Visar inlägg med etikett nordisk läsutmaning. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett nordisk läsutmaning. Visa alla inlägg

tisdag 14 april 2015

Nordisk läsning

Bild lånad från kulturkollo.se

Den här veckan är det tema Norden hos Kulturkollo och det är säkert inte en slump att det sammanfaller med att stora delar av bokbloggsmaffian kommer att att befinna sig i Helsingfors i helgen på en bokresa arrangerad av Breakfast Book Club. Jag är naturligtvis helt galet avundsjuk, men jag kunde dessvärre inte följa med.

Jag läser ganska många nordiska författare - norska favoriter som Erlend Loe, Jan Kjaerstad och Anne B. Ragde, danska författare som Carsten Jensen och Hanne Vibeke Holst, isländska böcker, som till exempel deckarfavoriten Arnaldur Indridasson och även lite finska författare och då kanske framförallt Arto Paasilinna.

Men tack vare den nordiska läsutmaningen som jag var med i för några år sedan har jag också fått möjlighet att upptäcka litteratur från Åland, Grönland och Färöarna.

Här finns en länk till alla lästips som kom genom den nordiska läsutmaningen och det känns som de är väl värda att påminna om igen.

Vilka är dina nordiska favoriter?

tisdag 23 april 2013

Hur mycket världslitteratur läser du?

Världsbokdagen som sagt. Men hur mycket "värdslitteratur" läser man egentligen? Jag läser mest svensk litteratur och därefter med från engelskspråkiga länder. Som så många andra.

Men tack vare läsutmaningar som "nordisk läsutmaning" och "läsa jorden runt" har jag fått upp ögonen för lite annan litteratur. Här finns några av de länder jag "besökt":

Afghanistan
Australien
Bangladesh
Colomiba
Danmark
Dominikanska republiken
Egypten
Etiopien
Finland
Frankrike
Färöarna
Grekland
Grönland
Holland/Nederländerna
Indien
Irak
Iran
Island
Italien
Japan
Kina
Kongo
Kuba
Latinamerika
Libanon
Mexico
Nigeria
Norge
Palestina
Persien
Peru
Portugal
Ryssland
Saudiarabien
Spanien
Sydafrika
Turkiet
Tyskland
Vietnam
Åland

måndag 8 oktober 2012

Nordisk läsutmaning: Sista månaden - Danmark

Den sista månaden i den Nordiska läsutmaningen läste vi böcker från Danmark. Bättre sent än aldrig kommer här en liten sammanfattning.

Lottens bokblogg läste Svinehunde av Lotte och Søren Hammer. En ny bekantskap i krimi-genren och en mycket trevlig sådan enlig Lotten. Ja, om man får säga så om en blodig historia ;)
Att läsa på danska var inte något problem för Lotten, men för den som inte har lust med det så finns boken översatt till svenska och heter då Svinen.








Jag läste också en kriminalroman. Paranoia av Gretelise Holm. Det var en ny bekantskap för mig, men inte så värst trevlig. Mest trist. Trots goda rekommendationer blir nog inte den här författaren någon favorit hos mig.









Ännu mer dansk krimi hittar vi hos Bokföring enligt Monika som läste Passageraren av Steffens Jacobsen. Om man läser den här boken får man lära känna supersnuten Robin Hansen och så får man en stor portion humor. Ett litet minus dock för alla facktermer som läsaren kanske inte behärskar.









Gothiques bokblogg läste noveller av Pia Juul. Mitt förfärliga ansikte är en samling öppna noveller med lite "knorr" på om jag förstår Gothique rätt. Någon som hon uppskattar och gärna rekommenderar.










I Elinas hylla tog sig an Elefantskötarnas barn av Peter Høeg. En bok som hon både gillade och inte gillade. Slutbetyget blev mest positivt trots allt ;)

Även Eli läser och skriver valde en bok av Peter Høeg, närmare bestämt Fröken Smillas känsla för snö. Eli "tokälskade" den inte, men uppskattade Høegs språk och hans beskrivning av pojken Esajas utsatthet.





Violens boksida valde en poetisk bok som sista nordisk utmaning. Det av Inger Christensen är en bok som kräver eftertanke. Sedan kommer mer om den hos Violen.

Update: Violen bytte spår och läste novellen Lykke av Vita Andersen istället.
En kylig novell om galenskap, undergivenhet och rädsla för utanförskap. Novellen finns i samlingen Noveller för världens barn 2012 som lämpligt nog innehåller noveller från nordiska författare.





Hoppas att jag inte glömt någon nu - hojta till i så fall.

Med den sammanfattningen tackar jag för mig i den nordiska läsutmaningen. Vi skickar en tanke till Dantes bibliotek som startade den här utmaningen och fick oss att läsa och upptäcka nya nordiska författare. Jag vet inte hur det är med er, men jag hade antagligen inte läst något från Grönland eller Färöarna annars :)

Det har också varit ett trevlig tillfälle att upptäcka nya bloggbekantskaper där ute i bokbloggsvärlden. Det är alltid lika trevligt och jag kommer att fortsätta att titta in hos er.

Några av er kommer att vara med i min utmaning Böcker om böcker (det är inte för sent att ansluta för den som vill) och det är jag verkligen glad för.

Vi ses!


torsdag 27 september 2012

Nordisk läsutmaning: Paranoia

Sista månaden i den nordiska läsutmaningen som har pågått från november 2011 fram till bokmässan. Därför kommer mitt inlägg idag när bokmässan rullar igång.

Sista landet ut var Danmark. Jag hade fått tips om Gretelise Holms deckare och hittade boken Paranoia på biblioteket. Det är den första i en deckarserie där journalisten Karin Sommer och kriminalinspektör Halfdan Thor är den "dynamiska duon" ;)

Karin Sommer ska skriva ett reportage om en en man har tagit livet av sin fru och sitt barn och sedan begått självmord. En familjetragedi, men till synes inget annat. Karin inser dock att inte allt står rätt till. Samtidigt börjar hon få påhälsningar av en nattlig inkräktare. Personen lämnar dock inga spår efter sig och Karin har svårt att övertyga andra om att det som händer är på riktigt. Till slut tvingar hennes chef henne att sjukskriva sig och lämna bevakningen av familjetragedin. Karin fortsätter dock utredningen på egen hand, men börjar så småningom tvivla på sin egen mentala hälsa.

Vad tyckte jag då?
Tyvärr tyckte jag inte särskilt mycket alls om den här boken. Den var stökigt berättad och jag hade svårt att känna mig engagerad i huvudpersonen. Den tog sig dock lite mot slutet. Ingen fullpoängare för Gretelise dock.

Hoppas ni andra har haft bättre Danmarksläsning den här månaden!

Sammanfattningen dyker som vanligt upp efter månadsskiftet. Skicka gärna era länkar vartefter ni bloggat era böcker.

Om ni tycker det känns tom efter den nordiska läsutmaningen kan ni hoppa på en ny utmaning med start 1 oktober. Temat är böcker om böcker.

måndag 3 september 2012

Nordisk läsutmaning: Norge

I augusti har vi i den nordiska läsutmaningen läst böcker av norska författare. Här kommer en sammanställning.


Gothiques bokblogg gav sig i kast med en riktig klassiker och läste Svält av Knut Hamsun. Idel bohemromatik och svältande konstnärer. Dessutom en riktigt osympatisk huvudperson. Eller?









Bokföring enligt Monika läste Beate Grimsruds En dåre fri och skriver att det var en otroligt jobbig bok att läsa. Den drabbar henne. Huvudpersonen är stark och beundransvärd i sin kamp mot psykisk sjukdom. Det är en bok som hon gärna rekommenderar - till exempel till mig ;)









Unni Lindell dyker upp på ett par ställen i den här omgången. I Elinas hylla läste Honungsfällan och blev positivt överraskad. Hon tycker det är väl uttänkt och med ett bra persongalleri.

Själv läste jag Mörkermannen av samma författare och blev långtifrån imponerad. Mest uttråkad faktiskt.

Så ganska olika omdömen om Unni Lindell alltså.





Eli läser och skriver läste Ut och stjäla hästar av Per Pettersson. Norskt 1940-tal och norsk  nutid blandat. Eli tycker bäst om det som handlar om Trond under 40-talet och kanske speciellt det som handlar om hand fars upplevelser under andra världskriget.





Lottens bokblogg gick "all in" och läste två böcker på norska! Den första var Anger av Roy Jacobsen om en åldrad man som kommer ut ur fängelset efter ett långt  straff. Han försöker återknyta kontakten med sin dotter. En finstämd bok om att få en andra chans.

Den andra var Fantomsmerter av Thomas Enger. En välskriven spänningsroman som var svår att lägga ifrån sig.




Violens boksida läste en barnbok som är skriven av ingen mindre än den norska prinsessan Märtha Louise - Varför prinsar och prinsessor inte har krona på huvudet. Mycket norskt, mycket rojalistiskt.








Nilmas bokhylla läste Karin Fossum Jag kan se i mörkret. Det är inte, som man lätt kan tro, en deckare även om den innehåller både poliser och mord. Tyvärr lämnad den inget bestående intryck hos Nilma.








Så, nu tror jag att jag fått med alla. Ingen glömd?

I september - den sista månaden i utmaningen - läser vi danska författare.

fredag 31 augusti 2012

Nordisk läsutmaning: Mörkermannen

Unni Lundells Mörkermannen blev mitt val från Norge i den nordiska läsutmaningen i augusti. Jag hade nog egentligen tänkt läsa något annat än en deckare, men så hittade jag den här i bokbytarhyllan på jobbet och orkade inte leta mer efter norsk läsning.

Det här är sjunde boken i en serie där kriminalkommissarie Cato Isaksen är huvudperson. Men varje bok är en avslutad historia och de fungerar bra att läsa dem i vilken ordning som helst, även om man kanske har lite större koll på "ramverket" med polisernas familjer och relationer om man läser dem i ordning.

I Mörkermannen faller en medelålders kvinna ner från en balkong och omkommer. Snart konstaterar polisen att kvinnan troligen blivit mördad, men trots att det snart dyker upp ett vittne så har polisen inte många ledtrådar att gå på. Kvinnan höll sig mest för sig själv och verkar inte ha några levande släktingar. En äldre kvinna från ett äldreboende i närheten verkar dock ha varit kvinnans förtrogna och en fosterförälder finns kvar i Sverige. Kan någon av dessa personer ha nyckeln till motivet bakom mordet? Och var kvinnan egentligen den hon utgav sig för att vara?

Fallet visar sig också ha koppling till en campingplats där en ung flicka våldtogs och mördades för många år sedan. Den här sommaren jobbar Lilly som städare på campingen. Hon sover i ett enkelt rum i campingens tvättlänga och hon är säker på att någon iakttar henne genom en ventilationslucka ...

Ja, ni ser. Två spår som naturligtvis vävs ihop. Ett klassiskt upplägg. Ofta fungerar det riktigt bra. Tyvärr blir jag bara uttråkad av detta. Det är klart att jag vill veta hur det hänger ihop, men vägen dit är lite för snårig på ett ospännande sätt. Hela berättelsen känns väldigt konstruerad. Jag blir inte särskilt engagerad i Cato Isaksen eller hans partner Marian Dahle. Författaren broderar ut deras privata liv ganska mycket (som sig bör), men det blir inte särskilt intressant. Jargongen dem emellan är mest tröttsam.

Det verkar som att Unni Lindells deckare inte riktigt är min kopp te. Tyvärr.

torsdag 23 augusti 2012

Nordisk läsutmaning: på upploppet

Hur går det för er med månadens norska bok? Några av er är redan klara har jag sett. Själv har jag precis börjat på Unni Lindells Mörkermannen.

Nu går ju den nordiska läsutmaningen in på upploppet med en knapp månad kvar till bokmässa. Heja!

måndag 6 augusti 2012

Nordisk läsutmaning: Grönland

I den nordiska läsutmaningen i juli var det dags för Grönland. Det fanns inte så många böcker av Grönländska författare att välja på, så flera av oss har läst samma böcker. Här kommer en sammanställning:

Saltstoden av Ole Korneliussen fick inte många pluspoäng i den här utmaningen.




Bokföring enligt Monika skriver att det kändes som en flummig feberdröm.

Eli läser och skriver tyckte att den var riktigt gnällig.

I Elinas hylla skriver att det troligen är den av de tråkigaste böcker hon läst.

Inte heller jag tyckte att det var en bok med särskilt många förtjänster. Huvudpersonen var dessutom riktigt osympatisk.




Kalak av Kim Leine är kanske ett gränsfall då författaren egentligen är dansk, men vi bestämde oss för att det ändå var OK eftersom han bott mer än 15 år på Grönland och den här boken till stor del utspelas där.

Eli läser och skriver fick stundtals svårt att andas av all ångest i boken, men tycker att beskrivningarna av Grönland och Kim Leines skicklighet som berättare övervägde.

Lottens bokblogg blev lite förvånad över att hon gillade boken så pass mycket, men tycker att det var en välskriven (om än lite långdragen) skildring av ett missbruk. Även Lotten är förtjust i Leines karga miljöbeskrivningar.

Också för mig var Grönladsskildringen den stora behållningen med den här boken. Huvudpersonen fick jag aldrig något riktigt grepp om och hans öde berörde mig inte så mycket som en sådan svart historia borde göra.


Qivittoq av Ingamaj Beck fick blandat omdöme.

Violens boksida läste med stor behållning och fick mersmak av Becks författarskap. En bok som växer ju mer man tänkte på den enligt Violen.

Min egen läsupplevelse av denna bok var långt ifrån så positiv. Det var helt enkelt en bok som gick mig helt förbi.




Bild från Gothique.
En annan titel av Ingamaj Beck lästes av Gothiques bokblogg. Hon ångrade sig nästan när Kärlekens benämningar kom fram ur bibliotekets magasin, men är glad att hon inte dömde boken efter omslaget. Det var en allvarlig, surrealistisk och humoristisk läsning. Kanske borde fler av oss beställa fram den ut våra biblioteks magasin!









Har jag glömt någon Grönlandsbloggare den här månaden?

I augusti läser vi Norge. Tipsa gärna varandra!

torsdag 2 augusti 2012

Den som väntar på Grönland ...

... får vänta till efter helgen.
Då kommer i alla fall en sammanställning av lästa och bloggade böcker från Grönland i den nordiska läsutmaningen.

Vi hörs!

tisdag 31 juli 2012

Grönlandstrio

Temat för juli månad i den nordiska läsutmaningen var Grönland. Det var inte lätt att hitta böcker. Jag kom hem med tre stycken från bibblan och kunde inte välja, så det slutade med att jag lästa alla tre.

Qivittoq någon som flyr
samhället och ger sig ut på
fjället på grund av skuld,
skam eller utanförskap.
Ja, eller egentligen valde jag Qivittoq av Ingamaj Beck. Tyvärr uppskattade jag den inte alls och då tänkte jag jag ville ge Grönland en chans till och då blev det bara så att jag läste de andra två också.

Qivittoq handlar om en ung flickas otrygga och utsatta uppväxt på Grönland och i Danmark. Vi får glimtar av våld, utnyttjande och en dysfunktionell familj. Det hela berättas i korta kapitel och mycket fragmentariskt. Det är nog det som är mitt problem. Jag är inte så förtjust i den fragmentariska berättartekniken och alltför stora hopp i kronologin. Jag tappar tråden och jag tappar intresset.
Detta var inte alls min typ av bok.




Mitt andra försök var Kalak av Kim Leine. Han är inte från Grönland, men har bott och arbetat där i över 15 år och eftersom boken är självbiografisk utspelas den ju också till stor del på Grönland. Den största behållningen i den här boken är just Leines beskrivning av Grönland - dess natur och människorna. Hans kärlek till landet går inte att ta miste på.

I resten av boken är frånvaron av kärlek påtaglig. Ja, eller frånvaron av verklig kärlek kanske jag ska säga, för Kims far hävdar att han älskar honom när han förgriper sig på sin 17-årige son. Kim söker sedan kärlek i de rader av kvinnor han har förhållanden med genom boken. Han gifter sig och blir far till två barn, men har förhållanden vid sidan av med sin hustrus godkännande. Han dövar skammen över faderns övergrepp och skulden över den njutning trots allt kände i deras osunda relation genom sexuella relationer och genom läkemedelsmissbruk. Som sjuksköterska har han inga problem att få tag på droger och hans blir mer och mer fast i missbruket.
Den här boken berör mig kanske inte så mycket som jag trodde att den skulle göra. När den 17-årige Kim flyttar hem till sin far, som han inte träffat på många år, utvecklas snart deras relation till något osunt. De första beskrivningarna av de sexuella övergreppen är ganska magstarka, men jag får inget grepp om huvudpersonen. Han är mycket "flyktig". Saker och ting bara "händer" honom utan hans egen beskyllan eller påverkan. Relationen mellan honom och hans fru är bara en praktisk lösning och hennes "karaktär" är om möjligt ännu mer "fjär". Slutet lämnar mig också med en slags "jaha"-känsla.
Ingen fullpoängare med andra ord.

Den tredje boken i trion var Saltstoden av Ole Korneliussen. Detta är den märkligaste av de tre böckerna. Den inleds med att en namnlös person eldar upp en fiskebår och sedan tar en promenad i en likaså namnlös stad där personen stöter på olika människor och luftar olika åsikter. Som läsare får man aldrig del av vad de anda personerna säger utan endast huvudpersonens svar. Rejält oförskämda svar dessutom. Huvudpersonen är ganska osympatisk och hans åsikter är därefter. En av bokens få fördelar är att den är ganska kort. Jag ägnade mestadels av lästiden åt att fundera på vilken den namnlösa staden kunde tänkas vara. Men ett citat fastnade hos mig, så läsningen lämnade mig inte helt utan oberörd:




Sammantaget så var inte Grönlandsläsningen någon höjdare alltså.
Hur har det gått för er andra?

Nästa månad är det Norge som gäller igen. Vad läser ni då?

onsdag 18 juli 2012

Nordisk läsutmaning: Island

Jag börjar med att be om ursäkt för att det har dröjt så med Islands-sammanfattningen. Vi åkte på semester precis i månadsskiftet och jag trodde att jag skulle komma åt att blogga lite då, men det blev inte så. Men så här i semestertider har ni väl haft annat för er än att sitta och vänta på blogginlägg ;)

Men här är de böcker som lästs och bloggats om Island i juni:

Gothiques bokblogg läste Vigdís Grímsdottír och boken Grandavägen 7. En poetisk bok som balanserar på gränsen mellan det verkliga och det fantastiska. Författaren är Gothiques favorit bland de Isländska författarna.





I Elinas hylla läste deckaren Det tredje tecknet av Yrsa Sigurðardóttir. Hon var lite splittrat inställd till den och tyckte att det tog för lång tid innan den tog fart och blev spännande. Men hon uppskattade språket och relationsbeskrivningarna.
Lottens bokblogg läste samma bok. Hon uppskattade den ironiska jargongen och blev nyfiken på att veta mer om huvudpersonen. Men deckarhistorien nådde inte ända fram och vissa delar var rent ut sagt långtråkiga.


Bokföring enligt Monika läste Sommarljus och sen kommer natten av Jón Kalman Stefánsson med lysande språk och bra människoskildringar men ger en liten buskisvarning.





Violens boksida har läst Eiríkur Örn Norðdahl Gift för nybörjare, men begrep sig inte alls på den. Hon varnar för att hennes inlägg kan innehålla en spoiler.






Eli läser och skriver tog sig an Halldór Laxness bok Fria män. Hon fick kämpa lite med den, men uppskattade det vackra språket, naturbeskrivningarna och de flesta karaktärer i boken - dock inte Bjartur.



Nilmas bokhylla läste Glasbruket av Arnaldur Indriðason. Hon tyckte att den var spännande, men tyckte inte att den var helt trovärdig. Hon är dock beredd att ge författaren fler chanser.





Själv läste jag Jökelteatern av Steinunn Sigurdadóttir. En absurd historia med ett litet snöpligt slut.










Mirthful's bokblogg läser en bok av Einar Már Guðmundsson, men jag hittade inte något blogginlägg om den. Hör av dig så länkar jag.

Om jag har glömt någon eller om ni kommer in senare med ett blogginlägg så hojta bara till, så uppdaterar jag.

Hur går det för er med Grönland?

Har inte glömt ...

... att jag ska sammanfatta juni och Island i den Nordiska läsutmaningen. Inlägg kommer!

torsdag 5 juli 2012

Jökelteatern

Några dagar försenat är jag klar med juniboken i den Nordiska läsutmaningen. Island var månadens land och jag valde Jökelsteatern av Steinunn Sigurdadóttir. Det är en burlesk historia om en grupp människor som bestämmer sig för att sätta upp teaterpjäsen Körsbärsträdgården (Tjechov) med bara män i rollerna. I spetsen för spektaklet står "byhövdingen" Vatnar Jökel och historien berättad av sufflösen Beatris.

Herr Jökel bestämmer sig för att inte bara sponsra teateruppsättningen utan också för att bygga en helt ny teaterbyggnad enkom för pjäsen. Dessutom beställer han en nyöversättning av verket. Han väljer inte de kanske inte de samarbetspartners som hade varit mest naturliga utan har sitt helt egna sätt att göra saker på. Arkitekten är inte arkitekt egentligen och översättaren är en försupen och självmordsbenägen bokhandlare.

Samtidigt pågår arbetet med att rollbesätta med (nästan) idel amatörer. Den inhyrda regissören får arbeta hårt med att få de barska isländska männen att hitta sin kvinnoroll och hans metoder är tämligen ovanliga.

Ja, ni förstår att detta är en dråplig historia, men stundom också ganska vemodig. Det är ingen "skratta högt"-humor, men det är underhållande. Kanske händer det lite väl mycket och det är många personer att hålla reda på. Utan att säga för mycket tyckte jag nog att slutet var lite snöpligt, men när jag hade tänkt på saken lite inser jag att det här är en bok där resan är målet, så egentligen spelade det ingen roll.

Jag har tidigare läst boken Solskenshäst av samma författare.

fredag 29 juni 2012

Nordisk läsutmaning: Next stop - Grönland


Nu är det snart månadsskifte. Hur har det gått med era isländska böcker? Jag har haft lite mycket omkring mig på sistone så jag är inte riktigt klar med min. Men skicka gärna in era länkar, så börjar jag göra en sammanställning.

Sedan åker vi till Grönland!

fredag 1 juni 2012

Nordisk läsutmaning: Finland

Två bokbloggare valde att läsa Män kan inte våltas av Märta Tikkanen. Violens boksida var inte helt nöjd med läsupplevelsen. Inte heller Nilmas bokhylla var så förtjust.
Arto Paasilinna är ett självklart val när temat är Finland. Eli läser och skriver valde Kollektivt självmord och läste den med stor behållning och rekommenderar den gärna. Kanske ett tips till Bokföring enligt Monika som läste Livet är kort, Rytkönen är lång. Hon föll inte för den, men är beredd att ge Paasilinna en chans till.
Mirthful's bokblogg läser Hoppsan, jag är död och vi väntar med spänning på att höra vad hon tycker.
I Elinas hylla har haft Johanna Sinisalo på läslistan sedan länge och läste om änglar och troll i Bara sedan solen sjunkit.
Lottens bokblogg drabbades av de gripande kvinnoödena i Utrensningen av Sofi Oksanen.







Själv läste jag Hallonbåtsflyktingen av Mikka Nousiainen och gav den ett blandat men ganska positivt omdöme.






Update: Gothiques bokblogg lägger ännu en finländsk bok till samlingen. Hon har läst Åh, kom och se här av Hannele Mikaela Taivassalo, men spännande berättarteknik och suggestivt språk.




Om jag har glömt någon eller om ni kommer in senare med ett blogginlägg så hojta bara till, så uppdaterar jag.

torsdag 31 maj 2012

Nordisk läsutmaning reser vidare: nästa stopp är Island

Violen "fintade" mig lite när hon efterlyste Grönlandstips ;)
Det är ju inte förrän i juli vi åker dit. Nu ska vi till Island.

Vilka är era bästa tips på böcker från Island?
Bild från Skógafoss







Ps. En sammanfattning av Finland kommer snart. Ni får gärna skicka länkar när ni bloggat era böcker.



Bokcirkelbok och nordisk bok: Hallonbåtsflyktingen

Har du hört talas om nationalitetstransvetism? Inte det? Inte jag heller innan jag läste Hallonbåtsflyktingen av Miika Nousiainen.

Det var denna månads bok i bokcirkeln och det slumpade sig så bra att det också blev majboken i den nordiska läsutmaningen.

Boken handlar om Mikko Virtanen som är helt övertygad om att han är svensk. Problemet är bara att han är född i Finland av finska föräldrar. Men han arbetar hårt på sin svenskhet - han lär sig nästan perfekt svenska i tidiga år och studerar den svenska historien i detalj.

I vuxen ålder driver han sin sin arbetsgivare näst intill galen genom att kräva ledigt vid diverse svenska högtider. Inte bra de traditionella svenska utan också han egenhändigt påhittade helgdagar t.ex. i samband med Olof Palmes dödsdag. Grannarna uppskattar inte heller att han firar vid alla möjliga och omöjliga tillfällen genom att spela allehanda svensk musik på högsta volym. Han försöker också vid upprepade tillfällen att söka svenskt medborgarskap med motivationen att han ju i allt väsentligt faktiskt är svensk.

Han skyr inga medel och till slut går han så långt i sin längtan efter att få vara svensk att han övertar en svensk mans identitet (efter att ha gjort en del andra helt galna saker) och lyckas så småningom skaffa sitt efterlängtade svenska medelklassliv med såväl jobb som fru och barn. Hur det går? Ja, det avslöjar jag så klart inte här ;)

Vad jag tycker då? Jo, det är stundom riktigt roligt. Dråpligt minst sagt! Mikko Virtanen är helt besatt, något annat ord finns nog inte för det. Ibland tröttnar jag lite. Det blir överdrivet detaljerat. De politiska passagerna om socialdemokratins förträfflighet och om Per Albin Hanssons storhet är lite tjatiga. Stilen är en slags blandning av Arto Paasilinna och Elend Loe och det borde ju vara att tecken på lässuccé, men tyvärr blir det en lite blekare kopia av de två.

Nöjsam läsning trots allt.

söndag 27 maj 2012

Heja Finland!

Hur går det mer de finska majböckerna i den nordiska läsutmaningen?

Månadsskifte på torsdag. Jag ser fram emot att få era länkar!

måndag 21 maj 2012

Nordisk läsutmaning: Grönlandstips

Grönland kan visa sig vara den svåraste utmaningen i den nordiska läsutmaningen, men efter ett besök på biblioteket har jag dessa tips till er:

Jag lånade alla tre, ska bestämma mig sedan. Hoppas att ingen annan i
utmaningen bor i Lund. Hojta till i så fall!



















En av de få grönländska författare jag hittade som faktiskt är översatt till svenska är Ole Korneliussen. Hans bok heter Saltstoden.

Ingamaj Beck är född och uppvuxen på Grönland, men bor nu i Sverige och skriver på svenska. Hennes bok Qivittoq handlar om en grönländsk flicka och utspelas delvis på Grönland.

Kim Leine är dansk, men har bott 15 år på Grönland och hans böcker Tunu och Kalak utspelas på Grönland,så jag tycker de får räknas i sammanhanget.
Update: Violen tipsar om att Leine också har skrivit en deckare som heter Valdemarsdag.

Vill man göra det enkelt för sig kan man välja Julie Edel Hardenbergs barnbok Haluu! Hej! Hello! - den är nämligen bara en bildsaga ;)
Om man kan tänka sig att läsa på danska så är utbudet lite bättre. Då kan man till exempel läsa:

Kristian Olsen - Det tatoverede budskap
Kelly Berthelsen - En sjæls inerste kammer
Hans Anton Lynge - Lige før det kommer skib

Andra namn som man kan håll utkik efter (det kan ju hända att det finns andra bibliotek som har något bok av dessa författare):

Cecile Vahl
Tungutaq Larsen
Marianne Petersen
Dorthe Natanuelsen
Jessie Kleemann
Maliaraq Vebæk
Jens Peter Olsen

Tipsa gärna här om ni hittat något som jag inte hittat.

Lycka till!

lördag 19 maj 2012

Nordisk läsutmaning - Åland

Här kommer en liten rundvandring med länkar till de böcker som har lästs och bloggats i april månad när det var Ålands tur i den nordiska läsutmaningen.

Om boken Kungens Anna av Ulla-Lena Lundberg  kan du läsa om hos Violens boksida, som också har läst fortsättningen Ingens Anna.











Sanna Tahvanainen finns representerad både hos Bokföring enligt Monika och Eli läser och skriver som båda har läst boken Alltid skogen.











Av samma författare har Gothiques bokblogg läst Jag vill behålla precis allting.




Lottens bokblogg har precis som jag läst Ingenstans under himlen av Liselott Willén.










I Elinas hylla har läst samma författare, men en annan bok Islekar. (Jag tror att Pocketlover också läste den, men hittade inte länken).











Har jag glömt någon, så bara säg till så lägger jag till länken. Jag har fått veta några av de finska böcker som är på gång i maj. Jag har även börjat på en lista på Grönländska författare eftersom jag har fått frågan om hjälp med tips. Återkommer om det ganska snart.