Seleccionados por el propio Azorín, estos relatos cortos son una muestra de los pensamientos y memorias del autor, sin ser un libro autobiográfico, ni un ensayo, ni un libro de pensamiento, ni de memorias; aunque José Martínez Ruiz refleja su estado espiritual y anímico en el momento en que escribe cada relato y, por tanto, se pueden considerar perfectamente autobiográficos.

El propio autor hace una broma en forma de juego de palabras diciendo: «¿Cuándo he escrito yo estas Memorias? No lo sé; no me acuerdo; he perdido la memoria; no consigo hacer memoria; son éstas, por tanto, unas “Memorias inmemoriales”. El tiempo ha pasado, no mucho, pero tengo la sensación de que han pasado siglos».

Azorín habla mucho de todo lo cotidiano y lo eleva a lo sublime, ya sea de la actualidad política, de los acontecimientos grandes o pequeños, de lo que va a buscar y de lo que le encuentra a él; y siempre lo hace con humilde maestría envidiada luego por tantos.

"Cada cosa en su sitio" es una recopilación de cuentos y narraciones cortas, la mayoría publicados en el periódico La Prensa de Buenos Aires, en los periodos 1934-35, 1943-1944, y en 1946.

La presente edición, al rescatar del olvido estos relatos azorinianos, no tiene un interés meramente histórico, sino que demuestra la actualidad de algunos de estos textos, que siguen teniendo la jugosidad y frescura de una obra recién terminada.

El maestro de la prosa que fue Azorín escribió, a lo largo de su vida, un gran número de narraciones breves; junto con los peculiares artificios que él denominó “Cuentos sin cuento” y “Cuentos críticos”, encontramos también genuinos cuentos, ejemplares por su tensa concisión y la marcada personalidad de sus protagonistas.

Los que integran el volumen "Cavilar y Contar" aparecieron publicados originalmente en revistas dispersas, entre 1925 y 1936 y son, en palabras de su autor: “Algunos de los cuentos que he escrito con más cariño. Los escribí cuando aún tenía entusiasmo por la fabulación complicada”.

Colección de artículos y cuentos escritos por Azorín durante la Segunda República, entre 1934-1936, y recopilados por José García Mercadal en 1957.

Entre estos artículos, destacan «Toga y oliva. Los epílogos» (Ahora, 15-11-1934), sobre el cantón de Cartagena, y «Una página de Historia. Liquidación» (Ahora, 3-1-1935), donde se estudia el «gran arraigo que tenía en España el federalismo republicano», evocándose, al mismo tiempo, figuras tan queridas y respetadas por Azorín como Francisco Pi y Margall o Emilio Castelar.

Los pueblos, escrito en 1905 por Azorín, ha sido considerado obra clave en la trayectoria literaria del artista alicantino; se trata de una rica y sugerente recopilación de textos de diversa naturaleza, tales como artículos, cuadros, cuentos, descripciones de viajes, poemas en prosa, reflexiones y observaciones sobre la vida española, eje esencial de Azorín.

Esta obra se ha convertido en un referente donde el autor despliega los temas y el estilo que le han convertido en un clásico. Leerla es sumergirse en las preocupaciones más candentes de Azorín en los comienzos del siglo XX, visitar diversas regiones del país, paladear el dominio de la lengua.

La razón de ser de este volumen radica en su pretensión de ayudar a los devotos azorinianos a valorar el hecho de que la mayor parte de los libros de Azorín fueran selecciones de artículos de prensa —claramente diferentes de otros libros con intención novelesca más o menos vaga, como La Voluntad, Antonio Azorín, Doña Inés, Pueblo, María Fontán...—, por más que algunos capítulos de algunas de estas obras se publicaran o pudieran ser publicados como artículos de periódico.

No hay que temer contaminaciones de los idiomas. Yo creo que un idioma se beneficia con el roce de otro idioma. El castellano se ha corroborado y acendrado en mí, primero con el valenciano; luego con el francés. He necesitado la construcción del valenciano y el francés. El valenciano tiene su medida y su sabor; la concisión del valenciano se ve cuando se compara texto con texto, con otro idioma; el sabor se gusta cuando se lee la "Rondalla de Rondallas", de Fray Luis Galiana.

 
PDF (297,5 KB) - Español

Estoy aquí - Estic aci - I'm here