| 1 |
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.en.html" --> |
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.en.html" --> |
| 2 |
|
|
| 3 |
<!--#include virtual="/server/header.ru.html" --> |
<!--#include virtual="/server/header.ru.html" --> |
| 4 |
<!-- Parent-Version: 1.79 --> |
<!-- Parent-Version: 1.86 --> |
| 5 |
|
|
| 6 |
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> |
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> |
| 7 |
<title>Что не так с YouTube - Проект GNU - Фонд свободного программного обеспечения</title> |
<title>Что не так с YouTube - Проект GNU - Фонд свободного программного обеспечения</title> |
| 35 |
</ul> |
</ul> |
| 36 |
</li> |
</li> |
| 37 |
|
|
| 38 |
|
<li>Без несвободных программ вы даже не можете просматривать страницы |
| 39 |
|
YouTube. Сегодня без выполнения несвободных программ на JavaScript окно |
| 40 |
|
браузера остается пустым.</li> |
| 41 |
|
|
| 42 |
<li>YouTube старается не давать людям получать копии. Несвободные программы на |
<li>YouTube старается не давать людям получать копии. Несвободные программы на |
| 43 |
JavaScript для некоторых видеозаписей не позволяют браузеру сохранять |
JavaScript для некоторых видеозаписей не позволяют браузеру сохранять |
| 44 |
копии. Это разновидность цифрового управления ограничениями. |
копии. Это разновидность цифрового управления ограничениями. |
| 45 |
</li> |
</li> |
|
</ul> |
|
| 46 |
|
|
| 47 |
<p>Сообщество свободных программ сделало определенные шаги по преодолению этих |
<li>Есть свободная программа <a |
| 48 |
проблем. Доступ к видеозаписям на YouTube (кроме записей с цифровым |
href="https://www.npmjs.com/package/ytdl">ytdl</a>, которая может получать |
| 49 |
управлением ограничениями) без выполнения несвободных программ становится |
видеозаписи с некоторых страниц YouTube, но полного решения на базе |
| 50 |
легче. Например, этим занимается дополнение к Firefox под названием |
свободных программ для задачи доступа из браузера нет. |
| 51 |
“HTML5 Video Everywhere”, хотя иногда оно временно перестает |
</li> |
| 52 |
работать, когда сайты изменяют свои недокументированные протоколы.</p> |
|
| 53 |
|
</ul> |
|
<p>Однако большинство пользователей такими методами не пользуется, так что |
|
|
размещение видеозаписи на YouTube обычно направляет людей к просмотру с |
|
|
помощью несвободных программ.</p> |
|
| 54 |
|
|
| 55 |
|
<!-- |
| 56 |
|
<p> |
| 57 |
|
The free software community has made progress in overcoming these |
| 58 |
|
problems. It is getting easier to access YouTube videos (except those |
| 59 |
|
with DRM) without running nonfree software. Indeed, the HTML5 Video |
| 60 |
|
Everywhere add-on for Firefox (included in IceCat) takes care of this, |
| 61 |
|
though it occasionally breaks temporarily when sites change their |
| 62 |
|
undocumented APIs.</p> |
| 63 |
|
|
| 64 |
|
<p>However, most users don't use such methods, so putting a video on |
| 65 |
|
YouTube usually leads people to watch it by running nonfree |
| 66 |
|
software.</p> |
| 67 |
|
--> |
| 68 |
<p>В одном отношении YouTube <em>не</em> представляет моральной проблемы: это |
<p>В одном отношении YouTube <em>не</em> представляет моральной проблемы: это |
| 69 |
несвободные программы на серверах YouTube (если такие есть). Мы как |
несвободные программы на серверах YouTube (если такие есть). Мы как |
| 70 |
возможные пользователи YouTube не можем сказать, работают ли на сервере |
возможные пользователи YouTube не можем сказать, работают ли на сервере |
| 83 |
|
|
| 84 |
<p>У Dalimotion и Vimeo та же проблема, что у YouTube в режиме HTML5: просмотр |
<p>У Dalimotion и Vimeo та же проблема, что у YouTube в режиме HTML5: просмотр |
| 85 |
их видеозаписей обычным образом требует несвободных программ на |
их видеозаписей обычным образом требует несвободных программ на |
| 86 |
JavaScript. Если есть какая-то коммерческая платформа размещения видео, у |
JavaScript. Archive.org по крайней мере позволяет просматривать большинство |
| 87 |
которой нет этой проблемы, пожалуйста, проинформируйте нас.</p> |
записей без необходимости выполнения каких-либо несвободных программ.</p> |
| 88 |
|
|
| 89 |
<hr/> |
<hr/> |
| 90 |
|
|
| 91 |
<p>Если вы хотите опубликовать видеозапись так, чтобы она не требовала бы |
<p>Если вы хотите опубликовать видеозапись так, чтобы она не требовала бы |
| 92 |
несвободных программ для просмотра, вы можете поместить его в виде файла Ogg |
несвободных программ для просмотра, вы можете поместить его в виде файла Ogg |
| 93 |
или WebM на обычном сайте. Если вы опасаетесь, что будет большой поток |
Theora или WebM на обычном сайте. Если вы опасаетесь, что будет большой |
| 94 |
запросов, вы можете организовать торрент и предлагать людям пользоваться им.</p> |
поток запросов, вы можете организовать торрент и предлагать людям |
| 95 |
|
пользоваться им.</p> |
| 96 |
|
|
| 97 |
<p>Другой способ опубликовать видеозаписи в Интернете с помощью свободных |
<p>Другой способ опубликовать видеозаписи в Интернете с помощью свободных |
| 98 |
программ можно через <a href="http://mediagoblin.org/">GNU |
программ можно через <a href="http://mediagoblin.org/">GNU |
| 147 |
переводам”</a>.</p> |
переводам”</a>.</p> |
| 148 |
</div> |
</div> |
| 149 |
|
|
| 150 |
<p>Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p> |
<p>Copyright © 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p> |
| 151 |
|
|
| 152 |
<p>Это произведение доступно по <a rel="license" |
<p>Это произведение доступно по <a rel="license" |
| 153 |
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru">лицензии |
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru">лицензии |