Se oli siinä! Suomen ensimmäinen hevosalan blogiexpo nimittäin. Oli kyllä onni matkassa kun löysin niin halvat lennot juuri tälle viikonlopulle ja pääsin osallistumaan. Tämä Suomen matka oli ehdottomasti sen arvoinen vaikka aika pikavisiitti tällä kertaa olikin.
Saavuin Suomeen perjantaina iltapäivälennolla ja ilta meni tietysti aika myöhäiseksi kun talossa oli parikymmentä teiniä (+minä... :D). Jostain syystä mua myös jännitti seuraava päivä niin paljon, että lopulta nukuin hurjat kolme tuntia kahdessa pätkässä. Olo oli kuin jyrän alle jääneenä kun vihdoin luovutin puoli seitsemältä ja nousin suosiolla meikkaamaan. Kyytini saapui vähän ennen puoli kahdeksaa ja sain ilokseni huomata, että matkaseura oli todella mukavaa! :) Kiitos Sanna, Susanna ja Alexandra!
Det var det! Nämligen den första hästbloggmässan i Finland. Jag hade verkligen tur att hitta så billiga flyg för just den här helgen. Och resan var absolut värt det även om det var ett lite kortare besök den här gången.
Jag åkte till Finland med eftermiddagsflyget på fredag och det blev en ganska sen kväll när huset var fullt med ungomad (+jag... :D). Av någon anledning var jag så nervös inför nästa dag att jag sov bara tre timmar och vaknade hela tiden. Så ni kan bara gissa hur trött jag var när jag gav upp halv sju och gick upp för att sminka mig. Skjutsen kom lite före halv åtta och vi hade en väldigt trevlig bilresa upp till Tammerfors! :) Tack Sanna, Susanna och Alexandra!
Päivä alkoi jännittävästi kun Jilla kävi kysymässä jos voin osallistua bloggaajien tietovisaan. En ole mikään kovin tietäväinen ihminen mutta mikäs siinä... Onneksi vaikein kysymys oli "Monta jalkaa hevosella on", ja tästäkin saimme aikaiseksi hyvän väittelyn. Sukupuolestahan se riippuu. ;)
Det blev en spännande start för dagen när Jilla frågade mig om jag vill vara med i bloggarnas frågesport. Jag är ingen sån där människa som vet jätte mycket saker men jag lovade ändå vara med. Den svåraste frågan var nog "Hur många ben har en häst" och vi hade faktiskt lite olika åsikter om saken, det beror ju på könet... ;)
Emme valitettavasti ehtineet kuunnella kaikkia ohjelmanumeroita kun oli aika mennä ihmettelemään ja sovittamaan muotinäytöksen vaatteita Just Dressagen ständille. Minä sain päälleni Derrierin ratsastsuhousut, QHP:n kypärän ja Imperial Ridingin fleecen ja takin. Tuo Imperial Ridingin takki oli kyllä sellainen minkä ehdottomasti haluan itselleni ja sen lisäksi löysin ratsastushousukasasta vielä nämä alla olevat aivan ihanat Montarin ratsastushousut... Niiiin mukavat päällä ja niiiiin ihanat! Kaikki nämä merkit olivat minulle aivan uusia tuttavuuksia mutta yllätyin kyllä todella positiivisesti ja ihmettelen etten ole aiemmin kuullut näistä. Esimerkiksi nuo Imperial Ridingin yläosat olivat mielettömän ihanat päällä, hyvän näköiset eivätkä ole hinnalla pilattuja. Eikä tämä ole maksettu mainos! :D
Tyvärr hann vi inte lyssna på alla programnummer för att vi skulle gå till Just Dressages monter och testa kläderna vi skulle ha under modevisningen. Jag fick bära ridbyxor från Derrier, hjälm från QHP och en fleecejacka och vinterjacka från Imperial Riding. Jackan från Imperial Riding var så fin, jag vill absolut ha den och jag hittade också ett par super snygga ridbyxor från Montar som ni kan se här nedan... Dom var sååå sköna att ha på och såååå fina! Alla dom här klädmärken var helt nya för mig men jag blev väldigt positivt överraskad och tycker det är konstigt att jag inte har hört av dem förut. T.ex. Imperial Ridings överdelar var jätte härliga att ha på sig, snygga och absolut inte så dyra som vissa ridkläder. Och det här är inte en reklam! :D
No miten se muotinäytös sitten?
Apua, olin kyllä niin awkward enkä tiennyt yhtään miten näyttää normaalilta. Meni pasmat ihan sekaisin kun Kaktu kertoi ensin fleecestä ja mulla oli vielä takki päällä. Mutta hauskaa oli ja eihän tässä onneksi mitään ammattimalleja olla... ;)
Och hur gick det med modevisningen?
Hjälp, jag måste varit den mest awkwarda människan någonsin och hade ingen som helst aning hur man ska se normal ut. Det var kört när Kaktu började prata om min fleecejacka och jag hade fortfarande vinterjackan på. Men det var roligt och man är ju ingen professionell modell som tur är... ;)
Päivä päättyi parhaiden blogien palkitsemiseen. Neljän pääkategorian lisäksi palkintoja saivat myös muutama muu blogi mikä oli kyllä todella mukava yllätys! Kaikki blogipalkinnot menivät ehdottomasti oikeisiin osoitteisiin, Löydät tarkemmat tiedot palkituista täältä!
Blogiexpot olivat ohi nopeammin kuin tajusinkaan ja lopulta huomasin päivän menneen ihan liian nopeasti. En ehtinyt juttelemaan kaikkien uusien naamojen kanssa puoliksikaan niin paljon kuin olisin halunnut, iso osa lavan ohjelmasta jäi kuulematta enkä ehtinyt myöskään kiertää kaikkia ständejä.
Dagen avrundades med att dela ut priser till de bästa bloggarna. Det var fyra huvudkategorier och sen var det några andra bloggar som också fick ett pris. Alla vinnare hade verkligen förtjänat sina priser.
Bloggmässan var över fortare än jag förstod det och till slut insåg jag att dagen hade gått alldeles för fort. Jag hann inte prata tillräckligt med alla, missade en stor del av programmet och hann heller inte gå igenom alla monters.
Tapahtuma oli parempi mitä odotin. Ja selvennyksenä siis, että odotin hyvää mutta tämä oli parempi kuin hyvä. Tottakai parannettavaa löytyy, mutta mä oon vähän sellainen tyyppi että keskityn enemmän niihin positiivisiin asioihin enkä sitten välttämättä edes huomaa mikä on huonosti ellei joku siitä muistuta... Hetken pohdittuani voin kyllä yhtyä suuren yleisön mielipiteeseen ja todeta, että ohjelma olisi saanut alkaa myöhemmin, jatkua kauemmin ja päättyä myöhemmin. Mutta koska tilaratkaisu ja resurssit olivat nyt tällaiset niin niiden mukaan oli toimittava. Ensi vuonna Blogiexpot ovat toivottavasti paljon suurempi tapahtuma! ;)
Päällimmäisenä mieleen jäänyt tunne on lämminhenkisyys, ystävällisyys ja yhteisöllisyys. Yllätyin todella positiivisesti siitä, miten mukavia kaikki ihmiset olivat joille juttelin ja joihin tutustuin! Harmi, että aikataulut olivat tosiaan niin tiukat ja näin ollen jäi monen kanssa juttu vähän liian lyhyeksi. Mutta eiköhän tässä vielä nähdä. :)
Evenemanget var bättre än vad jag trodde det skulle vara. Och för att vara övertydlig så hade jag stora förväntningar men det var ännu bättre. Självklart var det många saker som man kan göra bättre nästa gång, men jag är lite en sån människa som fokuserar på positiva saker och inte märker om saker är dåligt om inte nån påminner... Och om jag tänker efter en stund så kan jag hålla med andra som har sagt att programmet skulle kunnat hålla på lite längre, börja senare och sluta senare. Men lokalen och resurserna var ju som de var så det var bara att göra så gott man kunde. Jag är säker på att nästa år kommer Bloggmässan vara en mycket större grej! :)
Päädyin expojen jälkeen vielä Hyvinkäälle parhaan ystäväni babyshowereille ja sen jälkeen kaaduin porukoilla sänkyyn ja nukuin oikein makoisat 13 tunnin yöunet. Sunnuntaina en tehnyt mitään ihmeellistä (vaikka ilmeisesti olisi pitänyt nähdä sitä ja tätä ihmistä ja juosta sinne sun tänne). Lähinnä siis nukuin sinne yhteen asti, söin hyvää ruokaa, kävin suklaaostoksilla ja sitten olikin aika lähteä lentokentälle.
Jag åkte till Hyvinge efter mässan för att vara med på min bästis babyshower och efter det somnade jag bums direkt när jag kom hem till mina föräldrar och sov 13 timmar rakt ut. På söndag gjorde jag inget speciellt (även om jag kanske borde sett flera människor och sprungit hit och dit). Seg-söndag, sov till ett, åt god mat, köpte choklad och sen var det dags att åka hem.
Viikonloppu oli kyllä niin intensiivinen että apua... Mutta täällä ollaan, aika päästää arkistressi valloille vielä viikoksi ja sitten koittaa ansaittu ja kauan odotettu joululoma. :D Vaikea uskoa tätä vuotta olevan enää kolme viikkoa (vai edes niinkään paljoa??) jäljellä. Stressistressi! Kamala kasa postauksia kirjoittamatta ja kuvaamatta, arvontakin on vielä suorittamatta (lupaan tehdä sen huomenna!) ja niin... Laiska töitään luettelee hehe. Mutta tätä tää on. Arki.
Nyt nukkumaan.
Helgen var så intensiv, hjälp... Men här är jag, bara en vecka kvar och sen har man lite julsemester. :D Känns så skumt att det bara är tre veckor kvar av det här året (eller är det ens så mycket??). Stresstress! Jag har så många inlägg som jag ska skriva och fota... Men så är det, vardagen.
Saavuin Suomeen perjantaina iltapäivälennolla ja ilta meni tietysti aika myöhäiseksi kun talossa oli parikymmentä teiniä (+minä... :D). Jostain syystä mua myös jännitti seuraava päivä niin paljon, että lopulta nukuin hurjat kolme tuntia kahdessa pätkässä. Olo oli kuin jyrän alle jääneenä kun vihdoin luovutin puoli seitsemältä ja nousin suosiolla meikkaamaan. Kyytini saapui vähän ennen puoli kahdeksaa ja sain ilokseni huomata, että matkaseura oli todella mukavaa! :) Kiitos Sanna, Susanna ja Alexandra!
Det var det! Nämligen den första hästbloggmässan i Finland. Jag hade verkligen tur att hitta så billiga flyg för just den här helgen. Och resan var absolut värt det även om det var ett lite kortare besök den här gången.
Jag åkte till Finland med eftermiddagsflyget på fredag och det blev en ganska sen kväll när huset var fullt med ungomad (+jag... :D). Av någon anledning var jag så nervös inför nästa dag att jag sov bara tre timmar och vaknade hela tiden. Så ni kan bara gissa hur trött jag var när jag gav upp halv sju och gick upp för att sminka mig. Skjutsen kom lite före halv åtta och vi hade en väldigt trevlig bilresa upp till Tammerfors! :) Tack Sanna, Susanna och Alexandra!
| Juontajapari Kaktu ja Jilla. - Programledarna Kaktu och Jilla. |
| Aamuvirkut kuuntelemassa päivän avauspuheenvuoroa. - Alla morgonpigga var på plats för att lyssna på de inledande orden. /Playsson.net |
| Ihana Kisamatkalla-ständi! Tuon vaaleanpunamustan ruusukkeen haluaisin kyllä voittaa ♥ - Kisamatkalla-montern var så fin! Jag skulle gärna vilja vinna den där rosa rosetten. ♥ /Playsson.net |
Päivä alkoi jännittävästi kun Jilla kävi kysymässä jos voin osallistua bloggaajien tietovisaan. En ole mikään kovin tietäväinen ihminen mutta mikäs siinä... Onneksi vaikein kysymys oli "Monta jalkaa hevosella on", ja tästäkin saimme aikaiseksi hyvän väittelyn. Sukupuolestahan se riippuu. ;)
Det blev en spännande start för dagen när Jilla frågade mig om jag vill vara med i bloggarnas frågesport. Jag är ingen sån där människa som vet jätte mycket saker men jag lovade ändå vara med. Den svåraste frågan var nog "Hur många ben har en häst" och vi hade faktiskt lite olika åsikter om saken, det beror ju på könet... ;)
| Ehdin ennen Senniä! - Jag hann före Senni! /Jenny Snellman |
Emme valitettavasti ehtineet kuunnella kaikkia ohjelmanumeroita kun oli aika mennä ihmettelemään ja sovittamaan muotinäytöksen vaatteita Just Dressagen ständille. Minä sain päälleni Derrierin ratsastsuhousut, QHP:n kypärän ja Imperial Ridingin fleecen ja takin. Tuo Imperial Ridingin takki oli kyllä sellainen minkä ehdottomasti haluan itselleni ja sen lisäksi löysin ratsastushousukasasta vielä nämä alla olevat aivan ihanat Montarin ratsastushousut... Niiiin mukavat päällä ja niiiiin ihanat! Kaikki nämä merkit olivat minulle aivan uusia tuttavuuksia mutta yllätyin kyllä todella positiivisesti ja ihmettelen etten ole aiemmin kuullut näistä. Esimerkiksi nuo Imperial Ridingin yläosat olivat mielettömän ihanat päällä, hyvän näköiset eivätkä ole hinnalla pilattuja. Eikä tämä ole maksettu mainos! :D
Tyvärr hann vi inte lyssna på alla programnummer för att vi skulle gå till Just Dressages monter och testa kläderna vi skulle ha under modevisningen. Jag fick bära ridbyxor från Derrier, hjälm från QHP och en fleecejacka och vinterjacka från Imperial Riding. Jackan från Imperial Riding var så fin, jag vill absolut ha den och jag hittade också ett par super snygga ridbyxor från Montar som ni kan se här nedan... Dom var sååå sköna att ha på och såååå fina! Alla dom här klädmärken var helt nya för mig men jag blev väldigt positivt överraskad och tycker det är konstigt att jag inte har hört av dem förut. T.ex. Imperial Ridings överdelar var jätte härliga att ha på sig, snygga och absolut inte så dyra som vissa ridkläder. Och det här är inte en reklam! :D
| Jännät paikat ennen muotinäytöksen alkamista... - Nervösa tjejer före modevisningen. /Petra Palomäki |
| Nämä lähtivät ostoslistalle... Aivan ihanat Montarin ratsastushousut! - Dom här ska jag köpa... Helt underbara ridbyxor från Montar! |
No miten se muotinäytös sitten?
Apua, olin kyllä niin awkward enkä tiennyt yhtään miten näyttää normaalilta. Meni pasmat ihan sekaisin kun Kaktu kertoi ensin fleecestä ja mulla oli vielä takki päällä. Mutta hauskaa oli ja eihän tässä onneksi mitään ammattimalleja olla... ;)
Och hur gick det med modevisningen?
Hjälp, jag måste varit den mest awkwarda människan någonsin och hade ingen som helst aning hur man ska se normal ut. Det var kört när Kaktu började prata om min fleecejacka och jag hade fortfarande vinterjackan på. Men det var roligt och man är ju ingen professionell modell som tur är... ;)
| /Anniina Gullans |
| /Anniina Gullans |
| /Anniina Gullans |
Päivä päättyi parhaiden blogien palkitsemiseen. Neljän pääkategorian lisäksi palkintoja saivat myös muutama muu blogi mikä oli kyllä todella mukava yllätys! Kaikki blogipalkinnot menivät ehdottomasti oikeisiin osoitteisiin, Löydät tarkemmat tiedot palkituista täältä!
Blogiexpot olivat ohi nopeammin kuin tajusinkaan ja lopulta huomasin päivän menneen ihan liian nopeasti. En ehtinyt juttelemaan kaikkien uusien naamojen kanssa puoliksikaan niin paljon kuin olisin halunnut, iso osa lavan ohjelmasta jäi kuulematta enkä ehtinyt myöskään kiertää kaikkia ständejä.
Dagen avrundades med att dela ut priser till de bästa bloggarna. Det var fyra huvudkategorier och sen var det några andra bloggar som också fick ett pris. Alla vinnare hade verkligen förtjänat sina priser.
Bloggmässan var över fortare än jag förstod det och till slut insåg jag att dagen hade gått alldeles för fort. Jag hann inte prata tillräckligt med alla, missade en stor del av programmet och hann heller inte gå igenom alla monters.
| Just Dressage ja Cavallo Pro Shop (sekä Chia de Gracian Mirva). |
| /Anniina Gullans |
Tapahtuma oli parempi mitä odotin. Ja selvennyksenä siis, että odotin hyvää mutta tämä oli parempi kuin hyvä. Tottakai parannettavaa löytyy, mutta mä oon vähän sellainen tyyppi että keskityn enemmän niihin positiivisiin asioihin enkä sitten välttämättä edes huomaa mikä on huonosti ellei joku siitä muistuta... Hetken pohdittuani voin kyllä yhtyä suuren yleisön mielipiteeseen ja todeta, että ohjelma olisi saanut alkaa myöhemmin, jatkua kauemmin ja päättyä myöhemmin. Mutta koska tilaratkaisu ja resurssit olivat nyt tällaiset niin niiden mukaan oli toimittava. Ensi vuonna Blogiexpot ovat toivottavasti paljon suurempi tapahtuma! ;)
Päällimmäisenä mieleen jäänyt tunne on lämminhenkisyys, ystävällisyys ja yhteisöllisyys. Yllätyin todella positiivisesti siitä, miten mukavia kaikki ihmiset olivat joille juttelin ja joihin tutustuin! Harmi, että aikataulut olivat tosiaan niin tiukat ja näin ollen jäi monen kanssa juttu vähän liian lyhyeksi. Mutta eiköhän tässä vielä nähdä. :)
Evenemanget var bättre än vad jag trodde det skulle vara. Och för att vara övertydlig så hade jag stora förväntningar men det var ännu bättre. Självklart var det många saker som man kan göra bättre nästa gång, men jag är lite en sån människa som fokuserar på positiva saker och inte märker om saker är dåligt om inte nån påminner... Och om jag tänker efter en stund så kan jag hålla med andra som har sagt att programmet skulle kunnat hålla på lite längre, börja senare och sluta senare. Men lokalen och resurserna var ju som de var så det var bara att göra så gott man kunde. Jag är säker på att nästa år kommer Bloggmässan vara en mycket större grej! :)
Olitko sinä Blogiexpoilla? Mitä tykkäsit?
Päädyin expojen jälkeen vielä Hyvinkäälle parhaan ystäväni babyshowereille ja sen jälkeen kaaduin porukoilla sänkyyn ja nukuin oikein makoisat 13 tunnin yöunet. Sunnuntaina en tehnyt mitään ihmeellistä (vaikka ilmeisesti olisi pitänyt nähdä sitä ja tätä ihmistä ja juosta sinne sun tänne). Lähinnä siis nukuin sinne yhteen asti, söin hyvää ruokaa, kävin suklaaostoksilla ja sitten olikin aika lähteä lentokentälle.
Jag åkte till Hyvinge efter mässan för att vara med på min bästis babyshower och efter det somnade jag bums direkt när jag kom hem till mina föräldrar och sov 13 timmar rakt ut. På söndag gjorde jag inget speciellt (även om jag kanske borde sett flera människor och sprungit hit och dit). Seg-söndag, sov till ett, åt god mat, köpte choklad och sen var det dags att åka hem.
| Tuliaisia Maaikelle ja Topangalle! - Presenter till Maaike och Topanga! |
| Lentokentällä, uusi Chanel huulilla ja Möetia lasissa. - På flygplatsen, Chanels läppstift och ett glas Möet. Vardagslyx. |
Viikonloppu oli kyllä niin intensiivinen että apua... Mutta täällä ollaan, aika päästää arkistressi valloille vielä viikoksi ja sitten koittaa ansaittu ja kauan odotettu joululoma. :D Vaikea uskoa tätä vuotta olevan enää kolme viikkoa (vai edes niinkään paljoa??) jäljellä. Stressistressi! Kamala kasa postauksia kirjoittamatta ja kuvaamatta, arvontakin on vielä suorittamatta (lupaan tehdä sen huomenna!) ja niin... Laiska töitään luettelee hehe. Mutta tätä tää on. Arki.
Nyt nukkumaan.
Helgen var så intensiv, hjälp... Men här är jag, bara en vecka kvar och sen har man lite julsemester. :D Känns så skumt att det bara är tre veckor kvar av det här året (eller är det ens så mycket??). Stresstress! Jag har så många inlägg som jag ska skriva och fota... Men så är det, vardagen.