Designer substitute for Daniel

För ett litet tag sedan fick jag en trevlig förfrågan av Daniel Askeland - skulle jag kunna tänka mig att vikariera för honom på utmaningsbloggen Sukkersött? Nytt för i år är att den sista fredagen i varje månad har Sukkersött vikarier för sina designers. Det behövdes ingen lång betänketid på den frågan, självklart ville jag gärna vara med! Och den här gången fick jag alltså chansen att skapa något utifrån en skiss. Här är min tolkning. Skynda dig till Sukkersött och var med på veckans utmaning du också!

A while ago, Daniel Askeland asked if i wanted to be his designer substitute on the challenge blog Sukkersött for today's challenge. The obvious answer was Yes! Of course I do! Here's my card based on today's sketch.



Rosorna är handgjorda, jag stansade ut fyra blommor och blötte ner dem lite med glimmermist. Sedan knölade jag ihop dem och formade rosor. Bannern under rosorna är gjorda av en pappersremsa som jag veckat och sytt en söm rakt över. Lite spets tittar fram på båda sidor om bannern.

Sweet Christmas Card

Denna veckas utmaning på Sukkersötts blogg var att göra ett julkort med en ficka/kuvert med tillhörande kort eller två tags. Här är resultatet efter en del pysslande för att få ihop själva vikningen. Originalidén kommer härifrån.

This weeks challenge at Sukkersött's blogg was to make a Christmas card with a pocket and card to go with it, or two tags. Here is my result. The original idea for the card can be found here.



Lite stickles på Magnolia-lyktan ...



Julstämplar med text från Inkido, embossad med Red Sparkle. Även snöflingan är från Inkido.

Sukkersött Christmas card

Fredagsutmaningarna på Sukkersött har lockat mig ett tag nu, och äntligen blev det av att jag tog mig an en sådan. Denna vecka handlade det om att göra ett julkort i icke-traditionella färger. Mitt kort går i guld och beige. Tack Lena för lånet av stämpeln!

This is my contribution to the weekly challenge at Sukkersött, a Christmas card in non-traditional colours.



Renen snurrar i ett runt hål, samma motiv finns på båda sidorna. Lite stickles på lampor och nos förstås!



Material:
Papper: Pärlemor cardstock, designpapper från Scrappers Choice
Stämpel: Paper Salon
Dekorationer: Julstjärna QK stansad i CS och vellum, stickles, brett organzaband
Text: Alfabete QK Chandelier

Folded Christmas Card

Inspirationen till det här kortet fick jag från utmaningsbloggen Sukkersött där förra veckans utmaning var att göra ett julprojekt med minst två vikningar, bling, snöflingor och band. Jag lyckades slutföra projektet men inte i tid. Men det gör inget. De har alltid roliga utmaningar på Sukkersött, gå genast dit och titta om ni inte gjort det tidigare! All text är på norska, och det kan ju vara ett problem ibland. Men nu har jag hittat en norsk/värmländsk kompis som hjälpte mig häromsistens (för vem kunde ana att "brette" på norska betyder "vikning" på svenska?). Det är också Anita som jag fyndat den ljuvliga snögubbestämpeln av. Den hade gjort sitt hos henne och har nu fått nytt liv hos mig.

I found inspiration for this Christmas Card at the Norwegian challenge blog Sukkersött. The challenge was to create a Christmas project with at least two folds, bling, ribbon and snowflakes. I made it, but unfortunately not in time to participate in the challenge. But that doesn't matter, it was a fun little project anyway. The blog is in Norwegian which can of course be a problem, even if Swedish and Norwegian are somewhat related languages. But that is not a problem for me anymore, since I found a new friend, Anita, who is Norwegian/Swedish. It's nico to have a personal translater! The Snowman stamp is also from Anita, she had got tired of it so it got a new life in my collection.