Translate

Showing posts with label цвет. Show all posts
Showing posts with label цвет. Show all posts

Friday, January 22, 2016

Steve Hanks, watercolor artist

It's five years ago today when I wrote a post in my blog about one of my favorite watercolor artist Steve Hanks. If you like his paintings, you might want to read some about him.


 And yesterday (yes, just yesterday) I knew he passed away from cardiac arrest in April 2015.
So many months ago which I didn’t know of. So hard to believe…

Still enjoy his paintings. Now definitely want to purchase one for my bedroom.




















And yesterday (yes, just yesterday) I knew he passed away from cardiac arrest in April 2015.
So many months ago which I didn’t know of. So hard to believe…

Still enjoy his paintings. Now definitely want to purchase one for my bedroom.

Wednesday, March 12, 2014

Как покрасить ткань в стиральной машинке

Заканчиваю шить большой квилт для младшего сына. Встал вопрос об изнанке. Основной цвет морской синий, с принтами и графикой, напрашивается что-то в этом роде, а найти нужное никак получается. То цвет не тот, то ширина не подходит. В этот раз мне непременно захотелось сделать бэк бесшовным, из одного полотна, и я решила подобрать широкий муслин и покрасить его в нужный мне цвет при помощи красителей Dylon.
Выбрала самый широкий - 108" шириной (274 см). Стегать его я собираюсь на раме, а там всегда нужен запас для натягивания, поэтому чем шире, тем лучше. А остатки потом всегда пригодятся!
Взвешиваю:

Почти два фунта в трех ярдах этого полотна. Теперь ткань нужно замочить, отжать и приготовить к покраске.
Один пакет краски рекомендуется на полфунта ткани (220 граммов). Но если цвет нужен не слишком интенсивный, то пропорции нужно уменьшить. Я решила смешать два цвета, голубой и бирюзовый, и вместо 4 пакетов использовать 3.
Обычная столовая нейодированная соль необходима для того, чтобы краска лучше проникала в волокна ткани. На один пакет нужно как минимум 4 столовых ложки соли. Вода холодная 40 градусов. Развести соль и красители прямо в машинке и включить ненадолго, чтобы растворить ингрелиенты в воде. Не забудьте надеть перчатки! Теперь можно погрузить ткань!
Теперь выберите подходящий цикл в машинке так, чтобы минут 15 ткань интенсивно двигалась в барабане и потом еще минут 30 периодически поворашивать, можно вручную.
Воду слить, прополоскать несколько раз и voila! Мой любимый цвет, мой любимый размер! Осталось только высушить!
Продолжение следует! Увидимся уже в готовом квилте!
Эти и другие красители можно купить в магазине "Квилтэссенция"! Добро пожаловать!

Friday, August 10, 2012

Необыкновенные квилты Фрейзера Смита

Сегодня я расскажу вам об удивительном человеке, чьё творчество вызывает восхищение, уважение, восторг, а иногда и не совсем однозначную оценку. Но для начала покажу несколько фото его работ:

Остальные квилты здесь.
Автор этих шедевров – американец Fraiser Smith. Всё, что вы сейчас увидели, это не настоящие квилты из лоскутов. Выполнены они хоть и в натуральную величину, но не из ткани, а из..... дерева! Да-да, это всё резьба по дереву! Когда я всё это увидела впервые, моя челюсть точно так же отвисла, и я решила углубиться и узнать немного больше о нём и о том, как он дошёл до такой жизни. Я отыскала его страничку на Facebook, нашла несколько статей, перевела их и решила составить резюме еще об одном необыкновенном художнике и мастере – Фрейзере Смит. Одна из них из журнала «Резьба по дереву».
Среди мастеров резьбы по дереву существует не такой уж и необычный термин trompe l’oeil -  обман зрения. Фрейзер Смит при помощи этого приёма создаёт сногсшибательные, реалистичные квилты в натуральную величину, а также куртки, бейсболки и другие виды одежды.
«У моего отца была небольшая лесопилка в Миссиссиппи,- вспоминает Фрейзер,- и мне всегда было интересно там находится и наблюдать за работой отца и его инструментами. Он делала мебель, не дорогую и шикарную, а обычную такую функциональную мебель. Он научил меня пользоваться недорогими инструментами и дал базовые знания по работе с деревом. Еще с детства я пробовал вырезать из дерева небольшие вещицы и занимался этими безделушками до самого поступления в колледж.
Я поступил в Дартмундский колледж, где у меня был доступ к исключительно качественным инструментам для резьбы по дереву в отличной мастерской . Я планировал сначала стать архитектором, но так получилось, что я перешёл на классы по искусству и резьбе по дереву.
Один преподаватель использовал очень много дерева в своей работе и был большим знатоком своего дела. Он старался почаще давать задания, связанные именно с резьбой по дереву. Дело было в далёком 1980 году, когда он дал мне задание сделать кожаную докторскую сумку  со свисающим смокингом. Работа была конечно ниже моих нынешних стандартов, но на то время я чувствовал, что выполнил её очень хорошо! Один коллекционер из Нью-Йорка, который жил напротив Музея Искусств в Метрополитене, увидел и купил мою работу. Многие мои сокурсники отказывались продавать свои работы, но я рискнул.
После колледжа я уехал на год поработать архитектором в Сан-Франциско, но там я почувствовал, как мне не хватает резьбы по дереву. Я бросил свою работу, переехал опять в Тампу, Флорида, собрал необходимые инструменты и вернулся к любимому делу. По правде сказать, это был для меня похоже на грубое пробуждение: в колледже у меня был доступ к самым качественным и дорогим инструментам, а у меня был только нож и несколько зубил,- следовательно, работа продвигалась очень медленно.
Я взял большой блок из американской липы и вырезал из него копию своей двубортной кожаной куртки в натуральную величину. Я тогда занимался вырезанием роз из дерева и подумал, что в петлице куртки она будет неплохо смотреться.
Первые лет 10-15 я просто экспериментировал и вырезал каждое изделие в качестве технического упражнения, чтобы максимально приблизить свою работу к реальной куртке, квилту или ткани. Первая кожаная куртка заняла у меня полтора года. Когда я решил окрашивать дерево, они стали получаться еще более натуральными.

Мне нравится создавать такие вещи, которые мы имеем тенденцию сохранять даже после того, как они уже утратят свою повседневную функциональность: старый обмалившийся пиджак, фермерские шляпы, бейсболки, квилты и другие изделия, которые мы храним как память.
Мне нравится, когда вещи выглядят не новыми, а с оттенком времени и их интенсивного пользования. Вы можете заметить в моих работах несовершенные участки, такие как маленькие узелки, трещинки, разорванные или выгоревшие участки. Я даже это не планирую специально, но мне нравится придавать этим работаам такие тонкие, едва уловимые детали.
Как и все художники, пользующиеся «обманом зрения», я стараюсь напрячь воображение зрителя. Например, в квилтах я стараюсь привлечь внимание необычным дизайном,  расцветкой или неожиданным предметом. На фуражках, кепках или одежде я могу добавить бирку или логотип существующего или наоборот, несуществующей компании, которые одинаково привлекают внимание и в первую очередь заставляют подумать об узнаваемости этого логотипа, и только потом о материале, из которого они сделаны!
Все мои работы выполнены в натуральную величину. Для меня важен масштаб. Я не люблю вырезать уменьшенные копии. Мне кажется, что именно это придаёт изделию особую силу, особенно таким, как квилт.
Вначале я делаю схему и вырезаю рисунок прямо на дереве, включая лоскутки, швы и мелкие стежки. Если присмотреться, то можно увидеть как ткань деформируется в месте вкалывания иглы или на месте сгибов. Эта работа достаточно интенсивная, но 80% всего времени занимает ручная шлифовка и полировка.
В самом начале я красил акварелью, однако со временем она выгорает, поэтому я стал использовать красители для батика по шёлку и маленькую художественную кисть. После покраски поверхность выглядит точно как ткань, но если добавить слой лака или другого покрытия, то эффект реальной вещи сразу пропадёт. Поэтому со временем я решил отказаться от последнего слоя, которым обычно покрывают деревянные изделия.
Первый квилт я создавал в течение года, но теперь мне удаётся сделать до 4х в год. Каждый из них отнимает приблизительно 600 часов времени. Цена на мои квилты от 12 до 35 тысяч $. Это конечно приятно, когда твои работы хвалят и осыпают комплиментами, но если при этом еще и соглашаются заплатить за него 20 тысяч, это является настоящим подтверждением высокой оценки твоего труда.
Большинство моих работ находятся в частных коллекциях, но несколько из них в музеях, включая Национальный Музей Квилта.
Поймите, я не вырезаю точные копии одежды и изделий. Я создаю нечто такое, что наш глаз воспринимает как реальное изделие. Представьте, что вы зашли в комнату и видите обычные вещи – стол, стулья, картины на стенах......  и вдруг, «Что это?» Кто-то повесил старый смокинг на гвоздь посреди комнаты. Вы спрашиваете себя «Что он здесь делает?» Вначале вы воспринимаете этот предмет неуместным и нелогичным в данном месте, и только потом понимаете, что это кусок дерева и сразу меняете свою точку зрения. Другими словами. Это похоже на магию: магия – искусство – магия. Любой из нас способен на маленькое чудо!
Когда меня просят в интервью сказать несколько ключевых слов о моём призвании,  я отвечаю, что ничего не могу сказать такого, чтобы оставило незабываемый след в памяти. Моя работа должна говорить сама за себя, ей не нужны мои слова."

(Переводы мои, copyright. При использовании моих материалов прошу давать ссылку).

Saturday, April 7, 2012

Умер Томас Кинкейд

Вчера утром в Калифорнии умер известный художник, один из моих самых любимых пейзажистов Томас Кинкейд. Ему было всего 54 года.
 Художник света (Painter of light), так его называли за необыкновенное умение изобразить живую душу света в своих картинах.
  

Каждая картина Кинкейда – тайное обращение к человеку, заставляющее нас задуматься о таких ценностях, как семья, религия,природа.Через свои работы он доносит радость созерцания казалось бы обычных вещей, искусно наполняя их красками, вкладывая в них всю душу.С картин Томаса Кинкейда как будто струится живой и теплый свет. Это и свет свечи в окне деревенского домика, и огни городского бульвара, и лучи заходящего солнца…Глядя на его картины хочется поселиться или хотя бы побывать там, в этом волшебном сказочном мире, в тишине и уюте... Его живопись, наполненная светом и спокойствием, приносит миллионам людей надежду и радость. Каждая картина Кинкейда – тайное обращение к человеку...

Смотрите здесь галерею его работ.

Friday, June 24, 2011

Цвет в квилте

Когда мы говорили об акварели, я уже переводила одну статью о подборе цвета для акварельного квилта. Мне попалась еще одна статья, можно разговор на эту тему продолжить.

Понимание цвета

Вы можете найти готовые цветовые решения разглядывая квилты, фото из журналов и книг, но вам также может доставить удовольствие составить и вашу собственную цветовую комбинацию. Начните с цветового колёсика, понаблюдайте за тем, как цвет постепенно перетекает от интенсивного красного через оранжевый в жёлтый, и от зелёного к голубому, фиолетовому и опять к красному.
Здесь несколько общих рекомендаций по использованию цветового колёсика:
• Цвета противоположные на колёсике являются комплиментарными. Каждый цвет завершает противоположный, тем самым возмещая недостаток определённого цвета в спектре. Совмещая комплиментарные цвета, создаётся гармоничная цветовая схема.
• Хорошая цветовая схема получается из двух боковых оттенков, а также комплиментарного среднему.
• Любые два соседних цвета всегда хорошо уживаются вместе.
• Чтобы цветовая гамма выглядела живо и ярко, используйте разнообразные оттенки для хорошего уровня контрастности, включая светлые, средние, тёмные и очень тёмные.

Тени и неровности
Один из самых полезных советов о цвете это то, что любой дизайн из тёплых, тёмных и чистых цветов будет прогрессировать и выделяться, в то время как лёгкие, прохладные и тусклые будут отходить на задний план.
Тёплые цвета это цвет огня и солнца. Прохладные цвета это небо, море и трава. И чистые цвета это те, которые в цветовом колесе самые интенсивные и насыщенные – самый яркий красный и ярко-синий, например.
Прислушивайтесь к собственному внутреннему голосу

Работая с цветом, очень важно уделять внимание вашему собственному внутреннему чувству. Многие из нас знакомы с концепцией, что разные части мозга отвечают за разные мыслительные процессы. Правая часть креативная, интуитивная и бессловесная (невербальная), в то время как левая – вербальная, устанавливающая правила. Постарайтесь научиться прислушиваться к левой части, уделяя внимание внутренним чувствам. Это может перейти в форму настойчивого чувства, которое вы не сможете игнорировать, будете возвращаться к нему снова и снова. Или вас может озарять вспышкой подобно электрической лампочке. Лучший способ заставить вашую интуицию заговорить с вами это повесить вашу работу на стену. Оставьте её ненадолго и периодически возвращайтесь, чтобы «поговорить» с ней. Ваш мозг будет подсознательно с ней общаться, даже когда вы не сосредоточены на ней. Блестящая идея может прийти к вам в голову из ниоткуда, и это будет нечто креативное, родившееся внутри вас.

Назад к природе

Прекрасный способ собирать цветовые комбинации это обозрение природы. Возьмите с собой на природу блокнот и сосредоточьтесь на самых приятных вашему глазу местах, запишите все цвета, которые вы заметили. Или запишите какие цвета вы видите во время заката или ранним туманным утром. Составляя такой список, постарайтесь проанализировать какие цвета превалируют, те, которые выделяются из остальных потому что они насыщенные и глубокие, или потому что они занимают гораздо большую площадь обозрения. Глядя на деревья в лесу, вы увидите сотни оттенков зелёного; в степи будет доминировать небесно-голубой. Отметьте, какие цвета придают неожиданное оживление,даже небольшое пятно может значительно выделяться. Возможно вы заметите ярко-красные тюльпаны у каменистой изгороди или мерцающие жёлтые солнечные зайчики на тёмно-синей воде. Обратите внимание на те цвета, которые поглощаются другими и уходят на задний план. Скорее всего это будут прохладные тона синего, зелёного и фиолетового, особенно тёмные оттенки каждого из них. Какие из этих цветов кажутся ближе к вам? Обычно это тёплые – красный, оранжевый и жёлтый, или более светлые их оттенки. Вы можете сами построить прекрасные цветовые комбинации исследуя мириады сопутствующих друг другу цветов в окружающей природе.

Выберите цветовой букет

Хороший способ поэкспериментировать с цветом это поиграть с тканями из вашей коллекции и создать собственный букет. Когда вы приносите домой новый кусочек ткани, попробуйте его «поженить». Достаньте другие тряпочки из вашей коллекции, сделайте несколько кучек. Можно распределить тёплые и холодные тона отдельно. Соберите многоцветные принты и подберите к ним подходящие зелёные, от самого светлого до тёмного. Если в вашем принте есть красный, попробуйте соединить его с разными оттенками красного – фуксия, вишня, клубника и даже фиолетовый! Вы получите удовольствие в такой игре и в конце, возможно, вы распределите понравившиеся вам коллекции по разным корзинкам.

Вид со стороны

Чтобы увидеть цветовой эффект и важность того или иного цвета в квилте, разместите ваш блок на фланелевом экране и взгляните на него со стороны. Вернитесь к нему через некоторое время (пару дней), это даст вам новую перспективу и другой взгляд на тот же самый блок. Вы сразу поймёте, что глаз воспринимает моментально не столько форму блока или принт на ткани, сколько какой-то определённый цвет. Некоторые цвета будут буквально «стрелять», а другие отходить на второй план, даже если по отдельности эта расцветка казалась вам очень симпатичной. Сделайте фото вашего блока или цветовой композиции. На экране погрешности станут более очевидными или наоборот, у вас отпадут сомнения в правильности вашего выбора.

Saturday, January 22, 2011

Steve Hanks - watercolor artist

Очень понравилась ссылка Божены на работы амерканского художника акварелиста Стива Хэнкса. Нашла немного информации о нём  и хочу поделиться с вами.


Steve Hanks is recognized as one of the best watercolor artists working today. The detail, color and realism of Steve Hanks' paintings are unheard of in this difficult medium. A softly worn patterned quilt, the play of light on the thin veil of surf on sand, or the delicate expression of a child—-Steve Hanks captures these patterns of life better than anyone.
Стив Хэнкс один из лучших художников акварелистов, который творит и сегодня. Детали, цвет и реализм в картинах Стива Хэнкса просто неслыханны в этой сложной среде. Слегка накинутое лоскутное одеяло, игра света на тонком парусе серфинга на песке или нежное выражение лица ребёнка – Стив Хэнкс улавливает эти жизненные моменты лучше, чем кто-либо другой.




Steve Hanks was born into a military family in San Diego in 1949. His father was a highly decorated WWII Navy flyer. Hanks grew up playing tennis and surfing along the beaches of Southern California. “The ocean made a strong and lasting impression on me. It was good for the soul to be out in the water—surfing, swimming, or simply getting in touch with its mysterious power.”
Стив Хэнкс родился в 1949 году в Сан-Диего. Его отец во время второй мировой войны служил на флоте в морской авиации и был отмечен высокими наградами. Хэнкс вырос вдоль длинных океанских пляжей на юге Калифорнии увлекаясь теннисом и серфингом. «Океан произвёл на меня сильное и продолжительное впечатление. Было так хорошо для души находиться в воде: плавая, вибрируя на серфинге или просто ощущая себя в контакте с её волшебной силой. 
Hanks calls his style ‘emotional realism’. He often leaves the faces of his figures obscured or turned away, not only to leave the face to the imagination of the viewer but also to allow the entire figure to express the emotion. Backlighting is also a signature element of his style. “Sunlight has become one of my favorite subjects. I’m fascinated by how it filters through things, how it floods a whole room with color. Often my paintings are really more about sunlight than anything else.”
Хэнкс называет свой стиль «эмоциаональным реализмом». Он зачастую оставляет лица на своих фигурах затемнёнными или повёрнутыми в сторону, не только для того, чтобы оставить зрителю поле для воображения, но также для того, чтобы позволить всей фигуре самой выразить эмоции. Подсветка на заднем плане также является отличительным элементом его стиля. «Свет стал для меня одним из самых любимых предметов. Я очарован тем как свет может проходить сквозь вещи, как он наполняет всю комнату светом. В действительности мои картины чаще всего о солнечном свете, нежели о чём-либо другом.» 
 



I have talked about sunshine as a metaphor for the light that the model projects and as a metaphor for revelation. I have talked about "warmth" as the warmth of the model. But these paintings can also be seen on their simplest term: The comfort of the warm sun on skin and sheets. These are private intimate moments in places where we feel safe, secure and comfortable: the bedroom, the bed, the couch or the bath. These are moments of being completely alone, deep in private thought, coming to terms with yourself or even conversing on a higher level (with God's greatest temple, the human body) and celebrating one's life and oneself.--Steve Hanks 

Я говорил о солнечном свете как о метафоре для света, который моделирует проекции, и как о метафоре для откровения. Я говорил о «тепле» как о теплоте модели. Но эти картины можно рассматривать и как самое простое определение этого термина: комфорт теплого солнца на коже и простынях. Это такие частные интимные моменты в местах, где мы чувствуем себя комфортно, защищённо и безопасно: ванная комната, постель, диван или ванна. Это моменты полного одиночества, когда наедине со своими мыслями, мы приходим в полное согласие с собой, а может быть даже беседуя на более высоком уровне (ведь человеческое тело это высшее творение Бога) прославляя свою жизнь и себя.- Стив Хэнкс
(перевод мой).


  Здесь галерея его работи здесь, здесь ещё, и ещё