/[www]/www/home.it.html
ViewVC logotype

Diff of /www/home.it.html

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.333 by gnun, Thu May 31 20:30:06 2018 UTC revision 1.388 by gnun, Tue Jan 12 11:35:25 2021 UTC
# Line 1  Line 1 
1  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/home.en.html" -->  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/home.en.html" -->
2    
3  <!--#include virtual="/server/header.it.html" -->  <!--#include virtual="/server/html5-header.it.html" -->
4  <!-- Parent-Version: 1.84 -->  <!-- Parent-Version: 1.92 -->
5    <!--#if expr="$QUERY_STRING = /distro=([^&#]+)/"
6    -->
7    <!--#set var="DISTRO" value="$1"
8    -->
9    <!--#else -->
10    <!--#set var="DISTRO" value="trisquel"
11    -->
12    <!--#endif -->
13    
14  <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->  <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
15  <title>Il Sistema Operativo GNU e il movimento per il software libero</title>  <title>Il Sistema Operativo GNU e il movimento per il software libero</title>
# Line 15  usano." /> Line 23  usano." />
23    
24  <style type="text/css" media="print,screen">  <style type="text/css" media="print,screen">
25  <!--  <!--
26  #content {  blockquote.highlight-para { margin: 1.5em 0 0; }
27     margin: 0;  
 }  
28  .first-column, .second-column {  .first-column, .second-column {
29     width: 40em; max-width: 100%;     width: 46em; max-width: 100%;
30     margin: auto;     margin: auto;
31  }  }
32    
33  h2 {  h2 { margin: 1.2em 0 .8em; }
34     color: #333;  h2.first { margin-top: .9em; }
35     margin: 1.2em 0 .9em;  
36  }  #gnu-linux, .thumbs {
37  h2.first {     text-align: center;
38     margin-top: 1em;     font-style: italic;
39       margin: 1em auto;
40  }  }
41  #gnu-linux {  #gnu-linux {
42     width: 30em; max-width: 100%;     width: 32em;
43     text-align: center;     max-width: 100%;
44     margin: 0 auto 1em;     margin: .5em auto;
45    }
46    .screenshot {
47       line-height: .8em;
48       background: #444;
49       padding: .2em;
50    }
51    .screenshot a {
52       color: white;
53    }
54    .screenshot a[href]:hover, .thumbs a[href]:hover {
55       background-color: transparent;
56    }
57    .screenshot img {
58       width: 100%;
59  }  }
60  #gnu-linux img {  #gnu-linux p {
61       line-height: 1.2em;
62       margin: .2em 0 0;
63    }
64    div.thumbs {
65       display: inline-block;
66       width: 100%;
67       white-space: nowrap;
68       overflow: auto;
69       padding-bottom: .8em;
70    }
71    div.thumbs div {
72       display: inline-block;
73       vertical-align: top;
74       white-space: normal;
75       width: 8em;
76       margin: 0 2px;
77    }
78    div.thumbs img {
79     width: 100%;     width: 100%;
80       border: 1px solid #444;
81  }  }
82  .button {  .btn-left a[href], .btn-right a[href] {
83     font-size: 1.8em;     display: inline-block;
84     margin: 1.7em 0;     text-align: center;
85       font-family: "Noto Sans Display", "Noto Sans", "Liberation Sans", sans-serif;
86       font-size: 1.6em;
87       font-weight: bold;
88       text-decoration: none;
89       padding: .4em .6em .5em;
90       color: #b02500;
91       background: white;
92       border: .1em solid #b02500;
93       border-radius: .3em;
94  }  }
95  .button a, .button a:visited {  .btn-left a[href]:hover, .btn-right a[href]:hover {
96     padding: .4em .6em;     text-decoration: none;
97     color: #a42e2b;     color: #a42e2b;
98     background: #eee;     background: #f6e5e1;
99     border: .1em solid #ccc;     border-color: #a42e2b;
100  }  }
101  .button a:hover {  .btn-left {
102     color: #777;     float: left;
103       margin: 2em 0;
104    }
105    .btn-right {
106       float: right;
107       margin: 2em 0 1.5em;
108  }  }
109    .btn-right a { margin-left: .7em; }
110    
111  .first-column p.back {  .first-column p.back {
112     margin-bottom: 0;     margin-bottom: 0;
113  }  }
# Line 62  h2.first { Line 119  h2.first {
119  .second-column .emph-box.white {  .second-column .emph-box.white {
120     background: white;     background: white;
121  }  }
122    .second-column .emph-box.beige {
123       background: #faf8ed;
124    }
125  .second-column .emph-box .back {  .second-column .emph-box .back {
126     margin-top: 1em;     margin-top: 1em;
127  }  }
# Line 70  h3 { Line 130  h3 {
130  }  }
131  h3 img {  h3 img {
132     height: .8em;     height: .8em;
133     margin-left: .5em;     vertical-align: middle;
134       padding: 0 .5em .2em;
135       background: white;
136    }
137    #Flashes h3 a {
138       background: none;
139  }  }
140  #blurb h4 {  #blurb h4 {
141     text-align: left;     text-align: left;
# Line 81  h3 img { Line 146  h3 img {
146     float: left;     float: left;
147     margin-right: .5em;     margin-right: .5em;
148  }  }
149  #Flashes p, #unmaint li, #blurb p, #blurb p small {  #Flashes p, #unmaint, #blurb p, #blurb p small {
150     font-size: .9em;     font-size: .9em;
151  }  }
152  #unmaint li, #blurb p {  #unmaint li, #blurb p {
# Line 91  h3 img { Line 156  h3 img {
156     display: block;     display: block;
157     font-size: 1.1em;     font-size: 1.1em;
158     color: black;     color: black;
159       margin-bottom: .5em;
160  }  }
161  .ltr {  .ltr {
162     direction: ltr;     direction: ltr;
163     text-align: left;     text-align: left;
164  }  }
165    
 .clear {  
    clear: both;  
    height: 2em;  
 }  
166  .translators-notes {  .translators-notes {
167     width: 44.4em; max-width: 100%;     width: 44.4em; max-width: 100%;
168     margin: 0 auto;     margin: 0 auto;
169  }  }
 #mission-statement {  
    margin-bottom: 0;  
 }  
170  #sisters {  #sisters {
171     font-size: .9em;     font-size: .9em;
172     margin: 0 3% 2em;     text-align: center;
173       background-color: white;
174       padding: 0 3% 2em;
175       margin: 0;
176  }  }
177    video track a[href] { color: white; }
178    
179  @media (min-width: 57em) {  @media (min-width: 60em) {
180     .first-column {     .first-column {
181        width: 61%;        width: 65%;
182        float: left;        float: left;
183        margin: 0;        margin: 0;
184     }     }
185     .second-column {     .second-column {
186        width: 33%;        width: 30%;
187        float: right;        float: right;
188        margin: 0;        margin: 0;
189     }     }
# Line 129  h3 img { Line 192  h3 img {
192     }     }
193  }  }
194  -->  -->
195    <!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" -->
196    <!--
197    .btn-left {
198       float: right;
199    }
200    .btn-right {
201       float: left;
202    }
203    @media (min-width: 60em) {
204       .first-column {
205          float: right;
206       }
207       .second-column {
208          float: left;
209       }
210    }-->
211    <!--#endif -->
212    
213    
214    
215    
216  </style>  </style>
217    
# Line 141  suoi utenti. Cosa è GNU, e quale libert Line 224  suoi utenti. Cosa è GNU, e quale libert
224  <div id="home">  <div id="home">
225  <div class="first-column">  <div class="first-column">
226    
227    <div style="max-width: 40em; margin: 2.3em auto 0">
228    <video width="100%" controls="controls" crossorigin="anonymous"
229    poster="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fight-to-repair/thumbnails/FTR_David_Bike1_meme_7.jpeg">
230    
231    <source src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fight-to-repair/videos/Fight-to-Repair-720p.webm" type="video/webm" />
232    <source src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fight-to-repair/videos/Fight-to-Repair-720p.ogv"  type="video/ogg" />
233    <source src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fight-to-repair/videos/Fight-to-Repair-720p.mp4"  type="video/mp4" />
234    
235    <track kind="subtitles" label="English" srclang="en" src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fight-to-repair/captions/fight-to-repair_en.vtt" default="default" />
236    </video>
237    </div>
238    
239    <p class="c">
240    <a
241    href="https://www.fsf.org/blogs/community/watch-fight-to-repair-demand-the-right-to-repair">
242    Fight to Repair: A video from the FSF</a></p>
243    
244  <h2 class="first">Cos'è il Progetto GNU?</h2>  <h2 class="first">Cos'è il Progetto GNU?</h2>
245    
246  <p>GNU è un sistema operativo distribuito come <a  <p>GNU is an operating system that is <a href="/philosophy/free-sw.html">free
247  href="/philosophy/free-sw.html">software libero</a>: rispetta la libertà  software</a>&mdash;that is, it respects users' freedom.  The GNU operating
248  degli utenti. Lo sviluppo di GNU ha reso possibile utilizzare un computer  system consists of GNU packages (programs specifically released by the GNU
249  senza fare affidamento su software che calpesta la libertà degli utenti.</p>  Project) as well as free software released by third parties.  The
250    development of GNU made it possible to use a computer without software that
251    would trample your freedom.</p>
252    
253  <p>Consigliamo <a href="/distros/free-distros.html">versioni installabili di  <p>Consigliamo <a href="/distros/free-distros.html">versioni installabili di
254  GNU</a> (per la precisione, distribuzioni GNU/Linux) che sono completamente  GNU</a> (per la precisione, distribuzioni GNU/Linux) che sono completamente
255  software libero.  <a href="#More-GNU">Altre informazioni su GNU qui  software libero.  <a href="#More-GNU">Altre informazioni su GNU qui
256  sotto</a>.</p>  sotto</a>.</p>
257    
258    <div class="btn-left">
259      <a href="/distros/free-distros.html">Provate GNU/Linux!</a></div>
260    <div style="clear:both"></div>
261    
262  <div id="gnu-linux">  <div id="gnu-linux">
263  <p class="button"><a href="/distros/free-distros.html">Provate GNU/Linux!</a></p>  <!--#if expr="$DISTRO = dragora" -->
264  <p class="button"><a  <div class="screenshot">
265  href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements">   <a href="/distros/screenshots/dragora-ice.png"><img
266  Provate parti di GNU</a></p>     src="/distros/screenshots/dragora-ice.png"
267  <a href="/distros/screenshot.html"><img     alt="&nbsp;[Screenshot of Dragora&nbsp;3.0-beta1 with IceWM window manager]&nbsp;" /></a>
268     src="/distros/screenshots/trisquel-medium.jpg"  </div>
269     alt="Schermate di GNU"/></a>  <p><small><a href="https://dragora.org/en/index.html">
270    Dragora&nbsp;3.0-beta1</a> with customized <a href="https://ice-wm.org/">
271    IceWM</a> window manager</small></p>
272    <!--#endif
273    -->
274    <!--#if expr="$DISTRO = guix" -->
275    <div class="screenshot">
276     <a href="/distros/screenshots/guixSD-gnome3.jpg"><img
277       src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-medium.jpg"
278       alt="&nbsp;[Screenshot of Guix&nbsp;0.15 with GNOME&nbsp;3 desktop]&nbsp;" /></a>
279    </div>
280    <p><small><a href="/software/guix/">Guix&nbsp;0.15</a> with <a
281    href="https://www.gnome.org/">GNOME&nbsp;3</a> desktop, Epiphany web
282    browser, Totem video player, and GNOME terminal emulator</small></p>
283    <!--#endif
284    -->
285    <!--#if expr="$DISTRO = hyperbola" -->
286    <div class="screenshot">
287     <a href="/distros/screenshots/hyperbola-i3.png"><img
288       src="/distros/screenshots/hyperbola-i3.png"
289       alt="&nbsp;[Screenshot of Hyperbola with i3 window manager]&nbsp;" /></a>
290    </div>
291    <p><small><a href="https://www.hyperbola.info/"> Hyperbola&nbsp;0.3</a> with <a
292    href="https://i3wm.org/">i3 window manager</a>, cool-retro-term (terminal
293    emulator), Gimp (image editor), and Iceweasel-UXP (web browser)</small></p>
294    <!--#endif
295    -->
296    <!--#if expr="$DISTRO = parabola" -->
297    <div class="screenshot">
298     <a href="/distros/screenshots/parabola2020-lxde.jpg"><img
299       src="/distros/screenshots/parabola2020-lxde-medium.jpg"
300       alt="&nbsp;[Screenshot of Parabola with LXDE desktop]&nbsp;" /></a>
301    </div>
302    <p><small><a href="https://www.parabola.nu">Parabola&nbsp;2020</a> with <a
303    href="http://lxde.sourceforge.net/about.html">LXDE desktop</a></small></p>
304    <!--#endif
305    -->
306    <!--#if expr="$DISTRO = pureos" -->
307    <div class="screenshot">
308     <a href="/distros/screenshots/pureos8-gnome3.jpg"><img
309       src="/distros/screenshots/gnome3-medium.jpg"
310       alt="&nbsp;[Screenshot of PureOS&nbsp;8 with GNOME&nbsp;3 desktop]&nbsp;" /></a>
311    </div>
312    <p><small><a href="https://www.pureos.net/">PureOS&nbsp;8</a> with <a
313    href="https://www.gnome.org/">GNOME&nbsp;3</a> desktop, PureBrowser (web
314    browser), and Gimp (image editor)</small></p>
315    <!--#endif
316    -->
317    <!--#if expr="$DISTRO = trisquel" -->
318    <div class="screenshot">
319     <a href="https://trisquel.info/files/screenshots/etiona-media.jpg"><img
320       src="/distros/screenshots/trisquel9-mate.jpg"
321       alt="&nbsp;[Screenshot of Trisquel&nbsp;9 with MATE desktop]&nbsp;" /></a>
322    </div>
323    <p><small><a href="https://trisquel.info">Trisquel&nbsp;9</a> with <a
324    href="https://mate-desktop.org/">MATE</a> desktop, and VLC media
325    player</small></p>
326    <!--#endif -->
327    </div>
328    
329    <div class="thumbs">
330     <div>
331      <a href="/home.html?distro=dragora#gnu-linux"><img
332       src="/distros/screenshots/dragora-ice-thumb.jpg"
333       alt="&nbsp;[Screenshot of Dragora&nbsp;3.0-beta1 with IceWM window manager]&nbsp;" /></a>
334      
335      <small>Dragora / IceWM</small>
336     </div>
337    
338     <div>
339      <a href="/home.html?distro=guix#gnu-linux"><img
340       src="/distros/screenshots/guixSD-gnome3-thumb.jpg"
341       alt="&nbsp;[Screenshot of Guix&nbsp;0.15 with GNOME&nbsp;3 desktop]&nbsp;" /></a>
342      
343      <small>Guix / GNOME3</small>
344     </div>
345    
346     <div>
347      <a href="/home.html?distro=hyperbola#gnu-linux"><img
348       src="/distros/screenshots/hyperbola-i3-thumb.jpg"
349       alt="&nbsp;[Screenshot of Hyperbola&nbsp;0.3 with i3 window manager]&nbsp;" /></a>
350      
351      <small>Hyperbola / i3</small>
352     </div>
353    
354     <div>
355      <a href="/home.html?distro=parabola#gnu-linux"><img
356       src="/distros/screenshots/parabola2020-lxde-thumb.jpg"
357       alt="&nbsp;[Screenshot of Parabola&nbsp;2020 with LXDE desktop]&nbsp;" /></a>
358      
359      <small>Parabola / LXDE</small>
360     </div>
361    
362     <div>
363      <a href="/home.html?distro=pureos#gnu-linux"><img
364       src="/distros/screenshots/gnome3-thumb.jpg"
365       alt="&nbsp;[Screenshot of PureOS&nbsp;8 with GNOME&nbsp;3 desktop]&nbsp;" /></a>
366      
367      <small>PureOS / GNOME3</small>
368     </div>
369    
370     <div>
371      <a href="/home.html?distro=trisquel#gnu-linux"><img
372       src="/distros/screenshots/trisquel9-mate-thumb.jpg"
373       alt="&nbsp;[Screenshot of Trisquel&nbsp;9 with MATE desktop]&nbsp;" /></a>
374      
375      <small>Trisquel / MATE</small>
376     </div>
377  </div>  </div>
378    
379    <div class="btn-right">... o <a
380    href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements">
381    Provate parti di GNU</a></div>
382    <div style="clear:both"></div>
383    
384  <h2>Cos'è il movimento per il software libero?</h2>  <h2>Cos'è il movimento per il software libero?</h2>
385    
386  <p>Il movimento per il software libero si batte per dare agli utenti di sistemi  <p>Il movimento per il software libero si batte per dare agli utenti di sistemi
# Line 191  href="/philosophy/free-sw.html">quattro Line 409  href="/philosophy/free-sw.html">quattro
409  <ul>  <ul>
410  <li>Libertà di eseguire il programma come si desidera, per qualsiasi scopo  <li>Libertà di eseguire il programma come si desidera, per qualsiasi scopo
411  (libertà 0).</li>  (libertà 0).</li>
412  <li>Libertà di studiare come funziona il programma e adattarlo alle proprie  <li>The freedom to study how the program works, and change it so it does your
413  necessità (libertà 1).  L'accesso al codice sorgente ne è un prerequisito.</li>  computing as you wish (freedom 1). Access to the source code is a
414  <li>Libertà di ridistribuire copie in modo da aiutare il prossimo (libertà 2).</li>  precondition for this.</li>
415  <li>Libertà di migliorare il programma e distribuirne pubblicamente i  <li>The freedom to redistribute copies so you can help others (freedom 2).</li>
416  miglioramenti, in modo tale che tutta la comunità ne tragga beneficio  <li>The freedom to distribute copies of your modified versions to others
417  (libertà 3).  L'accesso al codice sorgente ne è un prerequisito.</li>  (freedom 3).  By doing this you can give the whole community a chance to
418    benefit from your changes.  Access to the source code is a precondition for
419    this.</li>
420  </ul>  </ul>
421    
422  <p>Gli sviluppi nella tecnologia e l'uso delle reti hanno reso queste libertà  <p>Gli sviluppi nella tecnologia e l'uso delle reti hanno reso queste libertà
# Line 241  sviluppato perché è un progetto tecnic Line 461  sviluppato perché è un progetto tecnic
461  <!-- /first-column -->  <!-- /first-column -->
462  <div class="second-column">  <div class="second-column">
463    
464    <div class="emph-box beige">
465    <p><strong>The GNU Project supports the Free Software Foundation's petition to
466    call on school administrators around the world to stop requiring students to
467    run nonfree software. <a
468    href="https://my.fsf.org/give-students-userfreedom">Sign the petition for
469    freedom in the classroom</a></strong>.</p>
470    </div>
471    
472    <div class="emph-box beige">
473    <p><strong>The GNU Project strongly urges the community to communicate in ways
474    that are friendly, welcoming and kind. See the <a
475    href="/philosophy/kind-communication.html"> GNU Kind Communications
476    Guidelines</a></strong>.</p>
477    </div>
478    
479  <div id="Flashes" class="emph-box white">  <div id="Flashes" class="emph-box white">
480  <h3><a href="http://planet.gnu.org/">Planet GNU</a> <a  <h3><a href="https://planet.gnu.org/">Planet GNU</a> <a
481  href="http://planet.gnu.org/rss20.xml"><img src="/feed-icon-10x10.png" alt="Feed RSS" /></a></h3>  href="https://planet.gnu.org/rss20.xml"><img src="/feed-icon-10x10.png"
482    alt="Feed RSS" /></a></h3>
483  <div class="ltr">  <div class="ltr">
484    
485  <!--#include virtual="/planetfeeds.it.html" -->  <!--#include virtual="/planetfeeds.it.html" -->
486  </div>  </div>
 <p>Per ulteriori notizie vedere <a href="http://planet.gnu.org/">Planet GNU</a>  
 e l'elenco del <a href="/software/recent-releases.html">software GNU  
 aggiornato di recente</a>.</p>  
487  </div>  </div>
488    
489  <div id="Action" class="emph-box">  <div id="Action" class="emph-box beige">
490  <h3>Attivatevi</h3>  <h3>Attivatevi</h3>
491    
492  <ul>  <ul>
493  <li><strong>Sostenete gli sforzi per preservare la neutralità della rete in  <li><strong>Sostenete gli sforzi per preservare la neutralità della rete in
494  Europa, <a href="http://www.savetheinternet.com" title="Neutralità della  Europa, <a
495  rete negli USA">negli USA</a></strong> e nei vostri paesi.</li>  href="https://www.freepress.net/issues/free-open-internet/net-neutrality"
496    title="Neutralità della rete negli USA">negli USA</a></strong> e nei vostri
497  <li>Difendete <a href="http://www.laquadrature.net/en/Privacy"> la privacy</a> e  paesi.</li>
498  sostenete una <a  
499  href="http://www.laquadrature.net/en/the-eu-commissions-outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform">  <li>Difendete <a href="https://www.laquadrature.net/en/personnal-data/"> la
500  riforma globale del copyright</a> con <a  privacy</a> e sostenete una <a
501  href="http://www.laquadrature.net/en/">LQDN</a>.</li>  href="https://www.laquadrature.net/en/?s=copyright"> riforma globale del
502    copyright</a> con <a href="http://www.laquadrature.net/en/">LQDN</a>.</li>
503    
504  <li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns">Sostenete le iniziative della  <li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns">Sostenete le iniziative della
505  FSF</a></strong>.</li>  FSF</a></strong>.</li>
# Line 278  href="/server/takeaction.html#swpat">eur Line 512  href="/server/takeaction.html#swpat">eur
512  <p class="back"><a href="/server/takeaction.html">Altre possibili iniziative</a></p>  <p class="back"><a href="/server/takeaction.html">Altre possibili iniziative</a></p>
513  </div>  </div>
514    
515  <div id="unmaint" class="emph-box">  <div id="unmaint" class="emph-box beige">
516  <ul>  <p><strong>Potete aiutare in una di queste <a
 <li><strong>Potete aiutare in una di queste <a  
517  href="http://www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">Aree  href="http://www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">Aree
518  prioritarie</a>?</strong> Sistemi operativi liberi per cellulari;  prioritarie</a>?</strong></p>
519  decentralizzazione e hosting autonomo; driver, firmare e progetti hardware  <ul>
520  liberi; comunicazione audio e video in tempo reale; incoraggiare i    <li>Sistemi operativi liberi per cellulari,</li>
521  contributi da gruppi sottorappresentati nella comunità, e altro.</li>    <li>decentralizzazione e hosting autonomo,</li>
522      <li>driver, firmare e progetti hardware liberi,</li>
523  <li><strong>Potete aiutare a ripristinare un <a    <li>comunicazione audio e video in tempo reale,</li>
524  href="/server/takeaction.html#unmaint">pacchetto GNU    <li>incoraggiare i contributi da gruppi sottorappresentati nella comunità,</li>
525  abbandonato</a>?</strong>    <li> e altro.</li>
526    </ul>
527    <a href="/software/halifax/">halifax</a>, hanno bisogno di <a  
528  href="/server/takeaction.html#unmaint">responsabili</a>. E questi altri  <p><strong>Can you help <a href="/server/takeaction.html#unmaint">maintain a
529  cercano aiuto:  GNU package</a>?</strong></p>
530    <ul>
531    <li>
532      <a href="/software/cfengine/">cfengine</a>, <a
533    href="/software/freedink/">freedink</a>, <a
534    href="/software/freetalk/">freetalk</a>, <a
535    href="/software/halifax/">halifax</a>, <a href="/software/mcron/">mcron</a>,
536    <a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, hanno bisogno di responsabili.</li>
537    
538    <li>E questi altri cercano aiuto:
539    
540    <a href="/software/aspell/">aspell</a>, <a    <a href="/software/aspell/">aspell</a>, <a
541  href="/software/bison/">bison</a>, <a href="/software/gnuae/">gnuae</a>, <a  href="/software/bison/">bison</a>, <a href="/software/gnuae/">gnuae</a>, <a
542  href="/software/gnubik/">gnubik</a>, <a  href="/software/gnubik/">gnubik</a>, <a
543  href="/software/metaexchange/">metaexchange</a>, <a  href="/software/metaexchange/">metaexchange</a>, <a
544  href="/software/powerguru/">powerguru</a>, <a  href="/software/powerguru/">powerguru</a>, <a
545  href="/software/xboard/">xboard</a>. Per ulteriori informazioni vedere le pagine di ciascun pacchetto.</li>  href="/software/xboard/">xboard</a>.</li>
546  </ul>  </ul>
547    
548    <p>Per ulteriori informazioni vedere le pagine di ciascun pacchetto.</p>
549  </div>  </div>
550    
551  <div id="blurb" class="emph-box white">  <div id="blurb" class="emph-box white">
# Line 323  GNU</a></strong></p> Line 567  GNU</a></strong></p>
567  </div>  </div>
568  <!-- /second-column -->  <!-- /second-column -->
569  </div>  </div>
 <!-- /home -->  
 <div class="clear"></div>  
570    
571    <!-- /home -->
572    <div style="clear:both"></div>
573  <div class="translators-notes">  <div class="translators-notes">
574    
575  <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->  <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
# Line 337  GNU</a></strong></p> Line 581  GNU</a></strong></p>
581  <p id="sisters">La <a href="http://www.fsf.org/">FSF</a> ha organizzazioni omologhe in <a  <p id="sisters">La <a href="http://www.fsf.org/">FSF</a> ha organizzazioni omologhe in <a
582  href="http://www.fsfe.org">Europa</a>, <a  href="http://www.fsfe.org">Europa</a>, <a
583  href="http://www.fsfla.org/">America Latina</a> e <a  href="http://www.fsfla.org/">America Latina</a> e <a
584  href="http://gnu.org.in/">India</a>.</p>  href="http://fsf.org.in/">India</a>.<br />
585    Feel free to join them!</p>
586    
587  <!--#include virtual="/server/fs-gang.it.html" -->  <!--#include virtual="/server/fs-gang.it.html" -->
588  <div id="footer">  <div id="footer">
# Line 392  href="/server/standards/README.translati Line 637  href="/server/standards/README.translati
637    
638       There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers       There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
639       Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->       Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
640  <p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,  <p>Copyright &copy; 1996-2021 <a href="http://www.fsf.org">Free Software
641  2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018  Foundation</a>, Inc.</p>
 <a href="http://www.fsf.org">Free Software Foundation</a>, Inc.</p>  
642    
643  <p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel="license"  <p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel="license"
644  href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative Commons  href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative Commons
# Line 416  $Date$ Line 660  $Date$
660  </p>  </p>
661  </div>  </div>
662  </div>  </div>
663    <!-- for class="inner", starts in the banner include -->
664  </body>  </body>
665  </html>  </html>
Legend:
Removed from v.1.333  
changed lines
  Added in v.1.388
savannah-hackers-public@gnu.org
 ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26