【大臣の話題】小泉環境大臣「気候変動問題は楽しく、かっこ良く、セクシーであるべき」 国連で演説

1: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:25:24.04

ニューヨークを訪れている小泉進次郎環境大臣は国連の環境関連のイベントで演説しました。

小泉環境大臣:「日本は1997年に京都議定書を採択したが、リーダーシップを発揮してこなかった。きょうから我々は変わります」

一方、この演説の前の記者会見での小泉大臣の発言が海外メディアで報道されました。

小泉環境大臣:「気候変動のような大きな問題は楽しく、かっこ良く、セクシーであるべきだ」

ロイター通信はこの発言を取り上げ、「日本の新しい環境大臣が『気候変動との戦いをセクシーに』と発言した」と大きく報じました。ロイター通信はまた、日本が23日の気候行動サミットで発言しないことや火力発電を増やしていることを指摘し、日本政府の地球温暖化問題への取り組みに懐疑的な見方を示しています。

2019/09/23 12:01 テレ朝ニュース
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000165029.html

 

131: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:30:26.04
>>1
全世界にバカだと知れ渡ったか

【小泉環境大臣】「気候変動問題は楽しく、かっこ良く、セクシーであるべき」 国連で演説

164: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:31:39.82

>>1
ロイターはコイツを馬鹿だと思ってるなw
実際そうだけどw

あの発言は不味いw本当に馬鹿だと思われてるw

222: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:33:55.12
>>164
会見での周りの外人の反応がアホの子を見守るような哀れみで胸が痛くなるな

 

375: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:39:03.23
>>1
「おお、言葉の意味はよくわからんが、とにかくすごい自信だ!

 

564: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:45:09.97
>>1
誰だよコイツ選んだのw

 

2: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:25:53.09

「魅力的」って英語で言いたいなら
“attractive”でも”charming”とか”fascinating”とか
いくらでも単語あるだろw

何でよりにもよって“sexy”なんだよww

 

22: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:26:50.59

>>2
ごめん

それでも意味不明なままです

 

55: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:28:00.28
>>2
その3つの表現のどれ使っても環境問題には似つかわしくないし、意味不明
funもcoolもsexyも環境問題で何かを主張したいときに選ぶ言葉じゃないわな

 

215: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:33:40.16
>>55
fun や coolもふざけた感じなのに
最後にsexyで締めくくるとか、意味不明にもほどがある

 

507: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:43:23.28
>>55
単純に英語ができないのか?
コロンビア大学って本当なのか
謎は深まるばかりだな

 

278: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:36:06.99

>>2
クールとかね?

クリスタルの入れ知恵なんじゃね?

 

313: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:37:16.88
>>2
”charming”とか…>
ゴミとか汚いイメージだから 地球を汚さないよう「チャーミングに」は良い感じかも。
セクシーはちょっと意味不明…

 

5: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:26:05.52
あえて答えは提示せずセクシーという抽象的な言葉で表現することで
人々が環境問題を考えるきっかけを与える懐の深さ

 

7: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:26:07.52
原田前環境相が東北復興などに関して信念や自身の考えを持っていた人だったから
余計に中身がカラッポの小物に感じられる
他人からの批判を恐れて自身の考えを表明出来ない政治家は政治家では無い
この人政治家に向いていないよ大人しくタレントでもやっているべきだ

 

605: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:46:27.73
>>7
原田なんて人気もないし対して評価されてないだろ。
政治家にとって人気のあることはとても大事だぞ。
そういう意味では進次郎は若者や女性から人気だから政治家として優れている。
実際に彼の発言でネットも大騒ぎしてる。これが原田だったらスルーされて終わってた

 

694: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:49:03.42
>>605
前任者が誠実だったから、こいつが馬鹿だと分かるだけの話しw
小渕娘と同じで、パヨク系のマスゴミが推奨する奴に碌な奴はいないw

 

10: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:26:10.48
育休入ります!
セクスィーサンキュー!!2ゲット

 

14: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:26:34.13
言ってる最中の本人はエクスタシーだっただろうなあ…

 

29: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:26:59.74
何を言っても進次郎

 

30: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:27:00.69

鳩山以上のすげー逸材が出てきた

家柄が良いからただの大臣では終わらない
首相までいくな

 

32: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:27:02.07
オヤジはXJAPANだったけど息子は何に影響受けてんの?

 

43: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:27:27.30
>>32
どぶろっく

 

46: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:27:40.55
>>32
セクシャルバイオレットナンバー1

47: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:27:42.31
>>32
セクシー大下

57: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:28:02.63
>>32
オヤジ
でも劣化コピー

 

174: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:31:59.13

>>32
セクシーコマンド外伝すごいよしんじろーさんだからPENICILLINだな

アイに!気づいてくだっさっい!僕が!抱きしめてあっげっる!

239: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:34:36.24
>>32
セクシービームでモー娘。か?w

45: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:27:38.40
英語の使い方完全に間違えてバカな大臣と世界中で話題になってる。やっちやったね。

 

95: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:29:22.33
>>45
あぁやっぱり
しかも将来の総理候補らしいよ、日本終わったよねって言われてんだろうな

 

62: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:28:10.34

444 名無しさん@1周年 2019/09/23(月) 15:09:25.00 ID:TXnAktv30
ロイターまで記事にしてたw

[Reuters] Make climate fight ‘sexy,’ says Japan’s new environment minister
https://www.reuters.com/article/us-climate-change-un-japan/make-climate-fight-sexy-says-japans-new-environment-minister-idUSKBN1W70PQ

「問題が大きすぎて退屈になりがちだから、楽しく、カッコよく、セクシーに行こうぜ」
というようなことを言ったみたい。
ロック・ミュージシャンの3流グループが吐きそうなセリフだなw

要するに「大馬鹿」

 

171: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:31:55.63
>>62
トランプ支持層に対抗するには妙案

 

64: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:28:13.50
大臣に任命した安倍総理は青くなり
推薦した菅官房長官は恥ずかしくて赤くなる

 

82: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:28:56.33
>>64
「適材適所ですっ」(震え声)

 

99: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:29:28.93
>>64
こいつ単体だけじゃなく任命責任()で追及されるからな
野党はウッキウキでアップ始めてそう

 

89: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:29:07.16
どっか偉いアメリカの大学に行っていたんでは・・・

 

90: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:29:13.06
クリステルさん原稿書いてあげて

 

101: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:29:31.68

“it’s got to be fun, it’s got to be cool. It’s got to be sexy too”

うーん・・・・
やっぱり意味は分からないな。

 

130: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:30:23.78
>>101
結局何も言ってないんだけど日本語で言うよりさらに意味不明www

 

195: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:32:48.29
>>101
知ってる単語全部並べたんだろ

 

121: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:30:09.29
環境省の役人がずっこけてるぞw

 

128: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:30:21.55
ハズキルーペ大臣

 

129: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:30:22.36
これだけでは意味が分からん

 

161: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:31:33.62
>>129
その場にいた全員(小泉を含めて)が意味わからんのだよ・・・

 

167: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:31:47.20
しんじろー
英語で言えば
トラストミー

 

191: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:32:40.50
>>167
うまいな

 

205: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:33:16.93
>>167
天才現る!

 

185: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:32:24.31
そろそろ真似する芸人出てきそう

 

201: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:33:08.30

いいね!

せくすぃぃぃぃー!
偉いぞ進次郎
欧米じゃこうゆうインパクト大事だからな

日本で叩かれるくらいが世界じゃちょうどいい

 

231: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:34:23.47
>>201
ほれ
こういう頭の悪い層が支持してくれるw

 

211: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:33:33.83
トラスト・ミーより強烈だもんな
政治的な場で性的ニュアンス含むセクシーとかありえんって
一歩間違えばセクハラ国と批難されてもおかしくない

 

274: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:35:52.88
>>211
あれは稚拙な駆け引きと読めなくもないがこれはそもそも意味がわからん
薬でトリップしたジャンキーのセリフと言われても疑う余地がない

 

235: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:34:32.99
ポエム担当大臣!

 

253: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:34:58.76
セクシー大臣かよおおお

 

254: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:35:00.78
これらの言葉から連想するものを答えなさい(配点10)
fun
cool
sexy

 

280: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:36:08.58
>>254
気候変動問題

 

314: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:37:17.86

making the fight against climate change “sexy” and “fun.”

これTシャツにしたらバカ売れだぞ

 

445: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:41:24.87
>>314
Tシャツの標語として様になってるな
ファッション性を感じられる

 

324: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:37:30.68
さっきミヤネ屋でやってたが
「日本がリーダーシップを取っていきます」
( ー`дー´)キリッって話し終えたら
各国代表が笑い堪えてたわww

 

348: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:38:06.97
>>324
こっちもつられてワロタ

 

362: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:38:28.85
安倍も困ってるだろうねえ

 

385: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:39:29.13

>>362

それはどうだろうね・・・

 

477: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:42:17.80
>>362
使えないのはこれまでのポスト回しでわかってただろうけど、軽すぎて神輿にすら出来なさそうなのは予想外だったろうな

 

548: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:44:43.75

>>362
野党の間の抜けた発言を小馬鹿にして笑うくらいだから

菅さんもとんだお土産くれたなwとか笑ってるんじゃね?

 

422: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:40:44.54
サラダ記念日も何言ってんだ?と思ったが
破壊力が違う

 

473: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:42:09.79
こいつは奈良公園でレジ袋でも食っとけよ

 

573: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:45:16.53
>>473
鹿さんに八つ当たりしないで

 

570: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:45:14.62
この手の物は話す内容のチェックを事前にするだろ
誰も止めなかったのか?

 

636: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:47:19.74
>>570
安部保身のために、色んな問題児に席つくって潰してるだけだろw

 

578: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:45:29.43
お前らが必死に進次郎叩いてるけど
世間はみんな支持してるから無駄な抵抗はやめろ

 

686: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:48:53.59
>>578
俺も応援してる
セクシーなんて国連で公に発言したんだから
ガチの男前だよ
歴史的快挙

 

704: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:49:23.85

>>578
進次郎を叩いてなんていないよ
だって大臣を辞任しろって声がぜんぜん出てないじゃん

実はみんなから愛されてる

 

708: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:49:29.96
>>578
どうあっても遠からんうちに国会でサンドバッグにされるで
世間の晒し者となるのは時間の問題

 

593: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:46:02.08
橋下の方がマシだな

 

651: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:47:55.78
>>593
橋下と討論させたら論破されまくりそう。

 

595: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:46:03.53
静かに官僚の作った原稿読めばいいだけなのに

 

614: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:46:45.14
ガースーがなんていうか聞きたい。
記者の人質問して。

 

675: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:48:39.60
>>614
「新婚さんですしね」しか言えん

 

739: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:50:24.92
>>614
そいつのほうがバカだからな

 

643: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:47:35.38
三連休の最後になんか楽しい気分にさせてもらえたわ
ありがとう進次郎。

 

680: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:48:47.96
>>643
落胆絶望嫌悪しかわかないけど

 

653: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:47:58.46
ほんとにクリステルと会話成り立ってんのか?w

 

667: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:48:21.00
>>653
なんとなく

 

702: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:49:23.14
>>653
完全に釣り合ってると見てる

 

693: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:49:02.21
千葉県内で同じセリフを言ってみろよ

 

707: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:49:27.31
>>693
セクシー停電

 

772: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:51:01.91
ローラとかあの辺のノリに近い感じ

 

842: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:53:44.55
>>772
ヤバいだろ
言葉が通じねえ

 

837: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:53:27.26
バカか天才のどっちかだなこりゃ

 

841: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:53:40.29
ちょっと変わったこといって得意げな顔するみたいなのいらない

 

853: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:54:09.48
台風17号はセクシーだったな!

 

886: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:55:41.85
>>853
吹いた
ワロタ

 

883: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:55:36.21
こいつ三原じゅん子に怒られそう。

 

895: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:55:57.81
国内でバカやってる分には構わんのだが
国際会議でこれやられちゃうとなあ
中川酒も海外の失敗で政治生命終わったわけだし

 

924: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:57:08.45
たしかにローラだな

 

54: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:27:59.77
どういう意味でsexyを使ったのか聞いてみたい

 

398: おなやみ通信 2019/09/23(月) 15:40:04.35
もういいしゃべるなw

元スレ:asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1569219924/

原発ゼロ、やればできる