In the story the Queen has just turned 80 and is considering her mortality.
In the darkness it came to the Queen that, dead, she would exist only in the memories of people. She who had never been subject to anyone would now be on a par with everyone else. Reading would not change that...
In death, the playing field becomes level. It doesn't matter if you are the Queen or a commoner of any standing. At this point the Queen in the novel is thinking about how she will be remembered after her death. But I couldn't help thinking beyond reputation and remembrance to something much more significant - standing before God on the Day of Judgment. Death is THE equaliser. And it doesn't matter what we have read or not read, who we are (king, queen or commoner) or what we have done. We all stand before God having fallen short of His holiness. We are all equally made low. The only thing that truly matters is whether we have stood before God in repentance and confessed Jesus Christ as Lord.
Why do the nations conspire
and the peoples plot in vain?
The kings of the earth take their stand
and the rulers gather together
against the LORD
and against his Anointed One.
"Let us break their chains," they say,
"and throw off their fetters."
The One enthroned in heaven laughs;
the Lord scoffs at them.
Then he rebukes them in his anger
and terrifies them in his wrath, saying,
"I have installed my King
on Zion, my holy hill."
I will proclaim the decree of the LORD:
He said to me, "You are my Son;
today I have become your Father.
Ask of me,
and I will make the nations your inheritance,
the ends of the earth your possession.
You will rule them with an iron scepter;
you will dash them to pieces like pottery."
Therefore, you kings, be wise;
be warned, you rulers of the earth.
Serve the LORD with fear
and rejoice with trembling.
Kiss the Son, lest he be angry
and you be destroyed in your way,
for his wrath can flare up in a moment.
Blessed are all who take refuge in him.
Psalm 2