--- www/home.sq.html 2013/05/30 22:29:04 1.140 +++ www/home.sq.html 2015/08/14 22:27:59 1.207 @@ -1,143 +1,142 @@ - + - + - - -
Richard Stallman-i më Shtator 1983 njoftoi planin për zhvillimin e një -software-i sistem operativ të lirë, të ngjashëm me Unix-in, të quajtur -GNU. GNU është sistemi i vetëm operativ i zhvilluar posaçërisht për hir të -lirisë së përdoruesit.
- -GNU është një sistem operativ i ngjashëm me Unix-in, që është software i lirë—respekton lirinë -tuaj. Mundeni të instaloni versione -të GNU-së (më saktë, sisteme GNU/Linux) që janë krejtësisht -software i lirë.
+GNU është i vetmi sistem operativ i zhvilluar për t’i dhënë liri përdoruesve +të tij. Ç’është GNU-ja, dhe ç’liri është në lojë?
+ +GNU-ja është një sistem operativ software +i lirë—që domethënë, respekton lirinë e përdoruesit. Zhvillimi i +GNU-së u bëri të mundur përdorimin e një kompjuteri pa software që +nëpërkëmbin lirinë tuaj.
+ +Këshillojmë versione të instalueshëm të +GNU-së (më saktë, shpërndarje GNU/Linux) që janë plotësisht software i +lirë. Më tepër mbi GNU-në gjeni më poshtë.
-Projekti GNU zuri fill më 1984 që të zhvillohej -sistemi GNU. Emri “GNU” është akronim rekursiv i “GNU's -Not Unix!”. "GNU" -shqiptohet gnu, si një rrokje e vetme, si kur thuhet "gru" por -duke zëvendësuar r-në me n-në.
- -Sistemet operativë të ngjashëm me Unix-in ngrihen mbi një koleksion software-esh zbatimesh, librarish, dhe -mjetesh programuesi, plus një program për shpërndarje burimesh dhe për -komunikim me hardware-in, i njohur si kernel.
- -Hurd, kerneli i vetë GNU-së, ka edhe
-ca rrugë deri sa të jetë i gatshëm për përdorim të përditshëm. Ndaj,
-zakonisht GNU-ja sot përdoret me një kernel të quajtur Linux. Kjo ndërthurje
-përfaqëson sistemin operativ
+ Lëvizja për software të lirë lufton që përdoruesit e kompjuterit të fitojnë
+lirinë që sjell software-i i lirë. Software-i i lirë vendos përdoruesit në
+kontroll të punës së tyre me kompjuter. Software-i jo i lirë i vendos
+përdoruesit nën pushtetin e zhvilluesit të software-it. Shihni
+videon shpjeguese. Software i Lirë do të thotë që përdoruesit janë të lirë të xhirojnë,
+kopjojnë, shpërndajnë, studiojnë, ndryshojnë dhe përmirësojnë
+software-in. Software-i i Lirë është çështje lirie, jo çmimi. Për të kuptuar konceptin,
+do të duhej të sillnit në mend “i lirë” si te “fjala e
+lirë”, jo si te “birrë falas”. Më saktë, software i lirë do të thotë që përdoruesit e një programi gëzojnë
+katër liritë thelbësore: Zhvillimet në përdorimin e teknologjisë dhe rrjeteve i kanë bërë këto liri
+edhe më të
+rëndësishme tani se sa qenë më 1983-shin. Sot lëvizja për software të lirë shkon më tej se zhvillimi i sistemit GNU.
+Shihni sajtin e Free Software Foundation-it
+për më tepër të dhëna mbi çka bëjmë, dhe për një listë rrugësh se si mund të ndihmoni. GNU është një sistem operativ i ngjashëm me Unix-in.
+Kjo do të thotë që është një grumbull i mjaft programeve: aplikacione,
+librari, mjete zhvilluesi, madje edhe lojëra. Zhvillimi i GNU-së, i nisur
+më Janar të 1984-s, njihet si Projekti GNU. Mjaft nga programet te GNU-ja
+janë hedhur në qarkullim nën kujdestarinë e Projektit GNU; këto i quajmë paketa GNU. Emri “GNU” është një akronim rekursiv i “GNU's Not
+Unix.” “GNU”
+shqiptohet gnu, si një rrokje e vetmee, si kur thuhet
+“dru” por duke zëvendësiar the dr me gn. Programi, që në një sistem të ngjashëm me Unix-in shpërndan burimet e
+makinës dhe komunikon me hardware-in, quhet “kernel”. GNU-ja
+përdoret zakonisht me një kernel të quajtur Linux Kjo ndërthurje përbën sistemin operativ
GNU/Linux. GNU/Linux përdoret nga miliona vetë, edhe pse mjaft
-prej tyre e quajnë gabimisht "Linux".Ç’është Lëvizja Për Software-i i Lirë?
+
+Ç’është Software-i i Lirë?
+
+
+
+
+Më tepër rreth GNU-së
+
+
Kerneli i vetë GNU-së, The Hurd, u +fillua më 1990 (para se të fillohej Linux-i). Vullnetarët vazhdojnë ta +zhvillojnë Hurd-in ngaqë është projekt teknik interesant.
- +Për më tepër lajme, shihni Planet GNU dhe listën e hedhjeve më të reja në qarkullim të GNU-së.
-GNU Guile është gjuha -zyrtare për zgjerimin për Sistemin Operativ GNU. Versioni 2.0 u hodh në -qarkullim më 16 Shkurt, 2011, me një larmi veçorish të -reja. Infrastruktura e përpiluesit të tij, libraritë, dhe mjedisi -dinamik i programimit e bëjnë një gjuhë të fuqishme për shkrim zbatimesh. -Bëhuni pjesë e -bashkësisë që tani!
- -GNUstep është një mjedis zhvillimi -plotësisht funksional i llojit "object-oriented". Na duhen zhvillues që të -shkruajnë dhe kalojnë zbatime në GNUstep që ta bëjmë një përvojë të fuqishme -për përdoruesit.
- -“Software-i i Lirë” është -çështje lirie, jo çmimi. Për të kuptuar konceptin, do të duhej të sillnit -në mend “i lirë” si te “fjala e lirë”, jo si te -“birrë e lirë”.
- -Software-i i Lirë ka të bëjë me lirinë e përdoruesit të xhirojë, -kopjojë, shpërndajë, studiojë, ndryshojë dhe përmirësojë -software-in. Më saktë, lidhet me katër lloje lirie, për -përdoruesit e software-it:
- -A mundeni të jepni ndihmesë në një nga këto Projekte me Përparësi të Madhe? Gnash, coreboot, shpërndarje të lira të GNU/Linux-it, -GNU Octave, përudhësa për rrugëzues rrjetesh, diagnostikim reversibël në -GDB, transkriptim automatik, përudhësa PowerVR, dhe gjithashtu zëvendësime -me software të lirë për Skype, librari OpenDWG, dhe Oracle Forms.
+GNU Octave, përudhës për rrugëzues rrjetesh, diagnostikim reversibël në GDB, +transkriptim automatik, përudhës PowerVR, dhe gjithashtu zëvendësime me +software të lirë për Skype, librari OpenDWG, dhe Oracle Forms. -A mund t'i dilni zot një A mund t’i dilni zot një pakete GNU të pamirëmbajtur? - dismal, dr-geo, gnatsweb, gleem, gnukart, halifax, jwhois, libffcall, metahtml, orgadoc, polyxmass, rottlog, superopt, të tëra presin për +href="/software/superopt/">superopt, teximpatient, të tëra presin për mirëmbajtës. Veç kësaj, këto paketa presin për bashkë-mirëmbajtës: - gnats, gnuae, -metaexchange, powerguru. Për më tepër të dhëna, shihni faqet web të paketave.
+ aspell, gnuae, metaexchange, powerguru. Për më tepër të dhëna, shihni faqet web të paketave.FSF-ja ka po ashtu organizma motra në Europë, Amerikën Latine dhe Indi.
+ +