Этгар Керет: другие произведения.

Комментарии к Трубы_Этгар Керет
 ()

Сервер "Заграница": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • © Copyright Этгар Керет (duns@rambler.ru)
  • Размещен: 19/01/2005, изменен: 17/02/2009. 41k. Статистика.
  • Сборник рассказов: Израиль
  • Аннотация:
    ...когда я смотрел на нее, такую совершенную и ждущую меня, я вспомнил свою учительницу по социологии, которая как-то сказала, что первый человек, взявший в руки палку, не был...
    		• ОБСУЖДЕНИЯ: Израиль (последние)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    22:30 "Общий форум Заграницы" (682)
    22:07 "Форум: все за 5 часов" ()
    13/10 "Объявления редакции "Заграницы"" (88)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    02:07 Редактор "Форум: все за 5 часов" (2/1),
    00:49 Когатов Б. "О Мадуре, Трампе и международном " (5), Венесуэлла
    00:48 Бужор Ю. "Адский симбиоз" (1),
    11:05 Кабаков В.Д. "Иоанн Златоуст о воспитании" (46/1), Великобритания
    03/01 Гольдшмидт В.И. "Культурная блокада г. Ариэль " (20), Израиль
    03/01 Смолина А. "Ленинский прoспект-2. Старые " (35),
    02/01 Трахтенберг Р.М. "Грибное чудо ноября 2015" (5), Израиль
    26/12 Колибаба С.Н. "Ханево, Ханино - топонимы, " (1), Молдавия
    19/12 Бершадский В.Е. "3 - Горькая загадка Марра" (5), Израиль
    16/12 Соболенко Ю.Ю. "Форс-мажор." (5), Беларусь
    05/12 Мальцев В.В. "Как увеличить количество своих " (86), Россия
    04/12 Кутолин С. "Прохладно. Лето отлетело,(Рефлексия " (3), Россия
    01/12 Amelkin A. "Манускрипт Войнича - Das Voynich-" (1), Германия
    28/11 Яровер Э.П. "Майданократия как высшая стадия " (2), Украина
    25/11 Мазуренко В.Н. "Советская субмарина K-27 ставит " (4), Украина
    18/11 Починков Н. "Замена Ims Bearing Porsche " (1), Великобритания
    13/11 Mozharro G.O. "Жисть-жесть" (30), Исландия
    11/11 Слуцкий М.З. "Круиз на пенсии" (1), США
    06/11 Генис Д.Е. "Евреи партизаны. Обзор статей" (17), Израиль
    05/11 Мороссо К. "Антиалкогольное" (23), Канада
    РУЛЕТКА:
    Я живу в Америке
    Не правильный путь
    Польша: руководство
    Рекомендует Savanna

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 1448
     Произведений: 38665     		07/01 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Зиборов А.А.

    СМ. ТАКЖЕ:
    Активный туризм
    Музыка.lib.ru
    Журнал "Самиздат"
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:11 Кабаков В.Д. "Стратегия России на будущее " , Великобритания
    01:39 Бужор Ю. "Адский симбиоз" ,
    21:32 Балабан В.И. "Смрад глупостей, дури " , Россия
    10:01 Isaev I. "The Palestinian people " , Израиль
    6. *Дубинская Анна (duns@rambler.ru) 2009/12/27 21:19 [ответить]
          Вы правы, Этгар Керет действительно очень популярен в Израиле, и не только. И многие его переводят и переводили, в т.ч. на английский.
         
         
          > > 5.Олегыч
          >Что-то Э.Керет популярен: то Вы перевели его для чтения здесь, то Линор Горалик...
         
         
         
    5. Олегыч 2009/12/27 03:43 [ответить]
          Что-то Э.Керет популярен: то Вы перевели его для чтения здесь, то Линор Горалик...
    4. Дубинская Анна 2006/09/22 03:49 [ответить]
          Спасибо.
          Я думаю, что он мог быть в сборгике Крюкова, или еще где-нибудь.
          Очень похоже, что это первый рассказ Керета.
         
         
    3. Voronkov Michael (m_voronkov@yahoo.com) 2006/09/15 16:17 [ответить]
          Замечательно, правда уже где-то читал первый рассказ.
    2. Дубинская Анна Абрамовна (duns@rambler.ru) 2005/01/28 10:40 [ответить]
          Рада, что вам понравилось. Мне тоже было очень интересно работать над переводами
    1. Вельковская Светлана (svetlinkaus@yahoo.com) 2005/01/27 21:10 [ответить]
          Отличные рассказы! Спасибо.
         
    Связаться с программистом сайта
    "Заграница"
    Путевые заметки
    Это наша кнопка