Azadah

Rec.ex. från Speja förlag - tack!

Den här boken handlar om Azadah - en liten flicka i Afghanistan vars namn som betyder hopp. Hon har blivit vän med Anja som är en reporter från Tyskland. När Anja ska åka hem vill Azadah följa med henne. Hon vill ha en chans till ett annat liv i ett land som inte är härjat av kring och som inte ger henne mycket framtidshopp. Anja har förstås ingen möjlighet att ta med sig ett barn hem och Azadah fantiserar ihop andra sätt att fly ut ur landet.

Azadah av Jacques Goldstyn är en bok som framförallt berättas genom bilder och när jag läste den för mina barn fick jag fylla i mycket information själv för att de skulle kunna förstå berättelsen. Trots det lilla motståndet är det ändå en väldigt fin bok och illustrationerna är underbara.  En del av intäkterna från försäljningen av boken går till föreningen "Reportrar utan gränser" och deras arbete.

---

Azadah
Författare och illustratör: Jacques Goldstyn
Förlag: Speja förlag (2018)
ISBN: 9789188167217
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Och bergen svarade

Khaled Hosseinis böcker är alltid rasande vackra och gripande. Och bergen svarade är inget undantag. Jag är dessutom svag för släktsagor, så den här boken passade mig precis.

Berättelsen kretsar runt syskonen Pari och Abdullah. De lever i en mycket fattig by i Afghanistan. Familjen växer och när det inte längre finns någon mat, ser deras pappa ingen annan utväg än att sälja Pari till en barnlös familj i Kabul. Abdullah blir förtvivlad och händelsen bryter ner fadern. Syskonens parallella berättelser är mycket intressant lösning och deras saknad efter varandra löper som en röd tråd genom boken.

Den beskrivs som en "hjärtslitande familjesaga om föräldrar och barn och bröder och systrar. Om människor som älskar, sviker och förlåter, som är i stånd att döda men också att ge sina liv för varandra." Det är också ett intressant tidsdokument över Afghanistan och den politiska utveckling från mitten av 50-talet till nutid.

Vi pratade om den hör boken på #boktwitt för en tid sedan och jag tror att nästan alla överens om att det var en bok som berör på djupet.

Språkligt är den en ren njutning att läsa!

Jag har tidigare läst Flyga drake och Tusen strålande solar av samma författare.

Tre bra saker

September.
Bokmässemånad.
Marcusbiblioteket är månadens bloggambassadör.

Bokhyllerunda: T

Jag hoppade över alla böcker som började på "the" och blev ganska nöjd med att hitta tre titlar som börjar på "tusen". Min lille son hjälpte mig med urvalet ;)

Tusen strålande solar av Khaled Hosseini - strålande bra

Tusen och en natt - en klassiker

Tusen kvinnor och en sorg av Björn Ranelid

Bokhyllerunda: B

Kom helt av mig med bokhyllerundan. Gör ett försök att komma igenom hela alfabetet.
Nu: B.

Bilden av pappa av Gerdur Kristný och Thelma Ásadísadóttir - en sk. BOAT. En läskig historia om två utsatta flickor i Reykjavik.

Bokhandlaren i Kabul av Åsne Seierstad - om kvinnors villkor och status i Afghanistan. Mycket uppmärksammad bok för några år sedan.

Biblioteket i Babel av Jorge Luis Borges - en bok jag önskar att jag förstått mer av.

Beatlesmanifestet av Einar Már Gudmundsson - en författare till från Island. Inte min favorit av Gudmundsson, men den får vara med ändå.

Bok på film: Flyga drake

Igår blev det lite after work på Carlsson Trädgård och sedan gick vi och såg filmen Flyga drake, baserad på Khaled Hosseinis bok med samma namn.

Med en sådan fantastisk bok är det oundvikligt att ha väldigt höga förväntningar på en film och då kan man ju ibland bli besviken. Men jag tycker de hade lyckats riktigt bra med filmatiseringen. Den gripande berättelsen om Amir och Hassan, deras barndom i Afghanistan, de händelser som leder till att de skiljs åt och Amirs resa för att försöka ställa allt till rätta igen gick rakt in i hjärtat på mig när jag läste boken. I filmen är det inte lika nyanserat, men likafullt mycket bra.

Filmen berättas i ett långsamt tempo och med respekt - i alla fall tror jag och hoppas det - för den afghanska kulturen (så som den var innan Talibanerna tog över). Plus för den otrolig vackra kalligrafin i förtexterna. Minus för att det blev strul med filmen och salongen tändes upp precis när det var som mest spännande.

Tusen strålande solar

I söndags natt när jag inte kunde sova satte jag mig istället och läste Tusen strålande solar av Khaled Hosseini. Jag hade hunnit ungefär halva boken tidigare under helgen och nu när jag fortsatte kunde jag inte sluta förrän jag hade läst ut den. Det är en otroligt bra bok! Det kanske är lite tufft att redan i början av januari utnämna årets bästa bok, men jag lovar att den här boken i alla fall kommer att kommer finnas på listan som en av årets bästa böcker. Hosseinis förra bok Flyga drake var enormt bra, men den här var kanske ännu ett strå vassare.

Boken utspelar sig i Afghanistan där den 15-åriga Mariam - oäkta dotter till en tjänstekvinna och en rik affärsman -  gifts bort med en trettio år äldre man när modern dör. Det blir ett kärlekslöst och våldsamt äktenskap. Efter 20 år tar sig mannen ytterligare en hustru - den bara 14 år gamla Laila. Det är i beskrivningen av dessa båda kvinnoöden och hur de vävs samman som berättelsen skapas. Deras förtvivlan och utsatthet, deras maktlöshet och rädsla, deras vänskap, deras kärlek - det är oerhört starkt beskrivet. Och allt detta mot en intressant politisk bakrund i ett krigshärjat Afghanistan, först under kommunistregimen och sedan under Talibanerna, något som ju är en del av även vår nutidshistoria.

Ibland önskar man att böcker inte ska ta slut för att man så gärna vill fortsätta att leva i den väld som boken målar upp. Den här världen vill jag ju absolut inte leva i, men jag önskar ändå att jag hade kunnat läsa lite långsammare, eller att boken varit lite längre så att jag hade kunnat få lära känna de här kvinnorna ännu lite mer.