王梓钧提示您:看后求收藏(墨香阁www.jkx618.com),接着再看更方便。

    江苏省,嘉定县。

    这里有耶稣会在中国的分部,总部设在北京!

    耶稣会中华分会的省会长叫傅泛际,视察员叫班安德,他们联合召开专门会议。

    这样的会议,已经是第三次。

    二十年来,耶稣会内部意见分歧,有人同意使用上帝、天主,有人反对使用上帝、天主。赞同者认为更利于传教,反对者认为曲解了教义。

    第一次会议,没争论出结果,于是采取折衷方案:不准使用上帝和天,但可以使用天主。因为上帝和天,都是中国既有词汇,天主却是利玛窦生造的。

    其实天主也属于既有词汇,是秦汉时期八神中的主神,秦始皇、汉武帝在封禅时都会祭祀天主,这些传教士读书少搞不清楚而已。

    第二次会议,就在九年前,允许传教时使用上帝、天、天主来表达Deus和God。

    “大明国已经覆灭,大明皇帝听说死于农民叛乱,”省会长傅泛际说道,“中国的新国名叫大同国,新皇帝叫做赵瀚。这位皇帝在南京发布了命令,销毁一些含有上帝、天、天主的传教书籍。嘉定这边,很快就要执行了,大家都发表一下意见吧。”

    南京也有耶稣会的传教士,他们得到消息,立即坐船回来通知总部。

    耶稣会的消息比官方还快,因为这不是什么紧急政令,官方正在按照普通速度逐级下发文件。

    “我早就说过,不能使用上帝、天主这些词汇,是你们一直不听从我的意见!”龙华民激动的拍着桌子。

    龙华民是利玛窦的继任者,一直在北京担任耶稣会会长。

    崇祯继位之后,他把北京的工作交给汤若望,自己则跑去山东传教。

    半年前,山东爆发瘟疫,他从山东逃往南方,偷渡淮河时被扣下来,隔离一个月才被放行。一起南下的传教士,半路病死了六个,这个月终于抵达嘉定。

    别看龙华民反对使用天主、上帝,他其实更保守和顽固。

    他认为天主、上帝是中国传统的神,跟耶教里的Deus、God不能等同,否则就是对神的亵渎,就是对儒家的被迫屈服!

    他还禁止中国信徒祭拜孔子和祖先,认为这些都是愚昧的迷信活动,是对耶教真神的彻底背叛。

    利玛窦刚好相反,试图与儒家融合,允许信徒祭拜孔子和祖先,认为使用上帝、天主更利于传教。

    龙华民越说越激动,直接站起来:“耶稣会在中国传播教义,不该走士人路线,应该走平民路线。中国社会是不平等的,有许多奴隶存在。我在山东传教就非常成功,我给平民们说,在神的面前人人平等。很多平民都入了教,因为他们想要平等!而士人高高在上,他们不需要信教。他们信仰上天和祖先,信仰孔子和孟子,他们是一股阻碍传教的力量!”

    傅泛际提醒道:“或许会长先生,刚从北方过来,对南方的中国还不了解。中国的新皇帝,早已宣布人人平等。你那套平民传教路线,在南方走不通的。这两年,许多的平民信徒,甚至纷纷选择脱教。”

    “平民脱教?这是什么原因?”龙华民感到难以理解。

    傅泛际解释说:“新皇帝宣布人人平等,农民可以分田,城市百姓可以落户。无论城市还是乡村,百姓的生活都变得更好。特别是乡下平民,他们都有土地。田产不够分的,也被移民到更北方分田。于是他们脱教了,他们不再向神祈祷,而是在家里拜皇帝。”

    “拜皇帝?”龙华民以为自己听错了。

    傅泛际叹息道:“是的,好多农民把皇帝当神灵祭拜。”

    罗马教廷派来的长期视察员班安德,打断两人的对话,提醒道:“两位神父,今天要讨论的议题是,是否立即销毁所有传教书籍。还有,中国的新皇帝,已经对耶稣会产生了负面印象,我们应该派人与中国皇帝接触。”

    龙华民说道:“销毁传教书籍重新印刷,这是必须的,我一直不同意使用上帝和天主,那确实违反了我们的教义!如果中国的新皇帝,相信人人平等,我可以亲自去见他,或许可以说服皇帝入教。”

    “你疯了,中国皇帝不可能入教。”傅泛际摇头道。

    “不不不,我没有疯,只要皇帝见我,我就有把握说服他入教。”龙华民胸有成竹,他在山东的时候,曾经说服一个大明宗室入教。

    傅泛际反对道:“我还是认为,应该从中国的士人着手。我们曾经吸纳三位优秀士人,成功发展这三人信教,他们自动传播了几十个士人信徒,而且越来越多士人知道上帝的存在。”

    那三位优秀士人,分别是:徐光启、李之藻和杨廷筠。

 &n... -->>
历史军事推荐阅读 More+
帝女欢

帝女欢

夏东风
前世和亲公主,父皇冷漠寡情,母后亡于非命,她温婉柔淑,恭良谦让数余年,却落得个颠沛流离,红消香断太凄凄。托赖上苍洪福重活,改不了媒妁言父母命的和亲命数,却改得了软弱任人欺的手段心境,纤素手,覆云雨,绝古今,扭乾坤,再归故里,是孤凤展翅腾龙位,弱女挥手伏众臣。PS:女强男强,爽文,因为签约,从重生之和亲公主:帝女策,正式改名为帝女欢,谢谢
历史军事 完结 58万字
两个人到老

两个人到老

筱苗
假如还有来世,我还要嫁给你。没有家庭背景,没有金钱挥霍,只是想和你到老。。。
历史军事 完结 2万字
在异世界传播文明

在异世界传播文明

忘酒歌
苏牧带着百度,穿越到异世界,成为了一名被流放在外的伯爵。这没什么,重要的是他发现这个世界的娱乐文化怎么那么低?合奏?不存在的,交响乐?不存在的....而且严重语言不通..如果大家都说汉语会怎么样??已经有完本作品【我的妹妹是超级主播】。
历史军事 完结 12万字
我给神仙送外卖

我给神仙送外卖

望川秋裤
宁浩表示自己只是个苦逼的外卖小哥,怎么就跟神仙搭上关系了呢。太上老君点了个不要鱼的酸菜鱼、嫦娥妹妹叫我给她送六块钱的麻辣烫、天蓬元帅要吃隆江猪脚饭……这神仙也不好伺候啊,不给好评就算了,还硬塞给我一堆乱七八糟的礼物!“叮咚,你有新的订单!”
历史军事 完结 499万字
诡都异谈

诡都异谈

听风沐雪
世上真的有鬼吗?罗天七岁的时候在孤儿院被一个中年男人领养了,那个中年男人却让罗天叫他爷爷,然后他的人生现了翻天覆地的变化,或者说,这本就是他应走的传奇之路。驱邪镇煞,降妖伏魔,天道茫茫,人道昭昭,鬼道渺渺。罗天语录:人心即鬼蜮。本书将为你打开都市繁华背后的离奇怪谈,请和作者一起领略驱魔道士的传奇之路。
历史军事 完结 158万字
阿梅的聊斋

阿梅的聊斋

阿玲家的木头
天道完整,人仙妖鬼便能共存。 万年前,天帝创天道,立天规,定万年之约。 天规之下,众生平等。 现万年将过,三界又将何去何从。 欢迎来到阿梅的聊斋世界。 这是一个轻松的故事,一个小女孩成长为天帝的故事。
历史军事 完结 14万字
友情链接: