Сердечко с ласточками или Printemps от Isabelle Vautier

Ах, весна, весна! Какое же это волшебное время года. Душа поет, хочется чаще улыбаться, гулять, наблюдать за влюбленными птичками, распускающимися листочками и первыми цветами.

В подарок для мамы я вышила вот это нежное сердечко с ласточками французского дизайнера Изабель Вотье. Надпись "Printemps" в переводе с французского означает "весна", "весенняя пора". 

Вышивалось легко и с удовольствием. Цвета пастельные и очень приятные, всего 13 оттенков.

Сам дизайн - 82х88 крестиков или 13х14 см. Бэк вышивать не стала, мне он показался здесь каким-то грубым...

Основа - лен Vintage Belfast 32, цвет 5139, нежно-голубой с чуть различимыми разводами

Оформила сердечко в пинкип, который по сути превратился в весенний подвесной декор.

На заднике американский хлопок в крупный горох пастельных оттенков,

повторяющих цвета вышивки.

Боковинку украсила тесьмой с малюсенькими помпончиками нежно-персикового цвета,

такого же, как цветы на вышивке

Вместо множества единичных крестиков на фоне пришила бисеринки -

внутри они зеленые, а снаружи прозрачные

Снизу сделала висюльки - на тоненьких цепочках сердечки (кристаллы Сваровски) желтых оттенков, таких же как сердечки на фоне вышивки

А сколько еще красивых сердечек у Isabelle Vautier! Глаза разбегаются! ;)

С сердечком поучаствую в задании "Мой милый дом" в блоге "Первый белорусский"

Psycho' Love от Isabelle Vautier или пинкип с чёрной кошкой

Пока полным ходом идет голосование по новогоднему конкурсу на лучшую ёлочную игрушку, хочу показать вам свою первую вышивку за время после рождения малыша. Вышивать сейчас очень нелегко - приходится жертвовать сном... Этого котика вышивала иногда и днем, на руках с маленьким, а дочка сидела рядом и помогала - протаскивала иголку! ))) Вспомнилось мне, как однажды в выходной, не зная чем себя увлечь, дочка сказала: "Научите меня вышивать или декупаж делать! А то совсем нечем заняться!" ))) Вот и учим потихонечку! ;)

Перейдем к вышивке. Эта черная киска - дизайн Psycho' Love от Isabelle Vautier. Долго думала, как переводится... Наверное "сумасшедшая любовь". А может так киску зовут - Псих! =))) Ну да ладно! )))

Дизайн небольшой - всего 50х50 крестиков. Вышивала на Belfaste нитками DMC, всего использовано 4 цвета. Оформила круглым пинкипчиком, в диаметре он около 8 см. Сначала хотела сделать подстаканник, но уж больно хотелось пришить бисер на самой вышивке, поэтому получился всё-таки пинкип. ))) В принципе можно и как елочную игрушку использовать!  Как оформить вышивку в пинкип, я писала ЗДЕСЬ.

От процесса получила огромное удовольствие! )))

Боковинки я обшила бисером жемчужного цвета.

Обожаю это занятие, это моя любимая часть в процессе сборке пинкипа. 

Внизу из того же бисера сплела незамысловатый ажурчик, на который прикрепила ярко-красный кристал Сваровски в форме сердечка. Он так красиво переливается, как настоящее сокровище, свет в нем играет и искрится.

А еще этот пинкипчик очень приятно держать в руках. Он мягкий с двух сторон за счет слоя синтепона.

Вышивала я его, точнее мы, в очень позитивном настроении, вплетая в каждый крестик добрые пожелания и мысли. Предназначается пинкип замечательному человеку и потрясающей рукодельнице Галине Тюряевой. Загляните к ней в блогодомик - она в технике хардангер такие вещи вытворяет! Загляденье! Галя победила в моем конкурсе "Летнее Совонашествие" в номинации "Лучшая разнообразная сова". Очень рада, что мы познакомились, благодаря этому конкурсу. Вот и получился для нее обещанный рукодельный приз. Подарки она уже получила, поэтому и показываю! Тяжело было сдерживаться, чтобы не публиковать, но хотелось сделать сюрприз. А такой дизайн я выбрала неспроста. Галя коллекционирует черных котов и кошечек, они ее талисманы! ))) Галя, пусть тебе мой пинкипчик принесет удачу и счастье! ))))

Девочки, кому я должна, простите меня пожалуйста, что вам еще подарки не отправила. Вышиваю по мере сил! Олесе Тарбеевой уже отправила, а Тане (Zaysss) и Тоне (Zabawa) еще не вышила - в процессе... Надеюсь на ваше понимание!

P.S. 10.12.2013 Пинкип попал в ТОР-3 в задании "Черная кошка. Черный кот" в блоге Чердачок тётушки Совы, и меня пригласили дизайнером на следующее задание! )))