Iowa

Last-modified: 2024-11-06 (水) 09:46:39
No.240
Hi!MeがIowa級戦艦、Iowaよ。Iowa(アイオワ)Iowa級 1番艦 戦艦
艦船ステータス(初期値/最大値)
耐久84火力85 / 105
装甲79 / 95雷装0
回避34 / 67対空70 / 96
搭載16対潜0
速力高速索敵24 / 64
射程35 / 89
最大消費量
燃料200弾薬250
艦載装備
416inch三連装砲 Mk.7
45inch連装砲 Mk.28 mod.2
4未装備
4未装備
改造チャート
IowaIowa改(Lv50)
図鑑説明
Hi! Iowa(アイオワ)級戦艦Name Ship(ネーム シップ)、Iowaよ。
高速戦艦で、この重兵装。Battle ship(バトル シップ)*1の最終形ともいえる完成度。
USAが生んだ最後の戦艦級として、この艦隊でも頑張るわ。よろしくね!

※初期値はLvや近代化改修の補正を除いた時の数値であり、最大値はLv99の時の最大値を指します。

CV:橋本ちなみ、イラストレーター:しずまよしのり (クリックするとセリフ一覧が開きます)

CV:橋本ちなみ、イラストレーター:しずまよしのり

定型ボイス一覧

イベントセリフ改装段階備考追加
I
o
w
a
 
I
o
w
a

 
追加
入手/ログインHi! MeがIowa級戦艦、Iowaよ。
Youがこの艦隊のAdmiral(アドミラル)*2なの? いいじゃない!
私たちのこともよろしく!
×編集
Hi! Iowa級戦艦、Iowaよ。Admiral、調子はどう? O.K.! さぁ、今日も頑張りましょう! GO! GO!×編集
母港*3編集
母港1詳細Did you call me(ディ ジュー コール ミー)*4編集
母港2詳細Sortie(ソーティー)*5 ふふ…いいわよ?編集
母港3This is not a drill(ディス イズ ノット ア ドリル)*6 I repeat(アイ リピート)*7 This is not a drill!
…って、Admiral!?
編集
ケッコンカッコカリWhat? Admira、そのRingは……? Engage-ring*8…? Meに? Wow… Thank you… Me too…編集
ケッコン後母港Admiral? Why? Tired? O.K. 少し、寝たらいいんじゃない? いいわよ、別に。編集
放置時これが日本のFleetかぁ…。
Oh! あのBattle ship, bridge(ブリッジ)*9Unique(ユニーク)*10
気に入ったわ!Hey! Hey, you!
編集
編成出撃編集
編成BB61 Iowa出撃する。*11 Sally,go(サリー ゴー)*12編集
出撃Battle ship Iowa, weigh anchor(ウェイ アンカー)*13編集
開戦・攻撃*14編集
戦闘1昼戦開始さぁ、私の火力見せてあげるわ…Open fire(オープン ファイア)*15編集
戦闘2昼戦攻撃Fire! Fire! あはは♪いける、いけるわ!×編集
まだまだBattleshipの時代は終わらないわ。見てなさい…… Fire!編集
戦闘3夜戦開始Meは高速戦艦、逃しはしない…Night Battle(ナイト バトル)*16、始めましょぅ?編集
戦闘4夜戦攻撃Name shipは伊達じゃないのよ…うふふ、やっちゃうからね!昼戦攻撃でも使用編集
戦闘時ステータス*17編集
小破Oh shit(シット)*18! うぅ…編集
小破2Ahhh! Ouch(アウチ)*19編集
中破/大破Ouch! やってくれたわね…必ずお返ししてやるんだから! 必ずよ!編集
轟沈Oh my god…meがlost…? 水も…意識も…Admiral…編集
戦闘終了*20編集
勝利MVPIowaがMost Valuable(モスト バリュアブル)*21 Really? Thanks!(Chu)編集
旗艦大破Ahhh! Ouch(アウチ)編集
装備・改修*22編集
装備1改修/改造Oh, great! いいわねぇ、これ!×編集
Oh, yeah!編集
装備2Good job(グッ ジョブ)! Admiral!×編集
Battleshipはこうでないとね! いいわ!×編集
装備3改修/改造/開発/バケツ/遠征/発見Oh, yeah!×編集
Harpoon(ハープーン)*23 ん~… 悪くないけど…… まだ、早くない? アリ……かな。×編集
その他編集
帰投Operation(オペレィション)*24が完了したわ編集
補給Supply(サプライ)*25? Thank you!編集
入渠(小破以下)ちょっとRepair(リペア)*26させて…Shower(シャワー)浴びるわ編集
入渠(中破以上)Oh shit… ニッポンの高性能Bath(バス)にお世話になるしかないわね…編集
建造完了OK! 新艦のbuilding(ビルディング)*27、完了よ! 新しいFriend(フレンド)…楽しみね。編集
戦績表示Information check(インフォメイション チェック)*28 OK!編集

各ボイス項目の詳しい説明はこちらをご覧ください


時報ボイス一覧

時刻セリフ改装段階備考追加
I
o
w
a
 
I
o
w
a

 
追加
00今日はMeが、秘書艦をやってあげるわ、All O.K.? Ah-ha 任せておいて。×編集
01It's one o'clock! O.K.?×編集
02Two o'clock now. これでいい?×編集
03It's three o'clock now… うう、眠いわね……×編集
04Four o'clock now… もうすぐ朝……ふあぁ… Admiral、起きてる……?×編集
05Good morning! It's five o'clock!×編集
06Six o'clock. Admiral.モーニング*29Scramble(スクランブル)*30でいい? あ、Coffee(コーヒー)は自分で取ってね、O.K.?×編集
07Seven o'clock. さぁ、朝の仕事を始めましょうか。何からやる?×編集
08It's eight o'clock! さぁ、まずは演習から行きましょう! GO! GO!×編集
09Nine o'clock. ふぅ、午前の仕事はこんなとこかな? O.K.?×編集
10Ten o'clock. ふぇ? まだまだ午前中の仕事するの? ニッポンのFleet(フリート)*31は仕事熱心ね……×編集
11It's eleven o'clock. Admiral、Lunch(ランチ)はどうするの? え? Steak(ステーキ)!? 付き合うわよ!×編集
12It is noon. さぁ、ゆっくりLunchを楽しみましょう。×編集
13Mamiya restaurant(マミヤ レストラン)…ね、噂は聞いてるわ。Oh! こ、これがJapanese traditional lunch(ジャパニーズ トラディショナル ランチ)*32!? Great(グレイト)*33 いただくわ!×編集
14そうね…… 少しVolume(ボリューム)*34は少ないけど、日本の伝統的なLunch、悪くないわ。Healthy(ヘルシー)なところもいいわね…… Ah! 今、Two o'clockよ。忘れてたわ。×編集
15Three o'clock. Hey! Yamato! 今度ガチでやりあいたいわね…… もちろん演習で、ね? Drillよ、Drill!×編集
16Four o'c… Oh! Kongo sisters(コンゴウ シスターズ)*35 日本の高速戦艦はとってもPretty(プリティ)*36ね…… Eh? Kirishima… なに怒ってるの!? Why?*37×編集
17It's five o'clock… ニッポンの夕日もBeautiful(ビューティフル)… Admiral、素敵ね……×編集
18It's six o'clock. Admiral、Dinner(ディナー)はどうしようか? Wow! Yamatoが!? それは楽しみ…… 行きましょう!×編集
19Seven o'clock. Yamato… 夕食へのInvitation(インビテーション)*38、ありがとう。Yamato hotel(ヤマト ホテル)*39のDinner、いただくわ。×編集
20Eight o'clock. Yamato hotel… Dinner、Greatよ! あれ? 褒めてるのよ? Yamato? Why?×編集
21Nine o'clock. Ah! そういうこと…… なに言ってるの? Yamato、あなたは偉大なBattleshipよ! 美しいわ。×編集
22It's ten o'clock. Admiral、今日もがんばったわね。Great!×編集
23Eleven o'clock. さぁ、今日はもう休みましょう。Good night(グッドナイト)*40×編集


季節ボイス一覧


イベントセリフ改装段階備考追加
I
o
w
a
 
I
o
w
a

 
追加
桃の節句編集
春の訪れ編集
ホワイトデーWhite day(ホワイト デー)?何が白いの?Cookie(クッキー)? Admiral,why?いや、頂くけど…編集
Great(グレイト)! Cherryblossom(チェリーブラッサム)*41, beautiful(ビューティフル)! 良いわねぇ、気に入ったわ! オハーナミー? うん、興味あるわ。編集
春本番編集
梅雨Rain(レイン)*42が多いわね。このseason(シーズン)*43……。
to you(ツー ユー)*44…て言うの。あなたの…ため…。
ロマンティックな季節ね。さすがニッポンだわぁ。
編集
初夏Nippon(ニッポン)の夏は暑いわね。大和、どうしたの? Summer holiday(サマー ホリデイ)*45 水着? へぇ~。編集
編集
盛夏編集
夏祭り編集
NipponのAutumn(オータム)*46、か…んぐ…んぐ…ぷっはぁ! Beer(ビアー)*47が美味しいじゃない♪ え、秋用のBeerもあるの? Nippon…恐るべし、ね。編集
秋刀魚Sanma(サンマ)? What? なんで、Sanma? Fishing(フィッシン)*48 Support(サポート)*49 Grand Fleet(グランド フリート)*50って大変なのね…編集
晩秋編集
ハロウィン編集
秋のワイン編集
編集
師走編集
クリスマス編集
年末編集
新年A Happy New Year(ア ハッピー ニュー イヤー)*51 Admiral、今年もよろしく頼むわね。編集
節分編集
バレンタインWhy? なんで皆、Chocolates(チョコレーツ)を作ってるの? Valentine(バレンタイン)だから? え、なんで?編集

二周年記念編集
三周年記念編集
四周年記念編集
五周年記念Admiral! Fifth Memorial(メモリアル)*52ってわけね! おめでとう、Great! New Seasonも、MeとStates(ステイツ)*53をよろしくね♪編集
六周年記念編集
七周年記念編集
八周年記念編集


ゲームにおいて

  • ブラウザ版に先駆けて、2016年2月18日発売のPS Vita用ゲーム「艦これ改」にて先行実装されていた。
    同ゲーム中での彼女との邂逅には、難易度乙でエンディングを迎える必要がある。
  • 艦これ初の米国産の艦であり、途中から所属を変えず純粋に連合国産の艦からの実装という点でも初めてである。
    • それ以外にも浮揚状態でかつ、ほぼ完全な形で現存する艦からの実装という点でも初の艦娘である。*54
  • 性能は戦艦の最終形という肩書に相応しく、近代化改修を済ませれば未改造ですでに大和以外のあらゆる戦艦に匹敵もしくは凌駕し、改造後はさらにその能力が伸びる。
    • 未改修にもかかわらずLv40時点で改修maxの星マークが確認されているため、よほど早い段階で運用しない限り、改造までまるゆによる運強化以外の近代化改修も必要無い。
    • 就役から様々な戦争に参加し生存した艦であるため、運の値も改造前で35と長門改Italiaを上回り、改造後には40になる。
  • 破格とも言える高能力を持つだけに運用コストも凄まじく、改造前でも一回の出撃で金剛型改二の2倍の燃料と弾薬が飛ぶ。
  • 耐久は改造前で84、改造後で92、装甲も改造後には107と大和型に次いで優秀な値となる。
    ただしうっかり大破させようものなら、それこそ鋼材4桁は覚悟しておくように。
  • 運用において、51cm連装砲系統が装備できず、連合艦隊では第二艦隊に配備可能な点は他の高速戦艦と同様。
    イタリア戦艦と違い水上爆撃機、水上戦闘機を装備できない、素の射程が長、といった相違がある。
    • 連合艦隊において第二艦隊の枠争いのライバルとなるのはやはりBismarck dreiだろうか。
      昼戦及び陸上深海棲艦に対しては比類なき火力を持つ彼女であるが、夜戦火力においては雷装値を持つBismarck dreiに軍配があがる。
    • 防御面においてはBismarck dreiが回避に優れるのに対し、こちらは装甲で優っているといった違いがある。
  • 初期装備の16inch三連装砲 Mk.7はフィットせず、過積載のペナルティがある。命中+4の上昇分を含めても素手より命中率が下がるため、連合艦隊での出撃時や低レベル時は主砲装備の組合せを考慮する必要がある。現在フィットが確認されている(素手より命中があがる)のは金剛型と同じく35.6cm砲系統・38cm改のみ。
    • 2016年6月30日アップデートにて、運営より「Iowaの主砲フィット補正に関する上方補正が行われた」とのアナウンス有り。上段落の検証結果は有効ではなくなった可能性があります。今後の検証が待たれます。

キャラクター設定について

  • 一人称は「私」「Me」。英語交じりの日本語が特徴的。ルー語
  • 基本的にはステレオタイプなハイテンションアメリカンガールだが、一部の行事では祖国とのカルチャーショックで戸惑うような場面も。むしろ普通にノリノリな他の海外艦がおかしい

限定グラフィック

  • 2017年1月1日のアップデートで新春の晴れ着modeの母港グラフィックが公開された。
    • マリアナ沖海戦時に施されていた、ネイビーブルーとライトグレーの「メジャー32/1B迷彩」柄にスパンコールを散りばめたド派手な振り袖。右袖の「61」は艦籍番号(ハル・ナンバー)を示している。
      他の限定グラフィック同様、限定期間終了後に図鑑に格納された。
    限定イラスト:新春の晴れ着mode

    限定イラスト:新春の晴れ着mode
    A Happy New Year! Admiral、今年もよろしく頼むわね。

小ネタ

艦歴(前期)

艦歴(前期)

19406.27ニューヨーク海軍工廠において起工
19428.27進水。「Iowa」の艦名が正式に与えられる
19432.22竣工
3.28正式に海軍に引き渡され就役
7.16カスコ湾において座礁事故を起こす
8.27

10.21
アージェンティア(カナダ東方)に進出。同地で主に哨戒を行う
11.13カイロ会談・テヘラン会談に出席するルーズベルト大統領を乗せハンプトンローズを出港
11.14雷撃訓練中の駆逐艦*55より実弾魚雷1本がアイオワに向かって誤射され、回避運動して魚雷を振り切った
12.16ルーズベルト大統領を乗せ帰国
19441.2太平洋艦隊第7戦艦戦隊旗艦を拝命、米国本土を出港
1.22姉妹艦ニュージャージー率いる第3艦隊と合流
1.29

2.3
クェゼリン・エニウェトクへの攻撃を支援
2.16トラック島攻撃に参加。野分香取ら複数艦艇と交戦
2.23

2.26
サイパン、テニアン、グアム島攻撃を支援
3.18ミリ環礁砲撃に参加。日本軍の砲撃により損傷
4.22レックレス作戦に参加
6.19マリアナ沖海戦。5機撃墜
9.17ベリリュー島上陸作戦に参加
10.10台湾沖航空戦に参加
10.18ルソン島上陸作戦に参加
10.24レイテ沖海戦に参加
10.25第34.2任務群旗艦を拝命
12.13ミンドロ島攻略作戦を支援
12.17フィリピン海でコブラ台風に遭遇、1の推進軸損傷、OS2U1機損失の被害を受ける
19451.15

3.19
サンフランシスコに帰港、台風での損傷修理とオーバーホールを行う
4.15日本に進出、第58任務部隊に編入
5.25

6.13
九州攻撃を支援
7.3第38任務部隊第4群に編入
7.15室蘭艦砲射撃に参加
8.15終戦
8.25太平洋艦隊戦艦戦隊司令官W・A・リー中将が艦上で病死
8.29東京湾に入港
9.2第3艦隊旗艦を拝命。5日に戦艦サウスダコタに継承
9.20東京湾出港
10.15シアトルに帰港
19461.28日本に進出、第5艦隊旗艦を拝命
3.25米国本土に帰港
その後1948年9月まで主に西海岸で作戦活動に従事
19487.31戦艦ネヴァダを実艦標的として撃沈処分
19493.24予備役となる
艦歴(中期)

艦歴(中期)

19518.25再就役。以後西海岸で訓練に従事
19524.1横須賀に到着。R・T・ブリスコー中将以下第7艦隊の旗艦となる
4.8

10.16
朝鮮半島東海岸沖で活動。城津、興南、高城への艦砲射撃によって地上部隊を支援
10.19横須賀を出港しノーフォークに帰港。オーバーホールを行う
19537.遠洋航海。NATOの大規模演習に参加
19549.R・E・リビー少将以下大西洋艦隊戦艦巡洋艦部隊旗艦を拝命
19551.

4.
第6艦隊配属戦艦として地中海への拡張巡航を行う
6.1海軍士官学校生の訓練巡航に参加
その後1957年1月4日まで断続的な訓練演習を行う
19576.13国際海軍調査に参加
9.3NATOのストライクバック演習に参加
9.28ノーフォークに帰投
10.22フィラデルフィア工廠に回航
19582.24大西洋予備役艦隊に編入されモスボール係留
艦歴(後期)

艦歴(後期)

19829.15再就役が決定。エイボンデール造船所(ニューオーリンズ)で近代化改修開始
19831.23インガルス造船所(パスカゴーラ)に曳航、改装を継続
19844.28再就役。大西洋艦隊に編入
6.

10.
南アメリカ8ヶ国とのUNITAS、XXV演習に参加
19867.自由の女神100周年記念観艦式に参加
19889.NATO演習に参加
19894.19実弾演習中、2番砲塔内で爆発事故が発生。47名死亡
199010.26予備役となる
19916.26フィデラルフィアに移動
19989.24ニューポートの海軍教育訓練センターに係留
20013.8
20063.17除籍
現在、ロサンゼルス港で博物館として公開されている
  • 1943年に就役した、アイオワ級戦艦のネームシップである。
    • アイオワ級戦艦は、次級のモンタナ級が全艦建造中止になったため、アメリカが最後に完成させた戦艦である。
    • アイオワ級はアイオワ・ニュージャージー・ミズーリ・ウィスコンシンの4隻。いずれも数度の予備役をはさんで1990年代まで使用された。他に建造中に建造中止となったイリノイ・ケンタッキーの2隻がある。
    • 艦名の由来はアメリカ合衆国29番目の州(アイオワ州)であり、本艦で4回目の命名にして三代目*56
      • 初代は1864年に進水した、アムモノサック級木造スクリュー・フリゲート、アムモノサックであり、1869年にアイオワに改名された。1883年売却。
        ちなみにアムモノサックはニューハンプシャー州の川の名前で、原住民語で「釣りのための石畳の場所」の意。 WikiPedia.en:Ammonoosuc_River アイオワ州要素は?
      • 二代目はアイオワ級航用海防戦艦アイオワ(Battleship No.4)*57であり、1896年に進水、1919年まで活躍した。
      • 三代目襲名を予定していた旧・サウスダコタ級戦艦*58のBB-53が3回目のIowaの名を贈られたが、ワシントン軍縮条約により全艦が建造中止、未就役となり、名跡を継ぎ損ねた。
        もっとも命名された事実が消えて無くなるわけでは無いのは日本と同じで、日本風に言うと「軍艦アイオワ(BB-53)」ではなく「アイオワ号(BB-53)」と言った趣。船体分類番号の欠番は通常措置。
      • そして2015年2月、バージニア級原子力潜水艦ブロックⅣの24番艦(SSN-797)が5回目のIowaの名を贈られた。米海軍によると2016年9月2日時点のステータスで建造中。デビューと四代目襲名は2020年代半ば頃と言われている。
        そして2023年8月、ついに進水式が行われた。原子力潜水艦アイオワを見る日も近いだろう。
      • なお、州名のアイオワは、後にアイオワ州となる一帯に住んでいたアイオワ族に由来するもので、元はスー族の言葉で「眠たがり」という意味である。
        作戦会議?ニュージャージーから聞くからさぁ、それじゃあダメ?
    • 「The Big Stick」という愛称がついているが、これは第26代大統領セオドア・ルーズベルト*59が掲げた「棍棒外交*60」にちなむといわれている。「アソコの棍棒がでっかくなりそうなカラダしてるな!」という意味ではない。
    • 艦のモットーはアイオワ州と同じ「Our Liberates We Prize,Our Rights We Will Maintain(我ら自由を尊び、権利を守る)」
    • 建国から2016年までのアメリカ海軍の全艦艇の中で、アイオワだけに大統領専用室とバスルームがある。下半身不随のルーズベルト大統領のために、通常シャワールームのところ特に設置されたのであった。なお専用室もバスルームもルーズベルト大統領以外は使用しなかったという。

アイオワ級の詳細

アイオワ級の詳細

  • 日本が1936年に第二次ロンドン海軍軍縮会議を脱退したことで、条約加盟国であるアメリカ・イギリス・フランスの3ヶ国はエスカレータ条項を発効(1938年)。
    これにより戦艦に課せられていた「基準排水量35,000t以内、主砲口径は14inchまで」という制限は「基準排水量45,000t以内、主砲口径は16inchまで」に緩和された。
    アイオワ級はこのエスカレータ条項に則って建造された戦艦である。
    • 日本が条約を脱退した時点でアメリカは戦艦の主砲を16インチ砲に変更していたものの、ノースカロライナ級戦艦は14インチ砲戦艦の主砲を16インチ砲に換装した代物で防御力は16インチ砲には対応しておらず、次級のサウスダコタ級戦艦は防御力こそ16インチ砲対応になったものの、排水量の制約から居住性・凌波性に不満が残った。
    • 建造にあたっては速力27ノット、16インチ砲12門搭載で防御力をサウスダコタ級以上に強化した低速戦艦案と、火力と防御力をサウスダコタ級と同等で妥協する代わりに速力を33ノットとする高速戦艦案の2つが検討されたが、結果的に後者が採用され、前者はモンタナ級*61の設計へと発展した。
  • 何と言っても目を引くのが33ノットという速力で、あらゆる戦艦の中で最も高速。
    • これは212,000馬力という超高出力機関(サウスダコタ級の1.6倍、大和型の1.4倍)を細長い船体に搭載することで実現したもの。
      排水量が51,000ロングトン(52,000メートルトン)のときにオーバーロードを掛けた際の速度は、35.4ノットに到達することが可能で、姉妹艦のニュージャージーは1968年3月の公試で35.2ノットを発揮したとされる。お前のような戦艦がいるか。
      ただし、流石にこれほどの速力を出すと船体や機関にも相当の負荷がかかるため、通常時は31ノット前後を上限に運用していたようだ。
      • ワシントン海軍軍縮条約以前のアメリカの戦艦(コロラド級・テネシー級など)は航続距離と防御力を重視しており、速力は20ノット前後のものしかなかった。
      • ノースカロライナ級やサウスダコタ級になると機関の発展により出力が向上し、速力は27ノットぐらいまで上がったが、これらは全速時の異常振動問題や対空兵器の増設に伴う排水量増大により全速力を発揮することは困難だった。
    • アイオワ級は前級の問題を解消しつつ、高い速力と長い航続距離の両立に成功した艦だった。本艦の建造目的は、二次大戦で主力となった空母艦隊が砲戦艦に絡まれたときに応戦する(あるいは、そうならないための抑止力として)護衛戦艦という役割だったので、空母打撃艦隊に追随できる速力が最重視された。
      • ノースカロライナ級~アイオワ級までのアメリカの新戦艦は、15ノットで15,000~17,000海里と他国の戦艦に比べて非常に長い航続距離を持つ。
        これは対日戦においてハワイ~フィリピン間という広大な領域を主戦場と想定していたため。軍縮条約以前の米海軍旧式戦艦達が速力を犠牲に航続力を重視していたのもこれが理由。
      • 「空母を護衛する戦艦」という設計コンセプトは、戦後に空母が完全に海の主役となった時代において輝き、高い評価を得てアイオワの長い就役期間の理由となった。
  • パナマ運河を通行するために船体の幅は32.3mとサウスダコタ級と同じ。そのかわり全長が270mと長くなっている(サウスダコタ級は207m)。
    • 大和型が船体幅38.9m、全長263mなので全長は大和型よりアイオワ級の方が長い。
      • この細長さは速力アップに貢献した。舵の設計が優秀だったので旋回性も良好。
      • 一方で、荒天時には横揺れの原因となった。戦後にNATO海軍合同演習中に、英国海軍の戦艦ヴァンガードが平然と航行している中で荒波に揉まれて航行に四苦八苦していたという話も残っている。

  • 主砲はサウスダコタ級で採用された45口径16インチ砲の改良型である50口径16インチ砲を採用。副砲は前級同様対空砲との兼用である38口径5インチ両用砲を採用した。
    対空機銃はエリコン20mm単装機銃を49基、ボフォース40mm四連装機銃を20基装備した。
  • 防御は集中防御方式を採用。装甲は上述のように前級であるサウスダコタ級の45口径16インチ砲に対応したもので、強力な貫通力を持つ自艦の砲と比較すると若干不足気味であったが、それでも大和型以外の諸外国の戦艦と撃ち合うには十分だった。
    • よく比較されるが、大和とタイマンを張った場合基本的には不利である。対46cm砲を想定した装甲を持たないため、もしも出会ってしまったら速力を生かして逃げるが勝ちである。架空戦記ではレーダーをフル活用し大和より有利に立つ創作もあるが、当時のレーダー射撃の命中率は昼戦においては光学照準と大差はない。
      • とはいえ16インチ砲搭載艦の中でも随一の貫通力、攻撃力を有しているため、海外新戦艦の中では大和型戦艦への対抗力は最も高いとも言える。特に交戦距離が縮まる夜戦等では、大和の重要区画を撃ち抜ける距離まで接近するのはさほど難しくない
        (例として、第三次ソロモン海戦における戦艦霧島と戦艦ワシントンの交戦距離は約8kmであった。大和のアイオワ砲に対する舷側装甲の安全距離は諸説あるがおよそ15~20km以遠とされており、それより接近した場合はノーガードの殴り合いとなる可能性が高いだろう)。
      • 『そもそも本級は幾つかの設計案のうちから高速性を重視したものであり、戦艦を相手取る戦いに高速戦艦を持ち出す愚は過去にイギリスがユトランド沖海戦で犯している』という勘違いをする人も居るがこれは全くの誤りである。イギリスが持ち出したのは高速戦艦ではなく巡洋戦艦であり巡洋艦の一種(また相手取ったのも戦艦ではなくドイツの巡洋戦艦である)、高速戦艦はそれらとは違い戦艦を相手取るのにも十分な装甲が施されている。上記の通りアイオワ級も16インチ砲戦艦に対しては有効な防御を備えており、規格が違う戦艦大和との比較で評価するのは酷と言えよう。
      • なお真の意味で対大和を前提とされた戦艦は(計画だけに終わったが)モンタナ級を待たねばならない。モンタナは三連装16インチを4基12門も搭載し、舷側装甲は大和と同等以上の対46センチ砲防御。水平装甲では大和にやや劣るものの対水雷防御では大和を上回るなど、まさに大和型に匹敵する戦艦であった。
  • 機関はバブコック&ウィルコックス社製のM型ボイラーを8基搭載で212,000馬力を確保。シフト配置を採用したため機関が船体の半分を占めている。
  • 竣工時から豊富な電測機器を搭載しており、対空捜索用のSKレーダーと対水上捜索用のSGレーダーを装備。
    射撃管制装置は、主砲の射撃管制用にMk.38砲射撃指揮装置を、副砲の管制用にMk.37砲射撃指揮装置を、対空機銃の管制用にMk.51射撃指揮装置をそれぞれ装備した。
  • 艦歴にある通り、就役時点で時代の趨勢は航空機に移行していたため、その巨砲を生かし空母機動部隊の支援、上陸部隊の対地砲撃支援に従事した。

  • 1943年11月、アイオワにテヘランとカイロでの会談に向かうルーズベルト大統領が乗っていたときのことである。13日に護衛の駆逐艦の一隻、ウィリアム・D・ポーターが事故で爆雷を落としてしまい、それが爆発した。Uボートの襲撃だと考えた船団は回避行動をとる羽目に。翌14日、ルーズベルト大統領のリクエストで、対空戦闘能力のデモンストレーションのため、対空演習が行われた。演習は標的となる気球群の展開から始まり、大半はアイオワの対空機銃に落とされた。一方、ポーターを初めとする駆逐艦はアイオワをターゲットとした魚雷発射シミュレーション訓練を行っていたが、演習は事故で中止に。突然ポーターの第二魚雷発射管(発射塔)からアイオワに向けて魚雷が発射されてしまったのだ(2日続きの大失態)。
    当初ポーターは、誤射した魚雷の進行方向についても誤認し、また無線封止下、間違った発光信号をアイオワに送ってしまうなどの混乱のあと、無線封止を破り、アイオワに魚雷が迫っていることを通知、アイオワも駆逐艦の正体を確認すると直ちに回避行動に移り、結局アイオワの約3,000ヤード後方の航跡で魚雷は爆発した。
    この一連の事故でウィリアム・D・ポーターの艦長以下全乗組員が拘束されるという米海軍始まって以来の騒ぎとなった。ちなみにこの時のポーターの艦長、1944年5月30日まで彼女の艦長を務め、その後も他の艦長を歴任、最後は中将まで上り詰めたのだから、あくまで不幸な事故だったといえよう。、
  • 1945年7月14日から15日にかけて室蘭艦砲射撃に参加。市街地を巻き込んだ大規模な無差別攻撃を行い民間人を含めて485人が犠牲となった。また、この際に室蘭沖で第七十四号海防艦が撃沈された。
    • 同月17日には日立空襲の艦砲支援射撃(日立艦砲射撃と呼ばれる)に従事。この攻撃にはアメリカ海軍の艦艇に加えてイギリス海軍の戦艦キング・ジョージ5世ほか駆逐艦2隻も参加し、軍属・民間人合計で394人が死亡した。
  • ベトナム戦争の開戦により1968年にニュージャージーが復帰して、半年間活動した。
    • 1981年の600隻艦隊構想の下、ニュージャージー(1982年12月)についで、5億ドルの費用をかけ近代化改修、1984年4月28日再就役し、後に2妹も合流、4姉妹全員復帰を果たした(ミズーリ、1986年5月、ウィスコンシン、1988年10月)。
  • 第3期就役では近代化改修により対空機銃をすべて外し、トマホーク巡航ミサイル、ハープーン対艦ミサイル、CIWSファランクスといった、今ではおなじみのミサイル兵器を装備した。
    そのため、大戦中の巨砲と近代兵器が一緒に並ぶ、さながら兵器歴史資料館のような様相となった。*62
    • 第三砲塔を撤去して艦後部にスキージャンプ式の航空甲板を設け、艦載ヘリコプターやAV-8ハリアー垂直離着陸攻撃機を運用する航空火力艦とする計画もまじめに検討されていたが、これは廃案となった。
    • 世界最後の戦艦の一隻として活躍が期待されていたものの、1989年に二番砲塔爆発事故を起こしてしまい、さらにその修理もソ連崩壊に伴う予算削減で断念したため、他の姉妹より一足早く1990年に予備役となった。
      そのため、姉妹たちが参加した湾岸戦争にアイオワは参加しておらず、近代兵装が活躍する機会はなかった。
      • その後はフィラデルフィア、ニューポート、サスーン湾*63などの保管施設をたらい回しにされ、2006年にやっと長い予備役生活の末に除籍された。
        保存は当初から決定していたが、保存先の都市は当初はサンフランシスコ市が予定されたが同市議会がアイオワの維持管理を拒否、その後巡り巡って同じカリフォルニア州のロサンゼルス市に保存されることとなった。
  • 現在のアイオワ
    艦これの実装艦では22年4月現在Essex級5番艦宗谷と同じく沈没・解体されておらず、現物がそのまま残っている非常に希少な存在。
    ただし展示場所が場所なだけに、訪れるのは困難。
    • 場所 公式HP
    • 公式HPで時間の確認やチケットの購入が可能。ロサンゼルスに行く機会があれば行ってみてはいかがだろうか。
      • 注意点としては、アイオワ内部にあるトイレは展示品であって、使用できるトイレはない。結構歩くうえ、時間がかかるので、入場前にすませておくとよい。


  • 腰に書かれた「61」の番号は、アイオワの艦首舷側に書かれたハルナンバーをモチーフにしている。
    ただし、絵のように大きく書かれるようになったのは、少なくとも1947年以降であるため、艦娘は戦後の姿である可能性が高い。
    • もしくは単純にデザイン上のデフォルメによるものか。
  • よく見ると瞳には星が入っている。

  • 犬の戦艦アイオワ乗員
    一等マスコット・ヴィクトリー

    一等マスコット・ヴィクトリー
    海外の多くの軍艦にはマスコットとして様々な動物が乗っていたが、アイオワにもヴィクトリーという名前の犬が乗っていた。
    アメリカではかなり有名な存在らしく、アイオワに関するサイトや博物館にも多数の資料が展示されている。
    「ヴィッキー」の愛称で親しまれた彼は、もともと初代艦長ジョン・L・マックレア大佐の家で飼われていた犬だった。
    しかし彼がアイオワに赴任する際、艦のモラル維持の一助となればという妻の提案でヴィクトリーをアイオワのマスコットにすることにしたのである。
    ヴィクトリーは、水兵が実際に入隊テストで行う50ヤード水泳を無事にパスし(実際に訓練兵達に混ざって泳ぎ、その時の評価欄には「棒きれの回収技能あり」と書かれたという)、正規の書類手続きを経て特注の水兵服と水兵としての身分を与えられ、晴れて戦艦アイオワの乗員となった。
    1943年11月にカイロ会談・テヘラン会談に出席するルーズベルト大統領が乗って来た際には、ヴィクトリーは彼に非常に気に入られ、航海中に大統領のベッドで眠ったり、大統領や陸軍参謀総長ジョージ・マーシャル大将、合衆国海軍司令長官兼海軍作戦部長アーネスト・キング提督ら、錚々たる顔ぶれと共に毎夜映画鑑賞を楽しむという経験もした。
    その後、太平洋でアイオワが日本軍と死闘を繰り広げた全期間、ヴィクトリーも仲間の乗員達と共に戦火を潜り抜けたのである。
    最終的にヴィクトリーはフィリピン従軍章とブロンズスター(青銅星章)2個を受勲、終戦直後の1945年8月16日に、戦争中における働きから「Mascot First Class = 一等マスコット」へ昇進した。
    アイオワの東京湾入港に従い初めて日本の土を踏んでからは、翌1946年初旬に帰国するまで占領軍の一員として過ごした。
    帰国後は再びアイオワのマスコットとなったが、アイオワの予備役編入に伴い1949年1月30日に艦を降りた。その後は駆逐艦ラパータス(DD-851)のマスコットを務めている。
    海軍を引退した後は、かつての主人マックレア大佐の友人でアイオワ乗員の妻であるリン・クイグル夫人の飼い犬として余生を送った。


    アメリカ制作による各国戦艦速度比較表

    アメリカ制作による各国戦艦速度比較表*64

    国名クラス建造開始年基準排水量
    (t)
    満載排水量
    (t)
    全長
    (m)
    全幅
    (m)
    最大速度
    (kt)
    軸馬力航続距離
    (マイル)
    速度比
    (アイオワ級=100)
    アイオワ級194045,00057,54027133.233212,00015,000100
    サウスダコタ級193935,00044,51920733.027130,00015,00085
    キング・ジョージV級193735,00042,07622734.328111,70014,40085
    193764,00071,65926339.027150,9927,20082
    リシュリュー193535,00047,54824833.031150,0008,50094
    ヴィットリオヴェネト級193441,37745,48523832.930130,0004,70091
    ビスマルク193641,00052,60025436.030136,1108,52588
  • 母港セリフの「This is not a drill! I repeat! This is not a drill!」(これは訓練ではない。繰り返す。これは訓練ではない。)は、戦争や災害などの緊急事態を伝える放送や通信でよく使われる言い回しである。
    米軍関係では、真珠湾攻撃の際に米海軍が本土に送った無線通信が有名だが、前述のウィリアム・D・ポーターからの魚雷誤射の際にも使われており、母港セリフの直接の元ネタはこちらと思われる。
    • あまり関係ないが、バンダイナムコゲームス発売の『ACE COMBAT 6』においても、まったく同じ台詞が序盤で聴ける。
  • 戦中・戦後とかなり活躍し現在も記念艦として保存されているせいか、アイオワ級戦艦は国内外のフィクションにおいて大活躍している。例を挙げると
    • 映画『沈黙の戦艦』(ミズーリ*65
    • 映画『バトルシップ』(ミズーリ)
    • 映画『地獄の戦艦』(アイオワ)
    • 漫画『沈黙の艦隊』(ニュージャージー、ウィスコンシン)
    • アニメ『勇者王ガオガイガー』(ニュージャージー)
    • アニメ『新世紀エヴァンゲリオン』(イリノイ、ケンタッキー)
    • ゲーム『メタルギアソリッド4』(ミズーリ)
  • あれ……? 1番艦のアイオワは……?
    • 一応、『バトル・オブ・パシフィック』という映画に主役艦として登場している。
      ……のだが、上記の作品に比べて知名度が低く、所謂、B級映画とされている。興味があれば一度鑑賞してみるのもいいだろう。
    • ちなみに日本の仮想戦記、ことに逆転モノにおいては、大和の対になる戦艦として沈められることが多い
  • 桃井涼太氏の公式4コマでは126話で登場が予告された。
    …が、予告段階で香取は固まってしまい、舞風も書き置きを残して逃げてしまった(理由は香取・舞風の項目を参照)。そして127話後半でめでたく初登場。初対面の雪風らをいきなりハグした後「準備があるから」と言って一旦帰っていった。
    • その後140話にて正式に鎮守府にやってきた。上記の経緯から香取と舞風は「目撃者の証言をもとに作成したアイオワ型抱きまくら(仮想アイオワ)」で練度を上げておくとのことだが、何とは言わないが一部分がやけに立体的に作られていたとかいないとか。で実際はどうか?と危惧されていたが「舞風たちがアイオワさんに思ってることって、アイオワさんも姉妹や仲間のことで似たようなことを思っているかもしれない。だったら怖がったりするのはいけないんじゃ」と舞風が思い直したことから、心配は杞憂に終わり、ほっこりとしたエピソードとなった。
    • ....一方で、「80隻の艦隊を支援する為に150隻以上の輸送艦(駆逐艦の護衛付き)が投入された」と発言するわ、吹雪が吹雪型24姉妹の話をしているとフレッチャー級175姉妹の事を話すなど、米帝パワー全開のエピソードでもあった。
    • ちなみに、コミックス9巻は126話から140話までが収録されており「アイオワに始まり、アイオワに終わる」というべき巻となっている。
  • 日本艦とは敵として戦闘した以外ほぼ面識がないが、終戦後横須賀に停泊しているときに原爆実験の供試艦として米海軍に引き渡される予定の長門酒匂と出会っている。
    • 彼女たちを自力回航する為に指導を受けていた乗組員にはアイオワの乗組員もいたようだ。

この艦娘についてのコメント

管理掲示板からのお知らせ

  • 不適切な発言に対しては、管理掲示板で検討した上でコメントの削除や通報を行ないます。コメント欄で過剰に反応せず積極的に報告をお願いします
  • コメント欄に参加する方は新米提督の手引きコメントのマナーもご確認いただき、皆が気持ちよく利用できるようご協力をお願い致します。

  • 門松を置いてアイオワを秘書官に据える(右寄せ)と、パン見えしてるように見える。 -- 2024-02-01 (木) 22:14:14
  • アニメ「範馬刃牙」で刃牙のじいちゃんがアイオワで大暴れしてるなw -- 2024-03-18 (月) 00:02:05
  • すいまへーん、姉妹艦の実装 まぁーだ時間掛かりそうですかねぇー? -- 2024-04-13 (土) 19:25:20
    • それよりもアイオワ改二+トマホーク+ハープーン+ファランクス実装だ!! -- 2024-04-13 (土) 19:39:34
      • 更にVLS+スキージャンプ甲板+ハリアーで改三だな! -- 2024-04-13 (土) 20:04:33
      • 確かに現存艦だから来てもおかしくは無いだろうけど 個人的にはしずま艦は、島風の方が先に改二が欲しいのよ -- 2024-04-13 (土) 20:41:26
      • 計画だけで終わった改三ことフェイズⅡも見てみたい(それも更にマイナーなアングルドデッキVerでもいいのよ?)が、そう言われるとぜかまし改二も捨て難い、プロトタイプのあまつんつんつんつくつんの改二は来たから次はってねぇ。 改二で五連装酸素魚雷ちゃん完成で更に本人?本体?が軽装(敢えて何がとは言わないが)になると。 -- 1葉? 2024-04-13 (土) 22:49:56
      • そうなのよ、だからアイオワには先に姉妹の誰かが来る→改二が実装みたいな ザラ様な感じで 特殊能力は…無い上に、扶桑型改三のが特殊ありそう(アイオワは普通の改二的な?装備は普通じゃなさそう) -- 2024-04-13 (土) 23:01:15
      • アイオワ改二ことフェイズⅠは現存するから来てもおかしくないし、改三ことフェイズⅡにしてもIf改修案とかじゃなくてきっちり仕様も(搭載予定機も)決まってたし、モックアップまでは出来てたんだよね、あとプラモも出てたwまぁ積んでる装備で先ず実装されないだろうけど・・・。 扶桑型改3かぁ、改&改二の時点で既にIfだから改三だとどうなるんだろ、全通式飛行甲板噴式仕様とか?ここは譲れません -- 1葉? 2024-04-15 (月) 18:09:17
    • 早々スグには...。ミズーリ(歴史的インパクトは間違いなくアイオワ姐さん以上)が来ればオモロそうだとは思うが? -- かぼちゃ大王? 2024-04-13 (土) 20:17:25
      • 来たなら、装備に熟練料理長がありそうな気がする -- 2024-04-13 (土) 20:41:54
      • 早々って言っているけど、アイオワ実装は16年だからね?エアプは引っ込んでてくんない? -- 2024-04-13 (土) 22:12:59
  • 偶然見つけた記事だが、読んで「!?」と。アイオワ姐さんはおおらかだから、間宮ようかん(GWに靖国神社で自分+お土産に多数購入賞味。美味かった.... (T-T) )も嫌ったりはしないとは思いたいが -- かぼちゃ大王? 2024-06-01 (土) 08:57:53
    • 海外、特に南北アメリカ新大陸の人間から見ると、豆は穀物であって主食。つまり日本人の目線に直すとコメ(米飯)。米を煮込んで砂糖を入れて甘くして食べる、と考えるとカルチャーショックも理解しやすいと思う。同じ米でも欧米やアフリカ、東南アジアでは牛乳やフルーツと一緒に煮込んでデザートにする。もちろん品種の違いなどもあるが、栽培から収穫、保存、そして調理して食卓に並ぶまで食文化に馴染んだその土地の食べ物と食べ方があって面白い。そしてアイオワはようかんをおもむろにパンに挟み、蜂蜜とベリージャム塗りたくった上で食うだろう。…見てるだけで口の中が甘い。 -- 2024-06-01 (土) 09:25:55
      • 聞いてるだけで口の中が砂糖甘くなるような話だ… -- 2024-06-01 (土) 09:42:04
      • 枝のおアニイさんの早速のご返答、感謝であります!!ドン、スパっと?腑に落ちました。わが身に置き替えて…たしかに「砂糖たっぷり入りの白がゆ」でも出されたら、ワシらもたしかに怯え引いてしまうかもしんない。別ワクでは、アークR姐さんのライスプディングも、当時は散々な評価ではござんしたが...今日、またひとつ知恵を得られました、ありがとうです!!m(_ _)m PS:ワシはDeN派ではございませんが、BSナイター中継で聞き知ったこれ♬(歌詞付き)はいわば自分流の士気高揚の曲。お粗末承知ながら、枝のおアニイさんに感謝のしるしに差し上げます -- かぼちゃ大王? 2024-06-01 (土) 11:09:22
  • 支援射撃用に、改まで育てて なおかつ、アイオワ砲+AFCT改に索敵5以上の電探を2つ載せて置けばok? -- 2024-06-01 (土) 22:03:34
  • 4コマの”仮想アイオワ”は、のちに舞風姐さんからアイオワ姐さん自身に贈られていたですね。アイオワ姐さんが本国に送ろうとして、あわてた吹雪姐さんに止められてましたが -- かぼちゃ大王? 2024-06-02 (日) 21:13:55
  • もしも「艦隊これくしょん(北米版)」があったらエディ・マーフィ(吹き替え山寺宏一)並みの言い回ししてそうな子 -- 2024-07-14 (日) 18:44:42
    • ジャービス声のアイオワか… -- 2024-07-15 (月) 00:10:48
  • アイオワシスターズは今も米海軍の予備艦隊として控えてはいるけども、今のご時世に戦艦を引っ張り出すような事態が起きたとして、それはいったい何事なんだろう? それに対してどう戦艦を使うのだろう? -- 2024-08-04 (日) 23:50:13
    • 湾岸戦争の時に、まさにそうだったんよ。「時代は空母」「戦艦なんか使い道無い」「博物館にでもしておこう」「維持費も馬鹿にならんけどなHAHAHA!」だったんだけど、冷戦が終わって非対称戦争の時代になった際に近代化改修してミサイルキャリア+制海権確保で陸上に対し艦砲による攻撃が可能、となった際に短期間任務での圧倒的火力による投射面積あたりの破壊効果が高い、という結論に至った。結局のところ兵器は「何に使えるか」というのが本分であって費用対効果が高いという目算が立てば良い、という判断の下に運用されるのが正しい。戦艦の場合だと他の艦種で代替できない短時間での火力の供給が任務の軸になるとは思う -- 2024-08-05 (月) 00:11:18
      • どっかの液体蛇(と思い込んでいる山猫)がミズーリを「ちっ、化石が!」って言っていて その後は潜水戦艦にも追い付けないって、展開だったけど 流石にあの世界の話であって、今の時代でもやれるよなぁ!?(MGS4って劇中2014年の話なんだよな…) -- 2024-08-05 (月) 01:45:06
  • 仏製タッチも出たことだし、アメリ艦なアイオワ・タッチも待ったなし。でもそれには随伴艦が・・・、ニュージャージーとか(チラッ)ミズーリとか(チラ チラッ)ウイスコンシンとか(チラ チラ チラッ)。運営さん、聴いてる? -- 2024-08-11 (日) 08:42:21
    • 場荒らししたくないのは本音だが、サラトガの一番艦の事態が再発する一番の可能性がIowa型なのが正直かなりきつい。しずま艦だと願ってるよ -- 2024-08-24 (土) 17:04:59
      • ほんとにそう思ってるなら油撒きに来なくていいから -- 2024-08-24 (土) 17:45:06
    • ニュージャージーの深海版の希望名称:深海魔王姫→深海黒龍姫→深海新黒龍姫 -- 2024-10-25 (金) 22:15:26
  • もし姉妹艦のミズーリ実装したらカットインで戦艦ドリフト見せてほしいなwww -- 2024-08-25 (日) 16:34:20
  • 現状入手不可か…また来るのを首長くして待つしかないのか -- 2024-09-10 (火) 15:25:58
  • 沈黙の戦艦で、ミズーリが出ていた!照明弾とかも撃っていて、とても格好いいなぁ ってここ見たら、本当のミズーリじゃなくて泣いた… -- 2024-10-03 (木) 22:39:14
  • ちゃ~んとスーパーヒーロー着地するあたりさすがアイオワ -- 2024-10-21 (月) 23:57:38
    • デカすぎる -- 2024-10-22 (火) 00:28:46
    • Fooo!!superherolanding!! 膝に悪いのにみんなやる -- 2024-10-23 (水) 01:25:42
    • 呉イベのステージのアーケード予告で登場した時に隣の提督と一緒に「えっ、アイオワってアーケードにいなかったの…?そういやいなかったわ……」ってなった思い出。 -- 2024-10-23 (水) 02:20:37
    • アーケードには手を出してないが、戦艦随一の対空120がどう迫力あるムービーで描写されるか、気になるな。 -- 2024-10-25 (金) 17:40:08
    • あの衣装で動きがかなり激しいせいでやたらとパンチラしてくれます。ちなみに黒……やはりアメリカ艦か……。 -- 2024-11-03 (日) 19:57:40
  • まだアケ版のwikiページ作成されてないんですよねー……データが少ないのかな -- 笠三和大 2024-11-05 (火) 19:36:58
  • ワシは帰ってきた! アイオワちゃんをこの手にする為再び大統領の座に! シンゾーはダメだったがゲル、お前ならワシにアイオワちゃんを渡すように運営に指示してくれるよな!? -- 2024-11-06 (水) 09:46:37

*1 戦艦
*2 提督
*3 母港ボイスは各艦娘につき3つ割り当てられています。「詳細」ボイスは編成画面の「詳細」ボタンをクリックすることで聞くことが出来るボイスです。母港画面でも聞くことが出来ます。「母港3」ボイスは「母港画面でのクリック」もしくは「母港画面への遷移」でのみ聞くことが出来る、いわゆる「提督お触りボイス」です。編成画面での「詳細」ボタンでは聞くことが出来ません
*4 私を呼んだ?
*5 出撃?
*6 これは訓練ではない
*7 繰り返す
*8 結婚指輪
*9 ブリッジ。艦橋。該当の艦娘はおそらく扶桑型と思われる
*10 ユニーク。特徴的
*11 「BB」は「戦艦」の略号
*12 出撃
*13 抜錨
*14 4つの基本ボイス(昼戦開始・昼戦攻撃・夜戦開始・夜戦攻撃)がありますが、各ボイスはその他の色々な場面でも使われます。各ボイスをどのフェーズ(航空戦/開幕雷撃/先制対潜/昼戦攻撃/各種CI...など)に割り当てるかは艦娘によって異なり、例えば開戦ボイスを攻撃でも使ったり、夜戦攻撃ボイスを昼戦でも使ったりします)
*15 撃て(砲門を開け)
*16 夜戦
*17 「小破」ボイスの2つ目と戦闘撤退時の「旗艦大破」ボイスは共用化されています
*18 チッ(ちくしょう、いまいましい)
*19 痛い
*20 「小破」ボイスの2つ目と戦闘撤退時の「旗艦大破」ボイスは共用化されています
*21 MVP。成績が一番であること
*22 装備ボイスは3ボイスありますが、改修/改造ボイスと共用化されています。また、ボイス3は「改修/改造」「開発」「バケツによる即時修復」「遠征出撃」「アイテム発見」ボイスと共用化されています
*23 ハープーン。対艦ミサイルの一種
*24 作戦
*25 補給
*26 修理
*27 建造
*28 情報の確認?
*29 和製英語、一般的にはbreakfast
*30 スクランブルエッグ
*31 艦隊
*32 日本の伝統的な昼食
*33 すごい!
*34 分量
*35 金剛型姉妹
*36 かわいい。きれい。おしゃれ
*37 霧島が機嫌を損ねている理由についてはIowa改の本文を参照
*38 招待
*39 戦艦大和の居住性の良さを、全国各地に存在する「大和ホテル」とかけて皮肉った言葉。詳細は大和の項目を参照。平たくいうと、「戦艦ではなくホテルのようですね」と言われているため戦艦として評価してほしい大和は機嫌を損ねている
*40 おやすみ
*41
*42
*43 季節
*44 あなたのため。あなたに
*45 夏休み
*46
*47 ビール
*48 フィッシング。釣り
*49 支援
*50 (日本の)連合艦隊
*51 あけましておめでとう
*52 記念日
*53 =The United States(アメリカ合衆国)
*54 破壊状態でも海面上に姿が確認できる艦であれば、菊月Prinz Eugenが存在する。
*55 ウィリアム・D・ポーター(USS William D. Porter、DD-579)。
*56 日本の感覚で言うと四代目に見えるが、米国海軍では命名が決まっても就役しなければ代目を継いだ扱いにはならない。
*57 1921年の船体分類番号制定より前に退役した艦艇なので、BB-4と綴るのは正しくない。
*58 のちに大戦の主力として就役していた新・サウスダコタ級戦艦(BB-57~BB-60)は、1938年承認の別級であるため注意。
*59 第2次世界大戦中の米国大統領(第32代大統領フランクリン・ルーズベルト)と同姓。五従兄弟同士(12親等)であり一応は親戚である。
*60 早い話が軍事力をチラつかせながら中南米の格下国相手に自国の有利を通す外交のこと。
*61 実現せず
*62 しかしこの近代化改装によって、資料的価値を大きく喪失したとされる。ミズーリは近代化改装が仇となり、アメリカ国定歴史建造物としての資格を外されてしまった。
*63 カリフォルニア州の米海軍の予備艦艇の保管施設であり、通称「軍艦の墓場」とも呼ばれている場所。
*64 実物はニュージャージー博物館に展示している
*65 ただし、撮影当時ミズーリはまだ現役で、実際の撮影は保存中のサウスダコタ級戦艦アラバマで行われた