L'UCCELLINO HU

Il doubleknitting mi intriga moltissimo… e come potevo resistere dal fare un nuovissimo scaldacollo reversibile? E cosa c'è di più intrigante della Lamora di Lanecardate Handknitting? Un abbinamento assolutamente perfetto!

“L’Uccellino Hu” fa parte della collezione ispirata ai "Monti Pallidi", la catena montuosa delle Dolomiti italiane.
La leggenda narra che una madre incaricò i due figli di portarle il misterioso uccellino Hu. Il minore riuscì a prenderlo, ma il maggiore lo uccise e portò lui l’uccellino alla madre. Un giorno un pastore si fece uno zufolo con una canna cresciuta sopra la tomba del fratello ucciso, ma questa cantò con la voce del morto e accusò il fratello dell’omicidio.

“L’Uccellino Hu” è un collo realizzato con la tecnica del doubleknitting.
Da un lato osserviamo una decorazione a forma di uccellino e dall’altra dei piccoli fiori che richiamano quelli delle canne della leggenda.

Per festeggiare l'uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile al prezzo speciale di 1.75 Euro (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! Questa promozione scade il 7 ottobre.
In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (3.50 Euro).
Happy knitting!

Click HERE for my new pattern L'UCCELLINO HU (The little Hu bird), available in English and in Italian.

“L’Uccellino Hu” (The little Hu bird) is part of the collection of patterns inspired by the “Monti Pallidi” (Pale Mountains), a chain of mountains in the Italian Dolomites.
According to legend, a mother told her two sons to bring her the mysterious Hu bird. The younger son managed to catch it, but the older son killed his brother and brought the bird to his mother. One day a shepherd made a Zuffolo with a reed that was growing on the grave of the younger brother; but when he played the Zuffolo, it sang with the young boy’s voice, accusing his older brother of murdering him. 

“L’Uccellino Hu” is a double knit cowl.
One side features the Hu bird motif and the other is decorated with tiny flowers that bring to mind the reeds in the legend.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at a special price of € 1.75 (plus VAT), hurry and download your copy now! This promotion end on October 7.
After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 3.50.
Happy Knitting!

Photo courtesy: Paolo Bonivento.
E naturalmente a Donna!

"Sognando Elba" sta diventando realtà!

Nel mezzo dell'estate siete preda dell'afa?
Non avete voglia di dedicarvi al vostro passatempo preferito, lo sferruzzo?
Consolatevi pensando che prestissimo arriverà un intero week end dedicato alla maglia!
E questo solo grazie a Donna! Quindi preparatevi, perché da venerdì 25 a domenica 27 settembre 2015 l'isola d'Elba sarà invasa da un gruppo di sferruzzartici frenetiche in astinenza dopo la lunga pausa estiva!
Le aspetta un programma con i fiocchi, eccolo qua!

Incominceremo venerdì sera con uno "yarn tasting": una degustazione di filati Ito (pensate a nomi come Kinu, Tetsu, Sensai, Hana, Urugami, Shio, Washi, Wagami, Yomo) abbinata ad una degustazione di vini Elbani.

Proseguiremo sabato, giornata durante la quale presenterò un progetto a sorpresa che prende ispirazione dai colori delle falesie, dalle spiagge e dal mare dell'isola d'Elba, in particolare dalla meravigliosa "spiaggia del Ginepro": passeremo una giornata rilassante a sferruzzare piacevolmente!

Domenica mattina concluderemo con un TB6Cafè sul double-knit: una lavorazione a colori che crea un interessantissimo effetto double-face. In omaggio alle partecipanti ci sarà il pattern di uno scaldacollo perfetto per i grandi freddi dell'inverno.

Tutti i filati che andremo ad usare in questi tre giorni favolosi sono filati ITO: non è fantastico?

L'evento "Sognando Elba" si svolgerà all'Hotel Gallo Nero, Capo Sant'Andrea, Marciana, Elba.
Il pacchetto base prevede la sistemazione in camera doppia dalla cena del venerdì alla prima colazione della domenica, compreso il pranzo del sabato.
Inoltre la quota include la trasferta A/R Portoferraio/hotel/Portoferraio.

Il numero di posti è limitato, affrettatevi!

Per tutte le informazioni, scrivete a Donna (donnalgalletta@gmail.com) e vi prego di mettere come oggetto "Sognando Elba".

Non vedo l'ora, e voi?

Sognando Elba: un evento da non perdere!

Dedicarmi alla maglia per un intero week end è un sogno che consideravo impossibile… ed invece sta diventando realtà!
Grazie a Donna, da venerdì 25 a domenica 27 settembre 2015 l'isola d'Elba sarà invasa da un gruppo di maglieriste decise a divertirsi!
Le aspetta un denso ed impegnativo programma, che vado ad illustrarvi.

Incominceremo venerdì sera con uno "yarn tasting": una degustazione di filati Ito (pensate a nomi come Kinu, Tetsu, Sensai, Hana, Urugami, Shio, Washi, Wagami, Yomo) abbinata ad una degustazione di vini Elbani.

Proseguiremo sabato, giornata durante la quale presenterò un progetto a sorpresa che prende ispirazione dai colori delle falesie, dalle spiagge e dal mare dell'isola d'Elba, in particolare dalla meravigliosa "spiaggia del Ginepro": passeremo una giornata rilassante a sferruzzare piacevolmente!

Domenica mattina concluderemo con un TB6Cafè sul double-knit: una lavorazione a colori che crea un interessantissimo effetto double-face. In omaggio alle partecipanti ci sarà il pattern di uno scaldacollo perfetto per i grandi freddi dell'inverno.

Tutti i filati che andremo ad usare in questi tre giorni favolosi sono filati ITO: non è fantastico?

L'evento "Sognando Elba" si svolgerà all'Hotel Gallo Nero, Capo Sant'Andrea, Marciana, Elba.
Il pacchetto base prevede la sistemazione in camera doppia dalla cena del venerdì alla prima colazione della domenica, compreso il pranzo del sabato.
Inoltre la quota include la trasferta A/R Portoferraio/hotel/Portoferraio.

Il numero di posti è limitato, affrettatevi!

Per tutte le informazioni, scrivete a Donna (donnalgalletta@gmail.com) e vi prego di mettere come oggetto "Sognando Elba".

Io ci sarò! E voi?

Un sogno che diventa realtà

Già QUI ne avevo parlato…
Dedicarmi alla maglia per un intero week end: tempo dedicato esclusivamente a sferruzzare, a partecipare con amiche la mia passione per la maglia, a divertirmi insieme a loro in un posto meraviglioso vicino al mare.
Bene, questo sogno sta diventando realtà grazie alla mia amica Donna, fantastica organizzatrice!
Da venerdì 25 a domenica 27 settembre 2015 l'isola d'Elba sarà la testimone ideale di questa fantastica novità!
Cosa troveranno le partecipanti?
Un ricco programma denso di eventi unici!

Incominceremo venerdì sera con uno "yarn tasting": una degustazione di filati Ito (pensate a nomi come Kinu, Tetsu, Sensai, Hana, Urugami, Shio, Washi, Wagami, Yomo) abbinata ad una degustazione di vini Elbani.

Proseguiremo sabato, giornata durante la quale presenterò un progetto a sorpresa che prende ispirazione dai colori delle falesie, dalle spiagge e dal mare dell'isola d'Elba, in particolare dalla meravigliosa "spiaggia del Ginepro": passeremo una giornata rilassante a sferruzzare piacevolmente!

Domenica mattina concluderemo con un TB6Cafè sul double-knit: una lavorazione a colori che crea un interessantissimo effetto double-face. In omaggio alle partecipanti ci sarà il pattern di uno scaldacollo perfetto per i grandi freddi dell'inverno.

Tutti i filati che andremo ad usare in questi tre giorni favolosi sono filati ITO: un sogno dentro al sogno!

L'evento "Sognando Elba" si svolgerà all'Hotel Gallo Nero, Capo Sant'Andrea, Marciana, Elba.
Il pacchetto base prevede la sistemazione in camera doppia dalla cena del venerdì alla prima colazione della domenica, compreso il pranzo del sabato.
Inoltre la quota include la trasferta A/R Portoferraio/hotel/Portoferraio.

Il numero di posti è limitato, affrettatevi!

Per tutte le informazioni, scrivete a Donna (donnalgalletta@gmail.com) e vi prego di mettere come oggetto "Sognando Elba".

Spero di vedervi numerosissime!