BBF-54 Stamping Plate Review

Hello ladies & gents! ;)

I hope you're enjoying a great Saturday! :) I'm currently getting used to my new job and new routines... But doing nail art is never far from my mind! Today's post is dedicated to BBF 54 stamping plate. I did these two nail arts a couple weeks ago, hence I'm sorry for the delay.

Espero que estejam a desfrutar de um óptimo Sábado! :) Estou neste momento a habituar-me a novas rotinas porque estou num trabalho novo... mas a nail art nunca me sai da cabeça :) O post de hoje é dedicado à placa de carimbo BBF-54, sendo que partilho convosco duas manicures que fiz há duas semanas atrás (sorry pelo atraso).

And what can you expect from BBF-54 stamping plate?? A *lot* of furriness and cuteness *-* I see eight super adorable cat designs. You may not even like cats (poor you!), but you cant deny how adorable these designs look! :p My cats agree with me as well haha. This plate stamps amazingly well like the other plates I own form this Brazilian brand. I noticed something new on the latest releases which is the backing. BBF plates now have a black mat backing.

E que podem esperar da placa de carimbo BBF-54?? *Muito* amor e fofice! *-* Vejo oito desenhos com gatos super amorosos e engraçados. Até podem nem gostar de gatos (gente tola!), mas não dá para resistir a estes (os meus gatos concordam comigo)!. Tal como a marca Brasileira já me habituou, esta placa BBF-54 carimba muito bem! Notem algo de novo no lançamento mais recente que é o facto de que as placas agora têm uma protecção preta mat na parte de trás.

First, we have some geometric cats. What?? Just kidding! haha. I picked Anny Lilac Powder for the base. Such a sweet color! I love the formula, but I would chose another brush (hint, hint Anny). Over it I did white polka dots with white polish and then stamped the black cats with MdU Black.

Vamos começar com gatos geométricos. O quê?? Nada, estou a brincar :p. Escolhi para base o verniz Anny Lilac Powder. É uma cor tão fofinha! *-* Gostei da formula, mas o pincel deixa a desejar (fica a sugestão Anny). Depois fiz polka dots brancos e carimbei os gatinhos com o verniz MdU Black.

I believe I was personally enjoying layering stamps that week because we have something similar again . I started with Barry M Coconut and stamped the little claws. Afterwards I did reverse stamping with the adorable cat faces in several shades (the idea was to represent several breeds). How did I go?

Acho que estava com um gosto especial para duplo carimbo nessa semana em particular porque temos mais uma manicure com essa ideia :p. Comecei por pintar as unhas com o verniz Barry M Coconut. Por cima carimbei as patas dos bichanos fotos e fiz também um adesivo de carimbo com as faces dos gatões. Usei várias cores com a ideia de ter várias raças representadas... que tal me saí com a diversidade? hehe

Are you a cat person? What do you think of BBF-54 plate? And which was you favorite nail art? BBF is available internationally through their website as well as through several resellers. Have a good weekend and kisses,

Gostam de gatos? Que acham da placa de carimbo BBF-54? E qual foi a vossa manicure preferida? É possível comprar as placas BBF no site internacional da marca, ou então nos revendedores internacionais. Beijinhos e bom fim de semanaaaa,

Website: http://bbfnailart.com/index.php
Instagram: https://www.instagram.com/bbfnailart/
Facebook: https://www.facebook.com/Lojabbf/

Cristina Santos***

*Products provided by BBF Nail Art for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela BBF Nail Art para revisão honesta e imparcial

Mollon Pro 212 Sensitive Coral & 214 Cover Rouge Review

Hola guapas! :)

Today I bring you two shades from the Mollon Pro Autumn Trends collection. These are two colors that I honestly don't often use until I try and notice they suit me! haha I'm referring to Mollon Pro 212 Sensitive Coral and 214 Cover Rouge.

Trago-vos hoje mais dois vernizes da colecção Autumn Trends de Outono 2015 da marca Mollon Pro :) São dois vernizes cujos tons não costumo usar muito... até que experimento e vejo como gosto! Enfim... :p Refiro-me aos vernizes Mollon Pro 212 Sensitive Coral e 214 Cover Rouge.

Lets start with Mollon Pro 214 Cover Rouge. This is a nude with strong brownish undertones. Although I love nude colors, this one is very close to my skin color and my nails "almost" get lost hehe. I'm sure however, that other skin tones will look amazing with Mollon Pro Cover Rouge! In terms of formula, this is a three-coat polish; pigmentation is nice, but it looks best with three thin coats. Shine & drying time are as good as always! :)

Vamos começar pelo Mollon Pro 214 Cover Rouge. Trata-se de um verniz nude com toque de castanho na formula. Apesar de ser bastante fã de tons nudes, a verdade é que este fica muito parecido com o meu tom de pele e parece que as unhas perdem-se nas mãos (faço-me entender?) hehe. Seja como for, acredito que é uma cor que certamente fica muito bem noutros tons de pele :) Quanto à formula do verniz Mollon Pro 214 Cover Rouge, notei que a mesma é ligeiramente menos pigmentada que a restante colecção (coisa muito leve mesmo!), o que me levou a aplicar 3 camadas. Seca muito rápido e cheio de brilho - aquele nível de excelência que a marca já nos habituou! :)

Now we have Mollon Pro 212 Sensitive Coral. I don't know how exactly do describe this polish, but it's something along the lines of coral with peach undertones? You be the judge! ;) Anyway, the pigmentation is better than the previous polish and covered my nails in two coats. Formula is self leveling, glossy and dries fast <3.

Agora temos o verniz Mollon Pro 212 Sensitive Coral. Não sei como descrever a cor! Talvez um coral com subtom pêssego? Bahhh espero que as imagens vos ajudem mais do que eu! Seja como for, a formula e aplicação são exemplares! Duas camadas facílimas de aplicar, secagem célere, brilho glossy e pronto! <3

There's these two teddy bear images in Fab Ur Nails FUN 16 stamping plate that I've been wanting to use since I got that plate! I started by doing a background gradient with the Mollon Pro polishes mentioned above. Then I did some reverse stamping using the Uber Mat, placed them on my nails and finished with polka dots. I find these nails to be so adorable! <3

Há duas imagens de ursinhos de peluche na placa Fab Ur Nails FUN 16 que sempre quis usar desde que recebi a dita placa! :D Eis que a oportunidade bateu à porta ;) Fiz uma base com um gradiente usando os dois vernizes Mollon Pro mencionados acima. Depois fiz adesivos de carimbo com os ursinhos usando o tapete de silicone Uber Mat e desenhei polka dots nas restantes unhas. Adoro!! <3

As always, you can get Mollon Pro polishes through their FB ou you can send an e-mail to geral@mollonpro.com.pt . Kisses,

Podem adquirir os vernizes Mollon Pro através do site Português da marca ou mesmo no e-mail: geral@mollonpro.com.pt. Beijinhos,

Mollon Pro Website: http://www.mollonpro.com.pt/

Mollon Pro Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Mollon Pro Ianstagram: https://i.instagram.com/mollonproportugal/

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

Catrice Karl Says Très Chic

Hola guapas! :)

Today's nail art was done a couple weels ago and has a very Spring feeling to :) I combined Catrice Karl Says Très Chic was a gift I got in Expocosmetics with Essie Fashion Playground.

A nail art de hoje tem um tema mais Primaveril (afinal estamos quase lá!) e já foi feita há algumas semanas atrás :) Combinei o verniz Catrice Karl Says Très Chic que recebi numa Expocosmética com o verniz Essie Fashion Playground.

Honestly, this salmon Catrice was almost forgotten by myself, deep in the waiting list. For no particular reason. The formula is quite nice and I applied two easy coats. In the other nail I applied three coats of Essie Fashion Playgroung and in the ring finger plain white. Then, I did a quick stamping decal using the gorgeous flower image from BBF 23 stamping plate and Mundo de Uñas Spring Green. Finished with quick white polka dots and I LOVE it!

Este é um daqueles vernizes que fica esquecido no fim da lista de espera, mas sem qualquer motivo aparente. Acho o tom salmão adorável e gostei da formula pois foi fácil de aplicar em duas camadas. No dedo mindinho apliquei três camadas do verniz Essie Fashion Playground e no dedo anelar verniz branco. Neste último apliquei depois um adesivo de carimbo que fiz com o padrão floral lindo da placa BBF 23 e verniz de carimbo MdU Spring Green. Terminei com polka dots brancos e fiquei apaixonada! <3

Is this a color you like using? How many nail polishes have you forgotten hehe? ;) Kisses,

Este tom salmão é uma cor que usariam? Quantos vernizes esquecidos e que merecem amor andam escondidos na vossa casa? ;) Beijinhos,

Cristina Santos***

Uber Chic Beauty 1-02 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

Here I am with the second plate review of the First Uber Chic Beauty Stamping Set :) This is my favorite plate of the entire set and the three manicures I bring you today just scratch its potential!

Aqui estou eu com review da segunda placa do Primeiro Set de carimbos da Uber Chic Beauty! :) Esta placa é super bonita e as manicures que fiz para a testar mal atingem o potencial nela contido!

I suppose UB 1-02 stamping plate is my favorite clearly due to the many designs involving florals :p  This plate contains 31 designs, 24 of which are full nail patterns, UB 1-02 shares the same features as its sister UB 1-01 in terms of depth and great, great stamping capacity! I'm in love! <3

A placa UB 1-02 é sem dúvida a minha preferida do primeiro set, muito por parte dos desenhos florais <3 A placa contém cerca de 31 desenhos, 24 dos quais são padrões de unha inteira. Tal como a placa irmã UB 1-01 que revi anteontem, esta mantém os mesmos níveis de qualidade em termos de gravação e profundidade do desenho, bem como carimba super bem. 

So, in the first nail art I wanted to do something with the leafs pattern. I picked one and stamped it over Essie Mint Candy Apple, using the holographic green Penélope Luz Godsend and Kiko Denim 463. Love it!

Os padrões de folhas são deveras tentadores, motivo pelo qual iniciei o meu teste desta placa por um deles :) Apliquei o verniz Essie Mint Candy Apple e depois carimbei com o verniz Kiko Denim 463 e Penélope Luz Godsend, que é um verde holográfico lindo! <3

The next nail art is also pretty easy to do. Actually, I was super tired of work and did it in the middle of the week - that time when you don't want to spend too much time doing your nails ;) For this nail art I used two coats of this gorgeous blue Lorena Hawai and then just stamped a big flower pattern and did polka dots with Mundo de Uñas White stamping polish and a dotting tool.

A nail art que se segue foi feita a meio da semana, naqueles dias em que queremos ter o minimo de trabalho possível com as unhas :p Trata-se de uma manicure bastante simples. Pintei as unhas com o verniz azul (lindo por sinal!) Lorena Hawai e de seguida carimbei as flores com o verniz Mundo de Uñas White. Usei o mesmo branco para fazer polka dots com um boleador :)

Finally, we have a more complex and detailed nail art :) It's impossible to miss the big peacock pattern in this plate, right? I really like it and wanted to play. So, I did a nail decal (I see many people are calling it reverse stamping these days) using several polishes (i no longer remember which) and let it dry. In the meantime, I painted my nails using Sadok Pi plus a coat of Penélope Luz Blue Bird of Paradise and Picture Polish Splash, and then applied the stamping decals :) I'm really loving those feathers! 

Por último, temos uma nail art mais complexa pois envolve um adesivo de carimbo (nail decal); curiosamente, tenho visto ultimamente o termo "reverse stamping" ser mais usado para descrever esta técnica... Pintei as unhas com o verniz Sadok Pi, seguido de uma camada do Penélope Luz Blue Bird of Paradise e Picture Polish Splash. Nos carimbo fiz o adesivo de carimbo com vários vernizes... mas já não me lembro quais heheh.

Don't you just looove this plate? What are you waiting for? Uber Chic does ship internationally ;) Kisses,

Não acham que esta placa é super adorável? Então de que estão à espera? A marca Uber Chic envia internacionalmente ;) Beijinhos,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

Kiko Progressive Red & Geometrical Nail Art

Hello swetties :)

If you follow me on IG and Facebook, you know I posted a series of comparison pictures between one of the newest Kiko collections (Real Glare) with previous ones. The Real Glare collection is composed of six textured sand polishes. I think three shades are worth having and one of those is Kiko 02 Progressive Red.

Se me seguem no IG e Facebook sabem que há umas semanas atrás fiz uma série de comparações entre os venrizes da nova colecção Real Glare da Kiko com outros antigos da marca. A colecção Real Glare é composta por seis vernizes com acabamento arenoso. Elegi três must haves, sendo um deles o Kiko 02 Progressive Red.

This Kiko is quite different from the previous Sugar Mat 453 Cherry Red. It has more orange in the red base, which dries to a sand finish, plus red-gold shimmer that's super sparkly! This shimmer is sadly hard to capture in camera. As for the formula, what you see in pictures is two coats. However, I found the formula to be thicker than usual, though manageable. I was inspired by Gari for this nail art. In my ring finger is two coats of Kiko 239 Rosso Vermiglio; in the middle finger is two coats of OPI Love Angel Music Baby stamped with the chevron pattern from DRK XL Designer 1 plate; finally, in my pinkie is a regular black polish with polka dots... Looove it! <3

Este Kiko é diferente do Sugar Mat 453 Cherry Red da colecção de Natal do ano passado porque tem uma base vermelha mais alaranjada e shimmer de tom diferente do último. O verniz seca com a base vermelha arenosa matte e shimmer dourado/vermelho super bonito. Infelizmente o dito é difícil de captar. Em termos de formula, achei-a mais espessa que o normal (se bem que manuseável) e pigmentada. Nas fotos estão duas camadas. Inspirei-me na Gari  para esta nail art :) No dedo indicador pintei duas camadas do verniz Kiko 239 Rosso Vermiglio; no dedo do meio duas camadas do verniz OPI Love Angel Music Baby, carimbado com a imagem de chevrons da placa DRK XL Designer 1 e por último, no dedo mindinho está um preto genérico com polka dots :) Ameiiii esta nail art! <3

Kiko, you know I love you... so why round bottles?? Ugh! I really love the golden Real Glare box but I'd rather have a square bottle. Have you tried this collection? What do you think of the round bottles? Kisses,

Kiko... sabes como eu te adoro, não sabes? Então para quê que fazes frascos redondos?? Ugh! Mas em contrapartida fiquei apaixonada pela embalagem dourada e relevo da colecção Real Glare... luxuosa! :) Já usaram algum verniz desta colecção? O que acham dos frascos redondos? Beijinhos,

Cristina Santos***

Mollon Pro 180 Amor & Mini nail art

Hola guapas! :)

Mollon Pro 180 Amor is the last shade from the Spring 2014 collection that I have to share with you. I'm very fond of this polish and have used it many times actually. However, I decided to show it with a mini nail art because I think the pink color is so appropriate for this comics character :)

O verniz Mollon Pro 180 Amor é o último da colecção Primavera 2014 que tenho para partilhar convosco. Adoro este verniz e já o usei em várias ocasiões. Contudo, a cor é tão fofa que pareceu-me perfeita para ser apresentada em parceria com a Mini, a amada personagem de banda desenhada :)

A few words about Mollon Pro Amor. It is truly a pastel baby pink polish, but unlike most of them, the application is superb and not streaky at all! :D The pigmentation is also great, hence Mollon Pro covers nails in two coats. I found the formula to be a little thick but I'm in love with it :) As always, drying time and shine are fantastic!

Mas antes de mais, umas palavras sobre o verniz Mollon Pro Amor. Este é o tradicional rosa bebé pastel, mas ao contrário de tantos outros, a formulá é fantástica e não arrasta de todo! O verniz é também pigmentado e requer duas camadas para cobrir as unhas na maior das calmas. Achei a formula um pouco espessa, mas óptima para que não escorra para as cutículas :) Como sempre, o brilho e tempo de secagem são excelentes!

I had this RuiZ03* plate from the BPS store lying around  for quite some time and thought this was the perfect time to use it. So, I did a quick stamping decal with the Mini image, stamped another image in my pinky and stamped the white polka dots in my other nails, also from the same plate. On my ring nail I placed a heart rhinestone which is clearly bigger than my nail hahaha. However, it lasted a day! The red glitter is the always gorgeous China Glaze Ruby Pumps.

Tenho a placa RuiZ03* da loja BPS cá por casa já há algum tempo; pareceu-me perfeito combiná-la com este rosa fofo da Mollon. Carimbei as bolinhas brancas em quase todas as unhas, o semblante no dedo mindinho e fiz um adesivo de carimbo com o semblante maior (e mais bonito) da Mini. No dedo indicador apliquei um dos glitters mais lindos de sempre, o China Glaze Ruby Pumps. No anelar coloquei um coração... parece e é maior que a minha unha lol, mas durou um dia! :p Veio num set que comprei numa loja chiquenesa... aliás, todo o set é composto por peças engraçadas (vou postar uma foto no IG).

Mollon Pro polishes are available across Europe in several retailers, check if your country has one :) The other Spring colelction polishes I previously reviewed are: Mollon Pro 178 Hypnose, 186 Neomagic, 188 Delicious, 189 Attitude and 193 Sparkle. Hope you enjoyed it and see you soon! I leave you to a couple of japanese cherry blossom flowers I posted last week

Os vernizes Mollon Pro estão disponíveis em Portugal pelos links abaixo. Os vernizes da mesma colecção que revi anteriormente são: Mollon Pro 178 Hypnose, 186 Neomagic, 188 Delicious, 189 Attitude e 193 Sparkle. Espero que tenham gostado e até breve :) Deixo-vos com umas fotos das flores de cerejeira japonesa que fiz na semana passada

Espaço Beauté Store: http://www.espacebeaute.pt/vernizes-mollon-pro/198-verniz-mollon-pro.html

Mollon's Website: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/index.php?route=common/home

Mollon's Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Imbr Representações Pessoal: https://www.facebook.com/ifrepresentacoes.cosmeticos?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal & Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos enviados pela Mollon Pro Portugal & Loja Born pretty Store para revisão honesta e imparcial 

Dailus Pro 22 Nude Claro & Cliché Guerreira with V-tips Polka Dots

Olá loves! :)

Today I bring you my current manicure. You may surely have noticed that I post here as it suits me and in no particular order. So, I just felt like publishing these. It's a partnership between polishes from sister countries :p The polishes are Delius Pro Nude Claro, a brazillian brand that I wasn't aware of and a gift from my dear Lari (*_*), and Cliché Guerreira - from Portugal of course

Hoje trago-vos uma manicure cujos vernizes que a compõem são uma parceria entre países irmãos. É o que estou a usar de momento nas unhas. Escrevo os posts aqui no blog conforme me apetece (já devem ter notado :p) e agora deu-me vontade de partilhar este. Os vernizes são o Dailus Pro Nude Claro, uma marca brasileira que desconhecia e oferta da minha querida Lari (*_*), e o Cliché Guerreira - Português de gema!

I was positively surprised by Dailus Pro Nude Claro formula. It's quite decent and covers in two coats. However, it does flood a bit the cuticles (but I cleaned it right away so I can't say much). I wanted to change my nails but had little patience for it so I applied top coat right away and moved on to the v-tips. My inspiration comes from somewhere in Instagram (sadly I can't remeber from whom). I loved it so much that I wanted to make my own version :) So I hand painted the v-tips with Cliché Guerreira, a beautiful metallic and vibrant red with textured finish. Due to my little patiente I wasn't about to wait for everything to dry to be able to use nail tape, so I'm very happy with my v-lines! :D I thought they would turn up worse lol. 

Este Dailus Pro Nude Claro surpreendeu-me pela positiva porque a formula é decente sim senhora. Não é nada espessa e cobre com duas camadas. No entanto, pareceu-me que escorre um bocadinho para as cutículas (limpei na hora por isso não consigo avançar com mais detalhes). Estava sem grande paciência para pintar as unhas ontem à noite, mas queria algo diferente, por isso passei logo top coat sobre este menino. Inspirei-me algures no Instagram (pena que não me recordo em quem :|) para fazer a nail art em v-tip com verniz com acabamento arenoso. Adorei e deixei na memória para eventualmente recriar à minha maneira :) Usei o verniz Cliché Guerreira da colecção Glamour e pintei à mão as v-tips porque lá está, não tinha paciência para esperar que tudo secasse para usar fita cola. As linhas até que nem ficaram péssimas como achei que ficariam... gostei!! :D O Cliché Guerreira é um verniz com uma cor vermelha algo metálica e intensa, gostei logo que o vi, e cobre as unhas com duas camadas. Seca rápido e ao fim de 15min o acabamento arenoso espectacular é perfeitamente visível.

I made it fit my personal style not only by picking the color combination, but also by adding polka dots. I felt like they would look nice and truth is I spent the day admiring my nails hahah. Do you agree with me? For the dots I used the white sand polish from the same Glamour collection, Cliché Lado a Lado. Would you wear this manicure? I thinks it's quick and easy for an everyday basis. Kisses :)

Dei o meu cunho pessoal não só com a escolha de cores, mas também com as polka dots/bolinhas brancas. Apeteceu-me e achei que ficaria bem. Usei o verniz Cliché Lado a Lado da mesma colecção para as fazer :) Achei que ficou fofo e hoje dei por mim várias vezes a admirar as mãos hehehe. Concordam comigo? Experimentariam esta nail art? É concerteza algo rápido e prático para o dia a dia :) Beijinhos,

Cristina Santos***