Kreativ workshop i London

I august deltog jeg i en helt fantastisk workshop i London. Det var min fødselsdagsgave fra min mand - flybillet, hotelophold og workshop hos Jessie Chorley i Bethnal Green.

Da vi kom, lå der en fin pakke til os alle. Papir, små kort med stempler på, nodepapir, kuverter og broderigarn. Alt sammen noget, der kunne bruges til vores projekter i løbet af dagen.

På bordet havde Jessie stillet de skønneste materialer frem. Hendes små kufferter og opstillinger var som taget ud af en anden tidsalder...

Jessie er en yderst talentfuld brodeuse, og på workshoppen havde vi mulighed for at arbejde med art journals, små, håndsyede brocher, at sætte et personligt præg på et stykke tøj eller at brodere citater og motiver til små billeder.

Jeg havde på forhånd besluttet mig for at lave en art journal og en broche, men vidste at tiden var knap, så det var bare vigtigt at få prøvet nogle teknikker af og suge masser af inspiration til sig. Om jeg så kom hjem med færdige produkter var knap så vigtigt.

Det blev til to brocher og en påbegyndt art journal. Jessies stil er en helt anden end min, og jeg tror, det er godt at udfordre sin egen tankegang og kreative tilgang til tingene en gang imellem.

Kage og kaffe/te var heldigvis også en del af dagens program! 

Jessie bruger mange stempler til sine brocher og bøger. Hun stempler både på papir og stof og broderer ovenpå.

Jeg tilbragte hele den lørdag med seks engelske kvinder, og vi fordybede os i stof, tråd, papir, stempler og sting samtidig med at snakken gik om stofbutikker, kreamesser, arbejde og kreative projekter. En helt igennem dejlig dag.

Vores dygtige underviser, Jessie Chorley. Hvis du har fået lyst til at vide mere om Jessies broderier eller workshops, kan du kigge på hendes hjemmeside. Jeg kan kun anbefale dig at besøge hendes butik eller deltage på en af hendes workshops.

Siden fra bogen her er lavet af en af de andre deltagere på workshoppen. Så langt kom jeg ikke med min egen, men jeg tog af sted fra workshoppen fuld af skøn inspiration og en vidunderlig følelse af, at man kan finde kreative fællesskaber overalt i verden.

In August I participated in a crafting workshop in London. It was hosted by the very talented Jessie Chorley in Bethnal Green. Jessie embroiders and makes personal art journals that she sells in her shop on Colombia Road.

The workshop was a birthday present from my husband and I spent a whole Saturday with six other women just embroidering, cutting and glueing while chatting and drinking coffee. Practically a day in Heaven for me!

As the pictures show, it was a super inspiring day for me, and I left with a special feeling of connecting with other people though crafting.

Feel free to check out the amazing, crafty world of Jessie Chorley. Maybe you want to go to one of her workshops or visit her lovely shop?

Doily-broche

I et blad faldt jeg over en fin idé til at få brugt de små doilies, som jeg (og sikkert mange andre?) har liggende i skuffen. Jeg synes sådan nogle tekstile brocher er rigtig søde. De vil sikkert også have godt af et par broderisting.
Kig ind på hjemmesiden moose, hvor brocherne kan købes; der er mange flere idéer og søde smykker man kan købe.


Hvis du kan lide hæklede smykker, har du stadig chancen for at vinde et her hos mig - i min giveaway.


Found this cute idea in a magazine. If you have small doilies lying around, you can use them  for textile brooches. Check the moose shop out - they have a lot of nice jewellery for sale.


If you like crocheted jewellery, you stille have the chance to win a necklace in my giveaway.

Skønt med skønt på

Ring fra Karamella.

Broche med broderi købt på kreamarked i Ridehuset.

Sommerfuglebroche lavet af Leise fra Varehuset.

Ørenringe fra Scherning.

Some of my jewelry.

Åh, husk lige at sætte et lys i vinduet i aften - der er noget at fejre.

Kirsebær på syre

Når der hækles i neongarn (Hit Tattoo) og en frisk grøn fra Kauni, bliver der altså tale om kirsebær på syre!

Brocherne skal pynte på mine sommertoppe - måske også på dine?

Cherries on dope!

Svaler til salg

Tak for de søde kommentarer om min svalebroche forleden. Nu er der fire svaler klar til salg (hvor tager de dog lang tid at lave!), og de kan købes her for 69 kr. stykket. 

You can buy one of my swallow brooches if you like. Click here...

Enlig svale...

Måske har du set mit tidligere indlæg om svaler? Ellers er det her. 

Anke fra Berlin foreslog mig at lave en mindre svale som broche - det gjorde jeg så:) Tak for idéen, Anke!

Perhaps you've seen my earlier post about swallows? If not - it's here. 

Anke gave me the idea to make smaller swallows as brooches, so I did! Thank you, Anke.

Sådan hækler du en kugle

Allerførst en stor tak til alle jer, der er kommet med gode idéer til min hæklebog. Der er virkelig meget at gå videre med, så jeg ville ønske, at jeg bare kunne hive 14 dage ud af kalenderen og sætte mig foran computeren med hæklenål og masser af garn og så bare sprøjte opskrifter ud. Nå, men sådan er det ikke muligt at gøre, så jeg tager det lidt i etaper. I bliver selvfølgelig de første, der hører om det, når der en dag er et forlag, der gerne vil udgive bogen:)

Jeg har trukket lod blandt alle jer, der havde skrevet en eller flere idéer til mig. Hver person fik et nummer, og min mand sagde et tal mellem 1 og 21. Det blev nummer 16, som dækker over kreativekreationer.dk. Tillykke til dig! Skriv din adresse til mig, så sender jeg et supersmart pandebånd med kugler til dig.

Og nu vi er ved kuglerne... Så har jeg lovet Søhesten at lave en kugle-anvisning. Måske der er andre, der også kan bruge den? Den kommer her:

På billederne nedenfor bruger jeg tykt bomuldsgarn og en nål nr. 3,5. Men alt garn kan bruges, og som du kan se her, ser det også fedt ud med noget rigtig tykt noget.

Slå 4 lm op og saml dem til en ring med 1 km

Hækl 6 fm i ringen

Hækl 2 fm i hver m = 12 fm.
Hækl herefter 1 omg uden udt = 12 fm
Hækl nu 2 fm i hver 2. maske = 18 fm
Hækl 1 omg uden udt = 18 fm

Tag ind i hver 2. maske ved at hækle to masker sammen

Put fyld i (jeg bruger polyesterfyld). Fortsæt med at tage ind i hver 2. maske til hullet er helt lille

Slut med 1 km og bryd garnet. Så er du færdig med din første kugle:)

De kan f.eks. bruges til hårelastikker

Eller limes på en hårbøjle

Du kan også lave en kirsebærbroche eller et pandebånd eller en nytårshat eller måske noget helt andet, som du finder på. Læg gerne en kommentar, hvis du kan bruge denne kugle-guide til noget (også hvis den volder problemer).
GOD FORNØJELSE! HÆKLING TIL FOLKET!

How to crochet a ball. They can be used in various projects. Crochet to the people!

DIY - graphic brooches

You will need:

fabric (cotton)

scissors

textile pen

polyester filling

1. Draw anything you like

2. Fold the fabric. Image on reverse. Sew close to the drawing. Remember to leave an opening

3. Cut off the excess fabric. Leave some fabric to fold at the opening

4. Turn inside out

5. Stuff it and sew the hole together. Attach a brooch pin on the back. Done!

Here's my collection made today. Enjoy!

Spring is coming - soon I hope

This fabulous rose was made in a cooperation between me and my mother. My mother knitted the rose and I crocheted the leaves. The result is a romantic rose brooch to remind you that spring is near...