1 ：2024/06/15(土) 19:53:08.71 ID:OOsEwc/r9.net
2024.06.15
先日配信したマグミクスの「『すべて違ってる』『悔しかった』 何が起きた？「原作者が激怒」したアニメ」という記事で、「原作者が苦言を呈したアニメ」について取り上げたところ、記事に多くのコメントが寄せられました。そのなかでも多かったのが、2006年にスタジオジブリが制作した、宮崎吾朗監督のアニメ映画『ゲド戦記』に関する反応です。
「原作者激怒、記憶に鮮明なのは『ゲド戦記』」
「『宮崎駿が監督すると聞いていた』と怒られたそう」
「『ゲド戦記』は原作者が激怒するのも理解できた…」
などの声が上がっていました。はたして、実際はどんなことが起こっていたのでしょうか？
中略
2006年8月アメリカでル＝グウィン氏のために試写会が開かれます。宮崎吾朗監督と対面して感想を求められたル＝グウィン氏は、「It is not my book. It is your film. It is a good film. （これは私の本ではない。あなたの映画であり、良い映画です）」と答えたそうです（「ゲド戦記監督日誌」2006年8月7日）。
そして同月、ル＝グウィン氏は日本のファンからの質問に答える形で、公式ホームページに映画『ゲド戦記』についての感想を記しました。
「本の著者に『どうしてあの映画は……』と質問してもむだです。著者も『どうして？』と思っているのですから」というまえがきから始まる文章は、かなり辛辣なものです。
まず、これまでの経過について、ル＝グウィン氏は、交渉時には宮崎駿監督が責任を持つと言っていたのに実際には制作にまったくタッチしていないこと、「引退するつもり」だから息子にこの作品を作らせたいと述べていたのに結局引退しないで次回作を制作していたことに、怒りと失望を露わにしています。
作品自体については「全体としては、美しい映画です」と認めながら、『トトロ』のような細密な正確さも『千と千尋』のような豊かなディテールもないとして、登場人物たちによる暴力も原作の精神に大きく背くものだと指摘しています。
さらにストーリーの統一性と一貫性のなさ、作品の掲げるメッセージに疑問を呈し、全体的な説教臭さ、「父殺し」の意味不明さ、さらには悪役「クモ」を倒して終わることによって物語が解決してしまう単純さを批判していました。
ル＝グウィン氏は、原作と映画は異なるものだと承知しつつも、「同じ題名を冠した、40年にわたって刊行の続いている本を原作にしたと称するからには、その登場人物や物語全体に対して、ある程度の忠実さを期待するのは当然ではないでしょうか」「本だけでなく、読者をも軽視するこのやり方は、疑問に思います」と記しています。
全文はソースをご覧ください
3 ：2024/06/15(土) 19:54:12.94 ID:LYo5bwhX0.net
将来の吾朗の相続財産すごそうやね
4 ：2024/06/15(土) 19:54:26.33 ID:4i6l9fuZ0.net
駿じゃなくて吾朗だったから
はい論破
5 ：2024/06/15(土) 19:55:14.65 ID:bku9SF9l0.net
主題歌がオナニーなのがトドメだったな
6 ：2024/06/15(土) 19:55:44.93 ID:RTzq6R5G0.net
なにって全部だろ
意味不明すぎるし
7 ：2024/06/15(土) 19:55:46.19 ID:+Pekd0ou0.net
高橋留美子「分かる！」
8 ：2024/06/15(土) 19:56:09.30 ID:SD4Ouu0l0.net
キムタクだから?
10 ：2024/06/15(土) 19:57:17.54 ID:U5lGv5Vo0.net
ジブリの本質はすべて表面的にこだわること、だからね
深いメッセージなんてジブリには不要だし
良い感じの絵とわかりやすい起承転結があればそれでええんよ
11 ：2024/06/15(土) 19:57:32.98 ID:q6zu+jFb0.net
宮崎駿ですら単なる「親バカ」だったという事実よ
>>11
駿が吾郎呼んでやらせたと思ってるやつまだいるんだな
>>11
吾郎からゲド戦記奪い取ろうとするクソ親父だぞｗ
12 ：2024/06/15(土) 19:57:40.78 ID:SRpjwuVL0.net
外道戦記と勘違いしてたんだろう
15 ：2024/06/15(土) 19:59:10.53 ID:CDfZ6UZS0.net
宮崎吾朗といい深澤健太といい、名監督の2世ってだいたいダメだよね。
>>15
魔女は寧ろ名作化してるからいいと思うけどな
原作者の思いはともかく
ゲドはダメだ
>>15
>宮崎吾朗といい深澤健太といい、名監督の2世ってだいたいダメだよね。
深作健太?
あれは撮影途中で深作監督が死んだから、しゃーない
二作目はきれいに滑ってるし、その後は何もしてない
許したれw
16 ：2024/06/15(土) 19:59:42.74 ID:qc0sXEJC0.net
魔女の宅急便の人も納得してなさそうだが、まぁジブリ神格化されるし大変だな
>>16
普通に褒めとるぞ
ただ原作にないニシンのパイの作り方聞かれるのがムカつくらしい
>>16
あれは駿が複数回直接会って話してるから
17 ：2024/06/15(土) 19:59:44.51 ID:i5LGiTn90.net
つまらんアニメにしたからだろ
18 ：2024/06/15(土) 20:00:32.02 ID:fAxPqamm0.net
すまんな三鷹のヒゲがクズなせいで
19 ：2024/06/15(土) 20:00:54.43 ID:+WGRqAfA0.net
最初に怒った原作者は誰だろう
シャイニングのスティーブン・キングかな？
>>19
2001年宇宙の旅のアーサー・C・クラークのほうが先かな
そして原作者が指揮して作った2010年は平凡な出来
キューブリックはこういうパターン多い
20 ：2024/06/15(土) 20:03:34.03 ID:+Pekd0ou0.net
永井豪は実写デビルマンがあの出来でも全然怒ってない
というか自分もニコニコ顔でゲスト出演してたw
>>20
手垢まみれの浅い書き込みし続けて30年
>>20
世間一般では大人の対応という
21 ：2024/06/15(土) 20:03:43.96 ID:rEkWVvRe0.net
ゲド戦記の原作てそんな面白いの？宮崎駿が惚れ込むとか凄い
>>21
面白くないぞ
>>21
本当は駿が映画化したかったけどその当時はまだ無名だったから諦めて「シュナの旅」を制作したと聞いた
>>49
宮崎さん一度オファー出したけど断られたんだよ
ル・グインさんは基本自作の映像化は許可しない
吾郎のゲド戦記のときはル・グインの息子さんがジブリアニメのファンでお母さんを説得した
>>65
確かにル・グィンの作品ってほぼ映像化されてないよね
よりにもよって何で「ゲド戦記」？と思うと当時高齢のル・グィン婆様が気の毒になる
>>21
一応指輪物語やナルニアと並び称される傑作ファンタジーだからな
ジブリ版『ゲド戦記』はホビットを全員ロリ少女にした指輪物語みたいなもんだな
22 ：2024/06/15(土) 20:04:11.18 ID:cQ44wBDC0.net
初回の動員数は凄かったんじゃない？
それだけでも才能あり
おりゃ見に行ってないけど
23 ：2024/06/15(土) 20:04:11.95 ID:QjqhxF6z0.net
駿も傲慢になってたんだろな
今もかは知らんが
24 ：2024/06/15(土) 20:04:17.51 ID:vjdDdLb70.net
壮大な戦記物かと思ったらチンカス王子のしょーもないなぁトラウマ物語だったからな
25 ：2024/06/15(土) 20:04:32.87 ID:J6amiGTM0.net
ゲドと君たちはどう生きるかだけ見てないわ
28 ：2024/06/15(土) 20:05:24.70 ID:flVJvwzN0.net
身内びいきのスタジオジブリが問題だろ
ふつう見て面白くなかったら世に出さない
ジブリはそういう厳しさが無い
ジブリが終わってるそれだけ
29 ：2024/06/15(土) 20:05:57.00 ID:Aca5E05S0.net
作り手のエゴ丸出しの糞甘えた作りなだけじゃなく原作者も怒らせてたのかｗ
30 ：2024/06/15(土) 20:06:12.89 ID:lOhYczfr0.net
3巻と4巻をくっつけて映像化するのは無理があったと思う
32 ：2024/06/15(土) 20:07:07.47 ID:4H5id7JG0.net
吾郎はいまだに監督してるんだよな
鈍感にも程がある
自分い才能が無いって気付けよ
35 ：2024/06/15(土) 20:07:35.32 ID:xV6WFzin0.net
確かル・グインさんは手嶌葵の歌と菅原文太の声だけは褒めてた記憶がある
まあ他に褒めるとこないからな…
>>35
ただテルーは歌えねーだろと突っ込んでもいる悲しみ
36 ：2024/06/15(土) 20:07:41.63 ID:6Aoyh2il0.net
ゲド戦記は見たことないけどアーヤと魔女で大体どんなもんか察した
38 ：2024/06/15(土) 20:08:08.81 ID:kDEc1dDI0.net
そもそもスタジオジブリの映画で面白かったの海がきこえるとおもいでぽろぽろと火垂るの墓くらいだわ
>>38
どっちも駿じゃないやつやん
>>38
かぐや姫のものがたりが至高
映画で唯一泣いた
40 ：2024/06/15(土) 20:08:35.36 ID:0e7g6Rbf0.net
>>1
原作者ブチ切れてるやん
41 ：2024/06/15(土) 20:10:00.47 ID:F/ONpGek0.net
少女大好き監督と思われてるけど結婚して息子を溺愛してたんだね
42 ：2024/06/15(土) 20:10:12.05 ID:oz574Om+0.net
わりとめんどくさい要素の多い原作を
あんな形でアニメ化したらそりゃ怒る
43 ：2024/06/15(土) 20:10:24.78 ID:BStnoARK0.net
いつもの引退詐欺に引っかかった
46 ：2024/06/15(土) 20:10:36.90 ID:3SFcs0SG0.net
パヤオがやるって聞いてたならそら怒るわなw
コメント
ジブリの原作ものは大なり小なり改変されているよね。
ましてゲド戦記のようなものを2時間映画にまとめる、
となると当然な事だね、それにアニメ向きじゃないよ。
もっとも、良い改変とは言えないようだが。
ロードオブリングもアニメ化する様だがおそらく､､､
これ原作って指輪物語並に量あるだろ
2時間にまとめるなら、あんな風にしか無理じゃね？
つーか、無理なもんを最初からやるなよと
昔断られたのに今度はあっちから頼んできたから意趣返ししてやったみたいに聞いたけど全然違うじゃねえかｗ
それ多分「長くつ下のピッピ」の一件。
アニメ化を原作サイドから蹴られれて、高畑・宮崎が高名になって原作サイドからアニメ化の話を持ち込んできたが日本サイドからリソースが無いと蹴り返した。
引退します詐欺やり続ける駿にキレるのはちゃんと筋が通ってるよ。
心オナニーのやつか
ただの詐欺
駿がやってダメなら諦めもつくだろうけど、吾郎にされたらアウトだわ
ピュッピュッピュ～、ドピュピュのピュッ
人にちょっかいして相手の反応を見て楽しむの
命を大切にしないやつは嫌いだ→ドラゴラム→ベギラゴン
※52
アーサー・C・クラークは怒ってませんけど
「失われた宇宙の旅2001」読みました？
怒ったのはアレックス・ノースとジョルジ・リゲティです
岡田斗司夫氏と押井守氏は一応褒めてるから
ラノベ風にしたかったらしいよ
剣と魔法のロールプレイングゲーム的な？
ドラクエ的な？
FFかもしれんが
でも絵コンテは作れるし、絵も上手いらしいよ
おやじは監督として優秀なんだろう。ちょっとしたニュアンスの違いに気が付く。
ムスコは監督としては優秀ではないんだろう。ちょっとしたニュアンスの違いに気が付かない。
ほんの小さなことなのだが、その小さなことに気がつけるか気が付けないかの違い。それがすべて。
ジブリって名前の浸透率はすごいんだけど作品って半分以上が失敗だからな
特にメッセージ性とかやりだしてからは打率3割とかじゃないかな
前期もメッセージあったぞ
ロリ大好きと空飛びたいの2点
「ゲド戦記」じゃなくて「シュナの旅」だからな
「シュナの旅」を知らない人は是非買って読んでみてほしい
すべての謎が解ける