L<>L

Coneix lo Regne de Valencia,
la nostra Llengua Valenciana,
la nostra historia, gent, festes,
les nostres costums...

¡¡ Coneixerlo es amarlo !!

Tabalet i Dolçaina

Tabalet i Dolçaina

Nino Bravo

Música

Salvador Giner

Nuestros clásicos

Nuestras bandas

Chusep Bernat i Baldovi

Nuestra literatura

Colosos del cómic

Don Pío

¿Pera ofrenar noves glories...? ¿A qui?

¿Pera ofrenar noves glories...? ¿A qui?
Mostrando entradas con la etiqueta ~ Anónimo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ~ Anónimo. Mostrar todas las entradas
miércoles, 12 de marzo de 2025

postheadericon Piropos falleros

 

Titul de l'obra
Piropos falleros

Publicacio
El Fallero (1924)




PIROPOS FALLEROS

Te voste mes dolsor en la boca
que tota la mel que se gasta en Valencia
el dia de San Chusep.

***

¡Lusero! Posa els ulls en la plaseta
pera que vechen que la falla
no allumena.

***

Cara de Dolorosa,
¿qui se li ha mort a voste
que porta vestides de dol
les ninetes dels seus ulls?
Rigas dona,
que hui es dia de Falles.

***

Es voste mes salà
que tot el abaecho
que se ven en Cuaresma.

***

Digali al artiste de la falla
que s'amague.
Asi no hia mes artiste
que el papá de voste
que sabé modelar
la escultura mes perfecta
que he vist.

***

¡Olé la grasia
de les chiques del barrio!
En una mirà de voste
y cuatre lliures de bunyols,
me ric yo de
la comisio de la falla.

miércoles, 7 de diciembre de 2022

postheadericon El abate enredador (1819)

 

Título de la obra
El abate enredador

Género
Comedia

Autor
Anónimo

Publicación
Imprenta de Martín Peris,
Valencia
1819


Format
PDF

Idioma
Español

Peso
7,69 MB




miércoles, 2 de marzo de 2022

postheadericon Himne del famolenc

  

Titul de la poesia
Himne del famolenc

Autor
Anonim

Publicacio
Revista El Tabalet
1847




HIMNE DEL FAMOLENC

Pues a aquells que sen van, diuen que els salen,
y yo poble soc tot forats y canca,
ans, senyor, que les cames s’apuntalen,
sálam peus, sálam cuixa, salam anca.

    Tot me solte per punts com una calsa,
tot m’escórrec com plucha en la gotera,
ahon me caic, allí em quede, y ningú m’alsa,
ahon me diexen, m’estic com la granera.
Ni puc sucar un rosegó en la salsa,
que la patria en lo perol s’opera,
ans pues, senyor, que em quede sinse blanca,
sálam tos, sálam colse, salam anca.

    Anys fa ya que yo em queixe, y no de visi;
anys fa ya que la fam m’obrí la boca, 
anys fa ya que no dona pa el ofisi;
anys ya que en lo forn no se cou coca:
ans fa ya que no hia de cuens indisi;
ans fa ya que la Espanya es torná loca;
anys fa ya que promeses son fallanca;
sálam pues, nas, sinyor, y salam anca.

    Anys fa ya que domina el gafaut;
anys fa ya que les ungles son el dret;
anys fa ya que el ser pobre a llegua put.
Anys fa ya que el que calla pareix mut,
anys fa ya que el que crida es el gallet.
Ans pues, sinyor, que s’alse la palanca, 
sálam puny, sálam bras, y salam anca.

    Mira que hia qui el pa que menche, estanca;
mira que hia qui el últim brot arranca
mira que hia qui fa de banco banca;
y mira que hia ma que no está manca,
y mira qu’en lo bosc no falta tranca, 
y mira qu’es deprén en Salamanca
a tirar una cosa com la potranca
sálam pues, home, c…, o salam anca.

miércoles, 18 de marzo de 2020

postheadericon Cohets volaors


Titul
Cohets volaors

Autors
Anonims

Publicacions
Les Falles, Suplement de la Chala
Valencia y su fiesta
Semana fallera




COHETS VOLAORS

Chiqueta dolsa y bonica:
No t'acostes a la falla,
que davant el foc dels teus ullasos,
se pot ensendre en flama.

...oOo...

Tanta faena tot l'any
y tant de traure dinés,
pa vindre un dia, plantarla,
cremarla, ¡i no quedar res!

...oOo...

Si vas a vore les falles
pren este consell, chiqueta;
dels nanos que se menechen,
no et fies chens ni miqueta.

...oOo...

Les chiques, seguint la moda
que ha vingut de no se aon,
pareix que duguen les calses
o els calsetins al garró.

...oOo...

Foraster qu'has vingut hui:
No t'abobes en les traques
y cuidat, que per ahi
hia qui deixa les bolchaques
mes netes que San Paulí.

...oOo...

Buñolera: si tu vols
Una lliura de buñols
Ñoños este et comprará,
Observant en tons ulls bells
L'alegría que per ells
Sent hui el que'es bon valensià.

...oOo...

Qui no posa banderetes
en la porta o el balco,
es que no te dos pesetes
¿estem en lo cert o no?

...oOo...

Li agrá la festa, es desviu
les falles li son d'agrat,
pero el cobraor me diu
qu'eixe tio no ha pagat.

...oOo...

Els bunyols foren motiu
que a Carmela mal posarem,
pero quan li preguntavem
dels dolors que li agarraven
dia qu'era del estiu,
els calors quan apretaven.

...oOo...

Mentres ardia la falla
yo te doní el primer bes;
quina mel mes dolsa tenen
eixos llavis com clavells.

...oOo...

Les chiques de la barriá,
son com el bunyol en mel
tan sols en una mirá
te creues qu'estás en el sel.

...oOo...

En una falla posaren
a la señá Nicanora,
i al vore com la... ficaren,
se va cremar abans d'hora.

...oOo...

La chica que tinga els ulls
negres com eixos que hian,
que no mire molt la falla
perque mos la pot cremar.

...oOo...

Pasechant per vore falles
es com yo te consegui;
che quin dia mes esplendit
aquell que me feu felis.


lunes, 16 de marzo de 2020

postheadericon Versos bilingües


Titul de la poesia
Versos bilingües

Autor
Anonim

Publicacio
Semana fallera (1934)




VERSOS BILINGÜES

Chunt a la paret d'enfront
la música alegre vibra
y el fort olor de la polvora
me emborracha y me fascina;

y al vore l'estol de chiques
que de mi balcón se mira
y no cal dir son guapes
siendo de Valencia hijas,

entusiasmat y mich loco,
con fuerza, con alegría,
desde dins de la meua anima
este grito se desliza:

¡Vixca la Festa Fallera!
¡¡Viva la Valencia mía!!


miércoles, 4 de marzo de 2020

postheadericon D. Quijote y Sancho Panza (1864)


Titul de l'obra
D. Quijote y Sancho Panza

Genero
Llibret de Falla

Autor
Anonim

Publicacio
Falla del Tros-Alt
(En la actualidad Bolseria - Tossal)
1864


Format
PDF

Idioma
Llengua Valenciana
i Espanyol

Pes
531 KB


Es Quijote el que perdut
en costums, en fam y honor,
vol ficarse a redentor
en este mon corromput;
es Quijote conegut
el que de visis omplit
predica virtut dia y nit;
y son tants els monigots
iguals a eixos borinots
qu'el mon d'ells está reblit.




sábado, 16 de marzo de 2019

postheadericon Llibret de la Falla infantil de la Avenida del 14 de Abril (1933)


Titul de l'obra
Llibret en la explicacio i relacio
de la Falla infantil
de la Avenida del 14 de Abril

Genero
Llibret de Falla

Autor
La Comissio

Publicacio
Falla de la Avenida del 14 de Abril
(hui avinguda del Regne de Valencia),
1933


Format
PDF

Idioma
Llengua Valenciana

Pes
5,18 MB


Ya está la falla plantá
casi sense saber com

El senyor Pensat i Fet,
ha segut l'autor de tot
i mos ha representat
lo qu'es "Lo mes alt del Mon".

Molts dihuen qu'el Himalaya
es en altura asombros;
no hia atre que li guanye,
mes com el mon es redo
i sempre está pegant voltes,
resulta que a lo millor
s'encontra cap per avall
i es lo mes baixet de tot.

Ademes, no es gens simpatic,
la neu mos dona fredor
i no hia qui se li acoste
si no vol trobar la mort.

¿Lo mes alt...? ¡El Micalet!
¿Me dihuen vostes que no?
¿Que hian torres molt mes altes?
Medit per metros, ¡com no!
Ahi está la Torre Eiffel,
que te trescents metros bons,
pero en ella sols s'admira
l'ingeni del inventor.

Preguntenliu a Colilla
que ha corregut tot el mon,
i els dira que no ha trobat
un punt de comparacio
que li rebaixe l'altura
al Micalet, peque aon
vullga que s'ha encontrat,
siga en Rusia o el Japo,
desde alli l'ha contemplat.
(¡Clar es, que en els ulls del cor,
que pa el que te sentiments
es la medida millor!)

El Micalet es de pedra,
pero te fonaments d'or
qu'or es Terra Valenciana;
i or es tota la Regio.
¡Que si algu poguera fondrela
i emportarsela en barrots...!

Saludeu a la Senyera
i feuli el major honor,
demaneu l'Autonomia...
¡desde "lo mes alt del mon"!




miércoles, 13 de marzo de 2019

postheadericon Llibret de la Falla dels carrers de Sogueros y Ripalda (1926)


Titul de l'obra
Llibret de la Falla dels carrers
de Sogueros y Ripalda

Genero
Llibret de Falla

Autor
La Comisio

Publicacio
Falla Ripalda-Sogueros,
1926


Format
PDF

Idioma
Llengua Valenciana

Pes
12,15 MB


Es nostra esta falla... ¡Tan filla...! ¡Tan nostra...!
que no te una fusta, ni queda rinco,
que no tinga un rato, que no tinga mostra
d'esforsos titanics de la Comisio.

Posarem en ella les mans dels falleros,
robantse descansos... posantse en perill...
y sentim a sentim... captant dels festeros
se l'ham vista naixer... igual com un fill...
Se ferem els moles, tirarem de sera,
serrarem la fusta, pintarem colors,
y ham fet de tallistes a nostra manera,
de sastres, manobres, fusters y escultors.
Pasarem fatigues, com hores molt grates,
de tot entenguerem, ningu sabent res,
que aso es un modelo de falles barates
difisil de ferse cuant no hian dines.

Aixina es fan falles... y lo atre romansos
qu'en duros y artistes cuansevol les fa
y ahi esta la falla dels nostres alcansos.
¡Mireula qué pita! ¡Mireula acabá...!

Cuant vinga la cremá y els nanos ardixquen,
cuant tots els esforsos s'esfumen al vent,
alguns dels falleros pot ser que sufrixquen,
alguns plorarien en dols sentiment.
Mes no, que la festa se fa per el dia,
y flames y purnes al sel van puchant
en pur holocauste de dolsa alegria
que ofrena Valensia per gloria al seu Sant.

Si aso els que chusgen tingueren en conte,
si foren els chuches els nostres chermans,
no hauria inchustisia... no hauria el afronte
que mata els estimuls dels bons valensians.

Aixo es nostra falla ¡Tan filla! ¡Tan nostra...!
que no te una fusta, ni queda rinco,
que no tinga un rato, que no tinga mostra
d'esforsos titanics de...
La Comisio



viernes, 12 de mayo de 2017

postheadericon Trovos en asò dels lechuguinos


Titul de la poesia
Trovos en asò dels lechuguinos

Genero
Poesia festiva

Autor
Anonim

Publicacio
Lliteratura de canya i cordell
Cap a 1850

Idioma
Llengua Valenciana




TROVOS

En asò dels lechuguinos
els solen fer bones fetes,
perque volen engañar
les bones llauradoretes.

Cada cual va al seu destino,
si no solen parar
alguns formen sus caprichos
dels que volen festechar
en asò dels lechuguinos.

Cuant van en les bengaletes
per lo carrer molt tiesets
apañanse les gorretes,
al mateix temps el riset
els solen fer bones fetes.

Mols d'ells se solen parar
per los carrers y cantons;
no poden disimular
menechant sempre els tacons
perque volen engañar.

Els dits els pareixen tecles,
enchamay poden parar,
van formant les seues tretes
perque busquen engañar
les bones llauradoretes.

viernes, 10 de febrero de 2017

postheadericon Trovo nou en lo que pasa güi en dia...


Titul de la poesia
Trovo nou en lo que pasa güi en dia...

Genero
Poesia festiva

Autor
Anonim

Publicacio
Lliteratura de canya i cordell

Idioma
Llengua Valenciana




TROVO NOU

En lo que pasa güi en dia
degüen viudes y donselles
protestar contra el gobern
perque les ataca a elles.

No y á lo que abans habia,
s'acabat el bon humor,
el poble no te alegria
viu en pena y en dolor
en lo que pasa güí en dia.

En temps en que el or se sern
perque y á cullites grans,
España es un infern;
y sols sents, ara y abans,
protestar contra el Gobern.

Como no y á homens pa elles
en tot honrat matrimoni
armar trenta mil querelles,
pera que entre el dimoni:
degüen viudes y donselles,

Si a comprar van les femelles
els posen sello al paper,
y alli se estiren les greñes
en el pobre botiguer
perque les ataca a elles.

viernes, 17 de junio de 2016

postheadericon Canción de la modista (1850)


Titul de la poesia
Canción de la modista

Genero
Poesia festiva

Autor
Anonim

Publicacio
Lliteratura de canya i cordell
Cap a 1850

Idioma
Llengua Valenciana




CANCIÓN DE LA MODISTA

Soc filla de mols bons pares,
d'hermosura no soc pobra,
tinc alguns traches de sobra
y ademes alguns dines.
Soc filla de mols bons pares,
d'hermosura no soc pobra,
tinc alguns traches de sobra
y ademes alguns dines.
Vaig a cosir a una casa
que hian atres ofisiales,
pero no son tan salaes
com yo, ni may poden ser.

Y tinc la desgrasia
que a ningu fas goig
y elles que son lleches
totes tenen sort.
Y tinc la desgrasia
que a ningu fas goig
y elles que son lleches
totes tenen sort.

Cuant men ixc de la botiga
pera anarmen a dinar,
per alli ahon solc pasar
tots me solen fer l'amor.
Cuant men ixc de la botiga
pera anarmen a dinar,
per alli ahon solc pasar
tots me solen fer l'amor.
Me tiren flors a despic
els pollos que van de pasa,
me seguixen hasta casa
y no pasen mes abant.

Yo rabie y pateche
no mes de pensar
que soc tan redolsa
y no em volen comprar.
Yo rabie y pateche
no mes de pensar
que soc tan redolsa
y no em volen comprar.

Lo primer que prenc cuan m'alse,
abans que la mantellina,
el espill y bandolina,
la pinta y escarpidor.
Lo primer que prenc cuan m'alse,
abans que la mantellina,
el espill y bandolina,
la pinta y escarpidor.
Y men veig guapa y templá
y per ahon solc yo pasar
dos mil requiebros me fan.
Y per ahon solc yo pasar
dos mil requiebros me fan.

Yo plore y pateche
y asó es mol penar,
de que pera tia
m'haure de quedar.
Yo plore y pateche
y asó es mol penar,
de que pera tia
m'haure de quedar.


Si tens problemes en algun enllaç ¡Escriumos!
(excepte els posts sense enllaços)


Si detectas algún enlace roto ¡Coméntalo!
(excepto los posts sin enlaces)


Any problem with a link? Contact us!
(excepting posts without links)


_ooOoo_

Valencia Canta no se hace responsable
de los comentarios realizados por sus lectores.

L<>L

Conoce el Reino de Valencia,
nuestra Lengua Valenciana,
nuestra historia, gente, fiestas,
nuestras costumbres...

¡¡ Conocerlo es amarlo !!

Dansá

Dansá

Buscar en el blog

Quizás quiso buscar...

Quizás quiso buscar...

Mare de Deu dels Desamparats

O... ¿visto la última semana?

Valencians, en peu alcemnos

Valencians, en peu alcemnos
Real Senyera rescatada del barro, tras la trágica riada del 29/10/2024

Patrimonios de la Humanidad

Patrimonios de la Humanidad
Pinturas rupestres del Barranco
de la Valltorta (Castellón)

Tribunal de las Aguas (Valencia)

Palmeral de Elche (Alicante)

Fallas

Fallas

La fiesta de las Fallas de Valencia
(En el ámbito del Reino de Valencia)

Bruno Lomas

Publicado por fechas

Dova

Lolita Garrido

Pumby y sus amiguetes

Concha Piquer e hija

Concha Piquer e hija
Concha Piquer y
Concha Márquez Piquer

Amigos de Valencia Canta

Francesc de Vinatea

Francesc de Vinatea
Vinatea es el héroe valenciano fundamental. Es un héroe civil y civilizado, que defiende el Derecho, civilmente, jurídicamente y por la vía jurídica que no es nunca violenta" (Miquel Adlert Noguerol)


Desde 08/12/2011

Y nos visitan desde...



Gracies, Gracias, Thanks, Grazie, Obrigado, Merci, Danke, Bedankt, Tack, Spacibo, Arigatô,
Aabhar... Mahalo, Mauruuru...
... Vinaka, Xièxie, Yekeniele

Valencia, Ciutat i Regne

Valencia, Ciutat i Regne
Ducado de Fernando II,
Valencia 1479-1516

Es la hora de Valencia

Powered by DaysPedia.com
Hora Actual en Valencia
dom, 3 de noviembre

L'oraCHE


CASTELLÓN
El tiempo por Tutiempo.net


VALENCIA
El tiempo por Tutiempo.net


ALICANTE
El tiempo por Tutiempo.net