El 29 de enero de 1876 Eduart Escalante estrenaba en el Teatro de la Princesa de Valencia, "Tres forasters de Madrit" (Tres forasteros de Madrid), comedia bilingüe en dos actos considerada como uno de sus mejores sainetes, junto a "L'Escaleta del dimoni" y "Les chiques de l'entresuelo". En palabras de Rafael Ferreres Ciurana, su biógrafo, "tres de sus mejores sainetes que, por sí solos, justificarían su merecida fama de portentoso sainetero".



Esta versión de "Tres forasters de Madrit" fue grabada por Televisión Valenciana en el Teatro Rialto de Valencia, como homenaje a Escalante en el cententario de su fallecimiento, y que cerraría el ciclo "100 anys de Teatre Valenciá (100 años de Teatro Valenciano)"; la obra contaba con la dirección de Luis García Berlanga, que debutaba como director de teatro tras más de cuarenta y cinco años vinculado al mundo del cine.

El elenco de actores lo encabezaba la actriz madrileña Esperanza Roy, admiradora declarada del trabajo de Escalante, y que ha reconocido tener "una química especial con el público valenciano y con esta ciudad, donde siempre todo me ha ido muy bien". Junto a ella, la valenciana Trini Guillén (1934-2000), actriz experimentada en el género teatral, y fundamentalmente en el sainete, que volvería a trabajar unos años después con Berlanga en la película "Vicente Blasco Ibáñez, la novela de su vida" (1998).


Jacinto y Baltasara son una pareja valenciana de clase media, con ideas muy distintas, mientras él sueña con casar a su hijo, Carmelet, con la hija del Tio Donis, trapero que ha hecho cierta fortuna, ella tiene mayores aspiraciones, y le gustaría verle convertido en un poeta famoso, aunque sus versos estén llenos de ripios. Estas aspiraciones se ven acrecentadas por Doña Prisca, una mujer de mucho postín, que conoció durante su estancia en Madrid.

Un día, Prisca se presenta en Valencia con su marido y su hija, dispuestos a visitar a los señores de Ferrís, y de paso asistir a la procesión del Corpus, de la que han oído hablar mucho y bien; los aires que se dan los tres madrileños, y el gorroneo con el que saquean la despensa familiar, pondrán a prueba la buena voluntad de Baltasara y el aguante de Jacinto.

Estoy aquí - Estic aci - I'm here

El 25 de enero de 1877 Eduart Escalante estrenaba en el Teatro de la Princesa de Valencia, "Les chiques de l'entresuelo", considerado como uno de sus mejores sainetes, junto a "L'Escaleta del dimoni" y "Tres forasters de Madrit". En palabras de Rafael Ferreres Ciurana, su biógrafo, "tres de sus mejores sainetes que, por sí solos, justificarían su merecida fama de portentoso sainetero".



Esta versión de "Les chiques de l'entresuelo" fue grabada por Televisión Valenciana en el popular Teatro Talía (antes, de los Obreros) de Valencia, dentro del ciclo de sainetes valencianos que emitieron en los años 90. Al frente del elenco de intérpretes encontramos a Pepín Salvador, prestigioso actor valenciano que participara en diversas películas en la decada de los 70, y que es especialmente recordado por su participación en las series "Periodistas" (Herminio Robledo) y "Los ladrones van a la oficina" (Director General de Policía), así como en el programa infantil "Los Mundos de Yupi" (Damián).




Romana, Mariquita y Pura son tres hermanas ya entradas en años, que aspiran a casarse con algún gran potentado. Pero sus aspiraciones son quizás demasiado altas, y rechazan a cualquier posible pretendiente que no reuna las condiciones, para desconsuelo de su padre, Don Macario, que quiere verlas casadas cuanto antes, para poder quitárselas de encima. Los cuatro viven en un pequeño entresuelo, junto a la prima Pepeta, que le toca encargarse de todas las labores de la casa.

Un día aparecen tres pretendientes que parecen entrar en sus expectativas: El brigadier Santi-Ponce; Silvestre, propietario de una casa en la calle de la Llonganisa (Longaniza); y un comerciante en seda al que ellas llaman "El Afligido". Pero cuando intentan dejar a sus dos anteriores novios, Manolo "Coixinera" y "Llepolies", estos se vengarán de ellas con lo que más les molestaría, dejarlas compuestas... Y sin novio.

Estoy aquí - Estic aci - I'm here

El 21 de junio de 1918 Josep Peris Celda estrenaba en el teatro Salón Novedades de Valencia el que se convertiría en una de sus obras más populares, el sainete cómico en un solo acto, "Nelo Bacora".


La grabación que os presentamos corresponde a una emisión que realizó Televisión Valenciana en los años 90, con un elenco de actores encabezados por el showman valenciano Joan Monleón, en un papel que casi parece estar hecho a su medida.


A un despacho de abogados llega Nelo Bacora, un pícaro labrador valenciano, con ciertas dudas sobre la posesión de las tierras que trabaja. Nelo, de carácter tranquilote y con un morrazo que se lo pisa, sacará de quicio al abogado y a su ayudante hasta el momento en que estos deben de ausentarse del despacho para realizar unas gestiones; durante su ausencia, y tal como se van desarrollando los acontecimientos, Nelo suplanta al abogado, sacando todo el provecho que puede de esta situación. La solución de todo el enredo no se producirá hasta el regreso del abogado y el pasante.