【相撲】救命活動の女性に「土俵から降りて」アナウンスに会場騒然

2018/04/05

京都府舞鶴市での大相撲春巡業で、あいさつ中に土俵上で倒れた市長の救命にあたった女性に「土俵から降りてください」とアナウンスがあった問題で、会場で生観覧していた客の一人は「騒然としていました」と現場の様子を語った。J-CASTニュースの取材に答えた。

大相撲では、「女人禁制」として土俵に女性があがることを禁じている。だが、人命がかかった状況で救命活動をした女性にこのルールを当てようとしたことには、各所で疑問の声があがっている。

取材に応じた客も、「そんなこと言ってる場合じゃないだろ！」という声が客席からも聞こえたと明かす。

「女性の方は土俵から降りてください。男性がお上がりください」

舞鶴での春巡業は2018年4月4日に行われ、多々見良三市長が土俵上であいさつしている最中に倒れた。

まず男性スタッフ複数人が土俵にあがって市長を囲むと、その後で観客とみられる複数の女性が土俵にあがり、心臓マッサージを始めた。

動画サイトにアップされた現場動画などによると、ざわつく場内に「皆様、お座りになりますようお願い致します。お座りください」というアナウンスが入った。そして、救助隊員が到着しかけると、

「女性の方は土俵から降りてください。女性の方は土俵から降りてください。女性の方は土俵から降りてください。男性がお上がりください」

と指示された。女性らは駆けつけた隊員らに何かを伝えて引き渡した。市長は担架で運ばれた。

https://www.youtube.com/watch?v=FE_2ofjzJFs

会場の2階席で観覧していたというある女性は5日、J-CASTニュースの取材に応じ、当時の現地の様子を明かした。

土俵にあがった女性たちについては、救護に手間取る「男性たちを見かねて出てこられた印象でした」とし、「少なくとも心臓マッサージを始められたのは、女性の方が最初でした」と話す。観客席の状況については、

「市長が倒れられた時は騒然としていました。女性が救命措置を施していらっしゃる途中にそのアナウンスがあった時には、少なくとも私を含め周りにいらっしゃった観客の方々は『女性は？！何言ってるん？！』『そんなこと言ってる場合じゃないだろ！』と憤っておられました」

と明かした。

「本当に何事もなかったかのように再開されました」

市長が倒れたことで中断したのは数分間だったという。救護活動を終えて再開したが、アナウンス等については

「その後一切の謝罪や説明などはなく、本当に何事もなかったかのように再開されました」
という。

人命がかかった状況での「降りて」というアナウンスに対し、女性は「強い怒りと悲しみと不安と…様々な気持ちが入り乱れておりました。

なんの説明のないまま（ちゃんと救急搬送されたことも、現場にいらっしゃった警察官の方にお尋ねして初めて知りました）でしたので、暫くは気が気じゃなく、全く集中出来ませんでした」と当時の率直な心境を明かした。

各メディア報道などによれば、市長は病院に搬送されたが命に別条はない。精密検査を受けるという。また、救命にあたった女性は医療関係者という情報もある。

一方、日本相撲協会は4日、八角理事長の名義で謝罪文を出した。

「とっさの応急処置をしてくださった女性の方々に深く感謝申し上げます」としたうえで、「応急処置のさなか、場内アナウンスを担当していた行司が『女性は土俵から降りてください』と複数回アナウンスを行いました。

行司が動転して呼びかけたものでしたが、人命にかかわる状況には不適切な対応でした。深くお詫び申し上げます」としている。

[via:https://www.j-cast.com/2018/04/05325438.html]

市長くも膜下出血だった

あいさつ中に土俵上で突然倒れた多々見良三舞鶴市長（６７）が、くも膜下出血だったことが判明した。５日、舞鶴市が発表した。

市によると、４日に精密検査で病状が分かり、ただちに手術した。現在の容体は安定している。

市の担当者によれば、救急車で市内の病院に搬送されたときには「意識もあって会話もできた」と、病院関係者から聞いたという。今後は当面入院し静養することになった。

[via:http://news.livedoor.com/article/detail/14534813/]

ネットの反応

・くも膜下出血でしかも重症。まさにそんなこと言ってる場合か。という状況。
・残すべき伝統では無いのかもしれない
・土俵に関しての女人禁制は馬鹿馬鹿しいよ
・時代錯誤な伝統をどうにかしろよ
・相撲協会の思考停止っぷりすごくね
「相撲は神事」が形骸化してるから形だけは守ろうと必死なんだろうな
・呼んでも無いのに部外者が勝手に上がったらダメだろ？
　＞ぼけーっと市長を眺めてるオッサン連中が許可したんだからおkだろ
・女性は看護師。
・貴乃花が巡業部長ならこんな事態にはならなかった
・昨日は開き直ってたけどなやっと謝罪っぽいことを言い始めたか
・最初は相撲協会幹部が「対応に問題はなかった」とマスコミに対応したよね
・女性が降りた後、大量の塩まかれたって、ホントかな
・動画見たら救命活動してる時に二人の野次馬みたいな女性が土俵に上がりこんでとくに手伝うわけでもなく眺めているから、アナウンスで女性の方は降りてくださいって言ったんだろう
・落語みたいな話だね信じられん
・不適切だったって認めてるんだしもうよくね
・謝罪すんのはいいけど、今後どうすんの。女人禁制はやめるの？
・相撲ファンのゲラゲラ笑い声が酷いな
https://www.youtube.com/watch?v=35aIqDTYOD8
0:13　女性①が駈け寄る
0:20　女性①心臓マッサージ開始
0:21　女性②合流
0:30　女性②脈をとる？
0:40　女性③④駈け寄る
0:45　呼び出しがAED（小）を持って来る
0:45　「女性の方は土俵から降りてください」と二度アナウンス、会場どよめき
0:45　警察官たちが到着
0:48　女性②が心臓マッサージ交代
0:52　女性③が降りようとするも、女性④が引き止める
0:54　　「女性の方は土俵から降りてください、男性にお任せください」とアナウンス
0:54　女性②から男性警察官へ心臓マッサージ交代
1:02　女性③が市長の頭側からAED装着を手伝う
1:07　女性②①の順で土俵をおりる
1:09　消防隊のAED？救急バッグ？到着
1:16　担架到着
1:18　女性③④も降りる
～隊員処置中～
3:00　担架で運ばれる
・そもそも相撲の女人禁制なんて伝統でも何でもないからｗ

それどこか男女関係無く相撲が行われていて（上半身裸でね）明治5年に風俗取り締まりで「男女相撲は禁止」となっている。
明治42年に国技館が出来た時に、裸の女性が格闘するのは外国に知られたくない野蛮な行為として女相撲を闇に葬り、女人禁制となった。(続)

— 杉村喜光（知泉）三省堂辞典・発売中！ (@tisen_sugi) April 4, 2018