L<>L

Coneix lo Regne de Valencia,
la nostra Llengua Valenciana,
la nostra historia, gent, festes,
les nostres costums...

¡¡ Coneixerlo es amarlo !!

Tabalet i Dolçaina

Tabalet i Dolçaina

Nino Bravo

Música

Salvador Giner

Nuestros clásicos

Nuestras bandas

Chusep Bernat i Baldovi

Nuestra literatura

Colosos del cómic

Don Pío

¿Pera ofrenar noves glories...? ¿A qui?

¿Pera ofrenar noves glories...? ¿A qui?
Mostrando entradas con la etiqueta - Valencia canta a.... Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta - Valencia canta a.... Mostrar todas las entradas
lunes, 17 de julio de 2023

postheadericon BenidorM

 

Título del álbum
BenidorM

Intérpretes
Varios

Publicación
2023

Formato y tamaño
MP3 (VBR) - 48,7 MB

Duración
45 min 14 seg



  1. Luna de Benidorm - Lolita Garrido
  2. Ay qué calor (en Benidorm) - María Jesús y su acordeón
  3. Benidorm, ensueño dorado - Juan Ramón
  4. Luna de Benidorm - Carmen Sevilla
  5. Hotel in Benidorm (Live) - Paul McCartney
  6. A la playa vas (Benidorm) - Silvana Velasco
  7. Luna de Benidorm - Los Machucambos
  8. Twist en Benidorm (Instrumental) - Ricardo Ceratto & Big Boys
  9. Benidorm dance - María Jesús y su acordeón
  10. Luna de Benidorm - Monna Bell
  11. La canción de Benidorm - Elder Barber
  12. La golondrina de Benidorm - Pedrito Rico
  13. Benidorm, Benidorm - Sueños
  14. Luna de Benidorm - Hermanas Serrano
  15. Una casa en Benidorm - Aguacates
  16. Benidorm Benidorm (Instrumental) - María Jesús y su acordeón


viernes, 10 de marzo de 2023

postheadericon A ti, mujer (Vol-4)


Título del álbum

A ti, mujer

Porque el día de la mujer trabajadora es TODOS los días del año,
y no solo el recordatorio de un 8 de marzo en el calendario
Con cariño, Valencia Canta


Volumen
4 de 4

Intérpretes
Varios

Publicación
2023

Formato y tamaño
MP3 (VBR) - 75,8 MB

Duración
69 min 3 seg


  1. Amapola - Francisco
  2. Te acuerdas María - Nino Bravo
  3. Gina - Toni Artis
  4. Delilah - Yaco Lara
  5. Marilú - Javaloyas
  6. Pilar - Inhumanos
  7. Ana - Guaraná
  8. Shaila - Camilo Sesto
  9. Natacha y yo - Juan Bau
  10. María viene de mar - Seguridad Social
  11. Daniela - Pantalones Azules
  12. Laura - Nino Bravo
  13. Linda Carolyn - Jaime Morey
  14. Cuando Rocío tiene frío - La Caramba
  15. Fifí - Huracanes
  16. María la portuguesa - Pepe Marqués
  17. Jimena - Javaloyas
  18. María (Instrumental) - Rockeros
  19. Noelia - Juan Ramón
  20. Obdulia - Tip y Coll

jueves, 9 de marzo de 2023

postheadericon A ti, mujer (Vol-3)


Título del álbum

A ti, mujer

Porque el día de la mujer trabajadora es TODOS los días del año,
y no solo el recordatorio de un 8 de marzo en el calendario
Con cariño, Valencia Canta


Volumen
3 de 4

Intérpretes
Varios

Publicación
2023

Formato y tamaño
MP3 (VBR) - 69,7 MB

Duración
64 min 25 seg



  1. Elena - Bruno Lomas
  2. Visanteta - El Titi
  3. A ti, Manuela... - Camilo Sesto
  4. Ana María - Dova
  5. Maitechu mía - Francisco
  6. Lucía - Guaraná
  7. María Dolores - Jorge Sepúlveda
  8. Gwendoline (Live) - Juan Bau
  9. María - Jaime Morey
  10. Ana - Inhumanos
  11. Elizabeth - Nino Bravo
  12. Rosario - Revólver
  13. Mi pequeña Anita - Javaloyas
  14. Mariana - Michel
  15. Mary Loly - Orfeón Brutal
  16. Regálame tu sonrisa, María - Seguridad Social
  17. Lucila - Milos
  18. Sara - Camilo Sesto
  19. Noelia - Toni Artis
  20. Tani - Los Ros

martes, 7 de marzo de 2023

postheadericon A ti, mujer (Vol-2)


Título del álbum

A ti, mujer

Porque el día de la mujer trabajadora es TODOS los días del año,
y no solo el recordatorio de un 8 de marzo en el calendario
Con cariño, Valencia Canta


Volumen
2 de 4

Intérpretes
Varios

Publicación
2023

Formato y tamaño
MP3 (VBR) - 69,5 MB

Duración
64 min 29 seg


  1. Carolina - Nino Bravo
  2. Alina - Seguridad Social
  3. Maria Rosa - Bernardino i el seu grup
  4. María Bonita - Francisco
  5. Mari Loli - Inhumanos
  6. Ay, ay, Rosseta - Camilo Sesto
  7. Lina - Javaloyas
  8. María - Video
  9. Clara - Juan Bau
  10. Twist a María Amparo - Top-Son
  11. María Candelaria - Lolita Garrido
  12. Maite - Pepe Marqués
  13. Se llama María - Jaime Morey
  14. Alicia - Guaraná
  15. Carolina - Els 5 Chics
  16. Isabel - Camilo Sesto
  17. Raquel - Orfeón Brutal
  18. Jezabel - Pantalones Azules
  19. Noelia - Francisco
  20. Maria Isabel - Javaloyas

lunes, 6 de marzo de 2023

postheadericon A ti, mujer (Vol-1)


Título del álbum

A ti, mujer

Porque el día de la mujer trabajadora es TODOS los días del año,
y no solo el recordatorio de un 8 de marzo en el calendario
Con cariño, Valencia Canta


Volumen
1 de 4

Intérpretes
Varios

Publicación
2023

Formato y tamaño
MP3 (VBR) - 72,3 MB

Duración
64 min 7 seg



  1. Amparo - El Titi
  2. Melina - Camilo Sesto
  3. Roberta - Francisco
  4. Margarita - Javaloyas
  5. Qué bona estás Maria - Pastoret (Lengua Valenciana)
  6. Gloría - Seguridad Social
  7. Raquel - Juan Bau
  8. Maria Isabel - Inhumanos
  9. Noelia - Nino Bravo
  10. ¡Ay Carmela! - Guaraná
  11. Carol - Bruno Lomas
  12. Sara - Revólver
  13. Lorena - Juan Camacho
  14. Laura - Francisco
  15. Leonor - Emilio Solo
  16. Delilah - Javier Esteban
  17. Oh, Mari - Camilo Sesto
  18. Cristy - Toni Artis
  19. Rosita - Jaime Morey
  20. No, no, no Valentina - Javaloyas


miércoles, 11 de mayo de 2022

postheadericon Canciones 'De cine' (Toma-2)


Título del álbum
Canciones 'De cine' (Toma-2)

Intérpretes
Varios artistas

Publicación
2022


Formato
MP3 (VBR y CBR)

Duración
65 min 17 seg

Tamaño
69,1 MB



Cine Rex (1953);
estaba ubicado en la Avenida del Marqués de Sotelo
de Valencia Ciudad


01 - Dova - Cabaret (Live)
Cabaret (1972)

02 - Emilio Solo - No puedo evitar enamorarme de ti
(Can't help falling in love)
Amor en Hawai (1961)

03 - Noelia Zanón - Siempre te amaré (I will always lovin you)
El guardaespaldas (1992)

04 - Francisco - No soy digno de ti
No soy digno de ti (1965)

05 - Nino Bravo - Mona Lisa
Captain Carey (1950)

06 - Presuntos implicados - Mañana de carnaval
Orfeo negro (1959)

07 - Bruno Lomas - Tú me añorarás
Codo con codo (1967)

08 - Los Top-Son - Oh, pretty woman
Oh, pretty woman (1990)

09 - Juan Bau - Amor es mi canción (This is my song)
La condesa de Hong Kong (1967)

10 - Lolita Garrido - Pide
Festival en Benidorm (1961)

11 - Camilo Sesto - Getsemaní
Jesucristo Superstar (1973)

12 - Los Inhumanos  - Ye ye ye ye (Shout)
Desmadre a la americana (1978)

13 - Los Javaloyas - La canción de Lara
Doctor Zhivago (1965)

14 - Yaco Lara - Lo tienes (You got it)
You got it (1989)

15 - Vídeo - No puedo estar así
A tope (1984)

16 - Los 4 Ros - Submarino amarillo
Yellow submarine (1968)

17 - Los Caliope - Yo te diré
Los últimos de Filipinas (1945)

18 - Concha Piquer - Lola puñales
Me casé con una estrella (1950)

19 - Jaime Morey - La Tierra es una bola de colores
Blanca por fuera y rosa por dentro (1971)

20 - Pedrito Rico - Vestida de novia
Vestida de novia (1966)


Valencia Canta
lunes, 9 de mayo de 2022

postheadericon Canciones 'De cine' (Toma-1)


Título del álbum
Canciones 'De cine' (Toma-1)

Intérpretes
Varios artistas

Publicación
2022


Formato
MP3 (VBR y CBR)

Duración
65 min 44 seg

Tamaño
70,6 MB



Cine Capitol (1933);
estaba ubicado en la calle Ribera
de Valencia Ciudad


01 - Juan Bau - Love story (Live)
Love story (1970)

02 - Francisco - Violetas imperiales
Violetas imperiales (1952)

03 - Los Romeos - Cuando llega mi amor
El golfo (1969)

04 - Bruno Lomas - Chico chica boom
Chico chica boom (1969)

05 - Emilio Solo - Candilejas
Candilejas (1952)

06 - Dova - Hay un mañana (The morning after)
La aventura del Poseidón (1972)

07 - Nino Bravo - Laura
Laura (1944)

08 - Michel - Los paraguas de Cherburgo
Los paraguas de Cherburgo (1963)

09 - Seguridad Social - Codo con codo
Codo con codo (1967)

10 - Presuntos Implicados - Moon River
Desayuno con diamantes (1961)

11 - Los Inhumanos - Brillantina (It's lightning)
Grease (1978)

12 - Lolita Garrido - Todo es nuevo
Festival en Benidorm (1961)

13 - Yaco Lara - Unchained melody
Unchained (1955)

14 - Camilo Sesto - México
El cantor de México (1956)

15 - Jaime Morey - Acompáñame (con Rocío Durcal)
Acompáñame (1966)

16 - Concha Piquer - La violetera
La violetera (1958)

17 - Concha Márquez Piquer - I love Paris
Can-Can (1960)

18 - El Titi - Ojos verdes
Filigrana (1949)

19 - Los Javaloyas - Los niños del Pireo
Nunca en domingo (1960)

20 - Tina y Tesa - Tómbola
Tómbola (1962)



Valencia Canta
jueves, 31 de marzo de 2022

postheadericon Valencia canta por la paz (2022)

 

No hay camino para la paz,
la paz es el camino.

Mahatma Gandhi (1869-1948)



Título del álbum
Valencia canta por la paz

Intérpretes
Varios

Publicación
2022

Formato
MP3 (VBR)



Monumento a la Paz y la Concordia (José Puche, 1998)

Ubicado en la Plaza de la Reina de Valencia,
junto a la Calle de la Paz

  1. Huracanes - Días sin mañana
  2. Vicent Savall - Volem la pau (Lengua Valenciana)
  3. Girasoules - El soldado
  4. Colonel Pipo - Basta ya
  5. Adriángela - El que esté libre
  6. Pep Marcos - Guerra, absurda guerra (Lengua Valenciana)
  7. Francisco - Bandera blanca
  8. Victoria Abril - Si al final (BSO de La Barraca)
  9. Juan Bau - Soldadito de madera
  10. Colonel Pipo - La paloma de la paz
  11. Rafael Turia - No ruego por mí
  12. Noviembre - Adiós a las armas
  13. Nino Ferry - Pau (Lengua Valenciana)
  14. Emilio Solo - Llegaremos al final
  15. Morcillo el Bellaco - Revolución (Revolution)
  16. Nino Bravo - Libre

Valencia Canta
martes, 6 de octubre de 2020

postheadericon Toni Artis - Va naixer


En la voz de Toni Artis con el tema "Va naixer" (Nació), un bello poema de Xavier Casp con música del propio Toni Artis e interpretado maravillosamente en Lengua Valenciana.


El poema dice así:

Va naixer
perque calia.
Ningu no ha sabut mai
el dia,
de nom Valencia.

La patria es presencia
i essencia.
I yo estic i estare
a on ella esta

Soc tant si vullc com si no vullc,
¡QUE SI QUE VULLC!, valencià.





Nació
porque era menester.
Nadie ha sabido nunca
el día,
de nombre Valencia.

La patria es presencia
y esencia.
Y yo estoy y estaré
donde ella está.

Soy tanto si quiero como si no quiero, 
¡QUE SÍ QUE QUIERO!, valenciano.




Photobucket

Estoy aquí - Estic aci - I'm here

lunes, 8 de junio de 2015

postheadericon Valencia Canta... Habaneras

.
ACTUALIZADO CON NUEVAS INTERPRETACIONES


Las piezas incorporadas se distinguen con (*)

...ooOoo...

Pequeña recopilación de habaneras interpretadas por cuatro formaciones polifónicas del Reino de Valencia, entre las que destacan las dos procedentes de la localidad alicantina de Torrevieja, sede del mundialmente famoso Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía: La Masa Coral Torrevejense, fundada en 1954 por el músico torrevejense Francisco Vallejos Albentosa, con motivo de la primera edición del certamen; y la Orquesta y Coros "Salinas de Torrevieja", fundada en 1968 por el compositor torrevejense Ricardo Lafuente Aguado, bajo cuya batuta la formación actuó en países como Portugal, Francia, Suiza, Alemania, Polonia, Gran Bretaña y Cuba.

Junto a ellos encontramos a la Coral Polifónica de Peñíscola, de gran importancia en este municipio castellonense por su implicación en las festividades y liturgias de Peñíscola, y al grupo Cantores de Alfombras Imperial de Crevillente, fundado en 1963 por trabajadores de la empresa "Alfombras Imperial", premiados con el máximo galardón del Certamen de Habaneras de Torrevieja en siete ocasiones, con el premio al mejor coro del Reino de Valencia en 1968.

El disco lo completa el "Himno a Torrevieja", compuesto en 1968 por Ricardo Lafuente con el ritmo y el compás de las habaneras, y que en 1986 fue declarado himno oficial de Torrevieja por el ayuntamiento de la localidad.



MP3 (150-160 kbits/s VBR) - 57,4 MB - 54 min 40 seg

Publicación inicial: 01/10/2012
Última actualización: 06/06/2015

  1. Torrevieja - Masa Coral Torrevejense
  2. El sabor de una habanera - Coral Polifónica de Peñíscola
  3. A mi añoranza - Masa Coral Torrevejense
  4. Cuba hermosa - Cantores de Alfombras Imperial de Crevillente
  5. Salió de Jamaica - Orquesta y Coros Salinas de Torrevieja
  6. Habanera divina - Coral Polifónica de Peñíscola
  7. La niña de Guatemala - Masa Coral Torrevejense
  8. Peñíscola marinera - Coral Polifónica de Peñíscola
  9. Amor, esto es amor - Masa Coral Torrevejense
  10. Yo quiero ser marinero - Orquesta y Coros Salinas de Torrevieja
  11. La esclava - Masa Coral Torrevejense
  12. Con sabor a sal - Orquesta y Coros Salinas de Torrevieja (*)
  13. Tres polifonías turolenses, 2º mov - Coral Jovenívola de Elche (*)
  14. El pirata - Coral Callosina de Callosa del Segura (*)
  15. Habana, te quiero - Masa Coral Torrevejense (*)
  16. Himno a Torrevieja
    lunes, 3 de septiembre de 2012

    postheadericon Valencia canta a... The Beatles


    Desde que en 1962 los Beatles grabaran su primer sencillo "Love me do/P.S. I love you", (por estas fechas, 3 de septiembre de 2012, se cumplen 50 años), es innumerable la cantidad de intérpretes, a nivel mundial, que han realizado algún que otro cover de sus muchas canciones.

    Naturalmente, también los artistas valencianos han realizado versiones de los Beatles, algunas de ellas se recogen en este recopilatorio, en el que se incluyen sencillas baladas como "Here, there and everywhere", "Something" o "Yesterday", algunas facilonas y super tarareadas como "Ob-la-di, ob-la-da" o "Yellow submarine", y otras que contagian con su ritmo, "Twist and shout", "Got to get you into my life" o "Revolution", por ejemplo.

    Una selección que encabeza la Sociedad Musical "Lira Castellonense" de Villanueva de Castellón, interpretando el medley "The Beatles in concert", en el Certamen Internacional de Bandas de Música Ciudad de Valencia de 1984; para finalizar con una pista extra, la dedicada por Los Morcillos a John Lennon, "Oda a John Lennon".

    Sinceramente, son canciones que enganchan, se han convertido en piezas clásicas del pop-rock y siempre resulta agradable escucharlas.




    MP3 - 62 MB - 65 min 11 seg

    Publicación inicial: 03/09/2012
    Última actualización: 08/05/2015
    REEDICIÓN

      1. S.M. Lira Castellonense de Villanueva de Castellón - The Beatles in concert (Medley instrumental: Michelle, Ticket to ride, Yesterday, Ob-la-di, ob-la-da)
      2. Camilo Sesto - Here, there and everywhere
      3. Bruno Lomas - Dentro de mi vida (Got to get you into my life)
      4. Los Javaloyas - Ob-la-di, ob-la-da (Español)
      5. Manía - Day tripper
      6. Horizonte - Something (Español)
      7. Los Pepes - Submarino amarillo (Yellow submarine)
      8. Morcillo el Bellaco - Revolución (Revolution)
      9. Los Dayson - El ayer (Yesterday)
      10. Bruno Lomas - No puedes comprarme (Can't buy me love)
      11. Emilio Solo - Feliz Navidad (Happy Xmas [war is over])
      12. Los Ros - Mrs. Vandervilt
      13. Huracanes - My sweet Lord (Español)
      14. Los Javaloyas - En todas partes (Here, there and everywhere)
      15. Los Inhumanos - Submarino amarillo (Yellow submarine)
      16. Revólver - Twist and shout (Live)
      17. Horizonte - Yesterday (Español)
      18. Los Dayson - Hasta el fin (And I love her)
      19. Francisco - Comprar amor (Can't buy me love)
      20. Bruno Lomas - Soy libre (Day tripper)
      21. Los Javaloyas - Socorro (Help)
      22. Los Morcillos - Oda a John Lennon (Pista extra)

        Valencia Canta

        Estoy aquí - Estic aci - I'm here


        El amigo Fernando, líder del grupo Impass, nos envía una auténtica pieza de colección para completar la selección Valencia canta a... The Beatles, se trata del tema de Los Brujos "I'll be back again", un tema raro de coj..., perdón, raro de conseguir, una grabación que iba a ser incluida en el álbum "Campos de fresas" y al final, quedó fuera... Excelente versión. Mil gracias.

        MP3 - 4,22 MB - 3 min 47 seg

        Los Brujos - I'll be back again (I'll be back, en español)


        Valencia Canta



        sábado, 29 de enero de 2011

        postheadericon Valencia Canta a... Joan Roïç de Corella


        Aureli Lopez, autor de La pilota valenciana, también estuvo presente en el álbum de Vicent Savall "Senzillament... amor"; el cantautor de Bellreguart (Valencia), compuso la música adecuada para embellecer el poema, en Lengua Valenciana, que Aureli Lopez le dedicaba a nuestro escritor y caballero, Joan [Chuan] Roïç de Corella (Gandía ?, 1438 ? - 1497), cuya obra se ha considerado muy a menudo, como el colofón del esplendor de la literatura valenciana en su Siglo de Oro.


        Poeta inspiradissim i prosiste d'elegant estil, culmina una de les epoques mes brillants de l'historia de la lliteratura valenciana [...] Els seus versos d'amor, la seua poesia religiosa i tota la seua lliteratura pareixen, unes voltes, cascaes cadencioses incontenibles en els seus llavis; unes atres, gotes insignificants de rosá, tremolins d'emocio que van prenent mil reflexos al ser besats pel sol de la seua privilegiá inteligencia.
        El crit de la llengua - I, (fulles 109 i 128),
        Josep Alminyana i Valles,
        segona edicio de Lo Rat Penat (1999)

        Inspiradisimo poeta y prosista de elegante estilo, culmina una de las épocas más brillantes de la historia de la literatura valenciana [...] Sus versos de amor, su poesía religiosa y toda su literatura parecen, unas veces, cadenciosas cascadas incontenibles en sus labios; otras, gotas insignificantes de rocío, temblores de emoción que van tomando mil reflejos al ser besados por el sol de su privilegiada inteligencia.
        El grito de la lengua - I (hojas 109 y 128),
        Josep Alminyana i Valles,
        segunda edición de Lo Rat Penat (1999)







        A JOAN ROÏÇ DE CORELLA

        Com un cant a cau d'orella
        somiant "Lo jardi d'amor",
        "com l'encant d'una rosella
        feta en grans de germanor" Bis.

        Joan Roïç de Corella
        ¡sempre viu en el recort!
        Fores profunt com la rella,
        Joan Roïç de Corella...
        fores profunt com la rella
        quan treballa el millor hort.
        Joan Roïç de Corella,
        Joan Roïç de Corella.
        Fores profunt com la rella
        quan treballa el millor hort.

        De l'art poetic, la perla:
        "De garça i merla", un revol;
        "i en les 'Cobles a Caldesa',
        veus l'engany alçant el vol" Bis.

        Joan Roïç de Corella...

        Com l'enchis d'una donzella
        quan al mon s'obri en dolçor
        " 'La mort per amor' mes bella
        naix d'un '...bec d'aucell cantor' " Bis.

        Joan Roïç de Corella...

        Fent "El triumfo de les dones"
        i els "Llibres del Cartoixá"
        "entre els grans noms tu resones
        en prosa i vers valenciá"
        Bis.

        Joan Roïç de Corella...

        _ooOoo_



        Publicación inicial: 29/01/2011
        Última actualización: 04/04/2014
        REEDICIÓN
        lunes, 5 de julio de 2010

        postheadericon Valencia canta a... Ausias March


        En 1996 el cantautor valenciano Vicent Savall dedicó un homenaje a la figura del poeta Ausias March, uno de los poetas más importantes de la literatura valenciana. "Respons per Ausias March", que incluía varias estrofas de los poemas de Ausias March, fue compuesta y escrita por el propio Vicent Savall, quien la interpreta en nuestra dulce Lengua Valenciana.



        RESPONS PER AUSIAS MARCH

        De nou estem aci per a obsequiarte
        en flors, en pensaments i en la presencia
        a tu, l'home preclar d'esta Valencia:
        La patria teua i nostra, Ausias March,
        Ausias March...

        Del teu cos despullat de tot ale
        a penes quedara la grisa cendra
        pero tindrem per sempre els pensaments
        aquells que vas escriure en esta terra:
        La terra teua i nostra, Ausias March,
        Ausias March...

        Poeta i cavaller.
        Valencià indiscutible.
        Lluitares pel teu rei,
        cantares al teu poble.

        "Lexant a part l'estil

        dels trovaors" (*),
        creares propi estil,
        sense dubte, el millor.

        I el teu amor mes pur
        per a Teresa,
        la mes "Plena de seny" (*)
        la mes "Llir entre carts" (*).

        Perdurara el teu nom en la memoria
        i en el gravat senzill sobre la pedra,
        i en pagines escrites de l'historia
        de com forjares, tu, la nostra llengua:
        La llengua teua i nostra, Ausias March,
        Ausias March...

        "Veles e vents" (*) mos portaran a port
        i un dia venturos a la victoria;
        mai mes mos negaran l'identitat,
        i alabarem a Deu per tanta gloria:
        La gloria teua i nostra, Ausias March,
        Ausias March...

        Poeta i cavaller...


        _oOo_


        RESPONSO POR AUSIAS MARCH

        De nuevo estamos aquí para obsequiarte
        con flores, con pensamientos y con la presencia
        a ti, el hombre preclaro de esta Valencia:
        La patria tuya y nuestra, Ausias March,
        Ausias March...

        De tu cuerpo despojado de todo aliento
        apenas quedará la gris ceniza
        pero tendremos por siempre los pensamientos
        aquellos que escribiste en esta tierra:
        La tierra tuya y nuestra, Ausias March,
        Ausias March...

        Poeta y caballero.
        Valenciano indiscutible.
        Luchaste por tu rey,
        cantaste a tu pueblo.

        "Dejando aparte el estilo
        de los trovadores" (*),
        creaste estilo propio,
        sin duda, el mejor.

        Y tu amor más puro
        para Teresa,
        la más "Llena de juicio" (*)
        la más "Lirio entre cardos" (*).

        Perdurará tu nombre en la memoria
        y en el grabado sencillo sobre la piedra,
        y en páginas escritas de la historia
        de cómo forjaste, tú, nuestra lengua:
        La lengua tuya y nuestra, Ausias March,
        Ausias March...

        "Velas y vientos" (*) nos llevarán a puerto
        y un día venturoso a la victoria;
        nunca más nos negarán la identidad,
        y alabaremos a Dios por tanta gloria:
        La gloria tuya y nuestra, Ausias March,
        Ausias March...

        Poeta y caballero...


        (*) Fragmentos extraídos de poemas de Ausias March




        Photobucket

        Estoy aquí - Estic aci - I'm here

        miércoles, 14 de abril de 2010

        postheadericon Valencia Canta... Baladas italianas (Vol-3)


        Como se suele decir, no hay dos sin tres, y aqui traemos un tercer volumen cargado de buena música, recordando la "canzone italiana" de la mano de grandes artistas valencianos, e italianos naturalmente.

        "No soy digno de ti / Non son degno di te" interpretadas por Francisco y Gianni Morandi; "Melancolía", de la mano de Bruno Lomas y Peppino di Capri; "Viejo Sam" con Yaco Lara y Albano Carrisi... ¡Qué grandes baladas!...

        Aunque realmente no formen parte de la canción italiana, se incluyen un par de canciones que han logrado dar la vuelta al mundo, y esa universalidad las hace merecedoras de ser escuchadas, tanto por la calidad de las mismas como por la de sus intérpretes.

        Nos referimos a "Júrame" en la que Juan Camacho nos deleita con la fuerza que caracteriza la potente voz valenciana, aunque no menos deliciosas son las interpretaciones de Filippa Giordano y Orietta Berti.

        La otra excepción, es "Rogaré (Stand by me)" de Ben E. King, de la que se han realizado infinidad de versiones, por artistas tan dispares como John Lennon o Adriano Celentano, quien la canta en italiano y en español "Rogaré" (versión que se incluye); su esposa, Claudia Mori "Pregherò", y también Rita Pavone "Stai con me". En tierras valencianas, dos grandes versiones con sello propio, de dos buenos rockeros y baladistas, uno de Xativa y otro de Benimamet, estamos hablando de Bruno Lomas y Emilio Solo. ¡Buena escucha!



        MP3 (150-160 kbits/s VBR) - 82,5 MB

        Publicación inicial: 14/04/2010
        Última actualización: 30/05/2015
        REEDICIÓN


        01 - Bruno Lomas - Melancolía (Melancolie)
        02 - Peppino di Capri - Melancolie (Melancolía)

        03 - Emilio Solo - Qué será (Che sarà)
        04 - Al Bano - Che sarà (Qué será)
        05 - Jimmy Fontana - Che sará (Qué será)

        06 - Francisco - No soy digno de ti (Non son degno di te)
        07 - Gianni Morandi - Non son degno di te (No soy digno de ti)

        08 - Los Javaloyas - Cara mía
        09 - Ennio Sangiusto - Cara mía (Español)

        10 - Juan Camacho - Júrame (Pensami)
        11 - Filippa Giordano - Júrame (Pensami)
        12 - Orietta Berti - Pensami (Júrame)

        13 - Seguridad Social - El mundo (Il mondo)
        14 - Jimmy Fontana - Il mondo (El mundo)

        15 - Sole Giménez (Ex Presuntos Implicados) - Sábado por la tarde
        16 - Claudio Baglioni - Sábado por la tarde (Sabato pomeriggio)

        17 - Yaco Lara - Viejo Sam
        18 - Al Bano - Viejo Sam (Español)

        19 - Emilio Solo - Rogaré (Preghero')
        20 - Rita Pavone - Stai con me (Preghero')

        21 - Bruno Lomas - Rogaré (Preghero')
        22 - Adriano Celentano - Rogaré (Preghero')
        23 - Claudia Mori - Preghero' (Rogaré)


        viernes, 5 de febrero de 2010

        postheadericon Valencia Canta... Baladas italianas (Vol-2)


        Un segundo volumen, repleto de buenas baladas, nos brinda algunas de las mejores voces valencianas e italianas.

        Al reunir diferentes versiones de un mismo tema, nos encontramos con unas canciones enriquecidas por el 'toque' personal que caracteriza a cada intérprete, obteniendo en ocasiones verdaderas joyas musicales, por lo que resulta muy difícil inclinarse por una versión en particular.

        Junto a los clásicos "'O sole mio", "El mundo" o "Qué será", encontrarás entre otros, "Cara mia/Caro mio" con Jaime Morey e Iva Zanicchi, "Tú / Iguale a lei" interpretadas por Francisco y Laura Pausini , y un tema quizás no tan conocido pero que vale la pena escuchar, "Nadie como tú / L'ultima occasione", con letra de Tony Del Monaco y música de Jimmy Fontana, interpretada por el propio Jimmy Fontana y por la inigualable Mina, esta última versión, de 1965, sería quizás la más popular; también fue interpretada por Tony Del Monaco y Claudio Baglioni en Italia, por Tom Jones en el Reino Unido bajo el título de "Once there was a time", y aquí, en el Reino de Valencia, por nuestro gran rockero internacional, Bruno Lomas.




        MP3 (150-160 kbits/s VBR) - 67,9 MB

        Publicación inicial: 05/02/2010
        Última actualización: 30/05/2015
        REEDICIÓN

        01 - Francisco - 'O sole mio (Italiano)
        02 - Domenico Modugno - 'O sole mio (Italiano)
        03 - Massimo Ranieri - 'O sole mio (Italiano)

        04 - Bruno Lomas - Nadie cono tú (L'ultima occasione)
        05 - Jimmy Fontana - L'ultima occasione (Nadie cono tú)
        06 - Mina - L' ultima occasione (Nadie como tú)

        07 - Emilio Solo - Perdón cariño mío
        08 - Massimo Ranieri - Perdón cariño mío (Español)

        09 - Seguridad Social - Gloría
        10 - Umberto Tozzi - Gloria (Italiano)

        11 - Jaime Morey - Cara mía
        12 - Iva Zanicchi - Caro mio (Italiano)

        13 - Francisco - Tú (Iguale a lei)
        14 - Laura Pausini - Iguale a lei (Tú)

        15 - Revólver - Qué será (Che sarà)
        16 - Ricchi e Poveri - Che sarà (Qué será)

        17 - Emilio Solo - El mundo (Il mondo)
        18 - Al Bano - Il mondo (El mundo)

        19 - Javaloyas - Un hombre llorará (Per far piangere un uomo)
        20 - Bobby Solo - Per far piangere un uomo (Un hombre llorará)


        lunes, 18 de enero de 2010

        postheadericon Valencia Canta a... Vicente Blasco Ibáñez


        Entre las distintas letras para canciones e himnos que realizó el insigne poeta valenciano Pere Delmonte, seleccionamos "Corage de ferro (Coraje de hierro)", dedicada a otro insigne escritor valenciano, Vicente Blasco Ibáñez. La canción, con música de Vicent Savall, pertenece al álbum "Senzillament... Amor", quien la interpreta en nuestra dulce Lengua Valenciana.




        CORAGE DE FERRO

        A tu, Blasco Ibañez,
        glorios valencià,
        del temps i el silenci
        te vullc rescatar.

        Desige cantarte
        en notes de sanc,
        que tenen del poble
        la veu i la fam.

        Passares com passen
        les ones del mar
        deixant per la terra
        mensages de sal.

        Se semen idees,
        els homens se'n van,
        les filosofies
        es van renovant.

        A tu, Blasco Ibañez,
        orgull valencià,
        va en dolça memoria
        la flor del meu cant.
        A tu, Blasco Ibañez,
        patriotic germa,
        "corage de ferro" (bis)
        de canyes i fanc.

        Tan sols queda l'obra
        que l'home creà:
        els fills, l'inventiva
        o l'abre plantat.

        Al foc de les lletres
        tu vares gravar
        noveles i histories
        que no moriran.

        Visions i denuncies
        dels odis feudals;
        negocis de guerres,
        d'idiomes i camps.

        Dels braços que tenen
        els dits massa llarcs;
        de l'hipocresia
        d'alguns massa grans.

        A tu, Blasco Ibañez...

        Tingueres en vida
        llorers colossals,
        i gent condenante
        a creu i fracas.

        Mes tu, Blasco Ibañez,
        passares per dalt
        com una gavina
        del teu Cabanyal.

        Morires en França
        la Patria enyorant
        Valencia plorava en tu,
        a son fill mes gran.

        Alguns t'acusaren
        d'ateu radical,
        el cel, que no els homens
        mos deu de jujar.

        A tu, Blasco Ibañez...



        _oOo_

        CORAJE DE HIERRO

        A ti, Blasco Ibáñez,
        glorioso valenciano,
        del tiempo y el silencio
        te quiero rescatar.

        Deseo cantarte
        con notas de sangre,
        que tienen del pueblo
        la voz y el hambre.

        Pasaste como pasan
        las olas del mar
        dejando por la tierra
        mensajes de sal.

        Se mustian ideas,
        los hombres se van,
        las filosofías
        se van renovando.

        A ti, Blasco Ibáñez,
        orgullo valenciano,
        va en dulce memoria
        la flor de mi canto.
        A ti, Blasco Ibáñez,
        patriótico hermano,
        "coraje de hierro" (bis) de cañas y barro.
        Tan solo queda la obra
        que el hombre creó:
        los hijos, la inventiva
        o el árbol plantado.

        Al fuego de las letras
        tú grabaste
        novelas e historias
        que no morirán.

        Visiones y denuncias
        de los odios feudales;
        negocios de guerras,
        de idiomas y campos.

        De los brazos que tienen
        los dedos demasiado largos;
        de la hipocresía
        de algunos demasiado grandes.

        A ti, Blasco Ibáñez...

        Tuviste en vida
        laureles colosales,
        y gente condenándote
        a cruz y fracaso.

        Mas tú, Blasco Ibáñez,
        pasaste por arriba
        como una gaviota
        de tu Cabañal.

        Moriste en Francia
        la Patria añorando
        Valencia lloraba en ti,
        a su hijo más grande.

        Algunos te acusaron
        de ateo radical,
        el cielo, que no los hombres
        nos debe juzgar.

        A ti, Blasco Ibáñez...





        Última actualización: 28/08/2022

        Photobucket

        Estoy aquí - Estic aci - I'm here

        lunes, 7 de diciembre de 2009

        postheadericon Valencia Canta... Baladas italianas (Vol-1)


        La Canción Italiana, con estilo propio, generalmente de corte romántico, siempre ha sabido conquistar nuestros corazones con un sin fin de bellas baladas.

        En esta selección, grandes intérpretes valencianos e italianos de todos los tiempos se cruzan en una misma melodía para ofrecernos lo mejor de ellos mismos.

        Todos los temas, para mi gusto, son de gran calidad, por lo que si tuviera que destacar alguno, tal vez lo hiciera por aquellos que quizás no hallan gozado de la popularidad que merecen, como por ejemplo, "Me faltas (Juan Camacho/Umberto Tozzi)", "Lisa de los ojos azules (Ernesto/Nicola di Bari)", "Ore d'amore (Bruno Lomas/Fred Bongusto) y "Quello sbagliato (Bruno Lomas/Bobby Solo)".



        MP3 (150-160 kbits/s VBR) - 63,2 MB

        Publicación inicial: 07/12/2009
        Última actualización: 30/05/2015
        REEDICIÓN


        1 - Bruno Lomas - El mundo de nuestro amor (Ore d'amore)
        2 - Fred Bongusto - Ore d'amore (El mundo de nuestro amor)

        3 - Francisco - Sábado por la tarde (Sabato pomeriggio)
        4 - Claudio Baglioni - Sabato pomeriggio (Sábado por la tarde)

        5 - Ernesto y los Jupers - Trenzas llevabas tú (Lisa de los ojos azules)
        6 - Nicola di Bari - Lisa de los ojos azules (Trenzas llevabas tú)

        7 - Juan Bau - La mañana (Mattino)
        8 - Al Bano - Mattino (La mañana)

        9 - Juan Camacho - Me faltas (Mi manca)
        10 - Umberto Tozzi - Mi manca (Me faltas)
        11 - Marcella Bella - Mi manca (Me faltas)

        12 - Los Javaloyas - Margarita
        13 - Tony Dallara - Margarita (en español)

        14 - Emilio Solo - Rosas rojas (Rose rosse)
        15 - Massimo Ranieri - Rose rosse (Rosas rojas)

        16 - Bruno Lomas - Lo equivocado (Quello sbagliato)
        17 - Bobby Solo - Quello sbagliato (Lo equivocado)


        jueves, 24 de septiembre de 2009

        postheadericon Valencia Canta a... La pilota valenciana


        Tema extraido del álbum "Sentiments...", está compuesto por Aureli López Muñoz con música de Vicent Savall, e interpretado por él mismo en Lengua Valenciana. Fue utilizado como sintonía de un popular programa de radio en una emisora de ámbito nacional (Alicante, Castellón y Valencia).




        La letra dice así:

        LA PILOTA VALENCIANA

        Es el deport nacional
        del gran poble valencia,
        blaus i rojos, passio i mans
        en joc valent i genial.

        Modalitats ben concretes:
        "Raspall", "Llargues", "Per dalt corda",
        "Percha", "Fronto", "La galocha"
        i el goig de "Les galochetes".

        Els grecs la documentaren
        escampantla en germanor,
        els romans ya la jugaren...
        ...els romans ya la jugaren
        com a espectacul grandios
        i artesans la milloraren
        els valencians creaors.

        La pilota deu mereixer
        gent jove i nova aficio,
        sabent que sols podra creixer...
        ...sabent que sols podra creixer
        si els mijos d'informacio
        volen donarla a coneixer
        en corpenta i conviccio.

        La pilota de vaqueta
        es clam de valenciania,
        ben cosida, redoneta
        ningu la milloraria

        Llaugera com l'oroneta
        per dalt, a l'aire o per baix,
        busca fer partida neta
        colpejant parets i encaix

        Els grecs la documentaren... (bis)

        _oOo_

        LA PELOTA VALENCIANA

        Es el deporte nacional
        del gran pueblo valenciano,
        azules y rojos, pasión y manos
        en juego valiente y genial.

        Modalidades bien concretas:
        "Raspall", "Llargues", "Per dalt corda",
        "Percha", "Fronto", "La galocha"
        y el gozo de "Les galochetes".

        Los griegos la documentaron
        escampándola en hermandad,
        los romanos ya la jugaban...
        ...los romanos ya la jugaban
        como un espectáculo grandioso
        y artesanos la mejoraron
        los valencianos creadores.

        La pelota debe merecer
        gente joven y nueva afición,
        sabiendo que solo podrá crecer...
        ... sabiendo que solo podrá crecer
        si los medios de información
        quieren darla a conocer
        con brío y convicción.

        La pelota de vaqueta
        es clamor de valencianía,
        bien cosida, redondita
        ninguno la mejoraría

        Ligera como la golondrina
        por arriba, al aire o por bajo,
        busca hacer partida limpia
        golpeando paredes y encaje

        Los griegos la documentaron... (bis)


        Última actualización: 28/08/2022




        Si tens problemes en algun enllaç ¡Escriumos!
        (excepte els posts sense enllaços)


        Si detectas algún enlace roto ¡Coméntalo!
        (excepto los posts sin enlaces)


        Any problem with a link? Contact us!
        (excepting posts without links)


        _ooOoo_

        Valencia Canta no se hace responsable
        de los comentarios realizados por sus lectores.

        L<>L

        Conoce el Reino de Valencia,
        nuestra Lengua Valenciana,
        nuestra historia, gente, fiestas,
        nuestras costumbres...

        ¡¡ Conocerlo es amarlo !!

        Dansá

        Dansá

        Buscar en el blog

        Quizás quiso buscar...

        Quizás quiso buscar...

        Mare de Deu dels Desamparats

        O... ¿visto la última semana?

        Valencians, en peu alcemnos

        Valencians, en peu alcemnos
        Real Senyera rescatada del barro, tras la trágica riada del 29/10/2024

        Patrimonios de la Humanidad

        Patrimonios de la Humanidad
        Pinturas rupestres del Barranco
        de la Valltorta (Castellón)

        Tribunal de las Aguas (Valencia)

        Palmeral de Elche (Alicante)

        Fallas

        Fallas

        La fiesta de las Fallas de Valencia
        (En el ámbito del Reino de Valencia)

        Bruno Lomas

        Publicado por fechas

        Dova

        Lolita Garrido

        Pumby y sus amiguetes

        Concha Piquer e hija

        Concha Piquer e hija
        Concha Piquer y
        Concha Márquez Piquer

        Amigos de Valencia Canta

        Francesc de Vinatea

        Francesc de Vinatea
        Vinatea es el héroe valenciano fundamental. Es un héroe civil y civilizado, que defiende el Derecho, civilmente, jurídicamente y por la vía jurídica que no es nunca violenta" (Miquel Adlert Noguerol)


        Desde 08/12/2011

        Y nos visitan desde...



        Gracies, Gracias, Thanks, Grazie, Obrigado, Merci, Danke, Bedankt, Tack, Spacibo, Arigatô,
        Aabhar... Mahalo, Mauruuru...
        ... Vinaka, Xièxie, Yekeniele

        Valencia, Ciutat i Regne

        Valencia, Ciutat i Regne
        Ducado de Fernando II,
        Valencia 1479-1516

        Es la hora de Valencia

        Powered by DaysPedia.com
        Hora Actual en Valencia
        dom, 3 de noviembre

        L'oraCHE


        CASTELLÓN
        El tiempo por Tutiempo.net


        VALENCIA
        El tiempo por Tutiempo.net


        ALICANTE
        El tiempo por Tutiempo.net