Gratis workshops på AOH-messen

I den kommende weekend bliver der masser af muligheder for at afprøve nye teknikker og suge masser af inspiration til sig på vores stand "Blogosfæren". Vi afholder forskellige, gratis workshops både fredag, lørdag og søndag. Se bare her:

Fredag 

11.00 Stempler

Det er let og superhyggeligt at skære sine egne stempler. Puk (fra The Puk Project) har værktøj med, så du kan prøve at lave dit eget stempel i viskelæder. Stempler kan bruges til at lave kort, gavepapir, kuverter og meget mere, og alle kan være med!

13.00 Hækling

Mange har med garanti små garnrester liggende, som det er svært at få brugt. Laura vil på sin workshop vise, hvordan man kan bruge sine rester på små, finurlige hæklerier hæklet efter diagrammer, som fx kan bruges til brocher eller applikationer. Så har du garnrester liggende og vil du lære at læse et diagram, så kig forbi Lauras workshops.

15.00 Art journals

Scrap books, art journals, smash books, hobonici - kært barn har mange navne. Puk (fra The Puk Project) viser eksempler på sine art journals. Hvad er det for noget, og hvad kan man bruge dem til? Prøv også selv at komponere en side til en art journal med materialerne ved workshopbordet.

Lørdag

11.00 Art journals

Scrap books, art journals, smash books, hobonici - kært barn har mange navne. Puk (fra The Puk Project) viser eksempler på sine art journals. Hvad er det for noget, og hvad kan man bruge dem til? Prøv også selv at komponere en side til en art journal med materialerne ved workshopbordet.

13.00 Tegning

Find tegne- og klippeglæden frem og kombiner den i denne workshop. Karina Bækkelund viser dig, hvordan du kan lave din egen forårsengel eller måske en kat til ungernes fastelavnsris. Vel mødt!

15.00 Hækling

Mange har med garanti små garnrester liggende, som det er svært at få brugt. Laura vil på sin workshop vise, hvordan man kan bruge sine rester på små, finurlige hæklerier hæklet efter diagrammer, som fx kan bruges til brocher eller applikationer. Så har du garnrester liggende og vil du lære at læse et diagram, så kig forbi Lauras workshops.

Søndag

11.00 Hækling

Mange har med garanti små garnrester liggende, som det er svært at få brugt. Laura vil på sin workshop vise, hvordan man kan bruge sine rester på små, finurlige hæklerier hæklet efter diagrammer, som fx kan bruges til brocher eller applikationer. Så har du garnrester liggende og vil du lære at læse et diagram, så kig forbi Lauras workshops.

13.00 Stempler

Det er let og superhyggeligt at skære sine egne stempler. Puk (fra The Puk Project) har værktøj med, så du kan prøve at lave dit eget stempel i viskelæder. Stempler kan bruges til at lave kort, gavepapir, kuverter og meget mere, og alle kan være med!

Alle workshops varer ca. 1-1,5 time. Det er gratis at deltage, og man må bruge af de materialer, der stilles til rådighed. Der er plads til 6-8 personer ad gangen.

Vi glæder os til at se jer!

AOH-messen afholdes i år fredag d.30. januar, lørdag d. 31. januar samt søndag d. 1. februar. Du kan købe billetter i indgangen og læse mere om udstillere og stande, samt åbningstider på http://www.altomhaandarbejde.dk

Når man skriver med en kunstner...

Når man skriver med en kunstner, modtager man sommetider fede tegninger som denne. Det er min penneven, Greta Serra, fra Barcelona, der har været på spil igen. Jeg er vild med hendes streg og hendes kreativitet!

When your penpal is an artist, you sometimes receive great drawings like this. This was made by my friend in Barcelona, Greta Serra. I love her manner and her creativity!

Mere smashbooking

Forleden skrev jeg lidt om smashbooking. Jeg vil lige vise endnu en side fra min notesbog. Jeg ville huske to fede butikker fra Amsterdam og en duft fra lufthavnen.
Vlieger papirbutik
Afstap garnbutik

I wrote a bit about smashbooking the other day. I just want to show you another page from my notebook. I wanted to remember to great stores in Amsterdam and a scent from the airport.
Vlieger Paper
Afstap Yarnstore

Personlig notesbog

Jeg har fået den mest fantastiske notesbog af en af mine pennevenner! Hun har tegnet mig på forsiden, og selvom vi aldrig har set hinanden i virkeligheden, så ligner det jo vildt godt.

I got this fantastic notebook from one of my penpals. She has drawn me on the cover, and even though we've never seen each other in real life, it looks just like me.

Jeg sidder i et træ og hækler. Mit hår er sat med en fin, hæklet sløjfe. Der er en kaffekop på en doily, og min hund, Bella, står ved siden af.

I'm sitting in a tree crocheting. My hair looks nice with a crocheted bow in it. There's a coffee cup on a doily and my dog, Bella, is standing next to me.

Bella ligner Bella! (Men nu har jeg jo også lagt en del billeder af hende ud på Instagram...)

Bella looks like Bella! (But I admit I posted a lot of pictures of her on Instagram...) 

Og i træet er der nogle af mine favorit-arbejdsredskaber: Garn, blyant, masking tape og brevpapir. Min penneven, Jane, er en sand kunstner. Se selv på hendes hjemmeside. Og jeg glæder mig SÅ meget til at skrive i notesbogen.

And in the tree there are some of my favourite tools: Yarn, pencil, masking tape and stationery. My penpal, Jane, is a true artist. Take a look at her website. And I'm looking forward to using my notebook.

Post til Japan

Måske så du mit brev fra Konomi i Japan forleden dag? Jeg har skrevet tilbage, og her kan du se kuverten.
Lidt inspiration til at dekorere en kedelig, hvid kuvert:

1. Stempler (de blå her lavede jeg på stempel-workshoppen)
2. Små tegninger (denne er lavet efter bogen, jeg fik af Konomi)
3. Klistermærker (neondots køber jeg hos papirhandlen på Nørreport, i KaDeWe i Berlin eller hos Ziestha i Nordre Frihavnsgade)
4. Papircirkler eller andre former (den store er lavet med en punch/udstanser fra Fiskars)

Og mulighederne er selvfølgelig uendelige, og man kan få sit helt eget udtryk frem. 

You might have seen the letter I received from Konomi in Japan the other day? I've replied and this was the envelope.
A bit of inspiration to brighten a simple, white envelope:

1. Stamps (I made these on my stamp workshop)
2. Small drawings (this one was made with inspiration from the book Konomi gave me)
3. Stickers (I buy mine in different paper shops, KaDeWe in Berlin and other places)
4. Paper punches (this big one is made with a scalloped punch from Fiskars)

The possibilities are endless and you can make your own unique expression.

En kreaidé til dig

I mit arbejde som lærer skal jeg sommetider ryste nogle idéer til billedkunst og håndarbejde ud af ærmet, og det kan jo lige så godt komme dig som læser af min blog til gode.

Jeg arbejder i år i en klasse med unge tosprogede. De skal hele tiden opmuntres til at udtrykke sig på dansk, og i billedkunst skulle de lave en guirlande med fem ting, som viste noget, som de godt kan lide.

Jeg var inspireret af en beskrivelse på Hello Sandwich, hvor Ebony viste, hvordan man kunne lave fine breve på snor. Her satte jeg dog eleverne i gang med at tegne med sort tusch, klippe ud og lime på karton. Jeg havde en hel æske masking tape med til timen, og så boltrede de sig med den til sidst for at sætte tegningerne op på snor.

Måske kan du også bruge idéen?

In my job as a teacher I often have to think of good ideas for art and crafting lessons. This year I work with young immigrants. They need to be encouraged to speak Danish and in our last art lesson they had to make a paper garland with five drawings of things they like.

I was inspired by a blog post made by Hello Sandwich. Ebony showed how to make a string letter. My idea was to make the pupils draw with black felt pens, cut out and glue on cardboard. I brought my collection of masking tape and that gave the last touch to the nice garlands the pupils made.

Maybe it's an idea you can use?

Masking tape til at holde styr på noterne

Ting, jeg nemt skal kunne finde igen i min personlige notesbog, får en strimmel masking tape. Det fungerer som bogmærke, og man kan let finde tilbage i bogen. Sylvester på 7 har tegnet mig med iPhone. 

Notesbogen rummer mine tanker og idéer, gode citater og drømme. 

Jeg er klar til at skrive mere i bogen...


I'm organizing my notes with masking tape bookmarks. They make it easy to find the most important notes and inspiration again. The drawing is made by my son, Sylvester. It's me with my iPhone.

Inspiration fra Pinterest omsat til virkelighed

Et lille eksperiment med dråber i akvarel.

Jeg fandt dette fine billede på Pinterest og tænkte, det vil jeg prøve. Så det har jeg gjort. Mit billede er ikke nær så fint, men jeg er alligevel glad for det.


Måske har du også lyst til at prøve?
Min inspiration til illustrationer ligger her.

Sorte streger

Fødselsdagsparty

Bagerforretning

Ninjaridder, sneboldkamp og to hunde, der siger hej

Min søn, Silas, på 10 år, gider heldigvis stadig at tegne. Forleden sad vi med hver vores sorte tusch og skriblede lidt på det samme papir. Vi startede i hver vores hjørne, men snart måtte vores tegninger interagere og flere af figurerne mødtes på papiret, talte med hinanden, købte kager hos hinanden og kom til fødselsdagsfest hos hinanden.


En helt igennem dejlig beskæftigelse - at sidde der ved køkkenbordet og tegne og digte små historier. Måske du skulle prøve det?

Sådan laver du stempler af dine børns legetøjsfigurer

Jeg kan ikke få nok af trekanter lige nu. Jeg pønser på at pakke gaverne til jul ind i hvidt papir med en masse forskelligfarvede trekanter stemplet på.


Jeg gider ikke rense stemplerne, hver gang jeg har brugt dem, så det nemmeste er at lave flere af det samme stempel (hvis det er et simpelt mønster som en trekant), og så bare bruge et stempel til hver farve.


Jeg laver stadig stempler af viskelæder, og du kan se her hvordan.


I går sad manden, drengene og jeg i køkkenet og tegnede, og det var bare så superhyggeligt. Jeg fik den idé, at jeg ville lave de små stempler med trekanter og bruge dem på vores tegning - Silas og jeg lavede en fælles tegning. I kassen med små legetøjsdimser fandt jeg to figurer, der passede i størrelsen, limede viskelæderstemplerne i bunden - og voila! - gav mig til at stemple lystigt.


Hvis du vil have inspiration til at lave stempler selv, kan du tage et kig her.

Gaven fra Sylvester

Et billede med glad og god energi. Jeg tror, det skal hænge i soveværelset, så det kan hjælpe mig med at komme op, når morgnerne igen bliver mørke og kolde.
Tegningen er et udsnit af et større værk, som rummer to identiske dele, hvor jeg på den ene skulle finde 8 fejl. Sejt af en 6-årig at lave to næsten ens tegninger, og så lige undlade 8 detaljer.


The presents from my youngest son, Sylvester. The sunny painting will help me through november mornings, I'm sure!

Glæd en ven - make a friend happy!

 Først en lille collage på forsiden af kortet. BONJOUR!

Skriv teksten i en ballon eller noget andet sjovt. Den lille bamse holder fast i snoren. Bare han ikke flyver væk.

Og til sidst kuverten med en fin sky og et par regndråber i glade farver. Hvem vil ikke blive glad for sådan et brev?

It's easy to make a friend happy. Simply write him or her a letter. Personalize it in every way you can. If your drawing skills are no good go for the collage style. Go on - have fun!

En bamse til dig

Det er ikke hver dag, jeg når at hækle. I disse dage har vi feriegæster fra Jylland, og det er vældig hyggeligt. Vi har været ved stranden og bade og siddet udenfor på terrassen og tegnet. Så i dag får du en tegning af mig.

Bamsen samler kirsebær...

Håber du også nyder sommerdagen:)

Enjoying the day on the beach with guests from Jutland. Drawing with the children. Hope you are enjoying the day as much as I do:)

Fra tegning til applikation

Sylvester klipper stadig på livet løs de skønneste figurer, ansigter og masker. Meget bliver hængt op rundt omkring på døre og låger med "abesnot", som han kalder det. Denne figur var enkel og udtryksfuld, og jeg så den for mig som en applikation på en taske...

Sådan blev den - har først applikeret formen i det lilla stof og herefter broderet øjne, mund og spiraler med forskellige farver. Et ret nemt projekt og en god idé, hvis nogle af børnenes tegninger skal udødeliggøres. Knægten blev også superglad for tasken:)

Sylvester's drawing made as an appliqué on a bag. Embroidered the eyes and mouth.

Lidt hækling og jordbærshcnitzler

Har virkelig mange ting i gang i min lille overophedede hjerne... Det, der fylder mest, er jo nok den eksamen, som venter på torsdag. Må indrømme, at jeg ikke når at hækle så meget i disse dage. Men vil vise jer, at jeg er gået i gang med noget fri hækling - et projekt som jeg har haft i tankerne længe:

Har simpelthen bare lagt mønstret på en vest ud på bordet, og så er jeg gået i gang med at hækle efter det i noget tykt garn. Det bliver spændende at se, hvordan den bliver. Elsker den slags projekter, som man ikke ved, hvordan ender med at blive.

Synes jo også lige I skal se mine to drenges værker. Dette monster har Silas (8) tegnet, og vi har sendt det til Australien til en tegnekonkurrence!

Og krokodillen her står Sylvester (5) for. Den er heldigvis ikke bange for lyn! Også den er sendt afsted til konkurrencen. Good luck, boys!

Selv om jeg ikke synes jeg har det store overskud, fik jeg alligevel bagt hindbærsnitter her i eftermiddag. Skal have en om lidt... Sylvester sprang glad far i møde, da han kom hjem fra arbejde: "Ved du hvad? Vi skal have jordbærschnitzler til dessert!"

Creative!

Here's the headband I was working on in the weekend. It turned out quite nice, I think. So that was me being creative...

My youngest son, Sylvester, is going to a birthday party tomorrow. He's going with his kindergarten, and they don't bring presents to the birthday child. But he's creative and made a little drawing for his friend. He made an envelope and wrote "To Sammi. From Sylvester" on it. He's so loving and thoughtful.

Nature's creative! Spring is so overwhelming. Before you know it the magnolia unfolds, and a week or two later the leaves fall of. You just have to be sure that you enjoy it while it lasts...