Mostrar mensagens com a etiqueta Prata. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Prata. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 28 de março de 2016

GL Nails Star & Indigo Gel Polishes Review

Hello everyone! :)

Let's start the week with two gel polishes from GL Nails! And what do they have in common? Well, they're the metallics of the Butterfly lovely collection which allure us to Winter days Unlike GL nails Baby) :)

Vamos começar a semana com dois vernizes gel da GL Nails! E o que é que ambos têm comum? Ora, são os dois novos tons metálicos da colecção Butterfly Lovely! Ambos lembram-me dias de Inverno (ao contrário do verniz gel GL Nails Baby) :)
GL Nails Star is the silver gel polish of the collection. GL Nails Star has a thick formula that you must apply carefully so as not as to drag it too much. I could see brush lines whilst applying the gel polish, but they almost disappear after curing (phew!). The pigmentation is such that you can apply a single coat! I cured it in a LED lamp for 1 min/coat. I used GL Nails NutriOne as base and then GL Nails One top coat.

Star é o prata desta colecção da GL Nails. Tem uma fórmula metálica espessa que requer cuidado na aplicação e é muito pigmentado; uma camada cobre as unhas. Verifiquei marcas do pincel quando estava a aplicar o GL Nails Star e fiquei em estado de alerta, mas curiosamente as marcas quase que desaparecem depois de curadas na lâmpada LED. :D Curei 1min por camada na lâmpada LED, sendo que primeiro apliquei a base GL Nails NutriOne e finalizei com o top GL Nails One.
I used GL Nails Star in a cloudy day, which set me up for a dark nail art. I just stamped a black geometric pattern from Uber Chic UC 7-03 stamping plate with MdU/ Black. Then I applied a coat of GL Nails One top coat, cured it and done!

Quando usei o GL Nails Star o dia estava cinzento e chuvoso, o que me deixou numa disposição mais sombria. Assim sendo, carimbei um padrão preto geométrico e mais nada hehe. O padrão pertence à placa Uber Chic 7-03 e foi carimbado com o verniz MdU Black.
Now we have GL nails Indigo gel polish. The name almost matches the color because for me indigo has a bit more of purple in the formula. GL Nails Indigo in a metallic blue gel polish that is more sheer than the above brother. I needed three coats for full nail coverage. However, the brush strokes threat is the same and gone after curing haha. Application is the same as GL Nails Star.


Temos agora o verniz gel GL Nails Indigo. O nome é quase coincidente com a cor, mas para mim indigo tem mais roxo na formula. Estamos a falar de um tom azul metálico. Ao contrário do irmão Star, a formula do GL Nails Indigo é mais aguada e menos pigmentada; apliquei três camadas fininhas. Contudo a aplicação e até a ameaça de marcas de pincel é idêntica ao Star.
In terms of nail art, I used silver holographic nail foils because it looks so pretty over blue! :) The steps were: apply Catherine foil glue in vertical stripes, let dry and place silver holographic foil. I finished with GL nails One top coat et voilá!


Em relação a nail art, há muito que não brincava com foils... e foil prata holográfico sobre azul soa-me muito bem! Vai daí que apliquei a cola para foil da Catherine sobre o verniz gel GL Nails Indigo em riscas aleatórias, deixei secar e apliquei o foil! Finalizei com o top coat GL Nails One e pronto! :)
Are you fond of metallic shades? If so, what do you think of these? Kisses,


Gostam de acabamento metálico? Se sim, que vos parece estas cores? Beijinhos,



Cristina Santos***
*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

sexta-feira, 11 de março de 2016

Kiko Power Pro 20 Cyclamen

Hey guys! :)

I have a quick nail art to show you today that I used a while ago. I had around 30 min to do something and I picked a mix n match nail art :p

Hoje quero partilhar convosco uma manicure que fiz em 30 min há uns dias atrás. Tinha pouco tempo... e optei por uma nail art mix n match (o que não recomendo porque pode demorar mais se não tiver bem pensada :p)
I started by applying Kiko Power Pro 20 Cyclamen. This is a lovely bordeaux creme polish, very pigmented, easy to apply and fast drying formula. I continue to be pleasantly surprised with the Kiko Power Pro line so far. In the ring finger I applied two coats of Cliché Rainha (silver texture finish) and stamped the geometric pattern from BM XL 205 plate using Color Alike B a Silver King stamping polish. 

Comecei por estrear o verniz Kiko Power Pro 20 Cyclamen. Estamos a falar de um bordeaux cremoso e sexy com suntom roxo (é verniz, não se enganem!). A formula Power Pro continua a deixar-me surpreendida porque a cobertura, pigmentação e tempo rápido de secagem são excelentes! (só falta ser frasco rectangular). No dedo mindinho apliquei duas camadas do verniz Cliché Rainha e carimbei o padrão geométrico da placa BM XL 205 com o verniz Colour Alike B a SIlver King. 
I was going to match magenta and purple, but instead decided to try silver. I don't regret it :p Do you like the color combination? Kisses,

A minha ideia era combinar bordeaux com dourado, mas optei por experimentar com prata e gostei do resultado :p E vocês? Beijinhos,

Cristina Santos

sexta-feira, 4 de dezembro de 2015

Mollon Pro 220 Sparkling Rain Review

Hola guapas! :)

Today I bring you one more polish from the Autumn Trends collection by Mollon Pro :)

Trago-vos hoje mais um verniz da colecção Autumn Trends da Mollon Pro :)
Mollon Pro 220 Sparkling Rain is a fine silver glitter. It applies more like a top coat because the glitters particles are disperse enough that it requires four coats to achieve nail coverage; best to use as top coat. I applied two easy coats over Mollon Pro 221 Silver Shimmer and then finished with top coat to smooth it.

O verniz Mollon Pro 220 Sparkling Rain é basicamente um glitter prata bastante fininho. Os glitter estão dispersos o suficiente para que seja difícil cobrir as unhas sozinho; podem contudo fazê-lo com 4/5 camadas. O ideal é usar como top coat sobre outras cores ou mesmo sobre prata como eu fiz. Apliquei duas camadas do Sparkling Rain sobre o Mollon Pro 221 Silver Shimmer. Terminei top coat para suavizar a textura do glitter.
I've been wanting to try the leadlight stamping technique over a glitter because of the sparkle and I finally managed it! Looks so sparkly! *-* haha! I just stamped the image from MoYou Kaleidoscopic 09 plate with Mundo de Uñas Black and filled in with homemade jelly polishes.

Há já algum tempo que queria experimentar a técnica leadlight stamping sobre glitter prata/holo. O brilho é qualquer coisa de muito bom! *-* hehe! Carimbei o desenho da placa MoYou Kaleidoscopic 09 com o verniz Mundo de Uñas Black e preenchi com vernizes jelly caseiros. 
What do you think? Kisses,

Que acharam? Beijinhos,

Mollon Pro Websitehttp://www.mollonpro.com.pt/

Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

quinta-feira, 19 de novembro de 2015

Mollon Pro 221 Silver Shimmer Review

Hey guys! :)

Today I bring you one more polish from the Autumn Trends 2015 collection by Mollon Pro. It is the single silver of the collection and is called Mollon Pro 221 Silver Shimmer. 

Trago-vos hoje mais um verniz da colecção Outonal da Mollon Pro. É o único verniz prata da mesma e chama-se Mollon Pro 221 Silver Shimmer.
Mollon Pro Silver Shimmer is a silver polish with foil finish. I personally only like this finish in Fall/Winter seasons. It has a medium pigmentation and covers nails with two coats. It also dries fast, but dries with noticeable brush strokes that I don't appreciate.

O verniz Mollon Pro Silver Shimmer é prata com acabamento foil. Confesso que só sou fã deste acabamento no Outono/Inverno eh eh. Este tem uma pigmentação média e cobre as unhas com duas camadas. Seca rápido, mas ficam marcas do pincel que não sou fã.
In the following nail art I mattified Mollon Pro 221 Silver Shimmer after stamping with MoYou Kaleidoscopic 09 plate, with Mollon Pro Top Coat Matt - it looks super gorgeous! in the ring finger I applied two coats of ILNP Top Down and finished with Kiko 275 in the pinky finger. I loved this mix n' match nails :D

Depois de carimbar verniz Silver Shimmer com a imagem da placa MoYou Kaleidoscopic 09 matifiquei com o top coat Mollon Pro Matt - fica tão bonito! Basicamente desaparece o acabamento iridescente e também as marcas de pincel :) No anelar apliquei duas camadas do verniz holográfico ILNP Top Down e duas do Kiko 275 no mindinho. Gostei bastante desta nail art mix n' match! :D
What do you think? Do you like polishes with foil finish? Kisses,

Que acharam? Gostam de vernizes com acabamento foil? Beijinhos,



Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

domingo, 24 de maio de 2015

Essie Go Overboard

Hello gorgeous! :)

Looking in my nail vault, I noticed I have a nail art done a while ago (last month actually) that I forgot to post... whoops! I remember I used it while it was raining and the weather was dark. This breaks the latest Spring feeling of my manicures, but it must be done.

Estava de volta das minhas pastas com nail arts no pc e reparei que há uma que foi feita há algum tempo (mais de um mês), que esqueci-me de publicar... oops! :p Lembro-me que estava frio e a chover quando a usei, de modo que esta manicure vem quebrar a tendência Primaveril que se tem feito sentir aqui no blog hehe.
The star of this manicure is Essie Go Overboard. This polish was released in Spring 2012 and belongs to the Go Overboard collection. I was aware of it but thought I'd never get it.. until my cousin surprised me and brought it from the UK for me *-* yay! :D haha! It has a dark teal shade and covers nails in two coats. In the index finger I applied two coats of Cliché Rainha, a silver sparkly polish with sand texture. In the middle finger I placed two silver square studs from BPS. Last but not least, I stamped the ring finger with the image from DRK XL Designer 2 stamping plate with Barry M Silver Foil Effect.

A estrela desta manicure é o verniz Essie Go Overboard, lançado em 2012 na colecção de Primavera Go Overboard. Já tinha reparado no dito e achei que nunca ia ser meu, mas eis que a minha prima vem do Reino Unido e me surpreende com o dito! *.* Iupi! :D O verniz Essie Go Overboard  tem uma cor teal escura - é uma daquelas cores que apetece mesmo usar quando o tempo está mais frio. Apliquei duas camadas e no dedo indicador, apliquei o verniz Cliché Rainha que tem aquele efeito arenoso e brilhoso lindo! No dedo do meio coloquei dois studs quadrados da loja BPS e no anelar, carimbei o desenho da placa de carimbo DRK XL Designer 2 com o verniz Barry M Silver Foil Effect.
This is one of those easy peasy manicures to do when you don't have time, but want something nice on your nails :) I'll see you soon,


Esta é uma daquelas manicures para fazer quando se tem pouco tempo, mas queremos algo bonito nas unhas :) Fica a ideia. Até breve,

Cristina Santos***

segunda-feira, 23 de fevereiro de 2015

Essie Mint Candy Apple

Hola guapas! :)

Did you have a nice weekend? I hope so! :) The manicure I'm publishing today was done before Valentine's Day. I promise it is the last one under this theme for a while :p I complimented by Dany Vianna Moondust with Essie Mint Candy Apple. The last one was a birthday present from by boyfriend, which makes it even more special :)

Tiveram um fim de semana bom e relaxado? Espero que sim :) Fiz a nail art que estou a publicar hoje na semana antes do dia de S. Valentim. Prometo que esta é a última com o tema hehe. Complementei o verniz by Dany Vianna Moondust com o Essie Mint Candy Apple. Este último é muito especial porque foi um presente de aniversário do meu Homem :).
Mint Candy Apple is quite a famous polish. Who doesn't own it by now? ;) I have an old bottle which has Essie written in white in the side of the nail polish bottle. The brush that comes along is... huge! I don't really like it and thank God Essie changed it! Anyways, the polish itself has a nice consistency that surprised me, as well as lovely shine and drying time. Remember I said I used by Dany Vianna Moondust twice the same week? Well, this was the 2nd time :p I applied two coats over Yes Love G5-1 and I also love it like this! <3

O verniz Essie Mint Candy Apple é deveras famoso! Quem é que não tem/conhece este tom verde menta? Felizmente já o posso chamar de meu! :) O meu frasco contudo é de uma gama antiga, aquela que tem a marca Essie escrita a branco de lado no frasco. O pincel desta gama é... medonho! É muito grande e largo para meu gosto, ainda bem que a Essie mudou o dito cujo entretanto! A formula essa surpreendeu-me pela positiva uma vez que é fácil de aplicar, nivela-se bem, seca rápido e com um brilho interessante. Recordam-se que disse anteriormente que usei o verniz by Dany Vianna duas vezes na mesma semana?? Pois, esta foi a segunda :p Desta vez combinei-o com um fundo prata, nomeadamente com o verniz Yes Love G5-1. Adorei!! 
For the nail art, I picked a rose/star/diamond pattern from BBF-23 stamping plate. I did a quick nail decal and stamped with Barry M Silver Foil. I think it turned out super cute *-*, specially due to the addition of a freehanded heart on the ring finger :) What do you think, would you wear this nail art? Kisses,

Escolhi um padrão com rosas/diamantes/estrelas da placa de carimbo BBF-23 para complementar os vernizes. Carimbei com o verniz Barry M Silver Foil e fiz um adesivo de carimbo com o padrão. Acho que ficou super fofinho, especialmente quando desenhei o pequeno coração no anelar <3. Que acham? Usariam esta manicure? Beijinhos,

Cristina Santos***

terça-feira, 30 de dezembro de 2014

New Year's Eve Nail Art Ideas


Hello loves :)


With the New Year's Eve glamorous night quickly approaching us, I decided to do and share two different nail art ideas with you :) Remember that whichever the dress/outfit you decide to use, you can always change the color and finish of the polish - the sky is the limit in terms of creativity! ;) 

A noite de fim de ano está tão pertinho de nós que decidi sugerir-vos duas manicures diferentes para adornar as nossas unhas nessa noite tão especial e glamourosa :) Tenham em atenção que podem alterar qualquer acabamento e/ou cor do verniz que continuam com nail arts maravilhosas. O céu é o limite da criatividade! ;)
Both manicures feature glitter because I think it is *essential* in a night such as this! In truth, you can wear a simple sparkly glitter and be done with it because it will look fab hehe. Firt we have a stamping manicure with Yes Love G3-6. This is a black jelly filled with small silver microglitter and large coloreful pieces. The formula is sheer so you need a black underneath. If I made this polish I'd add more colorfull glitters, but its nice to use it like this too ;) This Yes Love sort of reminds me of the night sky, so I stamped the stars image from Winstonia Merry X'mas plate with Yes Love G5-1 and finished with some rhinestones. 

Para mim, a noite de fim de ano tem que ter *obrigatoriamente* um glitter envolvido, de modo que ambas as manicures têm verniz glitter :p. A primeira sugestão passa por usar um glitter preto mais discreto e carimbado. O verniz escolhido foi o Yes Love G3-6 que é um verniz jelly preto com glitter prata e glitter maior de várias cores (se o verniz fosse criado por mim invertia as proporções hehe). Lembra-me tanto um céu estrelado que carimbei estrelas da placa Winstonia Merry X'mas com o verniz Yes Love G5-1 e coloquei strass no centro de algumas.
It's impossible to hid yourself wearing the following nail art haha! Bling, bling, bling!! *-* Go big or go home! ;) Again, I'm using a black because it is an elegant and neutral base which you can combine with anything ;) The gorgeous holographic glitter under all the rhinestones and studs is Purple Professional 76 Diamond recently welcomed in the collection. I am completely mesmerized by it, just like all the other Precious Stones collection <3 <3 I had no specific idea when choosing and placing the rhinestones, so just go with your gut ;)

Se o objectivo é passar despercebida ou ser discreta, tal não vai acontecer com a próxima nail art! É precisamente o oposto *-*! Usei novamente um fundo preto porque é realmente um tom neutro e elegante que pode ser combinado com qualquer coisa. O verniz debaixo de todos os strass é o Purple Professional 76 Diamond. Basicamente é um verniz composto somente por glitter holográfico - lindo de viver!! *-* Aliás, posso finalmente dizer que tenho a colecção Precious Stones da Purple Professional completa <3. Não tinha nenhuma ideia específica quando escolhi e posicionei os strass e pedrinhas nas unhas, de modo que sugiro que sigam os vossos instintos ;)
Although I like both nail arts, it's pretty easy to tell which one is my favorite right? Yep - bling everything!! What about you - whats your favorite? Do you already have plans for tomorrow? Kisses,

Apesar de gostar das duas manicures, é muiiito fácil perceber qual é a minha favorita! Bling, bling, bling!! hehe. E de qual mais gostam vocês? Já têm planos para amanhã? Beijinhos,

Cristina Santos***

domingo, 28 de dezembro de 2014

Mollon Pro 201 Silver Drops & BPS square studs Review

Hola guapas! :)

Now that Christmas is gone, it's time to move on to some New Year's Eve nail arts. I say let the glitter and bling rule! :D To me, this time of the year is all about sparkly gorgeous manicures. Today I bring you an idea whilst reviewing Mollon Pro 201 Silver Drops from the Dazzling collection. 

Agora que o Natal terminou, está na hora de passar às manicures de fim de ano. É caso para dizer "que reine o glitter!". :D Para mim esta altura do ano tem tudo a ver com glamour e por conseguinte, com glitter e bling bling ;) Hoje trago-vos uma sugestão de nail art para o fim de ano ao mesmo tempo que faço uma revisão do verniz Mollon Pro 201 Silver Drops.
I know this can be a more hard core than a new year's eve nail art, but I think it works both ways. I love the name because it accurately describes the polish. Mollon Silver Drops is composed of silver microglitter as well as a large hex glitter in a translucent base. Funny how a simple glitter is so gorgeous and one of my favorites of the collection! The formula is also great and it has a nice amount of glitter in the brush. However, to be fully opaque in nails you will need maybe four coats - so I applied it over the silver Yes Love G5-1. Silver Drops is super shiny - my camera was terrified haha! 

Tenho noção que esta nail art tanto pode tanto ser festiva como mais rockeira. Tudo depende do ponto de vista, embora eu ache que se adequa a ambos :p Este Mollon Silver Drops é um dos meus vernizes favoritos da colecção Dazzling porque é simples, mas fabuloso! É composto por somente dois tipos de glitter prata - um microglitter e outro hexagonal maior. A formula também é boa em termos de aplicação e espessura. No entanto, o verniz só cobre as unhas com cerca de quatro camadas apesar de trazer uma razoável quantidade de glitter no pincel. Foi por esse motivo que o apliquei sobre verniz prata, mais precisamente o Yes Love G5-1. O resultado ficou tão brilhante que até a minha câmara ficou apavorada hehe.
In the middle finger I applied Silver Drops over black. I can't tell you how much I love this!! *-* Then, I got to play with Born Pretty Store square studs :D I bought the silver ones a while ago and received the black ones to review. This suited me very well because I love the nail art. They measure 3mm and come in a bag with 150 pieces - lots of studs to play with now ;) 

No dedo do meio apliquei o verniz Silver Drops sobre preto; é uma das minhas formas favoritas de usar glitter - lindo! *-* Depois... toca a brincar com studs hihi! Recebi studs pretos quadrados para rever da loja Born Pretty Store, ao passo que já tinha comprado os mesmos em prata há algum tempo atrás. Ficou tudo a meu favor para esta nail art :p Os studs pretos medem cerca de3 mm e vêm num pacote com 150 peças; acredito que não vão acabar nos próximos tempos ;) 
What do you think of this manicure? Would you wear it? Be sure to use my 10% code for the BPS store whilst taking advantage of the international free shipping :) Stay well and I'll see you tomorrow with more New Year's Eve nail art suggestions :) Kisses,

Gostaram desta nail art? Ou melhor, usariam? Se encomendaram algum artigo na loja Born pretty, não deixem de usar o meu cupão de 10% de desconto. Amanhã trago-vos mais umas sugestões de nail arts para a véspera de ano novo (prometo que mais femininas hehe). Fiquem bem e beijinhos,

Mollon Pro Websitehttp://www.mollonpro.com.pt/
Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal and Born Pretty Store for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal e Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Disqus Comentários