Danes Vam bom pokazala še en paketek, ki sem ga dobila pred kratkim. Poslala mi ga je sestrična Tanja z Italije in nad vsebino sem popolnoma navdušena! Tanja obvlada slikanje po nohtih in ima vedno popolne manikure, vendar pa živi predaleč, da bi lahko kaj narisala tudi na moje nohte. Zato sva se spomnili super rešitev - jaz sem ji poslala 3 kompletke umetnih nohtov, ki sem jih prej pomerila in oblikovala, da mi popolnoma ustrezajo, ona pa jih je poslikala podobno kot svoje manikure, ki so mi bile najbolj všeč. Nohtke mi je nato poslala nazaj, ampak da jim v paketku ne bi bilo dolgčas, je dodala še ogromno lakcev, Hello Kitty kremico za roke in prstan, ki ga je naredila sama s pomočjo laka za nohte! =))
Today I'll show you another packet that I got recently. It was sent to me from my cousin Tanja from Italy and I totally love it's content! Tanja is very very good at nail art and she paints her nails perfectly. But we live too far away that she could sometimes create amazing manicures on my nails as well. So we came up with a great solution - I sent her three sets of artificial nails, which I firstly measured over my nails and I shaped them how I liked. Then she painted them similar than her own manicures I liked the most and sent painted sets of nails back to me. But because she was afraid that artificial nails will get bored being alone in the package, she added a lot of polishes, Hello Kitty hand cream and a ring, which she made herself with the help of nail polish! =))
Še vedno nisem nosila umetnih nohtov, ker se zadnje čase veliko učim in sem pretežno doma, tako da jih dejansko ne bi videl nihče drug razen mene. Zato bi jih bilo pa škoda, ali ni res? Tako jih bom raje prihranila za kakšno posebno priložnost. :)
I still didn't wear artificial nails, because I have to study a lot and I'm at home, so nobody would actually see them but me. And they are too pretty for that, don't you agree? So I'll save them for some special occasions. :)
Seveda pa sem takoj pomerila prstan. :) Ima starinski videz, Tanja pa ga je naredila sama s pomočjo Kiko lakca št. 396, ki prehaja iz zelene v zlat in moder odtenek! Na nohtih pa imam Essence lakec, odtenek Iced Latte.
But of course I immediately tried on the ring. :) It looks very old, Tanja made it herself with the help of Kiko No. 396, which is a duochrome and shifts from green to gold and blue! <3 The nail polish I wear is Essence, Iced Latte shade.
Sledijo še fotografije lakcev, ki sem jih že nosila do zdaj. Ostali pa bodo ravno tako kmalu na vrsti! ;)
On following photos you can see polishes that I wore so far. And others will be on their turn also very soon! ;)
Pupa - Holographic Nail Polish - 038
Pupa - Holographic Nail Polish - 038
deBBy - colorPLAY - 181
deBBy - colorPLAY - 181
Pupa - Holographic Nail Polish - 032
Pupa - Holographic Nail Polish - 032
Draga Tanja, hvala, da si mi tako zelo polepšala te stresne dni, ko se moram takooo veliko učiti! *cmok* Lakci za nohte so pravi antistresni pripomočki, hihi! ;)
Včasih pa imam občutek, da me poštar že čudno gleda, ker mi mora prinesti toliko paketkov. =)) Ali ste tudi ve že kdaj dobile ta smešni občutek? ;)
Sometimes I feel that my postman looks at me strangely, because he must bring me all the packages. =)) Did you ever get this funny feeling as well? ;)