Zij verhogen ons moraal

“Zij verhogen ons moraal”, is een vrije vertaling van wat er op dit Portugese vissersbootje staat geschreven. Het is alleen jammer dat het betrekking schijnt te hebben op het voetbal want ik geloof dat iedereen wel een beetje moraal kan gebruiken in deze crisistijden, en de Portugezen in het bijzonder. Ikzelf ook trouwens, want ik ben al twee weken onafgebroken bezig om mijn computersysteem weer aan de praat te krijgen. Verdwenen instellingen, foto’s en e-mails, een mens wordt er niet vrolijk van.

Amor eterno - Eeuwige liefde

Eeuwige liefde, “Amor eterno” in het Portugees en Spaans. Soms zie je op een grafsteen ontroerende teksten staan. De eeuwigheid duurt op het Iberisch schiereiland ook langer dan in Nederland, waar de graven soms al na 10 jaar geruimd worden.

Blauw Wit

Er zijn in Nederland en België heel wat sportverenigingen die “Blauw Wit” heten. Maar in het Principado de Asturias kunnen ze geen genoeg krijgen van deze kleurencombinatie. Werkelijk overal duikt het blauw met wit op, de ene keer als blauw met wit en de andere keer als wit met blauw.

Waarom de Asturianen die voorkeur voor de combinatie blauw en wit hebben, heb ik helaas nog niet kunnen achterhalen. Of het zou dit moeten zijn; Vroeger dacht men dat blauw ook de kracht had om kwade machten te verdrijven, daarom werden de deuren en de luiken van de huizen vaak helblauw geverfd. Nu nog zie je in Zuid-Europa veel blauw aan de huizen, maar dit is om de vliegen buiten te houden, want deze vervelende diertjes houden echt niet van blauw. Maar dat lijkt me sterk, waarom zouden ze wel een kerk of een kapel blauw schilderen en een varkensstal niet.

Ook in de oude Portugese provincie Beira gebruiken ze deze blauw en witte kleurencombinatie maar minder veelvuldig en in een andere kleur blauw.

Ria de Aveiro

http://picasaweb.google.nl/groeneveldimages/PortugalRiaDeAveiro#

De Ria de Aveiro is een groot ondiep binnenmeer in Portugal, bij de monding van de Rio Vouga, achter een door de zee opgeworpen duinenreeks.

In de lagune vind zoutwinning plaats (marinhas de sal), evenals visserij op vis en schelpdieren en het verzamelen van zeewier voor bemesting. Deze industrieën zijn nu in verval.

Typisch voor de Ria zijn de verschillende barcos (boten). Barcos moliceiros (molico=zeewier) zijn platbodemschepen. Men gebruikt ze voor het verzamelen van zeewier. Ze hebben geen kiel, wel een hoge boeg in de vorm van een zwanenhals. De hoog op gekrulde voorsteven is met allerlei voorstellingen beschilderd. De barcos saleiros (sal=zout) hebben een minder gekromde voor en achtersteven. De barcos mercantel (mercantel=handel) is breder en wordt gebruikt voor transport van handelswaar zoals wijn, port en landbouwproducten.

Het overgrote deel van de barcos moliceiros zijn rond 7,5 meter lang, 1,8 meter breed, en hebben een diepgang van zo'n 0,6 meter. De grootste barcos moliceiros zijn dubbel zo groot. Barcos moliceiros hebben een mast met een sprietzeil of maken gebruik van een buitenboordmotor. De bemanning bestaat meestal uit twee mannen.

Ria de Aveiro is gedeeltelijk een natuurgebied, ook natuurreservaat Sao Jacinto maakt hier deel vanuit. Er wordt in de omgeving veel maïs verbouwd. Meer foto's op; Portugal - Ria de Aveiro