Världsläsning 2024

Det är roligt att bredda sin läsning och inte vara välja böcker från Sverige och engelskspråkiga länder. Genom böckerna har jag besökt 18 böcker (inkl. Sverige) det är färre än förra året då jag läste böcker från 26 länder. 

Nu nollställer jag appen #been och ser var läsresan tar mig 2025!

Spänningshelg: Storebror

Storebror är den isländske författaren Skúli Sigurðssons debutbok.
När en maskerad och svartklädd person överfaller och misshandlat en joggare i Reykjavík börjar journalisten Emil och hans kollega Magnea gräva i fallet. De förstår snart att överfallet inte är en isolerad händelse utan är ett misslyckat mordförsök och ett i en rad av liknande mord. Offrens gemensamma nämnare är att de fått meddelanden som "våldtäktsman" och "pedofil" fasthäftade på kroppen.

Gärningsmannen börjar kallas för "Storebror" av media, men Emils och Magneas vidare efterforskningar motarbetas av deras chefredaktör, och kriminalpolisen Héðinn blir avstängd från fallet när han vill undersöka en möjlig läcka från polisens sida, om personer dömda för sexualbrott. Det är tydligt att här gömmer sig hemligheter som många är angelägna om att hålla dolda.

Jag läser gärna spänningslitteratur från Island. Storebror är bitvis ganska otäck och det är alltid berörande när barn far illa. Jag tyckte att det här var helt OK läsning, men saknade det där lilla extra. Jag kommer dock absolut att ge författaren en chans till om det kommer fler böcker.

Temasommar: Vit död

Ragnar Jónassons deckare är ofta ett säkert kort när man är sugen på isländsk spänning. Vit död är den första delen i en serie som har polisen Helgi Reykdal i huvudrollen, till skillnad från Hulda Hermansdóttir som i de tidigare böckerna - även om hon finns med denna boken också.

Helgi skriver sin avhandling i kriminologi om ett gammalt fall med två olösta mord på ett sjukhus i Akureyri tidigare använts som tuberkulossanatorium. När han trettio år senare intervjuar personer som hade koppling till sjukhuset vid tiden för dödsfallen, hittas en av dem mördad. Det är tydligt att någon är angelägen om att bevara hemligheten med sjukhusmorden.

Författaren bygger skickligt upp spänningen i boken och vill man ha en tät och bra kriminalhistoria är det här ett bra val.

Spänningshelg: Blodrött hav

Blodrött hav är Lilja Sigurðardóttirs andra kriminalroman. Hennes huvudperson Áróra blir anlitad av den framgångsrike entreprenören Flosi. Hans fru har blivit kidnappad och han krävs på en rejäl lösensumma. Kidnapparna har gett strikta order om att inte blanda in polisen, då kommer handla fru att dödas. Flosi vänder sig till Áróra som är finansiell utredare, med förhoppningen om att hon ska kunna hjälpa honom innan det är för sent.

När Áróra börjar göra efterforskningar hittar hon saker i Flosis redogörelse som inte verkar stämma. Även i den här boken kontaktar hon polisen Daniel för att få hjälp.

Parallellt med Flosis ärende fortsätter hon också att söka efter sin försvunna syster Ísafold, men med allt mindre hopp om att hitta henne vid liv.

Den här boken kan läsas fristående från den första boken i serien Iskall sol, men de vinner en del på att läsas i ordning eftersom personporträtten och relationerna djupnar i andra delen. Välskrivet och spännande!

Spänningshelg: Iskall sol

Lilja Sigurðardóttir är en ny stjärna på den isländska deckarhimlen. I boken Iskall sol återvänder Áróra till Island. Hon har bott i England länge och har inte mycket kontakt med sin familj. Men hennes syster Ísafold är försvunnen och Áróra lovar att hjälpa till att leta efter henne.

Först konfronterar hon Ísafolds pojkvän Björn som har visat våldsamma tendenser tidigare, men han vet inget om försvinnandet säger han. Áróra får hjälp av polisen Daniel för att följa upp de motstridiga uppgifterna hon fått fram om systern liv.

Jag tyckte väldigt mycket om den här boken. Bra driv i historien, oförutsägbart och med intressanta karaktärerna. Och så är jag väldigt svag för allt som utspelas på Island.

Spänningshelg: Dimma

Dimma av den isländska deckarförfattaren Ragnar Jónasson har återigen poliskommissarie Hulda Hermannsdóttir i huvudrollen.

Fallet hon utreder denna gång handlar om två personer som hittas mördade i ett hus på en väldigt enslig plats på Östra Island. Polisen söker svar på varför de dödades, men också ut en mördare har lyckats ta sig till den ensliga och svåråtkomliga platsen utan att lämna några spår.

Samtidig kämpar Hulda med sorgen efter sin dotters död och läsaren får nu veta vad som hände dottern Dimma, händelser som bara antytts i tidigare böcker.

Ragnar Jónasson deckare är smarta och överraskande. Han använder, som flera isländska författare, den karga miljön på ön som både fond för handlingen, men också som en aktiv del av den. Hulda är på vissa sätt en klassisk tragisk poliskommissarie med mycket privat bagage, men hon är också intressant och komplex. En hjältinna jag gärna läser flera böcker om.

Jag har tidigare läst och bloggar om Mörkret och Ön av samma författare.

Hur gick läsutmaningarna - del 2: Upplev världen med Kaffe och kultur

I Kaffe och kulturs världsomsegling gick det däremot bättre, förutom lite "fusk" i mars när jag inte läste en grekisk författare (men dock en bok som utspelades i Grekland) och nu i slutet av året då jag fick avsluta resan efter Australien och inte hänga med till Sydkorea och Nigeria.

De här böckerna läste jag i utmaningen #kaffeochkulturvärlden

Chile - Långt bortom haven av Isabel Alle
Kanada - The Testaments av Margaret Atwood
Grekland - Odysseus pojke av Annika Thor
Danmark - In i en stjärna av Puk Qvortrup
Egypten - novellen Slöjan av Nawal El Saadawi ur antologin Kärlek x 21
Irland - En hemlig plats av Tana French
Indien - The White Tiger av Aravind Adiga
Frankrike - Juliette - kvinnan som läste på metron av Chistine Féret-Fleurus
Island - Ön av Ragnar Jónasson
Australien - Force of Nature av Jane Harper

Som ni ser gillar jag att kombinera mina läsutmaningar så en del böcker förekommer i flera utmaningar.

Ön

I september besökte vi Island tillsammans med Kaffe och kultur på kulturresan #kaffeochkulturvärlden

Metta har tipsat om massor av saker från sitt födelseland och eftersom jag har ett gott öga åt Island efter sommaren jag pluggade där, så har det varit extra roligt med alla hennes inlägg. Och jag blev påmind om att skaffa lite gott isländskt godis att förgylla en lässtund med.😊

Men det var Hanna på Feministbiblioteket som hjälpte mig att välja bok. Hennes läsning av Ragnar Jónassons deckare fick mig att fortsätta med serien som jag bara läst första delen av - Mörkret. Nu tog jag mig an del två - Ön.

Även i denna bok är det kriminalkommissarie Hulda Hermannsdóttir som är huvudpersonen. Hon utreder ett dödsfall som inträffat när en grupp vänner har samlats för att tillbringa en helg tillsammans på den otillgängliga ön Elliðaey.
Utredningen leder henne bakåt i tiden, till ett annat dödsfall som skedde för 10 år sedan på en helt annan plats.

Kriminalhistorien är väl utförd och som så ofta i isländsk litteratur får berättelsen en extra dimension av naturen. De karga och dramatiska miljöerna lånar sig extra bra till just deckare och spänningslitteratur. Jag tycker också mycket om författarens välarbetade personporträtt.

 
Jag har läst mycket av Arnaldur Indriðason, men Ragnar Jónasson kan nog bli en ny favorit.

Sommarlovsboktips 9: Det tyska huset

Inget spänningstema utan en bok av Arnaldur Indridason. Det tyska huset är det första delen i en kriminalserie som utspelas på 1940-talet och där poliserna heter Flovents och Thorson. De utreder mordet på en handelsresande som hittas skjuten i huvudet. Spåren leder dem till de amerikanska soldater som är stationerade på Island vid den här tiden. Relationerna mellan soldaterna och islänningarna är inte helt friktionsfri och det sticker särskilt i ögonen att vissa soldater hittar isländska flickvänner och fästmör på ön.
Flovent är en erfaren kriminalpolis, men Thorson är ny och oerfaren. Han är dock uppvuxen i Kanada och talar, till skillnad från sin kollega, både isländska och engelska.

Även om jag saknar Erlendur, polisen som brukar ha huvudrollen i Indridassons böcker, är det intressant att läsa om Island vid den här tiden. Flovent och Thorson är inte så tokiga och det blir en spännande läsning.

Sommarlovsboktips: Den sista kvinnan

Dagens #sommarlovsboktips är ytterligare en bok från Island och från Auður Ava Ólafsdóttir.

På självaste nyårsafton blir Maria lämnad av sin man Flóki. Han flyttar ihop med en annan man och Marias värld rämnar. Hon kämpar för att hålla ihop för barnens skull och får tröst och stöd av sin granne Perla. Och mitt i krisen dyker Marias far - som hon aldrig har träffat - upp på Island. För att dö säger han.

Den sista kvinnan är en lågmäld och mycket isländsk berättelse om familj och hemligheter, om att slitas mellan hopp och förtvivlan. Men mitt i det svarta finns också humor och intressanta personligheter.

Sommarlovstips: Fröken Island

Dagens #sommarlovsboktips kommer från Island.

Fröken Island av Auður Ava Ólafsdóttir handlar om Hekla som är en ung kvinna på 1960-talets Island. Hon drömmer om att skriva, men den mansdominerade isländska kulturvärlden är inte alls intresserad. De tycker att unga, snygga tjejer borde satsa på skönhetstävlingar istället för litteratur.

En bra och intressant skildring av en person som inte tänker nöja sig eller göra det som förväntas av henne utan kämpar för sin dröm.

Sommarlovsboktips: Eldnatt

Självklart är dagens #sommarlovsboktips en isländsk deckare.

I Eldnatt av Yrsa Sigurdardóttir kretsar handlingen kring ett vårdhem för gravt handikappade där fem personer omkommit i en våldsam brand och den enda överlevande, en pojke med Downs syndrom, dömdes för mordbrand.
När advokaten Thóra Gudmundsdóttir blir kontaktad av en dömd pedofil som behandlas på samma anstalt som pojken börjar otäcka detaljer om missförhållanden på vårdhemmet att komma i dager. Branden startades uppenbarligen för att dölja sanningen, men vem är egentligen den skyldige?

Det här är en spännande och otäck bok. Det är jobbigt att läsa om hur de som på många sätt är allra mest utsatta och värnlösa råkar illa ut. Jag brukar uppskatta isländska deckare för att miljön och naturen ofta får ta stor plats. Här fanns inte riktigt det med som jag tycker mig minnas från andra böcker av författaren och det saknade jag lite.

Oktoberkortis 6: Ärr

Titel och författare: Ärr av Auður Ava Ólafsdóttir

Varför läste jag den? Den dök upp överallt i mitt flöde och jag är svag för litteratur från Island.

Vad handlar den om? Jónas är 49 år, frånskild och har tappat lusten att leva. Det enda som intresserar honom något litet är att laga saker. Han bestämmer sig för att göra slut på livets plåga, men vill inte att hans dotter ska vara den som upptäcker hans döda kropp. Istället reser han utomlands, till en plats dit inga turister vanligtvis hittar och checkar in på ett nedgånget hotell. Att ta livet av sig visar sig svårare än han trodde, då han hela tiden blir avbruten.

Vad tyckte jag? Den här boken har kallats för en isländsk version av En man som heter Ove och visst finns här likheter. Den här romanen är dock lite mer svartsynt och humorn är mörkare. Gemensamt har de dock att de båda männen avbryter sina självmordsförsök för att hjälpa (eller styra upp) andra personer och att dessa handlingar leder till  - ja, och nu spoilrar jag lite - att livet fylls med mening igen. Jag gillar det här och Auður Ava Ólafsdóttir är en författare att hålla ögonen på.

Ett inlägg i serien #oktoberkortisar som är ett försöka att banta ner högen av lästa men obloggade böcker.

---

Ärr
Författare: Auður Ava Ólafsdóttir
Förlag: Weyler förlag (2017)
ISBN: 9789176810941
Finns t.ex. hos Bokus, Adlibris eller i din lokala bokhandel.

Mörkret

Mörkret  av Ragnar Jónasson är en ovanlig kriminalroman som är perfekt placerad i det karga isländska landskapet. Huvudperson är Hulda Hermannsdóttir, kommissarie vid Reykjavikpolisen som bara har några månader kvar till pensionen. Hennes överordnade vill att hon ska gå ännu tidigare för att ge plats för yngre förmågor, men hon ber om ett sista fall att lösa. Hon öppnar det ”kalla fallet” med en ung asylsökande kvinna som hittades drunknad. Det avskrevs som självmord, men Hulda tror att det finns en annan sanning bakom kvinnans död. Hennes undersökningar tar oväntade vägar ...

Jag gillar hur författaren väver in Huldas egna berättelse i kriminalhistorien. Det är inte ovanligt i genren, men Jónasson gör det ovanligt bra. Mörkret är riktigt spännande och med ett slut som verkligen överraskar.

---

Mörkret
Författare: Ragnar Jónasson
Förlag: Modernista (2018)
ISBN: 9789177818632
Finns t.ex. hos Bokus, Adlibris eller i din lokala bokhandel.

Nätter i Reykjavik

Månadens bok i #hyllvärmare2017 blev den här som stått oläst länge trots att Arnaldur Indriðason är en av mina favoritdeckarförfattare.

Trevligt att träffa Erlendur igen, här som nybliven poliskonstapel som jobbar natt i Reykjavik. En alkoholiserad uteliggare hittad död i ett torvdike under att av hans arbetspass. Det antas vara en olycka, men Erlendur kan inte riktigt släppa hans dödsfall utan börjar på egen hand undersöka hand död. Så småningom tycker han sig hitta ett samband mellan den döde uteliggaren och en kvinna som anmälts försvunnen.

Nätter i Reykjavik är en ganska stillsam och lågmäld kriminalroman, men jag tyckte mycket om den. Trevligt också att få lära känna den unge, lite mjukare Erlendur. 

---

Nätter i Reykjavik
Författare: Arnaldur Indriðason
Förlag: Norstedt (2014)
ISBN: 9789113053325
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Tips på isländska böcker

Det råder Islandsfeber överallt! Nu bryr jag mig inte särskilt mycket om fotboll, men jag gillar Island väldigt mycket och gläds med dem. Inspirerad av Feministbiblioteket som idag delar med sig av sin Islandsläsning, vill jag också tipsa om böcker från detta vidunderligt vackra land.

Här finns en länk till de isländska böcker jag bloggat om och här är en länk till en sammanställning av de isländska böcker som lästes in den Nordiska läsutmaningen 2012.

Vinter med Kulturkollo: Kyla

Idag pratar vi kyla i Vinter med Kulturkollo. Det här omslaget förmedlar väl verkligen kyla? Men det är också en riktigt bra bok om den isländska musikscenen.

Den som glömmer

 Jag kom hem från Bokmässan med ett signerat ex av Arnaldur Indridassons nya deckare Den som glömmer.

Jag lyssnade också när han intervjuades av Yukiko Duke som försökte få honom att avslöja om hans huvudkaraktär Erlendur (som försvunnit i en snöstorm) kommer att komma tillbaka. "Det vet jag inte", svarade Arnaldur, "men jag kan avslöja att han är väldigt kall, men att det tar väldigt lång tid att dö av nedkylning." Vi tolkade det alla som att det finns hopp för Erlendur.

Så länge ägnar sig författare åt att skriva deckare som utspelar sig tidigare - när Erlendur var en ung polis.

I Den som glömmer rör sig handlingen kring den amerikanska militärbasen. En man hittas död - med stor sannolikhet mördad - i en varm källa och alla spår leder till basen. Med hjälp av Caroline, en amerikansk militärpolis som till en början inte är så hemskt samarbetsvillig, kan Erlendur och hans kollega Marion sakta men säkert komma mördaren på spåret. Dessvärre ramlar de också över en del militärhemligheter som gör att de arbetar med fara för livet.

Samtidigt utreder Erlendur ett gammalt fall med en försvunnen ung kvinna - även det med kopplingar till militärbasen.

Jag gillar att jag i denna bok får veta mer om den unge Erlendur och de ger lite bakgrund till hur den "gamle" Erlendur blev som han blev. Det är intressant att läsa om relationen mellan islänningar och amerikaner vid den här tiden - för den var långt ifrån okomplicerad. Själva deckarhistorien är helt OK som underhållning, men inte en av författarens bästa. Men som alltid njuter jag av att läsa om bekanta miljöer i Reykjavik, av naturbeskrivningarna och jag gillar fortfarande Indridasson väldigt mycket.

Nordisk läsning

Bild lånad från kulturkollo.se

Den här veckan är det tema Norden hos Kulturkollo och det är säkert inte en slump att det sammanfaller med att stora delar av bokbloggsmaffian kommer att att befinna sig i Helsingfors i helgen på en bokresa arrangerad av Breakfast Book Club. Jag är naturligtvis helt galet avundsjuk, men jag kunde dessvärre inte följa med.

Jag läser ganska många nordiska författare - norska favoriter som Erlend Loe, Jan Kjaerstad och Anne B. Ragde, danska författare som Carsten Jensen och Hanne Vibeke Holst, isländska böcker, som till exempel deckarfavoriten Arnaldur Indridasson och även lite finska författare och då kanske framförallt Arto Paasilinna.

Men tack vare den nordiska läsutmaningen som jag var med i för några år sedan har jag också fått möjlighet att upptäcka litteratur från Åland, Grönland och Färöarna.

Här finns en länk till alla lästips som kom genom den nordiska läsutmaningen och det känns som de är väl värda att påminna om igen.

Vilka är dina nordiska favoriter?

Häxans tid

Jag hade sett fram emot att läsa Häxans tid av Árni Thórarinsson, men blev tyvärr ganska besviken. JAg hade hoppats på en spännande deckare med mycket Islandskänsla, men det var en halvtrist berättelse som aldrig blev riktigt spännande. Journalisten Einars traskar runt i Akureyri och försöker hitta en story i en raftingolycka och en försvunnen amatörskådespelare, men jag har svårt att engagera mig i det som berättas - det känns osammanhängande och lite flamsigt.

Boken har blivit utnämnd till Islands bästa kriminalroman och filmatiserats, men den var inte min kopp te. Tyvärr.