--- www/home.sq.html	2015/08/14 22:27:59	1.207
+++ www/home.sq.html	2020/02/07 12:35:05	1.309
@@ -1,7 +1,15 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/home.en.html" -->
 
-<!--#include virtual="/server/header.sq.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.sq.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.91 -->
+<!--#if expr="$QUERY_STRING = /distro=([^&#]+)/"
+-->
+<!--#set var="DISTRO" value="$1"
+-->
+<!--#else -->
+<!--#set var="DISTRO" value="hyperbola"
+-->
+<!--#endif -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Sistemi Operativ GNU dhe Lëvizja për Software të Lirë</title>
@@ -13,29 +21,350 @@
 përmirësojnë software-in që përdorin." />
 <link rel="alternate" title="Planet GNU" href="http://planet.gnu.org/rss20.xml" type="application/rss+xml" />
 
+<style type="text/css" media="print,screen">
+<!--
+blockquote.highlight-para { margin: 1.5em 0 0; }
+
+.first-column, .second-column {
+   width: 46em; max-width: 100%;
+   margin: auto;
+}
+
+h2 {
+   color: #333;
+   margin: 1.2em 0 .9em;
+}
+h2.first {
+   margin-top: 1em;
+}
+
+#gnu-linux, .thumbs {
+   text-align: center;
+   font-style: italic;
+   margin: 1em auto;
+}
+#gnu-linux {
+   width: 32em;
+   max-width: 100%;
+   margin: .5em auto;
+}
+.screenshot, .thumbs .image td {
+   line-height: .8em;
+   background: #444;
+   padding: .2em;
+}
+.screenshot a, .thumbs .image td a {
+   color: white;
+}
+.screenshot img {
+   width: 100%;
+}
+#gnu-linux p {
+   line-height: 1.2em;
+   margin: .2em 0 0;
+}
+.thumbs {
+   width: 100%;
+   display: block;
+   overflow: auto;
+   padding-bottom: .2em;
+}
+.thumbs td {
+   vertical-align: top;
+   padding: .1em;
+   border: 0;
+   border-left: .5em solid white;
+}
+.thumbs td:first-child {
+   border: 0;
+}
+.thumbs .caption td  {
+   line-height: 1em;
+}
+.thumbs img {
+   width: 10em;
+   max-width: 100%;
+   min-width: 8em;
+}
+p.btn-left a, p.btn-right a,
+ p.btn-left a:visited, p.btn-right a:visited {
+   font-size: 1.6em;
+   padding: .4em .6em;
+   color: #b02500;
+   border: .1em solid #b02500;
+   margin: .3em 0;
+}
+p.btn-left {
+   float: left;
+   margin: .7em 0;
+}
+p.btn-right {
+   float: right;
+   margin: 0 0 .3em;
+}
+p.button a:hover {
+   color: #777;
+   border-color: #777;
+}
+.first-column p.back {
+   margin-bottom: 0;
+}
+
+.second-column .emph-box {
+   padding: 0 1.2em 1.2em;
+   margin-top: 2.3em;
+}
+.second-column .emph-box.white {
+   background: white;
+}
+.second-column .emph-box.beige {
+   background: #faf8ed;
+}
+.second-column .emph-box .back {
+   margin-top: 1em;
+}
+h3 {
+   margin-top: .7em;
+}
+h3 img {
+   height: .8em;
+   margin-left: .5em;
+}
+#blurb h4 {
+   text-align: left;
+   font-size: 1.5em;
+   margin-top: .4em;
+}
+#blurb h4 img {
+   float: left;
+   margin-right: .5em;
+}
+#Flashes p, #unmaint, #blurb p, #blurb p small {
+   font-size: .9em;
+}
+#unmaint li, #blurb p {
+   color: #404040;
+}
+#unmaint strong {
+   display: block;
+   font-size: 1.1em;
+   color: black;
+   margin-bottom: .5em;
+}
+.ltr {
+   direction: ltr;
+   text-align: left;
+}
+
+.translators-notes {
+   width: 44.4em; max-width: 100%;
+   margin: 0 auto;
+}
+#sisters {
+   font-size: .9em;
+   text-align: center;
+   background-color: white;
+   padding: 0 3% 2em;
+   margin: 0;
+}
+
+@media (min-width: 60em) {
+   .first-column {
+      width: 65%;
+      float: left;
+      margin: 0;
+   }
+   .second-column {
+      width: 30%;
+      float: right;
+      margin: 0;
+   }
+   .translators-notes {
+      width: 100%;
+   }
+}
+-->
+
+</style>
+
 <!--#include virtual="/server/fs-gang-definitions.html" -->
 <!--#include virtual="/po/home.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
-<p class="netscape4">GNU është i vetmi sistem operativ i zhvilluar për t’i dhënë liri përdoruesve
+<blockquote class="highlight-para">
+<p>The GNU Project and the Free Software Foundation are <a
+href="/gnu/2020-announcement-1.html">defining how these two groups
+cooperate</a>.  Please send any further input by February 13.</p>
+</blockquote>
+<p class="no-display">GNU është i vetmi sistem operativ i zhvilluar për t’u dhënë liri përdoruesve
 të tij.  Ç’është GNU-ja, dhe ç’liri është në lojë?</p>
 
 <div id="home">
 <div class="first-column">
 
-<h2>Ç’është GNU-ja?</h2>
-
-<p>GNU-ja është një sistem operativ <a href="/philosophy/free-sw.html">software
-i lirë</a>&mdash;që domethënë, respekton lirinë e përdoruesit.  Zhvillimi i
-GNU-së u bëri të mundur përdorimin e një kompjuteri pa software që
-nëpërkëmbin lirinë tuaj.</p>
+<div style="max-width: 40em; margin: 2.3em auto 0">
+<video width="100%" controls="controls" crossorigin="anonymous"
+poster="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fsf-shoetool/thumbnails/ShoeTool-Cover-1.jpg">
+
+<source
+src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fsf-shoetool/fsf-shoetool-720p.webm"
+type="video/webm" />
+<source
+src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fsf-shoetool/fsf-shoetool-720p.ogv"
+type="video/ogg" />
+<source
+src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fsf-shoetool/fsf-shoetool-720p.mp4"
+type="video/mp4" />
+
+<!-- GNUN: localize URL /server/banners/shoetoolfsf.vtt -->
+<track kind="subtitles" label="default" default="default"
+src="/server/banners/shoetoolfsf.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="English" srclang="en"
+src="/server/banners/shoetoolfsf.en.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="español" srclang="es"
+src="/server/banners/shoetoolfsf.es.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="euskara" srclang="eu"
+src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fsf-shoetool/captions/shoetoolfsf_eu.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="français" srclang="fr"
+src="/server/banners/shoetoolfsf.fr.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="Nederlands" srclang="nl"
+src="/server/banners/shoetoolfsf.nl.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="română" srclang="ro"
+src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fsf-shoetool/captions/shoetoolfsf_ro.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="தமிழ்" srclang="ta"
+src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fsf-shoetool/captions/shoetoolfsf_ta.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="українська" srclang="uk"
+src="/server/banners/shoetoolfsf.uk.vtt" />
+</video>
+</div>
+<p class="c">
+<a
+href="https://www.fsf.org/blogs/community/presenting-shoetool-happy-holidays-from-the-fsf">
+ShoeTool &mdash; GËZUAR FESTAT PREJ FSF-SË!</a></p>
+
+<h2 class="first">Ç’është GNU-ja?</h2>
+
+<p>GNU-ja është një sistem operativ që është <a
+href="/philosophy/free-sw.html">software i lirë</a>&mdash;pra, që respekton
+lirinë e përdoruesve. Sistemi operativ GNU përbëhet nga paketa GNU (programe
+të hedhur në qarkullim enkas nga Projekti GNU) si dhe software i lirë i
+hedhur në qarkullim nga palë të treta.  Zhvillimi i GNU-së bëri të mundur
+përdorimin e një kompjuteri pa software që nëpërkëmbin lirinë tuaj.</p>
 
 <p>Këshillojmë <a href="/distros/free-distros.html">versione të instalueshëm të
 GNU-së</a> (më saktë, shpërndarje GNU/Linux) që janë plotësisht software i
 lirë.  <a href="#More-GNU">Më tepër mbi GNU-në gjeni më poshtë</a>.</p>
 
-<p class="c"><a href="/distros/screenshot.html"><img
-   src="/graphics/t-desktop-4-fixed.jpg" alt="Foto ekrani nga GNU-ja"
-   /></a></p>
+<p class="button btn-left">
+  <a href="/distros/free-distros.html">Provojeni GNU/Linux-in</a></p>
+<div style="clear: left"></div>
+
+<div id="gnu-linux">
+<!--#if expr="$DISTRO = dragora" -->
+<div class="screenshot">
+ <a href="/distros/screenshots/dragora-ice.png"><img
+   src="/distros/screenshots/dragora-ice.png"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani nga Dragora&nbsp;3.0-beta1 me përgjegjësin e dritareve
+IceWM]&nbsp;" /></a>
+</div>
+<p><small><a href="https://dragora.org/en/index.html">
+Dragora&nbsp;3.0-beta1</a> me përgjegjës dritaresh <a
+href="https://ice-wm.org/"> IceWM</a> të përshtatur</small></p>
+<!--#endif
+-->
+<!--#if expr="$DISTRO = guix" -->
+<div class="screenshot">
+ <a href="/distros/screenshots/guixSD-gnome3.jpg"><img
+   src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-medium.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani e Guix&nbsp;0.15 me desktopin GNOME&nbsp;3]&nbsp;" /></a>
+</div>
+<p><small><a href="/software/guix/">Guix&nbsp;0.15</a> me desktopin <a
+href="https://www.gnome.org/">GNOME&nbsp;3</a>, shfletuesin Epiphany,
+lojtësin e videove Totem, dhe emuluesin GNOME të terminalit</small></p>
+<!--#endif
+-->
+<!--#if expr="$DISTRO = hyperbola" -->
+<div class="screenshot">
+ <a href="/distros/screenshots/hyperbola-i3.png"><img
+   src="/distros/screenshots/hyperbola-i3.png"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani nga Hyperbola me përgjegjësin e dritareve i3]&nbsp;" /></a>
+</div>
+<p><small><a href="https://www.hyperbola.info/"> Hyperbola&nbsp;0.3</a> me <a
+href="https://i3wm.org/">përgjegjësin i3 të dritareve</a>, cool-retro-term
+(emulues terminali), Gimp (përpunues figurash), dhe Iceweasel-UXP
+(shfletues)</small></p>
+<!--#endif
+-->
+<!--#if expr="$DISTRO = parabola" -->
+<div class="screenshot">
+ <a href="/distros/screenshots/parabola2020-lxde.jpg"><img
+   src="/distros/screenshots/parabola2020-lxde-medium.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani nga Parabola me desktopin LXDE]&nbsp;" /></a>
+</div>
+<p><small><a href="https://www.parabola.nu">Parabola&nbsp;2020</a> me <a
+href="https://lxde.org/">desktopin LXDE</a></small></p>
+<!--#endif
+-->
+<!--#if expr="$DISTRO = pureos" -->
+<div class="screenshot">
+ <a href="/distros/screenshots/pureos8-gnome3.jpg"><img
+   src="/distros/screenshots/gnome3-medium.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani e PureOS&nbsp;8 me desktopin GNOME&nbsp;3&nbsp;" /></a>
+</div>
+<p><small><a href="https://www.pureos.net/">PureOS&nbsp;8</a> me desktopin <a
+href="https://www.gnome.org/">GNOME&nbsp;3</a>, PureBrowser (shfletues), dhe
+Gimp (përpunues figurash)</small></p>
+<!--#endif
+-->
+<!--#if expr="$DISTRO = trisquel" -->
+<div class="screenshot">
+ <a href="/distros/screenshots/trisquel8-mate.jpg"><img
+   src="/distros/screenshots/trisquel8-mate-medium.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani nga Trisquel&nbsp;8 me desktopin MATE]&nbsp;" /></a>
+</div>
+<p><small><a href="https://trisquel.info">Trisquel&nbsp;8</a> me desktopin <a
+href="https://mate-desktop.org/">MATE</a>, Abrowser (shfletues), dhe
+Inkscape (përpunues grafikash vektoriale)</small></p>
+<!--#endif -->
+</div>
+
+<table class="thumbs">
+ <tr class="image">
+  <td><a href="/home.html?distro=dragora#gnu-linux"><img
+   src="/distros/screenshots/dragora-ice-thumb.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani nga Dragora&nbsp;3.0-beta1 me përgjegjësin e dritareve
+IceWM]&nbsp;" /></a></td>
+  <td><a href="/home.html?distro=guix#gnu-linux"><img
+   src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-thumb.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani e Guix&nbsp;0.15 me desktopin GNOME&nbsp;3]&nbsp;" /></a></td>
+  <td><a href="/home.html?distro=hyperbola#gnu-linux"><img
+   src="/distros/screenshots/hyperbola-i3-thumb.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani nga Hyperbola&nbsp;0.3 me përgjegjësin e dritareve
+i3]&nbsp;" /></a></td>
+  <td><a href="/home.html?distro=parabola#gnu-linux"><img
+   src="/distros/screenshots/parabola2020-lxde-thumb.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani nga Parabola&nbsp;2020 me desktopin LXDE]&nbsp;" /></a></td>
+  <td><a href="/home.html?distro=pureos#gnu-linux"><img
+   src="/distros/screenshots/gnome3-thumb.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani e PureOS&nbsp;8 me desktopin GNOME&nbsp;3&nbsp;" /></a></td>
+  <td><a href="/home.html?distro=trisquel#gnu-linux"><img
+   src="/distros/screenshots/trisquel8-mate-thumb.jpg"
+   alt="&nbsp;[Pamje ekrani nga Trisquel&nbsp;8 me desktopin MATE]&nbsp;" /></a></td>
+ </tr>
+ <tr class="caption">
+  <td><small>Dragora / IceWM</small></td>
+  <td><small>Guix / GNOME3</small></td>
+  <td><small>Hyperbola / i3</small></td>
+  <td><small>Parabola / LXDE</small></td>
+  <td><small>PureOS / GNOME3</small></td>
+  <td><small>Trisquel / MATE</small></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<p class="button btn-right">
+  … ose <a
+href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements">
+Provoni pjesë të GNU-së</a></p>
+<div style="clear: right"></div>
 
 <h2>Ç’është Lëvizja Për Software-i i Lirë?</h2>
 
@@ -61,18 +390,20 @@
 
 <ul>
 <li>Liria për ta xhiruar programin si të doni, për çfarëdo qëllimi (liria 0)</li>
-<li>Liria për të studiuar se si punon programi, dhe për ta përshtatur për
-nevojat tuaja (liria 1).   Hyrja në kodin burim është parakusht për këtë.</li>
-<li>Liria për të rishpërndarë kopje, që kështu të mund t’i vini në ndihmë
-fqinjit tuaj (liria 2).</li>
-<li>Liria për të përmirësuar programin, dhe për t’ia dhënë përmirësimet tuaja
-publikut, që kështu të përfitojë tërë bashkësia (liria 3).   Hyrja në kodin
-burim është parakusht për këtë.</li>
+<li>Liria për të studiuar se si punon programi, dhe për ta ndryshuar që të bëjë
+llogaritjet tuaja ashtu si doni ju (liria 1).   Hyrja në kodin burim është
+parakusht për këtë.</li>
+<li>Liria për të rishpërndarë kopje, që kështu të mund t’u vini në ndihmë të
+tjerëve (liria 2).</li>
+<li>Liria për t’u shpërndarë të tjerëve kopje të versioneve tuaj të modifikuar
+(liria 3).  Duke bërë kështu mund t’i jepni krejt bashkësisë një shans për
+të përfituar nga ndryshimet tuaja.  Parakusht për këtë është hyrja në kodin
+burim.</li>
 </ul>
 
 <p>Zhvillimet në përdorimin e teknologjisë dhe rrjeteve i kanë bërë këto liri
 <a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">edhe më të
-rëndësishme tani</a> se sa qenë më 1983-shin.</p>
+rëndësishme tani</a> se ç’qenë më 1983-shin.</p>
 
 <p>Sot lëvizja për software të lirë shkon më tej se zhvillimi i sistemit GNU.
 Shihni <a href="https://fsf.org">sajtin e Free Software Foundation-it</a>
@@ -84,18 +415,18 @@
 <p><a id="More-GNU">GNU</a> është një sistem operativ i ngjashëm me Unix-in.
 Kjo do të thotë që është një grumbull i mjaft programeve: aplikacione,
 librari, mjete zhvilluesi, madje edhe lojëra.  Zhvillimi i GNU-së, i nisur
-më Janar të 1984-s, njihet si Projekti GNU.  Mjaft nga programet te GNU-ja
+më janar të 1984-s, njihet si Projekti GNU.  Mjaft nga programet te GNU-ja
 janë hedhur në qarkullim nën kujdestarinë e Projektit GNU; këto i quajmë <a
 href="/software/">paketa GNU</a>.</p>
 
 <p>Emri &ldquo;GNU&rdquo; është një akronim rekursiv i &ldquo;GNU's Not
 Unix.&rdquo; <a href="/pronunciation/pronunciation.html">&ldquo;GNU&rdquo;
-shqiptohet <em>gnu</em></a>, si një rrokje e vetmee, si kur thuhet
-&ldquo;dru&rdquo; por duke zëvendësiar the <em>dr</em> me <em>gn</em>.</p>
+shqiptohet <em>gnu</em></a>, si një rrokje e vetme, si kur thuhet
+&ldquo;dru&rdquo;, por duke zëvendësuar <em>dr</em>-në me <em>gn</em>-në.</p>
 
 <p>Programi, që në një sistem të ngjashëm me Unix-in shpërndan burimet e
 makinës dhe komunikon me hardware-in, quhet &ldquo;kernel&rdquo;.  GNU-ja
-përdoret zakonisht me një kernel të quajtur Linux  Kjo ndërthurje përbën <a
+përdoret zakonisht me një kernel të quajtur Linux.  Kjo ndërthurje përbën <a
 href="/gnu/linux-and-gnu.html"><strong>sistemin operativ
 GNU/Linux</strong></a>.  GNU/Linux përdoret nga miliona vetë, edhe pse mjaft
 prej tyre <a href="/gnu/gnu-linux-faq.html">e quajnë gabimisht
@@ -103,118 +434,115 @@
 
 <p>Kerneli i vetë GNU-së, <a href="/software/hurd/hurd.html">The Hurd</a>, u
 fillua më 1990 (para se të fillohej Linux-i).  Vullnetarët vazhdojnë ta
-zhvillojnë Hurd-in ngaqë është projekt teknik interesant.</p>
-
-<p><a href="/gnu/gnu.html">Më tepër të dhëna</a>.</p>
+zhvillojnë Hurd-in, ngaqë është projekt teknik interesant.</p>
 
+<p class="back"><a href="/gnu/gnu.html">Më tepër të dhëna</a></p>
 </div>
 
 <!-- /first-column -->
 <div class="second-column">
 
-<p class="button c large"><a href="/distros/free-distros.html">Provojeni GNU/Linux-in!</a></p>
-
-<div class="emph-box">
+<div class="emph-box beige">
+<p><strong>Projekti GNU i kërkon me forcë bashkësisë të komunikojë në rrugë që
+janë miqësore, mikpritëse dhe të sjellshme. Shihni <a
+href="/philosophy/kind-communication.html"> Udhëzime GNU për Komunikime të
+Sjellshme</a></strong>.</p>
+</div>
 
-<h4 id="Flashes"><a href="http://planet.gnu.org/">Planet GNU</a> <a
-href="http://planet.gnu.org/rss20.xml"><img src="/feed-icon-10x10.png" alt="Prurje RSS" /></a></h4>
+<div id="Flashes" class="emph-box white">
+<h3>Planet GNU <a href="https://planet.gnu.org/rss20.xml"><img src="/feed-icon-10x10.png"
+alt="Prurje RSS" /></a></h3>
+<div class="ltr">
 
 <!--#include virtual="/planetfeeds.sq.html" -->
-<p>Për më tepër lajme, shihni <a href="http://planet.gnu.org/">Planet GNU</a>
-dhe listën e <a href="/software/recent-releases.html">hedhjeve më të reja në
-qarkullim të GNU-së</a>.</p>
-
-<!--#include virtual="/server/home-pkgselect.html" -->
-<!--#include virtual="/server/home-pkgblurbs.sq.html" -->
-<p><small><a href="/manual/blurbs.html">Përshkrime të shkurtra për krejt
-paketat GNU.</a></small></p>
-
+</div>
 </div>
 
-<!-- class="emph-box" -->
-<div id="Action">
-
-<!-- BEGIN TakeAction -->
-<h2>Hidhuni Në Veprim</h2>
+<div id="Action" class="emph-box beige">
+<h3>Hidhuni Në Veprim</h3>
 
 <ul>
+<li><strong>Përkrahni përpjekjet për asnjanësinë e rrjetit <a
+href="https://www.freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality"
+title="Net neutrality in the United States of America">në ShBA</a></strong>,
+, dhe në vendin tuaj.</li>
+
+<li>Mbroni <a href="https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/">
+privatësinë</a>, dhe përkrahni <a
+href="https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright"> një reformë globale të
+të drejtave të kopjimit</a> me <a
+href="https://www.laquadrature.net/en/">LQDN</a>.</li>
+
 <li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns">Përkrahni fushatat e tanishme
 të FSF-së</a></strong>.</li>
 
-<li>Mbroni <a href="http://www.laquadrature.net/en/Privacy"> privatësinë</a>,
-dhe përkrahni <a
-href="http://www.laquadrature.net/en/the-eu-commissions-outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform">
-reformën globale të të drejtave të kopjimit</a> me <a
-href="http://www.laquadrature.net/en/">LQDN</a>.</li>
-
-<li>Përkrahni përpjekjet për asnjanësinë e rrjetit në Europë, <a
-href="http://www.savetheinternet.com" title="Net neutrality in the United
-States of America">në ShBA</a> dhe <a href="http://www.neutrality.ca"
-title="Net neutrality in Canada">në Kanada</a>.</li>
-
-<li><strong>Luftoni kundër patentave mbi software-in:</strong> <a
+<li>Luftoni kundër patentave mbi software-in: <a
 href="http://www.endsoftpatents.org">kudo në botë</a>, <a
 href="/server/takeaction.html#swpat">dhe në Europë</a>.</li>
+</ul>
+
+<p class="back"><a href="/server/takeaction.html">Më tepër zëra</a></p>
+</div>
 
-<li><strong>Shihni dhe shpërndajeni këtë film:</strong> <a
-href="http://patentabsurdity.com">Absurditet Patentash</a>&mdash;sjellë nga
-<a href="http://www.fsf.org/associate/">anëtarë shok të FSF-së</a> si <a
-href="http://fsf.org/jfb">ju</a>.</li>
-
-<li><strong><a href="/server/takeaction.html#wipochange">I bëni thirrje
-WIPO-s</a></strong> të ndërrojë emrin dhe misionin e vet.</li>
-
-<li>Studentë! <a
-href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows">Kërkoni t’ju
-kthehen paratë për leje Microsoft Windows-i të papërdorura</a>.</li>
+<div id="unmaint" class="emph-box beige">
+<p><strong>A mundeni të jepni ndihmesë në një nga këto <a
+href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">Fusha Me Përparësi të
+Madhe</a>?</strong></p>
+<ul>
+  <li>Sistem operativ telefonash i lirë,</li>
+  <li>decentralizim, federim, dhe vetëstrehim,</li>
+  <li>përudhës, firmware, dhe dizajne hardware të lira,</li>
+  <li>biseda të atypëratyshme me video dhe zë,</li>
+  <li>nxitje e pjesëmarrjes nga persona me përfaqësim të pamjaftueshëm në
+bashkësi,</li>
+  <li>dhe më tepër.</li>
+</ul>
 
-<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Shtoni te Drejtoria e
-Software-it të Lirë</a>.</li>
+<p><strong>A mund t’i dilni zot një <a
+href="/server/takeaction.html#unmaint">paketeje GNU të
+pamirëmbajtur</a>?</strong></p>
+<ul>
+<li>
+  <a href="/software/cfengine/">cfengine</a>, <a
+href="/software/freetalk/">freetalk</a>, <a
+href="/software/halifax/">halifax</a>, <a href="/software/mcron/">mcron</a>,
+<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, të tëra kërkojnë mirëmbajtës.</li>
 
-<li><a href="/server/takeaction.html">Më tepër zëra.</a></li>
+<li>Veç kësaj, këto paketa presin për bashkë-mirëmbajtës:
 
+  <a href="/software/aspell/">aspell</a>, <a
+href="/software/bison/">bison</a>, <a href="/software/gnuae/">gnuae</a>, <a
+href="/software/gnubik/">gnubik</a>, <a
+href="/software/metaexchange/">metaexchange</a>, <a
+href="/software/powerguru/">powerguru</a>, <a
+href="/software/xboard/">xboard</a>.</li>
 </ul>
 
-<!-- END TakeAction -->
-</div>
-<!-- /Action -->
-</div>
-<!-- /second-column -->
+<p>Për më tepër të dhëna, shihni faqet web të paketave.</p>
 </div>
 
-<!-- /home -->
-<div class="highlight-para">
+<div id="blurb" class="emph-box white">
+<p><strong><a href="/software/recent-releases.html">Paketa GNU hedhur në
+qarkullim së fundi</a></strong></p>
 
-<p><strong>A mundeni të jepni ndihmesë në një nga këto <a
-href="http://www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">Projekte me Përparësi
-të Madhe</a>?</strong> Gnash, coreboot, shpërndarje të lira të GNU/Linux-it,
-GNU Octave, përudhës për rrugëzues rrjetesh, diagnostikim reversibël në GDB,
-transkriptim automatik, përudhës PowerVR, dhe gjithashtu zëvendësime me
-software të lirë për Skype, librari OpenDWG, dhe Oracle Forms.</p>
-
-<p id="unmaint"><strong>A mund t’i dilni zot një <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">pakete GNU të
-pamirëmbajtur</a>?</strong>
-
-  <a href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
-href="/software/gnukart/">gnukart</a>, <a
-href="/software/halifax/">halifax</a>, <a
-href="/software/jwhois/">jwhois</a>, <a
-href="/software/metahtml/">metahtml</a>, <a
-href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>, <a
-href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/superopt/">superopt</a>, <a
-href="/software/teximpatient/">teximpatient</a>, të tëra <a href="/server/takeaction.html#unmaint">presin për
-mirëmbajtës</a>.  Veç kësaj, këto paketa presin për bashkë-mirëmbajtës:
+<p><strong><a href="/manual/blurbs.html">Përshkrime të shkurtra për krejt
+paketat GNU</a></strong></p>
 
-  <a href="/software/aspell/">aspell</a>, <a
-href="/software/gnuae/">gnuae</a>, <a
-href="/software/metaexchange/">metaexchange</a>, <a
-href="/software/powerguru/">powerguru</a>.  Për më tepër të dhëna, shihni faqet web të paketave.</p>
+<p style="margin-top: 2em">Paketa kuturu e sotme&hellip;</p>
+
+<!--#include virtual="/server/home-pkgselect.html" -->
+<div class="ltr">
+
+<!--#include virtual="/server/home-pkgblurbs.sq.html" -->
+</div>
+</div>
 
 </div>
+<!-- /second-column -->
+</div>
 
-<!-- /highlight-para -->
+<!-- /home -->
+<div style="clear:both"></div>
 <div class="translators-notes">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -223,13 +551,47 @@
 
 <!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.sq.html" -->
-<p id="sisters"><a href="http://www.fsf.org/">FSF-ja</a> ka po ashtu organizma motra në <a
+<p id="sisters"><a href="http://www.fsf.org/">FSF</a>-ja ka po ashtu ente vëllezër në <a
 href="http://www.fsfe.org">Europë</a>, <a
-href="http://www.fsfla.org/">Amerikën Latine</a> dhe <a
-href="http://fsf.org.in/">Indi</a>.</p>
+href="http://www.fsfla.org/">Amerikë Latine</a> dhe <a
+href="http://fsf.org.in/">Indi</a>.<br />
+Mos ngurroni të bëheni pjesë e tyre!</p>
 
 <!--#include virtual="/server/fs-gang.sq.html" -->
 <div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Ju lutemi, pyetjet dhe kërkesat e përgjithshme rreth FSF-së &amp; GNU-së
+dërgojini te <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  Ka
+gjithashtu <a href="/contact/">mënyra të tjera për t’u lidhur me</a>
+FSF-në.  Njoftimet për lidhje të dëmtuara dhe ndreqje apo këshilla të tjera
+mund të dërgohen te <a
+href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:web-translators@gnu.org">
+
+        &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
+Përpiqemi fort dhe bëjmë sa mundemi për të ofruar përkthime me cilësi të
+mirë dhe të përpikta.  Megjithatë, nuk jemi të përjashtuar nga
+papërsosmëritë. Ju lutemi, komentet dhe këshillat e përgjithshme lidhur me
+këtë dërgojini te <a
+href="mailto:web-translators@gnu.org">&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p><p>Për
+të dhëna mbi bashkërendimin dhe parashtrimin e përkthimeve të faqeve tona
+web, shihni <a href="/server/standards/README.translations.html">README për
+përkthimet</a>.</p>
+</div>
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
@@ -247,11 +609,10 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Të drejta kopjimi &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 <a
-href="http://www.fsf.org">Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
+<p>Të drejta kopjimi &copy; 1996-2020 <a href="http://www.fsf.org">Free
+Software Foundation</a>, Inc.</p>
 
-<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+<p>Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative Commons
 Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
@@ -264,11 +625,12 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 U përditësua më:
 
-$Date: 2015/08/14 22:27:59 $
+$Date: 2020/02/07 12:35:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
 </div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
 </body>
 </html>