Комментарии: Великая Яса. Правильный перевод

Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич : другие произведения.

Комментарии: Великая Яса. Правильный перевод
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 14/12/2013, изменен: 25/01/2019. 1k. Статистика.

Аннотация:
Перевод Великой Ясы Чингисхана на универсальный международный язык. Анахронизмы удалены.

ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
01:30 Само Ю.Х. "Абсолютное исцеление" (12/1)
00:50 Бертьен А. "Чезаре (или: Мотыльки)" (1)
22:20 Воробьёв Е.А. "Кем ты был в прошлой жизни?" (25/1)
21:38 Грас М. "А о чем думаешь ты?" (24/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 05:44 "Технические вопросы "Самиздата"" (717/37) 05:44 "Форум: все за 12 часов" (171/101) 05:14 "Форум: Трибуна люду" (549/101) 01:33 "Диалоги о Творчестве" (463/1) 20/02 "Форум: Литературные объявления" (667) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДАЕМ: Эйяфьядлайёкудло 17:07 "Хартия коммунаров" (57/1) 11/02 "Окситоциновая цивилизация" (67/1) 29/09 "Дом на камне и дом на песке" (15) 29/05 "Памятка коммунара" (254) 09/04 "I. Мир 1. Однодомные люди." (20) 04/08 "Баланс возмездия" (10) 13/10 "Строительство коммунизма. " (64) 05/01 "Великая Яса. Правильный перевод" (13) 18/12 "Дворяне и урки" (11) 15/10 "Ii. Вторая попытка. Пуритане " (5) 25/09 "Ii. Третья попытка. "Управленческая " (18) 08/07 "0. Введение. Сверхклетка и " (5) 10/05 "Ii. Первая попытка. Китай " (2) 07/05 "Содержание" (1)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 06:15 Семенов И.А. "Тень Долгой Зимы" (162/2) 05:56 Кощиенко А.Г. "Фанфики на Чужую шкурку" (940/1) 05:51 Алексеев Д.Ю. "Элли Саманта и Урфин Джюс" (8/1) 05:29 Савельев Д.Н. "И всё-таки она со звезды" (156/8) 05:24 Могила М.В. "Продолжение" (294/1) 04:52 Бурланков Н.Д. "О роли личности Сталина в " (489/68) 03:38 Кулаков А.И. "Прода" (482/3) 03:24 Редактор "Форум: все за 12 часов" (209/101) 03:14 Авия Э.А. "Страна Разбившейся Надежды " (1) 02:49 Темежников Е.А. "Поставки вооружений Украине " (49) 02:02 Арсеньев А.Н. "Змеиные Войны - пропущенный " (3/1) 02:01 Сухолуцкий С.Б. "Исход (1989-1990)" (9/1) 01:54 Плужников В.А. "Мнение о событиях на Украине " (9/2) 01:30 Само Ю.Х. "Абсолютное исцеление" (12/1) 01:28 Козлов И.В. "Про Коллективный сборник лирической " (105/1) 01:19 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (900/10) 00:51 Баламут П. "Гм-Х. Встреча Механика со " (55/3) 00:50 Бертьен А. "Чезаре (или: Мотыльки)" (1) 00:40 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (733/10) 00:30 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (52/3) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Академия Стихий Полный набор 1 Великая Спикер сената Сша Рекомендует Батрак А.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108979 Произведений: 1684156 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	28/03 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Аввраменко Ю.К. Авдеева Ю. Аф Балыко Д.В. Батустин А.Н. Белогорский Е.А. Беляков К. Бо Л. Браун К. Бурда Д.П. Бурлака Н.В. Бурсакова Е.С. Бутаков Я.А. Валиулова К.Р. Варнава Н. Веткова П. Виноградов А. Владимировна Е. Волкова И.В. Вольских А.А. Воробьёв Е.А. Вторушина А. Гладченко Ю.С. Голубова О.В. Гонз В. Горячев В.В. Декань А.И. Демыкин В.В. Дубнов А.Ю. Дурникова Е.В. Егоров Е.Л. Жуков Д.С. Зайцев Е.Д. Зайцева В. Заяц М.А. Здор В. Земцова Е.Е. Зимний О.А. Илман П. Искра И.В. Карабанова Э. Карандашева А.А. Киллари А.С. Клепов А.А. Коваленко Е. Ковальчук А.А. Ковальчук И.П. Комиссарова Е.В. Косина О.А. Кравчук И.Н. Кузнецова Т. Кузьменко А.В. Кузьменко А.В. Кукушкина С. Кутняшeнко Е.Э. Локтев Р.В. Малинкина Е.А. Миг К. Мицуки С. Морозов И.В. Николаева А.В. Орел К.П. Осенний Д. Осипов В.А. Потапова Преображенская В.В. Ракоци Е. Русакова А.И. Салюков А.Ш. Самохвалов А.А. Симонова Л.В. Скляров В.Н. Снежная Р. Сподынюк Б.Д. Стужев А.В. Тиль В.Т. Хименес С.В. Шестель М.В. Шинкарюк А.А. Adalelan Komissarova E.V. Le0na
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 03:28 Гунин Л. "Карательная медицина - Книга " 01:31 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)" 15:22 Сумасшедший "Дневник Неудачника" 15:20 Lecker A. "Для тех кто в пути!" 27/03 Калашников С.А. "Ничто человеческое..." 27/03 Мах М. "Исход неясен (Гарри Поттер - " 26/03 Зеличёнок А.Б. "Гизмо + Винни" 26/03 Виноградов А. "Брюнетка" 26/03 Старх А. "Убийцы Охотников" Полный список...>>

13. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2014/01/05 19:57 [ответить]
  > > 12.Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич
  >Кстати, спасибо за Территорию Куваева. Впечатлился.
  Попробуйте ещё Чувилихина "Над уровнем моря".
  Там попытка показать картину с разных точек зрения.

12. *Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич 2014/01/05 02:39 [ответить]
  > > 11.Nazgul
  >>Не ссы в чужой суп.
  Годно. Подумаю, как впихнуть.

  >>Не верь, не бойся, не проси
  Это набор идеологических штампов. Ни о чем.
  Вера - это про некую психологическую деятельность. Страх - нормальная физиологическая реакция организма ("просто вы не умеете его готовить"). Просить - базовая транзакция при добровольном обмене ценностями.

  Еще, говорят, эта формула ("не верь, не бойся, не проси") пришла из блатной субкультуры. Оно надо?

  ***

  Кстати, спасибо за Территорию Куваева. Впечатлился. Первое произведение "про геологов" которое не вызывает с порога "не верю". Верю.
  Мощно. Правдиво. Внезапно - про становление Советской веры.

11. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2013/12/25 22:28 [ответить]
  Товарисчи предложили очень важные поправки "в духе Ясы".

  >Не ссы в чужой суп.

  >Не верь, не бойся, не проси, работай сам.

  Рекомендую заменить существующую формулировку. Эта - более емкая.

10. *Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич 2013/12/21 00:28 [ответить]
  > > 9.Nazgul
  >>>>Nazgul Потрясающая вещь, написанная любителем.
  Нифига себе любитель. Эдак и Л.Толстой - любитель, профессионально занимавшийся колхозом и войной.
  Первое впечатление положительное.

9. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2013/12/16 22:17 [ответить]
  >>>Nazgul
  >>В тексте "Территории" Куваева (если бы не цензура) - смотрелось.
  > > 8.Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич
  >Рекомендуете почитать?
  Если не читали - обязательно. Потрясающая вещь, написанная любителем.
  У него ещё рассказики хорошие.

8. Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич 2013/12/16 21:50 [ответить]
  >>Nazgul
  >Для конкурса не годится, а как элемент описания общежития - вполне.
  Эх, жалко(. А вне конкурса добавить в общий список?

  >В тексте "Территории" Куваева (если бы не цензура) - смотрелось.
  Рекомендуете почитать?

  > > 7.Крытик
  >удивительно, как некоторые люди, любящие рассуждать о совести, в то же время чуть не боготворят разные инструкции
  Не, тута не инструкции, тут модель ищется. Мораль - это отражение стратегии выживания. Краткий "закон" ("заповеди") - это минимально необходимое описание морали и, следовательно, стратегии выживания.

  Один раз Хомо нашли оптимальную стратегию... А может, и не один.

7. Крытик 2013/12/15 09:46 [ответить]
удивительно, как некоторые люди, любящие рассуждать о совести, в то же время чуть не боготворят разные инструкции - от древних заветов разных жидочурок до современных кодексов строителей коммунизма. на совесть надейся, а присягу принимай.

6. *Nazgul (pavel.alekseevich.k@gmail.com) 2013/12/15 01:49 [ответить]
Для конкурса не годится, а как элемент описания общежития - вполне.
В тексте "Территории" Куваева (если бы не цензура) - смотрелось.

5. *Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич 2013/12/14 23:41 [ответить]
  > > 4.Рыжий Тигра
  >Ёмко!
  Я бы даже сказал - "ёбко!"

4. Рыжий Тигра 2013/12/14 22:18 [ответить]
Ёмко!

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич : другие произведения.

Комментарии: Великая Яса. Правильный перевод ()

Комментарии: Великая Яса. Правильный перевод
()