Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kuchnia indyjska. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kuchnia indyjska. Pokaż wszystkie posty

08 października 2014

Kokosowe curry z dyni i ciecierzycy

Nie ma co się oszukiwać, lato się skończyło i zrobiło się najzwyczajniej w świecie chłodno. Jesień niesie za sobą cała masę wspaniałych wrażeń, również kulinarnych. Cały rok czekam na niektóre warzywa i owoce i teraz mogę dać upust mojemu apetytowi na...  No właśnie, na przykład na dynię, bo niezmiennie z jesienią mi się kojarzy.
W kuchni musimy zrekompensować sobie niskie temperatury rozgrzewającymi daniami. Warto więc wykorzystać jesienną dynię i przygotować rozgrzewające i sycące curry z dyni i ciecierzycy.
W dzisiejszym wspólnym gotowaniu skupiliśmy się właśnie na daniach z dynią. Wytrawnych, słodkich - co komu przyjdzie do głowy. Ja preferuję wytrawne, choć oczywiście ciastem z dyni nie wzgardzę. Zerknijcie do wszystkich co na dziś przygotowali:


Kokosowe curry z dyni i ciecierzycy


Składniki:
  • 500 g dyni, obranej i pokrojonej w kostkę
  • 1 szalotka, drobno posiekana
  • 1 pęd trawy cytrynowej
  • 1 mała papryczka chili
  • 2 łyżki żółtej pasty curry
  • 4 strączki kardamonu
  • 1 łyżeczka nasion czarnej gorczycy
  • 200 ml wywaru warzywnego
  • 1/2 puszki mleczka kokosowego
  • 1 puszka ciecierzycy
  • 1 limonka
  • garść listków świeżej mięty
  • olej roślinny – do smażenia
  • sól, świeżo zmielony czarny pieprz – do smaku

10 lutego 2014

Aloo Gobi - indyjskie curry z ziemniaków i kalafiora

Aloo gobi to kolejne warzywne curry, które chciałbym Wam zaprezentować. Aloo to ziemniaki, natomiast gobi to kalafior - naprawdę proste tłumaczenie nazwy. To bogate w smaki danie kuchni indyjskiej, malezyjskiej i pakistańskiej doskonale nada się zarówno jako przystawka do dań mięsnych jak i danie główne. Jego podstawą są ziemniaki i kalafior, a całości dopełniają pomidory i odrobina przypraw. Jak na danie indyjskiej kuchni jest ich naprawdę niewiele :-)


Aloo Gobi - indyjskie curry z ziemniaków i kalafiora


Składniki (2 porcje):
  • 1/2 małego kalafiora
  • 200 g małych ziemniaków
  • 1 mała szalotka bananowa, drobno posiekana 
  • 1 duży ząbek czosnku, pokrojony w cienkie plasterki
  • 1/2 łyżeczki kurkumy
  • 1/2 łyżeczki kozieradki (nasiona)
  • 1 łyżeczka czarnej gorczycy
  • 1 łyżka startego imbiru
  • 3 liście curry
  • szczypta sproszkowanego chilli
  • 1 zielona papryczka chilli, przekrojona wzdłuż
  • 1 puszka pomidorów, w całości
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • szczypta cukru, sól, świeżo zmielony czarny pieprz - do smaku
  • 2 łyżki oleju lub ghee - do smażenia

19 stycznia 2014

The Hairy Bikers' Great Curries - recenzja książki Kudłatych Kucharzy

Great Curries to kolejna książkowa pozycja Kudłatych Kucharzy w mojej kuchennej biblioteczce. Wcześniej mieliście już okazję poczytać recenzje książek, które traktowały w większości o pieczeniu, czyli The Hairy Bikers' Big Book Of Baking oraz The Hairy Bikers' Perfect Pies. Tym razem czas na gotowanie, smażenie i duszenie. Na kuchnie aromatyczną, pachnącą przyprawami, kolorową i niezwykle pyszną. 




The Hairy Bikers' Great Curries to książka bardzo ładnie wydana, podobnie jak poprzednie pozycje Kudłatych Kucharzy. Ponad 380 stron w twardej okładce z obwolutą to sporo wspaniałych przepisów z pięknymi zdjęciami. Przepisy jak przystało na ich książki są bardzo precyzyjne i jednoznaczne, takie jak powinny być, a zdjęcia w równie dokładny sposób pokazują jaki efekt końcowy powinien zostać osiągnięty. I faktycznie taki osiągamy :-)

29 listopada 2013

Indyjski kurczak Bhuna

Bhuna jest techniką gotowania, w którym przyprawy są podsmażane na tłuszczu, aby uwolniły swój aromat, który później przeniknie do warzyw i mięsa dodanych do podsmażonych przypraw. Przyprawy te często maja formę pasty w skład której wchodzi imbir, cebula (szalotka), czosnek. Bhuna to również nazwa dania , którego przygotowanie rozpoczyna ww proces. Jest to danie kuchni indyjskiej, właściwie rodzaj curry którego składniki powoli dusza się w przygotowanej wcześniej podsmażonej paście. Ten rodzaj curry jest niesamowicie aromatyczny i cechuje się niewielka ilością gęstego sosu.


Indyjski kurczak Bhuna


Składniki (4 porcje):
  • 4 małe filety z piersi kurczaka
  • 3 papryki, różne kolory (u mnie czerwona, żółta i pomarańczowa)
  • 1 papryczka chili (opcjonalnie)
  • 40 g obranego imbiru
  • 4 ząbki czosnku
  • 2 cebule
  • 1 puszka pomidorów, krojonych
  • 400 ml bulionu drobiowego lub warzywnego
  • 1 łyżka przyprawy garam masala
  • 1 łyżka łagodnej przyprawy curry
  • 1 łyżka łagodnej pasty curry
  • 1 łyżka cukru
  • 1 łyżka mąki ziemniaczanej
  • sól, świeżo zmielony czarny pieprz – do smaku
  • olej rzepakowy lub słonecznikowy – do smażenia

20 listopada 2013

Aloo dum - indyjskie curry z ziemniaków

Aloo Dum, Dam Aloo albo Alu Dum to danie kuchni indyjskiej, a właściwie kuchni Kaszmiru. To rodzaj curry, którego głównym składnikiem są ziemniaki. Właściwie powinienem napisać ziemniaczki, bo chodzi o to by były one małe i do potrawy trafiły w całości. Ziemniaczki są smażone w głębokim lub płytkim tłuszczu z dodatkiem kurkumy. Tłuszczem tym, w oryginale, jest bardzo często olej z gorczycy. Czytałem sporo o jego szkodliwości i równie dużo o tym, że to co czytałem wcześniej to brednie. Dla nas raczej nie ma to większego znaczenia, bo tego oleju nie będziemy mieli okazji kupić w naszym osiedlowym sklepiku. Do podsmażenia ziemniaczków wystarczy olej rzepakowy lub słonecznikowy, do przygotowania sosu użyjcie jeśli możecie ghee, bo to masło nada mu bardzo specyficzny smak. Oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie, aby sos przygotować na oleju, wszystko zależy od Waszych upodobań i dostępności składników.
Użyjcie drobnych ziemniaków, możecie po ugotowaniu je obrać lub też nie. Moim zdaniem dobrze pozbawić je skórki, bo dzięki temu ziemniak wchłonie więcej aromatów, a skrobia dodatkowo zagęści sos. Ważne jest, aby ziemniaka nakłuć wykałaczką lub widelcem, dzięki temu wszystko co najlepsze w sosie trafi do jego wnętrza.
Aloo dum jest bardzo podobnym daniem do aloo matar (aloo mutter). W tym drugim ziemniaki są najczęściej pokrojone w kawałki i częściej niż w aloo dum występuje groszek.
Dzisiejsze danie przygotowały ze mną Siaśka, Maggie


Aloo dum - indyjskie curry z ziemniaków


Składniki (2 porcje):

Smażone ziemniaki:
  • 10 małych ziemniaków (500 g)
  • 3 łyżki oleju słonecznikowego
  • 1 łyżeczka kurkumy
Sos:
  • 2 łyżki ghee lub oleju słonecznikowego
  • 1 papryczka chili, pokrojona w półplasterki
  • 1 liść laurowy
  • 1 mały kawałek kory cynamonowca
  • 2 ziarna zielonego kardamonu
  • szczypta asofetidy
  • 1 szalotka, drobno posiekana
  • 1 łyżeczka startego świeżego imbiru
  • 3 ząbki czosnku, przeciśniętego przez praskę
  • 1 łyżeczka mielonego kminu rzymskiego
  • 1 łyżeczka mielonej kolendry
  • 1 łyżeczka mieszanki garam masala
  • szczypta kurkumy
  • szczypta soli
  • 1 łyżeczka mango chutney
  • 1/2 szklanki passaty pomidorowej
  • 1/4 szklanki wody
  • 1/2 szklanki mrożonego groszku
  • 2 łyżki posiekanej natki kolendry - do podania

14 listopada 2013

Południowoindyjskie curry z krewetek

Uwielbiam krewetki, uwielbiam kuchnię indyjską. Jej dania przygotowuje się ekspresowo, są sycące i rozgrzewające - co jest nie bez znaczenia jeśli tylko spojrzycie na termometr. Dzisiejsze curry jest lekko pikantne, słodko-kwaśne, z delikatną nutką kokosu. Jednym słowem pyszne :-)


indyjskie curry z krewetek



Jeśli lubisz krewetki to przygotowałem dla Ciebie kilka innych dań:

Curry z krewetek na chlebku puri



Składniki (2 porcje):
  • 20 sporych krewetek
  • 1 szalotka, drobno posiekana
  • 1 papryka chili, drobno posiekana
  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 1 łyżka posiekanego świeżego imbiru
  • 1 łyżeczka przyprawy garam masala
  • 1 łyżeczka pasty curry
  • 1/2 łyżeczki kurkumy
  • 1/2 łyżeczki pasty z tamaryndowca
  • 1 łyżeczka miodu
  • 2 pomidory, wyfiletowane i posiekane
  • 2 łyżki wiórków kokosowych
  • 1 łyżka posiekanej kolendry (opcjonalnie)
  • olej - do smażenia
  • sól - do smaku

08 listopada 2013

Indyjskie warzywne curry, nie tylko dla wegetarian

Uwielbiam indyjskie smaki i zapachy dlatego na moim blogu znaleźć możecie sporo potraw kuchni indyjskiej. Początkowo przerażała mnie lista składników, w szczególności przypraw. Często bywa ich po prostu niesamowicie dużo, no i nie kupi się ich w osiedlowym sklepiku. Na szczęście kuchnię indyjską cechuje spora powtarzalność składników i gdy raz zainwestuje się w przyprawy, które wcale drogie nie są, to wiele dań stoi przed nami otworem. Skoro tu znaleźliście się to znaczy, że korzystacie z internetu, więc zakup przypraw w internetowych sklepach nie będzie dla Was uciążliwy. 
Naprawdę warto trochę czasu poświecić tej kuchni jeśli lubicie aromatyczne, pachnące i wizualnie atrakcyjne kompozycje. Niby najzwyklejsze curry to COŚ w sosie, ale danie wygląda często o wiele ponętniej od naszego gulaszu, niczego temu ostatniemu nie ujmując.
Dzisiejsze curry to propozycja wegetariańska, oczywiście nie tylko dla wegetarian. Sam, mimo że jestem mięsożercą lubię zjeść coś warzywnego, bo warzywne znaczy szybkie. Warzywa smażą się, pieką i duszą zdecydowanie szybciej od mięsa stąd przed nimi nie uciekam. Nic nie stoi na przeszkodzie oczywiście, aby dołożyć do warzywnego curry akcent mięsny, jakiegoś kurczaka na przykład. W tym przypadku wcale nie wydłuży to procesu gotowania, a może zaspokoi czyjeś oczekiwania.
Nie przedłużam więc i zapraszam na warzywne curry, a jeśli Wam zasmakuje to spróbujcie również innych dań kuchni indyjskiej, które znajdziecie u mnie na blogu. Skoro dziś mowa o warzywach to szczególnie polecę:

Indyjskie curry z cukinii i kukurydzy

Indyjskie curry z bakłażana i papryki

Chana Masala - indyjskie curry z ciecierzycy

 
Wegetariańskie warzywne curry

 

Składniki (6 porcji):

  • 1 średni bakłażan (300 g)
  • ½ małego kalafiora (300 g)
  • 200 g małych pieczarek
  • 2 bataty (500 g)
  • 150 g mrożonego groszku
  • 2 cebule, pokrojone w półplasterki
  • 4 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 1 łyżka świeżego imbiru, drobno posiekanego
  • 1-2 papryczki chili, pokrojone w półplasterki
  • 1 łyżka przyprawy garam masala
  • 1 łyżeczka nasion kminu rzymskiego
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 1 łyżka cukru
  • 15 suszonych liści curry
  • ½ puszki mleka kokosowego (200 g)
  • 1 szklanka bulionu warzywnego
  • 1 puszka pomidorów, krojonych
  • olej – do smażenia
  • posiekana natka kolendry lub pietruszki – do podania
  • sól, świeżo zmielony czarny pieprz – do smaku

22 października 2013

Zupa krem z dyni i jabłek

Nie przepadam za jesienią, szczególnie tą, która ze złotą ma niewiele wspólnego. Jedna rzecz mnie w niej cieszy - dynia. Tej oczekuję z utęsknieniem, bo wiem, że przygotuję z niej nowe wspaniałości. Krem z dyni przygotowywałem już nie raz, ale za każdym razem w odmienny sposób. Jeden z przepisów mieliście już okazje oglądać w ubiegłym roku. Dziś kolejny krem z dyni, pyszna zupa z dyni muscat de provence z dodatkiem jabłek i mieszanki przypraw curry. Mocno dyniowa, orzeźwiająca i winna dzięki jabłkom i oczywiście delikatnie orientalne dzięki curry. 
Zapraszam więc na zupę krem z dyni i jabłek z akcentem curry.
Dzisiejsza zupa z dyni powstała nie tylko w mojej kuchni, macie okazje obejrzeć jej warianty na wielu innych blogach. Zapraszają Was wiec:
Mops w kuchni - http://mopswkuchni.net/


Zupa krem z dyni i jabłek


Składniki (3 porcje):
  • ½ kg dyni (np. muskat prowansalski, piżmowa)
  • 2 jabłka
  • 1 łyżka curry w proszku
  • 1 cebula
  • 1 ząbek czosnku
  • ½ l bulionu drobiowego lub warzywnego
  • 1 liść laurowy
  • 100 ml soku jabłkowego, klarownego
  • sól, świeżo zmielony czarny pieprz – do smaku
  • olej roślinny – do smażenia

15 października 2013

Zupa z czerwonej soczewicy, ciecierzycy i chili

To kremowa zupa doskonała na dni, które nieuchronnie się zbliżają. Aromatyczna, sycąca i rozgrzewająca. Bliskowschodnie smaki, cała masa błonnika i samo zdrowie. No i podstawowa zaleta, robi się bajecznie szybko, a doskonały obiad po ciężkim dniu pracy ląduje na stole w mgnieniu oka.


Zupa z czerwonej soczewicy, ciecierzycy i chili

Składniki (2-3 porcje):
  • 2 łyżeczki nasion kminu rzymskiego
  • szczypta suszonych płatków chili
  • 1 łyżka oliwy z oliwek
  • 1 czerwona cebula, posiekana
  • 150 g czerwonej soczewicy
  • 850 ml bulionu warzywnego
  • 1 puszka pomidorów
  • ½ puszki ciecierzycy
  • posiekana kolendra, jogurt grecki– do podania
 
Na suchej patelni podprażyć przez minutę kmin i chili. Dodać oliwę i cebulę, smażyć aż cebula zmięknie. Dodać soczewicę i chwilkę podsmażyć, wlać bulion i pomidory, zagotować. Zmniejszyć ogień i gotować do momentu aż soczewica będzie miękka (ok. 15 minut).
Zmiksować zupę na gładko blenderem lub malakserem, jeśli chcecie aby była naprawdę jedwabista przetrzyjcie ją dodatkowo przez sito. Wlać ją z powrotem do garnka i dodać ciecierzycę. Lekko podgotować, doprawić do smaku solą i pieprzem, dodać kolendrę i wymieszać. Podawać z łyżką jogurtu greckiego.
Smacznego :-)

04 października 2013

Curry z kurczaka z szafranem - rajasthani kesar murg

Dzisiejsze danie pochodzi z Indii, a dokładniej z Radżastanu. Jak każde curry pięknie pachnie i wspaniale smakuje, a na dodatek doskonale wygląda (co przy curry takie oczywiste nie jest). Jak na kuchnię indyjską ilość przypraw nie przyprawia o zawrót głowy. Danie jest wręcz ubogie, ale w skromności siła. Doskonały smak zawdzięcza głównie zmielonym orzechom nerkowca, a cudowny kolor szafranowi, jednej z najdroższych przypraw świata.


indyjskie curry z kurczaka


Składniki (4 porcje):
  • 4 piersi kurczaka
  • 150 g jogurtu naturalnego
  • 150 g gęstej śmietany 18 %
  • 2 łyżki ghee lub oleju
  • szczypta szafranu
  • 4 ząbki czosnku
  • 1 łyżka startego imbiru
  • 1 cebula
  • 50 g orzechów nerkowca
  • 4 goździki
  • 1 liść laurowy, najlepiej świeży
  • 6 ziaren zielonego kardamonu
  • 1 łyżeczka ziaren kolendry
  • 1 łyżeczka mielonej kurkumy
  • 1 łyżeczka cukru
  •  sól, świeżo zmielony czarny pieprz - do smaku

13 sierpnia 2013

Curry z krewetek na chlebku puri

W niedzielę zaprezentowałem Wam przepis na indyjskie chlebki puri. Zapowiadałem też, że będą one ważnym składnikiem kolejnego dania. Tym daniem jest curry z krewetek, w aromatycznym lekko pikantnym pomidorowym sosie, uzupełnionym posiekaną natką kolendry. Wszystko to podane właśnie na chlebku puri.
To takie małe danko kuchni indyjskiej, przystawka, ale całkiem sycąca. Najlepsze do przygotowania go będą świeże krewetki. Jeśli nie macie dostępu do takich rarytasów użyjcie krewetek mrożonych (ale nie obgotowanych wcześniej) - czyli szarych, a nie pomarańczowych. Tylko takie skorupiaki pozwalają naprawdę delektować się daniami z ich udziałem.


Curry z krewetek na chlebku puri
 

Składniki (3 porcje):
  • 2 spore, dojrzałe pomidory
  • 1 mała cebula, pokrojona w półplasterki
  • 24 krewetki tygrysie, obrane i oczyszczone
  • 1 papryczka chili, posiekana
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżka startego imbiru
  • 1 łyżeczka mieszanki garam masala
  • 1 łyżka soku z cytryny
  • 1 łyżka cukru
  • sól, świeżo zmielony czarny pieprz - do smaku
  • olej słonecznikowy - do smażenia
  • natka kolendry, posiekana
Dodatkowo trzy chlebki puri z niedawno opublikowanego przepisu 

11 sierpnia 2013

Puri - prawdziwie indyjski chlebek

Zapraszam na indyjskie pieczywo - PURI. To chlebek stanowiący wspaniały dodatek do dań kuchni indyjskiej. Doskonale chrupiący, lekki, uzupełniający podstawowe danie, a nie przejmujący głównej roli. Smaży się go na głębokim tłuszczu z mieszanki zwykłej i pełnoziarnistej mąki.
Już wkrótce, pokażę Wam danie, którego znaczną część stanowi poniższy chlebek. Warto go przygotować, niesamowicie mnie zaskoczył, a przygotowałem go po raz pierwszy. Do tej pory do dań indyjskiej kuchni przygotowywałem indyjskie chlebki naan, są przepyszne, ale puri musicie koniecznie spróbować :-)

Indyjskie pieczywo przygotowały dziś ze mną :-)


puri, indyjski chlebek

 
Składniki (3 sztuki):
  • 60g mąki pszennej
  • 60g mąki pszennej razowej
  • 2 łyżki oleju słonecznikowego
  • 100-120 ml wody
  • 1 łyżeczka soli
  • ok. 500 ml oleju słonecznikowego - do smażenia

29 lipca 2013

Indyjskie curry z bakłażana i papryki

Dziś w wirtualnej kuchni na rozpoczęcie akcji Maggie "Kuchnia Indyjska" wspólnie z niżej wymienionymi przygotowaliśmy wegańskie curry z bakłażana i papryki. To właśnie Maggie zaproponowała wykonanie tego curry. Jak można zobaczyć na moim blogu indyjskich smaków się nie boję, wręcz przeciwnie, przepadam za nimi. Przepis tym razem był jeden, ale nie wierzę, że każdemu wyjdzie identyczna potrawa, nie da się ;-)
Bakłażan jest warzywem, które nie od razu polubiłem. Trochę mi to zajęło, ale warto było. Chyba większości z Was jest znany z moussaki, do innych potraw nie używamy go zbyt często jak sądzę. Widzę gnijące warzywko w sklepach, nie jest jak widać popularne w naszym kraju, bo chyba po prostu nie wiemy co i jak można z niego przygotować . Niewiedza i ignorancja powoduje niechęć.
Bakłażan znany jest w Afryce, na Bałkanach i w Indiach. Znany jest również pod nazwą oberżyna, ale botanicznie to psianka podłużna. Dobrze, że nie używamy tej nazwy na co dzień :-)  Nasi południowi sąsiedzi nazywają go lilek vejcoplodý - też subtelnie ;-)
Bakłażan jest niskokaloryczny, to jego główna zaleta. Zawiera sporo potasu, wapnia i magnezu. Jest również całkiem dobrym źródłem błonnika także nie ma co się wystrzegać go w kuchni i naszej codziennej diecie.
Oprócz musaki, jest składnikiem wielu znanych nam dań. Znajdziecie go we francuskim ratatouille, włoskiej caponacie i arabskim baba ghanoush. Z jego użyciem można przygotować również pyszny turecki Kebap Ali Nazik.
W upalnej kuchni spotkali się tym razem: Marta, Maggie, Siankoo, Panna Mawinna i Wojtek.

Miłosników azjatyckich smaków zapraszam również na:

Curry z jagnięciny

Curry z krewetkami

Curry z cukinii i kukurydzy

Curry z kurczaka

 Curry z rybą

Curry z ciecierzycy


Indyjskie curry z bakłażana i papryki


Składniki (2-3 porcje):
  • 1 cebula, mała
  • 1 bakłażan, średni
  • 2 czerwone papryki
  • 1 puszka pomidorów 
  • 1 łyżeczka żółtej pasty curry (w oryginale curry w proszku)
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku
  • 1/2 łyżeczki mieszanki garam masala
  • 1/2 łyżeczki nasion kminu
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany lub przeciśnięty przez praskę
  • 1 łyżeczka startego imbiru 
  • oliwa z oliwek - do smażenia 
  • posiekana natka kolendry, jogurt - do podania

27 czerwca 2013

Chana Masala - indyjskie curry z ciecierzycy

Chana masala to popularne danie kuchni Indii i Pakistanu. Jest to rodzaj curry z ciecierzycy, która to nazywana jest chana. Jest to danie kipiące aromatem przypraw, pikantne z lekką cytrusową nutką. Typowym składnikiem chana masala jest cebula, pokrojone pomidory, kolendra, czosnek, imbir, chili i mieszanka garam masala. Oczywiście kombinowanie jest mile widziane, więc w Pakistanie jada się curry z ziemniakami zamiast ciecierzycy albo z dodatkiem kurczaka - to ostatnie na tradycyjne pakistańskie śniadanie. U mnie też zaistniał nietradycyjny dodatek w postaci kiełków fasoli. Doskonale pasował, ale jeśli jesteście tradycjonalistami to pomińcie :-)
Curry bywa przygotowywane bardziej na sucho lub z większą ilością sosu. Wówczas jadane jest z rożnego rodzaju pieczonymi chlebkami np. chlebkiem naan.

Dzisiejsze dania w ramach wspólnego gotowania wegańskich potraw przygotowały ze mną: Panna Malwinna, Maggie, Dobromiła, Siaśka, Mirabelka i Martynosia






Składniki (2 porcje):
  • 1 cebula, pokrojona w półplasterki
  • 2 ząbki czosnku, przeciśniętego przez praskę lub startego
  • 1 łyżka świeżego imbiru, startego
  • 1 mała papryka chili, posiekana
  • 1 łyżeczka kminu, w ziarnach
  • 1 łyżeczka kolendry, mielonej
  • 1 łyżeczka kminu, mielonego
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 1 łyżeczka mieszanki garam masala
  • 1 puszka pomidorów, w kawałkach
  • 1 puszka ciecierzycy
  • garść kiełków fasoli mung (opcjonalnie)
  • sok z cytryny, cukier, sól, czarny pieprz - do smaku
  • olej ryżowy - do smażenia
  • opcjonalnie natka kolendry - do podania

30 maja 2013

Kofta curry z jagnięciny

Dawno nie było u mnie żadnego curry, a uwielbiam tego typu potrawy nad wyraz. Już kiedyś tłumaczyłem znaczenie słowa curry i pisałem o tej potrawie, przypomnę dziś tylko, że oznacza ono sos. Kto z nas nie lubi potrawek, gulaszów i innych "mokrych" dań, które można spałaszować z kluskami, szpeclami, knedlami, makaronem, ryżem czy chlebem???  Curry można przygotować z warzyw, ryb i mięs. Przygotowane, podobnie jak gulasz, dzień wcześniej na następny dzień smakuje jeszcze lepiej :-)
Kofta natomiast to po prostu klopsiki znane w krajach bałkańskich, południowej Azji i Bliskiego Wschodu. W najprostszej formie robione są z mielonej jagnięciny lub wołowiny z dodatkiem cebuli i przypraw. Różne kraje mają swoje różne upodobania, więc mięsa do ich przygotowania też bywają różne - oprócz wołowiny i jagnięciny możemy spotkać kulki przygotowane z wieprzowiny, cielęciny, kurczaka czy ryby. Jako dodatki do mięsnej mieszanki stosuje się ryż, bulgur, warzywa i pasty zrobione z aromatycznych przypraw, a gotowe klopsiki smaży się, grilluje, dusi lub piecze - wybór wariacji jest przeogromny.


kofta curry z jagnięciny, indyjskie curry


Dzisiejsze curry to pierwsza propozycja z nowej książki Kudłatych Kucharzy, którą Wam wkrótce zaprezentuję. Jak wiecie mam sporą kolekcję ich książek, oglądam programy kulinarne i jak tylko zobaczyłem zapowiedź ich książki o curry wiedziałem, że będzie moja. Po raz kolejny się nie zawiodłem, bo przepisy są tak apetyczne, że chciałbym przygotować każdy z nich :-)
Zapraszam na kofta curry z jagnięciną, która bardzo lubi towarzystwo aromatycznych przypraw używanych w indyjskiej kuchni. Mrożona mielona jagnięcina jest dostępna w sklepach, więc jest szansa, że ją bez większych problemów dostaniecie. Jeśli jednak nie przepadacie za nią (nie wiem czy tacy ludzie istnieją??) lub na nią nie traficie,  zróbcie to curry z wołowiną - będzie pyszne :-)  Za przygotowanie potrawy dobrze zabrać się z rana albo wieczorem dnia poprzedzającego konsumpcję, bo mielone mięso powinno trochę poleżeć, aby przejść smakami i zapachem przypraw.

Składniki (ok. 20 klopsików):

30 kwietnia 2013

Kokosowe curry z krewetkami

To, że uwielbiam curry i owoce morza chyba już nikogo nie zdziwi. Poza walorami smakowymi sama potrawa oraz składniki mają podstawową zaletę - są niesamowicie szybkie w przygotowaniu, a to każdego powinno przekonać do samodzielnego przygotowywania potraw. 
Potrawy z owocami morza są gotowe w 15-20 minut od początku do końca, właściwie tylko gotowanie ryżu wydłuża czas przygotowania. Tylko chwila dzieli nas od ferii smaków i zapachów :-)
Jeśli przygotowujecie curry z obgotowanych krewetek, po obraniu, oczyszczeniu z przewodu pokarmowego i wrzuceniu do sosu wystarczy je właściwie podgrzać. Surowe krewetki potrzebują około 3 minut, możecie zaobserwować zmianę koloru z szarego, nieciekawego na ładnie łososiowy. W obu przypadkach jeśli krewetki były wcześniej zamrożone należy je przed obróbką rozmrozić.


curry z krewetkami


Składniki (2 porcje):
  • 100 g małych listków szpinaku (baby szpinak)
  • 14 krewetek tygrysich (świeżych lub rozmrożonych, obranych i oczyszczonych)
  • 1 łyżka mąki kukurydzianej
  • 1 puszka pomidorów (odsączonych z soku)
  • 1 cebula
  • 2 łyżki pasty curry (średnio ostrej)
  • 1 papryka (pomarańczowa, żółta)
  • 1/2 papryczki chilli (drobno posiekana)
  • 1 łyżka chutney mango
  • 1/2 puszki mleczka kokosowego
  • olej - do smażenia
  • sól, pieprz kolorowy, mieszanka curry - do smaku
  • ryż basmati - do podania

06 października 2012

Zupa krem z marchewki i czerwonej soczewicy

Zapraszam na pyszną, wspólnie ugotowaną zupkę. Niby taką samą, a pewnie u każdego z nas inną - bo to takie wspólne, ale osobne gotowanie ;-)
Na naszych stołach zagościł aromatyczny krem z marchwi, pachnący prażonym kminem. U mnie zupa została dosmaczona selerem naciowym, imbirem i harissą. To ostatni składnik odpowiadał za pikantność, bo zamiast chili dałem suszoną, słodką paprykę.
Gotowy marchwiowy krem podałem okraszony gęstym jogurtem i posypany prażonymi ziarnami kminu. Dopełnieniem był indyjski chlebek naan, w którego towarzystwie zupka smakowała wybornie.
 
 
zupa krem z marchewki
 
 
We wspólnej kuchni upust swoim kulinarnym fantazjom, poza mną, dały:
 
 
 
Składniki (3-4 porcje): 

18 sierpnia 2012

Indyjskie curry z cukinii i kukurydzy

W związku z kończącą się dziś akcją Maggie Kuchnia Indyjska wspólne przedsięwzięcie kulinarne nie mogło dotyczyć innego tematu ;-) 
W garach wielu kuchni zabulgotało pyszne, pachnące przyprawami wegetariańskie curry, z pewnością u każdej gotującej osoby całkowicie inne. Już nie mogę się doczekać efektów pracy pozostałych kucharzących :-)
Z racji posiadania przeze mnie ogromnej ilości cukinii tematem przewodnim mojego curry nie mogło być nic innego, ale taką potrawę można przygotować praktycznie z każdego warzywa. Doskonale nada się dynia, kalafior, ziemniak czy batat, fasolka, groszek i ciecierzyca. Wszelakich kombinacji jest spora ilość, więc wystarczy popuścić wodze fantazji :-)

Dziś wspólnie ze mną w upalnej kuchni  "pocili się" nad garnkiem pachnącego curry:

Mirabelka z bloga Mirabelkowy blog
Pluskotka z bloga Rodzinka od kuchni...
Paszczak z bloga Paszczak gotuje
Gula z bloga Bezglutenowe Kucharzenie Guli


indyjskie curry z cukinią i kukurydzą


Składniki (4 spore porcje):
  • 1 kg cukinii (waga przygotowanej cukinii)
  • 3 małe papryki (różne kolory)
  • 1 cebula
  • 2 kolby kukurydzy
  • 2 papryczki chili (czerwona i zielona)
  • 3 łyżki oleju
  • 1 łyżeczka nasion gorczycy (czarnej)
  • 1 łyżeczka nasion kminu rzymskiego
  • 1 łyżeczka nasion kolendry
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 1 łyżeczka mielonego kminu
  • 1 puszka pomidorów (krojonych)
  • 200 ml sosu pomidorowego
  • 3 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka mieszanki garam masala
  • sok z połówki cytryny
  • mały pęczek natki kolendry lub pietruszki - posiekany
  • sól - do smaku

17 sierpnia 2012

Rogan josh - smak Kaszmiru

Rogan josh znaczy smażone w tłuszczu. To tradycyjne danie kuchni indyjskiej na dobre zadomowiło się również w Europie, szczególnie w Wielkiej Brytanii. 
Podstawą tego curry, oprócz aromatycznych przypraw oczywiście, jest jagnięcina, baranina lub kozina oraz  jogurt, będący składnikiem marynaty. Przygotowanie potrawy jest naprawdę proste, nawet ilość składników nie sprawia wielkiego problemu, jak na potrawę indyjską jest wręcz ubogo ;-)

Inspiracja: Kuchnia indyjska najlepsze przepisy.


rogan josh


Składniki (2 porcje):
  • 1,5 łyżki soku z cytryny
  • 125 ml jogurtu naturalnego
  • 1/2 łyżeczki soli
  • 2 ząbki czosnku (przeciśniętego przez praskę)
  • 1,5 cm startego świeżego imbiru 
  • 300 g jagnięciny pokrojonej w kostkę średniej wielkości (u mnie udziec)
  • 1 łyżka oleju + 1 łyżka ghee
  • 1/2 łyżeczki kminu w ziarnach 
  • 1 liść laurowy 
  • 2 zielone strąki kardamonu 
  • 1 średnia, drobno pokrojona cebula 
  • 1 łyżeczka zmielonej kolendry 
  • 1 łyżeczka zmielonego kminu 
  • 1/2 łyżeczki sproszkowanej chili 
  • 200 g odsączonych pomidorów pokrojonych w kostkę 
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego 
  • 1/3 kubka wody 
  • ugotowany ryż do podania

03 sierpnia 2012

Indyjski chlebek Naan

Doskonały dodatek do wszelkiego rodzaju curry i innych dań z sosem. Smakuje również jako przekąska z różnymi dipami czy po prostu z sosem czosnkowym. Dla mnie naan były ostatnio dodatkiem do indyjskiego curry z rybą i batatami.


indyjskie chleby naan


Składniki (3 chlebki):
  • 225 g mąki pszennej
  • szczypta soli
  • 15 g drożdży, świeżych
  • 1 jajko
  • 2 łyżki jogurtu naturalnego
  • 1 łyżka oleju roślinnego
  • 60 ml mleka
  • 3 łyżki ghee, roztopionego
  • dodatki: czosnek, ulubione zioła - u mnie zielona czubrica