Мелочи / Smalls

Еще немножко мелочей покажу :)

Игольничка лежала несобранная уже пару месяцев, наконец все сложилось, с совой та же история.
Сердечко - набор с рамкой от Rico Design, очень нравится этот цвет льна. Я себе небольшой кусочек прикупила, когда мы по Германии ездили несколько лет назад, берегу пока :)

Some more smalls :) Owl toy and a pincusion were almost ready long ago, but finished just recently.
I bought the heart kit (Rico Design with included frame) at October Quilt show, love the colour of this linen!

Сшились три котика по МК Татьяны (блог Полосатая коробка), фиолетовый сшит еще до того, как Таня опубликовала мастер-класс, уж очень понравился, срисовала с экрана :)
Рыжий и горошковый - уже по Таниной выкройке с изогнутым хвостом :)

Three cat toys - small but cute. I used Tatiana's tutorial for the dotted and red ones, and my own template for the purple one.

Скоро еще кое-что покажу!
Will show you more soon!

Boo! Happy Halloween!

И еще один замечательный обменный проект на 7е :)
В этот раз мы знали заранее, к кому полетит сюрприз, поэтому можно было выбрать мотив под вкусы получательницы :)

Вот такая элегантная дамочка в бусах у меня получилась. Схема из журнала Just Cross Stitch Halloween 2012 - Mandy Cat in Witch's hat, добавила немножко деталей - бисер Mill Hill, поменяла цвет глаз и паутинку вышила фиолетовым Крейником :)

Another Halloween swap at my Russian cross stitch forum :)
I've chosen this elegant cat from last year Just Cross Stitch Halloween issue (Mandy Cat in Witch's Hat chart). 
I added Mill Hill beads as a necklace, Kreinik thread as web and changed her eyes to green :)

Надеюсь, моей получательнице тоже понравится эта кошечка :)

Выигрыши и Макс / Giveaway wins and Max

Выиграла пару конфеток (каюсь, одну выиграла давно, все никак не покажу сокровище)

In last several months I've won two giveaways :)
The first one from Victoria, she is a great stitcher and makes beautiful jewelry with jump rings. She offered to winners to make custom bracelet and I asked for green and pink one :)
You can see that she created a perfect one for me!

Первая - от Вики eagle, у нее совершенно шикарные украшения из колечек, и Вика предлагала выбрать дизайн и цветовую гамму.
Вот прилетел мой красивущий браслетик в зелено-розово-золотых тонах, супер! Спасибо большое!

Второй выигрыш - схема от Donna, хозяйки By The Bay Needleart, такой красивый дизайн! В прошлом году начала шить ее совместник, но (эх) застряла на второй части схемы из трех :) может, в этом году дошью!

The second win is from Donna - owner of By The Bay Needleart. She creates wonderful cross stitch charts and I was lucky to win one! Thank you very much Donna!

Ну и главная новость на сегодня - крестики и полукрестики в коте Максе дошиты!!
Вот она, моя прееелесть :) теперь меня ждут километры бэка разных цветов, главное, не запутаться и почаще смотреть на картинку к набору при этом.
Но зато какая красота :)

And last but not least - my Max in Adirondacks (by Dimensions) process. At last all the crosses and half-crosses are finished and I need to finish kilometres of backstitch :) But the finish is so near that I can't stop now. Isn't he a cutie?

И скоро покажу вам, что отправилось в путешествующей сумке от меня во Францию :)
And soon you'll see what I had sent in Travelling bag to Faby in France (no blog).

Котенок-сплюшка / Sleepy cat pillow

Большое спасибо Наталье Затинацкой из блога Красивые игрушки за мастер-класс по пошиву этого замечательного котика :)
Кот запал в душу, поэтому было решено его сшить в качестве подарка любимому мужу на День Рождения :) сегодня уже был подарен и понравился!

I fell in love with this cat pillow the first minute I saw it in Natalia's blog. And she made a full tutorial how to make it! 
And now my present for my husband's birthday is ready :) and he likes this cat!

Основная ткань в горошек, лапы и спинка - тоненькая мягкая замша, всяческие сердечки, рост 32см от ушей до кончиков лап :)

32 centimeters of cuteness :) 

Сердечки в том числе и на спинке :)

Вот такой милашка получился
Isn't he sweet?

Убежала работать над остальными срочными проектами :))
Thank you for visiting!

Коты-зайцы-птички / Cats-bunnies-birds

Сочинился небольшой кошелек. Как увидела ткань Anni Downs с овальными смешными мотивами, сразу поняла - быть овальному кошельку :)
С одной стороны заяц с морковками, с другой - милая птичка.

When I saw the fabric with oval garden motives by Anni Downs, I knew the same minute it would be a coin purse :) Lovely bunny with carrots on one side, and sweet bird on the other.

Ну и Максик мой продвигается, стараюсь, вышиваю!
Прогресс заметный, но до окончания еще надо потрудиться :) правда и год еще не закончился ;)
Предыдущий отчет тут.

And my Max the cat is slowly but certainly moving to the finish. I know it's still much to do and all the backstitch too, but it's nice to see the progress :) 
I showed the previous stage here.

В процессах еще куча всего, 2 обменника (пасхальный и деньрожденный), подарок мужу, кошелечек, не забываем про конфетку ;) но показать ничего не могу :)

I have many projects in my project basket, 2 swaps, gift for my DH, another coin purse, and of course my Blogoversary giveaway project - but can't show any of them yet :)

Max in the Adirondacks again

Как всегда, в январе-феврале я немножко шью кота Макса от Dimensions :)

Это то, что должно получиться:
Kit picture:

Предыдущие результат можно посмотреть здесь, а в этом посте начало истории.

You can read the beginning of the story here and I showed my last year result here.

В этом году я уже взялась бодрее за него :)
Процесс на 18.01.13

А вчерашний результат впечатляет даже меня :))
Even I myself was surprised with yesterday's result :)

04.02.2013

Посмотрим, может мне все-таки удастся закончить его в этом году :))

Let's see if I can actually finish it this year!

Недавние вышивки - разное

Ноябрь выдался богатым на вышивки :)
Сначала - Новогодний проект на 7ya.ru, сразу решила, что буду шить носочек или варежку, а потом уже выбирала из своих запасов схемку :) получился вот такой славный носочек (нитки - Анкор)
NewYear exchange project - my little sock, stitched on green Belfast using Anchor multicolor :)



Потом закончила подарок для подружки - сердечко, за рамочку огромное спасибо Енечке :))) К сожалению, на фотке не видно, как играет MillHill...
This one is a present for my friend.


А еще - за короткие сроки был вышит подарок папе на День Рождения, очень нравится этот дизайн, я вообще котов очень люблю :)
And this cat is a birthday present for my daddy. I love cats :)



Ну и напоследок фотография нашей домашней елочки (маааааленькой) из ИКЕИ для создания новогоднего настроения :)
And this is our home small Christmas tree in a pot, we've bought it in IKEA :)