FOTO [CATALÁN ANTIGUO ] Escuché la otra mañana un debate por una emisora de rádio, y decia uno de los periodistas que al igual que otras lenguas el castellano es un idioma puro y autóctono. Yo pienso que no es así. Creo que todas las civilizaciones que pasaron por este pais dejaron su huella en todas sus cosas incluida su lengua. Los musulmanes enseñaron mucho a los cristianos de Al Andalus. De la misma manera que la superioridad cultural de los musulmanes hizo que se impusieran términos jurídicos que no tenían correspondencia en las estructuras sociales de los cristianos como alcalde, alguacil, zalmedina, almojarife, albacea, etc. Y formas comerciales como almacén, almoneda, quilate, arroba, quintal, azumbre, almudes, cahices y fanegas. La transmisión de técnicas y oficios es patente en alfarero, albéitar, albañil o alarifes que construian alcantarillas. La superior agricultura impuso el albaricoque, la alcachofa, la acelga, la algarroba, la naranja y el limón, que regaban con agua e...