Комментарии: Priturize Planinata

Mckeen Ork : другие произведения.

Комментарии: Priturize Planinata
(Оценка:**6.11*76**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 10/01/2001, изменен: 17/02/2009. 8k. Статистика.

Аннотация:

Если мы, почувствовав только выдох войны, способны убить, что же сама война делает с нами?..

ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
07:50 Прудков В. "Чрезвычайное поручение" (1)
07:32 Егорыч "Мой дядя самых честных правил" (239/2)
07:10 Баламут П. "Ша39 Моторы. Ссср,..." (434/8)
07:09 Нейтак А.М. "Pro et contra, or The way " (49/3)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (6): 1 2 3 4 5 6

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 07:50 "Форум: Трибуна люду" (617/82) 07:50 "Форум: все за 12 часов" (295/101) 18:26 "Диалоги о Творчестве" (614/1) 07/01 "Технические вопросы "Самиздата"" (384) 06/12 "Форум: Литературные объявления" (686) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДАЕМ: Mckeen O. 14:03 "Priturize Planinata" (179/2) 21/05 "Двадцать пять" (44) 22/02 "Jamin'e" (399)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 07:51 Бурланков Н.Д. "Политический террор и его " (259/34) 07:50 Прудков В. "Чрезвычайное поручение" (1) 07:38 Березина Е.Л. "Часовые пояса Вселенной" (98/6) 07:32 Егорыч "Мой дядя самых честных правил" (239/2) 07:21 Бердников В.Д. "Морозный воздух" (13/11) 07:10 Баламут П. "Ша39 Моторы. Ссср,..." (434/8) 07:09 Нейтак А.М. "Pro et contra, or The way " (49/3) 06:54 Нереальная "Корчма" (135/3) 06:43 Михайловский В.В "Сталин Попаданец В Путина" (340/2) 06:42 Винокур Р. "Мы все - просто люди, не боги..." (37/1) 06:40 Гончарова Г.Д. "2. Тайяна. Раскрыть крылья" (807/1) 06:22 Чваков Д. "Поддавки" (2/1) 06:03 Семенов И.А. "Товарищ Ленина" (124/15) 05:57 Шибаев Ю.В. "Сила традиции" (1) 05:43 Уралов А., Рыжко "Бог и Леночка" (581/1) 05:24 Винников В.Н. "О мирной жизни, счастье все " (1) 04:01 Баранов Н.А. "Ярость. Зима 1237-38-го" (485/3) 03:25 Редактор "Форум: все за 12 часов" (351/101) 02:34 Толстой В.И. "Моторы в мире Аи Амт" (878/19) 02:31 Детектив-Клуб "Правила конкурса "Рождественский " (22/5) Полный список...>>
РУЛЕТКА: 6-Великие Спящие Брачное Объявление Наперсники Рекомендует Ари А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 109588 Произведений: 1721733 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Нереальная новелла "Рождественский детектив-2026" "Стоптанные Кирзачи-15" "Арена Детективов" АД-9	09/01 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Акаемов А.В. Альманах С. Амеров Р. Андре К. Арданциян К.П. Аристов Р.И. Безбожный А. Булычёва Н. Вампирия У. Васенин Д.Г. Васильева А.А. Ведёхина О.Ю. Волков А. Волосков Д.М. Волынец О.А. Ворошилова Л.А. Вылегжанин С. Гайдученко Г.В. Горелова В.Ю. Губин Ю.В. Гусева Т.С. Гущин А.Г. Джемова Д. Добрякова М.В. Дорофеев Е.С. Дружинина А. Евдокимова Ю. Евдокимова Ю. Енадаров Г.Ф. Жемаева А.В. Жила В.А. Ингеборг Истомин А. Калюжная А.В. Кибяков П.П. Кинеберг В. Киселева А.А. Клэр А. Клэр А. Конфетка И. Королевская С. Краснинская Ю.И. Кузнецова З.В. Курбатов А.С. Кучерова Е.А. Лисица Я. Локи Р. М А.Н. Мартынов С.А. Мудрая Т.А. Пагожная О. Пинский Д.Т. Подболячный М.В. Полякова М. Птицын А. Ревенок А.А. Рерайтер З. Руденко Рудзкий В.О. Садовник Г.В. Сапига А. Си-Одесса Скайнет Н. Солпе И. Тиханович Л.А. Трифоноff Федотова О.И. Фещенко-Скворцова И.Н. Фуканчик С.С. Чернова Ю.И. Чернояр Д. Чудесница Шалабаева Л. Шапиро Е. Щетинина Е.Ю. Юртаева Л. Des91terik Yatbeer C.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 07/01 Охэйо А. "Прозрение богов" 07/01 Кукин В. "Случайные рифмы" 05/01 Картер Н. "Доктор Днк" 05/01 Андрейко В.А. "Книга Судеб" 05/01 О'Санчес "Жудень 2021-2025" 05/01 Антонов М.А. "Классный дневник" Полный список...>>

179. *Манчев Владимир Симеонович (v.manchev@abv.bg) 2025/02/14 14:03 [ответить]
Если позволите, небольшое уточнение: "Притури се планината" - действительно болгарская народная песня. Есть версия, согласно которой следует петь (и писать) не "притури се" (приблизилась), а "присури се" (посерела, побелела от снега). И речь идет не о какой-либо определенной вершине, а о горах в целом. Русский эквивалент болгарской лексемы (слова, проще говоря) "планина" (ед.ч.) - "горы" (мн.ч.). Иными словами, горы покрылись снегом и пастухам не добраться до дома. А лазать по вершинам им незачем - пастухи не альпинисты.

178. *Манчев Владимир Симеонович (v.manchev@abv.bg) 2025/02/14 12:52 [ответить]
  Сильно и, к сожалению, весьма актуально. Автору огромное спасибо!
  Да, в Болгарии действительно используется кириллица. Была безумная идея перейти на латиницу в конце 30-х - начале 40-х годов прошлого века, но, к счастью, "номер не прошел".
  С пожеланиями здоровья и новых творческих побед,
  Владимир

177. Аноним 2020/05/21 13:02 [ответить]
Бред какой-то, бомж тут при чем?

176. Шалдин Валерий Михайлович (SHALDIN777@yandex.ru) 2019/12/27 09:44 [ответить]
Замечательно Орк))))......сам пишу в разных стилях....сейчас увлёкся LitRPG........тоже как сказка

175. *Петрова Галина Алексеевна (dia30000@yandex.ru) 2017/11/01 14:51 [ответить]
Спасибо Вам.
С теплом,Я

174. Влад (lyu-jil2017@yandex.ru) 2017/07/30 14:21 [ответить]
Спасибо вам

173. Валери Мерджанов 2017/02/04 08:34 [ответить]
  "Prituri sa planinata,
  che zatrupa dva ovcheria.
  Che zatrupa dva ovcheria,
  dva ovcheria, dva drugaria.

  Pyrvi moli "Pusni mene,
  Mene chaka pyrvo liube".
  Vtori moli "Pusni mene,
  Mene chaka stara majka".

  Progovaria planinata:
  "Aj vi vazi, dva ovcheria.
  Liube zhali den do pladne,
  Majka zhali chak du groba..."

  Притури са планината,
  че затрупа два овчеря,
  че затрупа два овчеря,
  два овчеря па другаря.

  Първи моли, пусни мене,
  мене чака първо любе,
  втори моли, пусни мене,
  мене чака стара майка.

  Прага отваря планината,
  ха ги пази два овчеря,
  любе жали ден до пладне,
  майка жали чак до гроба.

  Хороший рассказ. Заметки относно болгарской песни - в Болгарии используется кириллица, а вот линк к песни http://tekstove.info/lyric/view/4433

172. *Семёнов Сергей Александрович (13voin.sergey@mail.ru) 2016/01/22 18:14 [ответить]
Автор, спасибо вам! Сильно! Очень тронуло.

171. орыська 2015/09/12 14:10 [ответить]
Спасибо.

170. *Бэд Кристиан (rtv22@mail.ru) 2015/09/12 13:39 [ответить]
Да.

Страниц (6): 1 2 3 4 5 6

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Mckeen Ork : другие произведения.

Комментарии: Priturize Planinata (Оценка:6.11*76,)

Комментарии: Priturize Planinata
(Оценка:**6.11*76**,)