na dużym ogniu przez ok. 3 minuty. Wyłączyć ogień, dodać grillowane szparagi, groszek i pokrojone pomidorki. Dodać miętę i różowy pieprz. Wymieszać. Doprawić do smaku solą i czarnym pieprzem. 

Łososia zgrillować z obu stron, zaczynając skórą do dołu, na patelni lub tacce grillowej nad ogniem (ten o zapachu drewna będzie najlepszy). 
Gorący bulgur (nadmiar wody odlać, lecz zostawić jej tyle, aby kasza nie była sucha, lecz wilgotna) wymieszać z pozostałym pesto, dodać starty ser i jeszcze raz wymieszać. Doprawić do smaku solą i pieprzem. 

Od razu podawać: na "bulgurotto" wyłożyć ciepłą sałatkę pachnącą miętą, na to kawałek grillowanego łososia. Całość posypać posiekanymi i prażonymi orzechami laskowymi. 




Smacznego! 


* aby uprażyć orzechy laskowe; 
- można je wysypać na suchą patelnię i podgrzewać, bardzo często mieszając, dopóki skórka popęka, a orzechy lekko się zezłocą
- można też orzechy wysypać na papier do pieczenia i piec w piekarniku nastawionym na temp. 175 C (zajmie to ok. 10 minut) - w tym przypadku jest to wygodniejsze i bardziej rónomierne
Aby pozbyć się skórki wystarczy orzechy wysypać na ręcznik kuchenny, przykryć drugim arkuszem ręcznika i pocierać, skórka sama z nich zejdzie (jeśli będą dobrze uprażone) 



Wpis dodaję do akcji:

Grilluj z łososiem norweskim!

28 listopada 2012

DOMOWA PASTA DO CHLEBKA

Kremowa pasta z wędzonej makreli, suszonych pomidorów, pieczonej papryki i serka, pachnąca koperkiem



Świetny dodatek do domowego chleba i wszelkich bułeczek!
Spróbujcie upiec swój pierwszy chlebek pomidorowyz suszonymi pomidorkamiorkiszowo-orzechowy lub domową focaccię
To wcale nie jest trudne, a ile sprawia przyjemności!!!
Do tego wystarczy domowa pasta z makreli i pieczonej papryki i śniadanie gotowe. 
Smaku jej dodają suszone pomidory, szczypiorek, sok z cytryny, natka z pietruszki i koperek. 
Całość jest smaczna i ciekawa! 
Polecam!




Składniki:
  • 3 czerwone papryki
  • 100 g serka homogenizowanego naturalnego
  • 1 mała wędzona makrela
  • 50 g suszonych pomidorów
  • 3 łyżki drobno pokrojonego szczypiorku
  • 2 łyżki drobno pokrojonego koperku
  • 1 łyżka drobno pokrojonej natki pietruszki
  • ok. 30 g startego sera "Bursztyn"  
  • sok z cytrynny do smaku
  • sól i pieprz do smaku
Papryki umyć, osuszyć, w całości (razem z ogonkiem) włożyć do naczynia żaroodpornego lub  na spory kawałek podwójnie złożonej folii aluminiowej i wstawić na górną półkę piekarnika nagrzanego do 230 ºC (lub pod grzałkę grillową). Opiekać przez ok. 15 minut, aż skórka stanie się lekko brązowa. 
Wyjąć z piekarnika i od razu przełożyć do grubego woreczka, szczelnie zawiązać i pozostawić w chłodnym miejscu do całkowitego ostudzenia. 
Wyjąć z woreczka, odciąć ogonki, wylać soki z wnętrza, wyrzucić pestki i obrać skórkę. 
Pokroić na kawałki. 
Rybę obrać z ości. 
Zmiksować razem mięso ryby, paprykę, suszone pomidory i serek homogenizowany. 
Dodać szczypiorek, natkę i koperek, starty ser, wymieszać i spróbować. 
Doprawić do smaku solą, pieprzem i sokiem z cytryny. 

Przechowywać w lodówce. 



Smacznego! 

4 października 2012

PASTA Z SARDELI

Najprostszy i najszybszy pomysł na śniadanie 



Ostatnia puszka portugalskich sardeli, przywieziona kilka dni temu, stała się pysznym śniadaniem w 10 minut (pod warunkiem, że własny chleb żytni na zakwasie upiekliście wcześniej :-))
Pasta jest do wykonania w czasie gotowania jajek :-) 
Polecam na pyszne śniadania!

Składniki:
  • 1 puszka sardeli w zalewie z octu i oliwy (lub innych, olej można odlać)
  • 3 łyżki majonezu
  • 1 mała cebulka, drobniutko pokrojona
  • 1 mały korniszon, drobniutko pokrojony
  • 1/4 papryki, bardzo drobno pokrojonej w kostkę
  • sól i pieprz do smaku
  • 1 łyżka drobno posiekanego koperku
  • 1 łyżka drobno posiekanej natki pietruszki
  • 1 łyżeczka ketchupu 
  • dodatkowo:
  • ugotowane jajka
  • pomidor
  • szczypiorek
Sardele przełożyć do miseczki i rozgnieść widelcem.
Dodać majonez, cebulkę, korniszon, paprykę, koperek, natkę pietruszki, ketchup i wymieszać. 
Spróbować i doprawić do smaku solą i pieprzem. 


Smacznego!

12 lipca 2012

CANNELLONI Z RICOTTĄ I ŁOSOSIEM


Mariaż polsko-włoski, czyli pyszny makaron zapiekany z sosem pomidorowo-paprykowym



Delikatny w smaku makaron wypełniony nadzieniem z ricotty, mojego ulubionego tartego sera "Bursztyn", wędzonego łososia i mnóstwa świeżego koperku. 
To właśnie koperek stanowi bardzo silny polski akcent, dodający całości ogromu letnio-wakacyjnego smaku. 
Zapieczony pod pierzynką z sosu pomidorowego, wzbogacony pieczoną i soczystą papryką. Odrobina octu balsamicznego dodana do sosu wyostrza słodycz pomidorów i papryki, a bazylia niesamowicie go orzeźwia. 
Wierzch obowiązkowo posypany mleczną mozzarellą, która podczas pieczenia stapia się i lekko rumieni, by podczas jedzenia apetycznie ciągnąć się za widelcem (uwielbiam tę część, a Wy?). 
Polecam, szczególnie z ulubioną oliwą "Monini"!

Sos pomidorowo-paprykowy
  • 1 puszka całych pomidorów (bez skórki)
  • 2 duże czerwone papryki, opieczone i obrane ze skórki*
  • 1 mała cebulka, drobno pokrojona
  • 1/4 szklanki oliwy z oliwek extra vergine "MONINI" 
  • 1 ząbek czosnku, pokrojony
  • garść świeżych listków bazylii 
  • sól morska i świeżo zmielony pieprz do smaku
  • 1 łyżka octu balsamicznego do wyostrzenia smaku sosu (opcjonalnie) 
Cebulkę podsmażyć przez 4 minuty na rozgrzanej oliwie z oliwek extra vergine "MONINI". Dodać pomidory z puszki, paprykę, czosnek i całość bardzo dokładnie zmiksować. 
Dodać ocet balsamiczny, całość gotować na wolnym ogniu przez 10 minut często mieszając. 
Dodać liście bazylii i doprawić do smaku solą i pieprzem. 

Składniki nadzienia serowo-łososiowego:
(porcja dla 2 osób)
  • 250 g sera ricotta
  • 100 g sera "Bursztyn", startego na tarce o drobnych oczkach
  • 150 g - 200 g wędzonego na zimno łososia, pokrojonego na bardzo drobno (kawałki mniejsze niż 1 cm) 
  • sól morska i świeżo zmielony pieprz do smaku
  • 3 łyżki świeżego koperku, drobno pokrojonego 
  • dodatkowo: ok. 12 rurek cannelloni
  • kulka mozzarelli do posypania wierzchu (ok. 125 g) 
  • naczynie żaroodporne do zapiekania lub 2 oddzielne kokilki
Serek ricotta wymieszać z drobno pokrojonym łososiem, serem "Bursztyn", koperkiem. Doprawić do smaku solą i pieprzem. 
Piekarnik rozgrzać do 180 ºC
Do dużego woreczka na mrożonki włożyć nadzienie serowo-łososiowe, tak, aby znalazło się w rogu. Zawiązać końcówkę, aby nic z niej nie wyciekało, następnie odciąć rożek. 
Napełniać kolejno rurki, aby były pełne i bez powietrza w środku. 
Do dużego naczynia żaroodpornego wyłożyć połowę sosu pomidorowo-paprykowego.
Na wierzchu, ściśle obok siebie, ułożyć wypełnione rurki (jedna warstwa).
Polać pozostałym sosem pomidorowo-paprykowym i posypać kawałkami mozzarelli. 
Zapiekać przez ok. 25-30 minut, aż wierzch stanie się złoty i sos będzie bulgotał. 
Podawać gorące.



Smacznego!

* pieczona papryka: 
papryki umyć, osuszyć, w całości (razem z ogonkiem) włożyć do naczynia żaroodpornego lub  na spory kawałek podwójnie złożonej folii aluminiowej i wstawić na górną półkę piekarnika nagrzanego do 230 ºC (lub pod grzałkę grillową). Opiekać przez ok. 15 minut, aż skórka stanie się lekko brązowa. 
Wyjąć z piekarnika i od razu przełożyć do grubego woreczka, szczelnie zawiązać i pozostawić w chłodnym miejscu do całkowitego ostudzenia. 
Wyjąć z woreczka, odciąć ogonki, wylać soki z wnętrza, wyrzucić pestki i obrać skórkę. 
Gotowe :-) 

Pomidorowe inspiracje Kuchnia Bardzo Włoska 2012

19 czerwca 2012

LETNI ŁOSOŚ Z KUSKUSEM

Pomysł na lekki i orzeźwiający obiad pełen warzyw 




W końcu przyszło do nas lato :-) i to jakie :-) Skoro więc mamy upał, jak w słonecznej Hiszpanii, to najwyższy czas na lekkie obiady pełne warzyw i dobrych kwasów Omega 3. 
Duszona cukinia, cebulka i szparagi podane z kawałkiem soczystego łososia i niezwykle orzeźwiającą sałatką z dojrzałych pomidorów i kuskusu.
Całość ożywiona sporą ilością soku z cytryny, natki pietruszki i koperku. 
Pomysł podchwycony z książki "Moje obiady" Jamiego Olivera, który chwali się, iż przygotowanie tego dania zajmuje mu dokładnie 5 minut i 48 sekund :-) 
No cóż, nie mam takiego doświadczenia jak Jamie, ale przygotowanie tej pyszności zajęło mi 12 minut (sekund nie liczyłam), więc nie jest tak źle :-) 
Oczywiście dodałam polskie akcenty (koperek, natka i nasze pyszne pomidory malinowe). 
Zdecydowanie polecam, jeśli lubicie letnie warzywa i lekkie obiady!

Składniki: 
(na 2 porcje) 
  • 2 duże i dojrzałe pomidory malinowe, obrane ze skórki i pokrojone w kostkę
  • 1/2 pęczka szczypiorku
  • 2 łyżki oliwy z oliwek
  • 2 łyżki świeżego koperku, drobno pokrojonego
  • 3 łyżki natki pietruszki, drobno pokrojonej
  • sok z 1/2 cytryny
  • sól i pieprz do smaku
  • 200 g kuskusu
  • wrzątek
  • 2 porcje po 150 g filetu łososia ze skórą, ale bez ości
  • 2 łyżki oliwy z oliwek
  • 1 mała młoda cukinia, pokrojona w kostkę 
  • pęczek zielonych szparagów, przygotowanych jak do risotto
  • 1 mała młoda cebulka, drobno pokrojona
  • 2 ząbki czosnku przeciśnięte przez praskę
  • 1 mała papryczka chili (niekoniecznie), drobno pokrojona
  • 2 łyżki gęstego jogurtu greckiego
W misce wymieszać pomidory ze szczypiorkiem, natką, koperkiem i sokiem z cytryny, odstawić.
W międzyczasie kuskus przełożyć do miski i zalać wrzątkiem, aby woda sięgała lekko powyżej kaszki, dodać 2 łyżki oliwy z oliwek, lekko wymieszać widelcem, przykryć i odstawić na 3 minuty. 
Rozgrzać patelnię teflonową. Położyć na niej przyprawione solą i pieprzem filety łososia, smażyć krótko na silnym ogniu (po ok. 1,5 minuty z każdej strony, aby mięso było ścięte, ale nie przesmażone). 
Łososia zdjąć z patelni i odstawić na czas przygotowania warzyw. 
Pomidory wymieszać z kuskusem, doprawić do smaku solą i pieprzem. 
Na tej samej patelni rozgrzać pozostałe 2 łyżki oliwy z oliwek. Dodać cebulkę, cukinię, szparagi, czosnek i chili (jeśli używamy). Całość podsmażać na dużym ogniu przez 5 minut, bardzo często mieszając. 
Doprawić do smaku solą i pieprzem. 
Warzywa przesunąć na połowę patelni, obok ułożyć kuskus (na 1 minutę), aby się lekko ogrzał. 
Na wierzchu warzyw ułożyć łososia, patelnię przykryć pokrywką i zostawić na ogniu przez 1 minutę. 
Przełożyć na talerze. 
Wierzch każdej porcji udekorować łyżką jogurtu. 


Smacznego!

Inspiracje: "Moje obiady" Jamie Oliver

11 czerwca 2012

PISSALADIERE

...czyli francuska wersja pizzy 



Nie wiem jak to się stało, że zapomniałam o tej pyszności na kilka miesięcy...
Ale już się poprawiam i prezentuję, żebyście mogli skosztować;
miękki i chrupiący drożdżowy spód pokryty karmelizowaną czerwoną cebulą, oliwkami i anchois.
Podobno przepis powstał w południowej Francji, choć pissaladiere jest pieczone także w zachodniej częśći Włoch (wzbogacone o mozzarellę). 
Sama nie wiem, która wersja, włoska czy francuska, jest lepsza, jednak jedno jest pewne:
trzeba spróbować obu, żeby się przekonać :-) 
Zdecydowanie polecam na ciepłą kolację lub świeżutkie śniadanie :-)

Składniki ciasta:
  • 125 g mąki pszennej
  • 100 g mąki pełnoziarnistej mieszanej (pszenna, żytnia i orkiszowa) lub pszennej pełnoziarnistej
  • 100 ml wody źródlanej
  • 25 g świeżych drożdży
  • 2 łyżki oliwy z oliwek
  • 1 jajko
  • 1 łyżeczka cukru
  • 1 łyżeczka soli
  • odrobina mąki do podsypywania
  • olej do posmarowania formy
  • prostokątna forma o wymiarach: 25 cm x 35 cm
Wodę podgrzać do letniej temperatury, dodać cukier i drożdże, dobrze wymieszać.

Odstawić w ciepłe miejsce na 15 minut (w tym czasie powinny zacząć pracować). 
Jajko lekko ubić, odstawić. 
Mąki przesiać do dużej miski, dodać sól, rozczyn, masę jajeczną i oliwę. 
Całość wyrabiać przez ok. 10 minut, aż ciasto stanie się elastyczne i będzie lśniące. 
W razie potrzeby dodać odrobinę mąki lub wody. 
Uformować kulę, włożyć do miski, przykryć wilgotną ściereczką i pozostawić w ciepłym miejscu na ok. 1 godzinę. 
W tym czasie przygotować cebulę. 

Karmelizowana cebula:
  • 500 g czerwonej cebuli, pokrojonej w piórka (po obraniu)
  • 3 łyżki oliwy z oliwek
  • 1/2 łyżeczki soli
  • świeżo zmielony czarny pieprz
  • łyżeczka cukru
  • 2 łyżki octu winnego (jabłkowy lub inny, użyłam octu z sherry) 
  • dodatkowo: 
  • 10 czarnych i 10 zielonych oliwek
  • puszka lub słoik (45 g) anchois
  • 2 łyżeczki suszonego majeranku
Na patelni teflonowej rozgrzać oliwę, dodać cebulę i smażyć przez ok. 30 minut na wolnym ogniu (powinna stać się rumiana i zmniejszyć objętość), od czasu do czasu mieszając. 
Dodać sól i cukier, smażyć na dużych ogniu przez minutę, następnie dodać ocet i smażyć przez kolejną minutę, ciągle mieszając. 
Doprawić do smaku pieprzem i solą (pamiętając, że anchois są słone).
Odstawić do ostygnięcia. 

Wyrośnięte ciasto wyłożyć na posypaną mąką stolnicę, wyrobić ręką. 
Rozwałkować na prostokąt o wymiarach 25 cm x 35 cm i wypełnić nim formę. 
Na wierzchu rozłożyć zimną karmelizowaną cebulę, anchois i oliwki. 
Posypać majerankiem. 
Przykryć ściereczką i odstawić na 25 minut do wyrośnięcia. 
Piekarnik rozgrzać do 200 ºC
Formę z ciastem wstawić do gorącego piekarnika i piec przez 25-30 minut (wierzch powinien być złoty). 
Podawać ciepłe lub zimne. 



Smacznego!

6 czerwca 2012

SŁONE TARTALETKI ZE SZPINAKIEM I ŁOSOSIEM

Kruche babeczki ze świeżym szpinakiem, wędzonym łososiem i serowo-śmietanowym wypełnieniem



Świetny sposób na wykorzystanie liści świeżego szpinaku, który tak pięknie wdzięczy się z każdego straganu warzywnego (żal nie kupić, a przejść obojętnie nie można :-))
Kruche ciasto wzbogaciłam o dodatki smakowe, nadające charakteru; suszony czosnek, pomidory w proszku oraz oregano. Oczywiście możecie wykorzystać swoje ulubione przyprawy :-) 
Wypełnienie to czosnkowy szpinak i łosoś o smaku dymu. Całość zalana masą jajeczno-śmietanową z dodatkiem smażonej cebulki, sera i koperku. 
Nie trzeba nic więcej.
Smakują na ciepło i na zimno.
Tartę lub tartaletki można przygotować wykorzystując nadzienie pieczarkowo-boczkowe opisane przy tarcie francuskiej

Składniki ciasta: 
(otrzymamy 2 porcje ciasta, jedną można zamrozić na 30 dni)
(1 porcja wystarczy na 6 sztuk małych tartaletek lub 1 dużą tartę)
  • 275 g mąki
  • 150 g masła, pokrojonego na małe kawałki
  • 2 łyżki oliwy
  • 1 jajko + 1 żółtko
  • 1 łyżeczka soli
  • 1/2 łyżeczki suszonych pomidorów w proszku
  • 1/2 łyżeczki suszonego czosnku
  • 1/4 łyżeczki świeżo zmielonego pieprzu
  • 1/4 łyżeczki drobno otartego oregano
  • 6 foremek na tartaletki (każda o średnicy 10 cm) lub 1 forma do tarty o średnicy 26 cm
Mąkę wymieszać z solą, pieprzem, suszonymi pomidorami, czosnkiem i oregano.
Dodać zimne masło i olej, całość rozetrzeć palcami do uzyskania kruszonki.
Następnie dodać jajko wymieszane z żółtkiem, całość lekko zagnieść (nie za długo, aby ciasto nie stało się klejące). 
Podzielić na dwie części. 
Każdą z nich szczelnie owinąć folią.
Jedną włożyć do lodówki na 1 godzinę (drugą zamrozić do późniejszego wykorzystania).
Piekarnik rozgrzać do 200 ºC 
Schłodzone ciasto podzielić na 6 części (jeśli przygotowujemy małe tartaletki) i każdą rozwałkować kolejno na cienki placek.
Wyłożyć nimi foremki (dno i boki). 
Spody nakłuć widelcem
(przy pieczeniu jednej dużej tarty postępujemy podobnie; ciasto rozwałkowujemy na cienki placek, wykładamy nim dno i boki formy, spód nakłuwamy widelcem). 
Wstawić do nagrzanego piekarnika i piec przez ok. 10-12 minut (powinny być leciutko złote). 
Wyjąć z piekarnika, wyłożyć do nich porcję szpinaku i łososia.
Wierzch przykryć polewą.
Ponownie wstawić do piekarnika i piec w temperaturze 200 ºC przez kolejne 20-25 minut. 
Podawać ciepłe lub zimne. 



Szpinak:
  • duży pęczek świeżego szpinaku
  • 1 łyżka oliwy
  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • odrobina świeżo startej gałki muszkatołowej
  • sól morska i świeżo zmielony pieprz do smaku
W dużym garnku lekko rozgrzać oliwę, dodać szpinak (uwaga: jeśli oliwa będzie zbyt mocno rozgrzana to po dodaniu mokrego szpinaku może pryskać!) i czosnek. 
Dusić przez 3 minuty (aż szpinak straci jędrność). Ostudzić. 
Ze szpinaku wycisnąć sok (wylać), całość pokroić drobno nożem.
Przełożyć do miski, dobrze doprawić do smaku solą, gałką i pieprzem. 

Sos śmietanowy:
  • 1 mała cebula, drobno pokrojona
  • 2 łyżki oliwy
  • 1 pojemnik (200 g) kwaśnej śmietany 12% tłuszczu
  • 2 jajka
  • 50 g startego sera "Bursztyn"
  • 1/2 łyżeczki soli
  • świeżo zmielony pieprz do smaku
  • 1/2 łyżki drobno pokrojonego koperku
  • dodatkowo:
  • 100 g wędzonego na zimno łososia

Cebulę podsmażyć na oliwie na złoty kolor, ostudzić. 
Do miski wlać śmietanę, dodać cebulkę, 2 jajka, ser, koperek, sól i pieprz.
Wymieszać do otrzymania jednolitej konsystencji. 

Smacznego!

2 maja 2012

MAKARON Z BROKUŁAMI I ANCHOIS

Makaron w 15 minut wg przepisu Jamiego Olivera


Pomysł na szybki, ale pełen smaku obiad. Do przygotowania w 15 minut, bez zbędnego wysiłku, tak po prostu, leniwie. 
Wystarczy opakowanie ulubionego makaronu (dla mnie pełnoziarnisty), odrobina sera, czosnek, brokuły i małe fileciki sardeli z puszki. 
Anchois są ledwo wyczuwalne, jednak dopełniają całości, przenoszą w zupełnie inny wymiar smaku.  
Obowiązkowo do spróbowania! 

Składniki: 
(dla 4 osób)
  • 2 brokuły
  • 2 żabki czosnku, drobno pokrojone
  • mała puszka anchois (bez zalewy)
  • odrobina suszonej papryki chili
  • 50 g masła
  • 500 g makaronu (do wyboru wedle uznania)
  • sól morska i świeżo zmielony pieprz
  • 50 g sera "Bursztyn", drobno startego
Różyczki brokułów podzielić na małe części.
Z głównego pędu odciąć zdrewniałą część i wyrzucić. Resztę obrać i drobno pokroić, umyć i odłożyć. 
Do rondla z grubym dnem wrzucić sardele, pokrojone pędy brokułów, połowę masła, czosnek i papryczki chili. 
Przykryć i dusić na małym ogniu przez 10 minut, od czasu do czasu zamieszać. 
W międzyczasie makaron ugotować al dente w osolonej wodzie, na ostatnie 4 minuty gotowania makaronu dodać do niego różyczki brokułów. Odcedzić, zachowując odrobinę wody z gotowania. 
Makaron z brokułami dodać do rondla z anchois z dodatkami, doprawić solą i pieprzem.
Dodać pozostałe masło, ser, w razie potrzeby odrobinę wody z gotowania makaronu. 
Dokładnie wymieszać i od razu podawać. 
Wierzch posypać dodatkowym serem. 


Smacznego! 

4 kwietnia 2012

ROLADA Z ŁOSOSIA Z PESTO I BOCZKIEM

Pyszna rolada z łososia otulonego domowym zielonym pesto i chrupiącym boczkiem




Sprawdzony sposób na świąteczny i zdrowy obiad pełen smaku. Bogactwo witaminy C i kwasów Omega 3.
Gotowanie zaczynamy od pietruszkowego pesto przygotowanego z typowo polskich składników (poza cytryną i oliwą z oliwek oczywiście :-)). Pełna świeżości zielona natka pietruszki pozostaje w harmonii z orzechami włoskimi, czosnkiem i moim ulubionym serem. W tle pojawia się odświeżająca nuta cytryny i świeżo mielonego pieprzu.
Pesto pietruszkowe, podobnie jak pesto bazyliowe świetnie smakuje z gorącym makaronem posypanym dodatkowa porcją sera. Stanowi idealną marynatę mięsa łososia, dzięki której nabiera ono nowego wymiaru.
I to właśnie świeży łosoś jest królem tego dania.
Całości potrawy dopełnia słony smak boczku, który podczas smażenia zamienia się w chrupiącą skorupkę otulającą delikatne wnętrze.
Polecam!


Składniki pesto:
  • 2 pęczki świeżej i pachnącej natki pietruszki 
  • 3 ząbki czosnku
  • 50 g orzechów włoskich podprażonych na suchej patelni
  • 100 g sera "Bursztyn", drobno startego
  • sok z całej cytryny
  • skórka otarta z połowy cytryny
  • ok. pół szklanki oliwy z oliwek
  • świeżo zmielony czarny pieprz
  • ew. sól do smaku
Umytą i osuszoną natkę pietruszki zmiksować z pozostałymi składnikami (poza serem), na końcu dodać ser i dokładnie wymieszać.


Dodatkowo:
(przepis na dwie porcje)
  • 2 plastry (każdy po ok. 150 g) świeżego mięsa z łososia
  • 8 cienkich plastrów chudego wędzonego boczku 
Przygotowanie:
Łososia umyć, dokładnie osuszyć na papierowych ręcznikach i przyprawić delikatnie z obu stron solą i pieprzem (pamiętając, iż pesto i boczek są słone).
4 plastry boczku ułożyć na półmisku w taki sposób, aby lekko zachodziły na siebie (tworząc osłonę), na środku ułożyć plaster łososia. Na mięsie położyć 2 łyżeczki przygotowanego wcześniej pesto i rozprowadzić po wierzchniej warstwie mięsa. Boczek zawinąć delikatnie wokół łososia, starając się przy tym, aby osłona z boczku była szczelna.
Podobnie przygotować drugą porcję.
Kłaść pakunek (stroną z pesto u góry) na dobrze rozgrzaną i suchą patelnię z nieprzywierającym dnem, smażyć ok. 3 minut, do uzyskania dobrze wypieczonego koloru (podczas smażenia boczek stanie się chrupiący i zwarty). Odwrócić na drugą stronę i dosmażyć.


Podawać z ugotowanymi ziemniakami i ulubioną sałatką.




Smacznego!