23 de Fevereiro de 1955. Morre Paul Claudel

"Paul Claudel", por Jean Bernard

Paul Claudel, poeta, dramaturgo e diplomata, grande escritor católico francês, a par de Bernanos e Mauriac, nasceu no dia 6 de Agosto de 1868 e morreu no dia 23 de Fevereiro de 1955. Há 55 anos.

Era amigo dos teólogos Jean Daniélou e Henri de Lubac. “Tal como Deus diz às coisas para que elas sejam, o poeta rediz o que elas são”, escreveu.

Autor de “O anúncio a Maria”, escreveu também a peça “Le soulier de satin” (“O sapato de cetim”), que deu origem a um filme de Manoel de Oliveira, em 1985. A peça dura oito horas, pelo que poucas vezes foi representada. O filme dura sete.

O belo crítico

João Bénard da Costa morreu hoje, com 74 anos. Gostava de ler o que ele escrevia, desde “O Independente”. Mais tarde vi que tinha sido um dos católicos progressistas e que tinha ficado magoado com a ausência de referências contra a ditadura por parte de Paulo VI, a quando da visita a Portugal, em 1967.

Fez de Papa no filme de Manoel de Oliveira sobre o Padre António Vieira, “Palavra e Utopia”. Pareceu-me gostar muito desse papel.

Vi-o uma vez em Lisboa, numa conferência da paróquia de Santa Isabel. Ficou admiradíssimo quando o P.e Tolentino Mendonça afirmou que a tradução mais correcta de “o bom pastor” seria “o belo pastor”.