Showing posts with label Californication. Show all posts
Showing posts with label Californication. Show all posts
Friday, February 3, 2012
Встречи на детской площадке
Как я уже писала, знакомлюсь с мамочками на детской площадке. Итого, 2 индуски, мексиканская тетка, канадец и вот сегодня еще китаянка. Такой интернационал. Американцы-американцы мне еще не попадались. Вернее, попадались, но мы не обменивались именами. Имена мамочек (и папочек, и детей их с возрастами) я записываю в тетрадку - потому что площадка в округе одна, дети одни и те же бегают, встречаемся не раз. И очень тупо, когда тебя по имени называют, а ты не помнишь. Я не стесняюсь сказать - сорри, я забыла ваши имена - но когда забываешь второй раз выглядишь идиотом :) Так вот, люди такие разные - иногда просто диву даешься. Канадец ходит в шортах и где-то месяц назад сказал мне, что я Ленку сильно тепло одеваю. (по-английски оно будет овердресс, а моя мама сказала бы "шо ты дытыну набехкала"). В общем, с тех пор мы одеваемся гораздо легче - и я , и Ленка - привыкли уже. Да и тепло, объективно тепло. Китайская мамочка сегодня вывела малыша в стеганом пальтишке. Мне так чесалось ей сказать про овердресс! Но после того, как она начала забирать ребенка домой со словами "ой, холодные руки!!" я поняла, что китайская мама - это почти еврейская мама. Но мы таки очень мило поболтали, у нее муж в Яху работает, у меня в Гугле, гг. Мы были на площадке одни, но тут явилось чудо - индийский дедушка привез в розовом вагончике розовую прынцессу. Дедушко полез к маленькому китайцу знакомиться. Дедушко посадил девочку в качельку. Дедушко пошел кататься на другой качельке сам. Дедушко раскатался так, что я подумала, что он счас оторвется и улетит в синее калифорнийское небо. При этом дедушка кричал что-то типа "эгегей!" и улыбался заразительно. Но это еще ничего. Вот вчера на площадке мексиканская мама двух очень красивых девочек катала на качельке свою собачку. Это очень смешно. Очень. Только крайне негигиенично. Но смешно, да.
Thursday, January 12, 2012
Tuesday, December 20, 2011
про детей
А еще мы каждый день ходим в местный парк гулять. Это вот наша площадка.
Леке пока доступна только для похлопывания ладонями. Такой площадкой счас никого не удивить. Но меня реально прут две вещи - тырса под ногами и вот эти качели для самых маленьких:
Как водится, знакомлюсь на прогулках с мамашами и папашами с детьми. к детям вообще повышеный интерес - проходящие мимо люди могут просто воскликнуть "какой хорошенький!" или остановиться и поговорить со мной как прекрасен мой толстенький малыш. Если едет в коляске - заглядывают внутрь и комментируют Леныны действия - "спит!" или "ух ты, пьет водичку!". Некоторые даже трогают ребенка за ножку или ручку. (украинские мамы, представьте это все у нас. мне по-началу было дико. а счас я вошла во вкус и если чел ничего не говорит, то я разворачиваю Лену, чтобы было удобнее любоваться. гг, кошмар) детям тут многое позволяют и почти никогда не призывают их вести себя прилично или тихо. в магазине после семьи с несколькими детьми остается куча товара просто на полу (дети играли) и никто не парится - ни родители, ни продавцы. сегодня папа годовалого малыша спокойно наблюдал как Билли засовывает руки в подозрительную трубу в асфальте и только когда Бил вытащил какое-то дерьмо, просто вытер ему руки. в общем, я пока немного теряюсь и удивляюсь, но думаю, что Леке в каком-то смысле повезло. в следующем выпуске про то, как мы ходили к врачу.
Как водится, знакомлюсь на прогулках с мамашами и папашами с детьми. к детям вообще повышеный интерес - проходящие мимо люди могут просто воскликнуть "какой хорошенький!" или остановиться и поговорить со мной как прекрасен мой толстенький малыш. Если едет в коляске - заглядывают внутрь и комментируют Леныны действия - "спит!" или "ух ты, пьет водичку!". Некоторые даже трогают ребенка за ножку или ручку. (украинские мамы, представьте это все у нас. мне по-началу было дико. а счас я вошла во вкус и если чел ничего не говорит, то я разворачиваю Лену, чтобы было удобнее любоваться. гг, кошмар) детям тут многое позволяют и почти никогда не призывают их вести себя прилично или тихо. в магазине после семьи с несколькими детьми остается куча товара просто на полу (дети играли) и никто не парится - ни родители, ни продавцы. сегодня папа годовалого малыша спокойно наблюдал как Билли засовывает руки в подозрительную трубу в асфальте и только когда Бил вытащил какое-то дерьмо, просто вытер ему руки. в общем, я пока немного теряюсь и удивляюсь, но думаю, что Леке в каком-то смысле повезло. в следующем выпуске про то, как мы ходили к врачу.
Friday, December 9, 2011
про Рождество
К Рождеству здесь начинают готовиться сразу после Дня Благодарения. У соседей елка уже неделю стоит - видно как светится по вечерам. Дома тоже украшены уже у многих.
Меня, конечно, чужие олени на чужих лужайках сильно вдохновляют. И вот вчера у меня открылась мастерская Деда Мороза:

Меня, конечно, чужие олени на чужих лужайках сильно вдохновляют. И вот вчера у меня открылась мастерская Деда Мороза:
Labels:
Californication,
My life,
Waiting for the Miracle
Monday, November 21, 2011
про мебель
Saturday, November 19, 2011
фоточки "до"
"– Так что, если вы хотите остаться здесь как обыкновенный, простой житель города, добро пожаловать, – заключил Хосе Аркадио Буэндиа. – Но если вы явились насаждать беспорядок, заставляя людей красить дома в голубой цвет, то собирайте-ка свое барахло и отправляйтесь туда, откуда пришли. А мой дом будет белым, как голубка."
Фоточки Сережа успел сохранить с сайта агенства, где мы сняли жилье. Сейчас тут все завалено нашими вещами, а это пока девственно пустое пространство.
Гостиная:
Так называемая family room. Тут будет кабинет - Сережины компы и гитары в одном углу и мои рисовалки-поделки в другом. Я хотела сделать тут комнату отдыха-библиотеку, но в жестоком бою за пространство проиграла мужу, который непременно хотел устроить свой бардак именно тут.
Кухня - между гостиной и "семейной комнатой"
Дворик. Видимо снято до того, как поспели апельсины :)
Еще на фотках нет спален и ванных - но это позже.
Спасибо, что вы со мной. *
Thursday, November 17, 2011
дом в стиле шебби-шик
как говорится, вы там поосторожнее со своими желаниями, а то еще сбудутся...
я всегда засматривалась на красивые картинки домов в стиле шебби-шик - приятно старые потертые стулья, шторки в розочки, покрашенные белым резные шкафы, фонарики и т.д.
ну и шо вы думаете? мы сняли дом, который был построен в 50-х годах, он старый, потертый, покрашенные белым шкафчики и стены, гостевая ванная возраста середины прошлого века (при этом - всё работает), у входа в дом - белая полочка для горшков с геранью (не иначе). В гостиной - камин и шторки с сиреневыми цветочками. Моё счастье - тут все о основном сдается без мебели - так что обставлять буду сама, по своему вкусу. Уже посетила местный мебельный блошиный магазинчик в надежде разжиться старинными штуками. В Америке старья полно и оно не стоит заоблачных денег - так что я уже присмотрела стульчики и секретерчик. А еще там был сервант типа совковые 50-е, но я глядя на него почему-то подумала по-английски "no way!". Что по-русски означает "это говно - ни за какие коврижки!"
Короче - дом очень и очень шебби. Теперь моя задача - добавить сюда шика.
я всегда засматривалась на красивые картинки домов в стиле шебби-шик - приятно старые потертые стулья, шторки в розочки, покрашенные белым резные шкафы, фонарики и т.д.
ну и шо вы думаете? мы сняли дом, который был построен в 50-х годах, он старый, потертый, покрашенные белым шкафчики и стены, гостевая ванная возраста середины прошлого века (при этом - всё работает), у входа в дом - белая полочка для горшков с геранью (не иначе). В гостиной - камин и шторки с сиреневыми цветочками. Моё счастье - тут все о основном сдается без мебели - так что обставлять буду сама, по своему вкусу. Уже посетила местный мебельный блошиный магазинчик в надежде разжиться старинными штуками. В Америке старья полно и оно не стоит заоблачных денег - так что я уже присмотрела стульчики и секретерчик. А еще там был сервант типа совковые 50-е, но я глядя на него почему-то подумала по-английски "no way!". Что по-русски означает "это говно - ни за какие коврижки!"
Короче - дом очень и очень шебби. Теперь моя задача - добавить сюда шика.
Subscribe to:
Posts (Atom)