Com Sean Bury, Anicée Alvina, Ronald Lewis, Toby Robins, Joan Hickson
GB / 101 min / COR / 16X9 (1.85:1)
Estreia nos EUA a 24/3/1971
(New York)
Estreia em Moçambique a 22/2/1973
(LM, Teatro Manuel Rodrigues)
«I can't believe that such a small budget film that Anicée and I had the good fortune to make all those years ago, is still receiving your kind attention. Thank you for all your comments, I assure you it was great fun to make "Friends" and an honour to work with Lewis Gilbert who has continued to make some super films.
I shall always remember Lewis's words after the Preview showing..."Sean" he said as he came up to shake my hand,"you have nothing to be ashamed of !" (I heaved a sigh of relief)... then he added... "But nothing to be proud of either!". Years of dedicated training as a young actor just went down the pan!
I now work with people with special needs , the money is terrible but the smiles are the best! I have been lucky enough to see both of these 2 very different worlds. One feeds upon the attention it seeks and the other is just happy being, and getting on with things quietly, but both are exciting, fun and challenge one to do better. May your gods be with you all !»
I now work with people with special needs , the money is terrible but the smiles are the best! I have been lucky enough to see both of these 2 very different worlds. One feeds upon the attention it seeks and the other is just happy being, and getting on with things quietly, but both are exciting, fun and challenge one to do better. May your gods be with you all !»
(Sean Bury)
«Is funny how young lovers start as friends...»
Em 1971 um pequeno filme chamado “Friends” tornou-se um enorme sucesso, desafiando os críticos da altura, e deliciando milhares de jovens em todo o mundo. Autêntica fábula do amor adolescente, teve na música de Elton John e Bernie Taupin o acompanhamento ideal, que lhe conferiu uma certa áurea de magia e encantamento, que no entanto escapou à compreensão desses críticos, provavelmente por estes já se encontrarem para além da juventude daquele tempo. Paul Harrison chamar-lhes-ia “pauvres idiots”, enquanto Michel Latour, no seu delicioso sotaque, os classificaria de “poor silly bastards”.
A grande novidade do filme – para além da presença e extraordinário desempenho de Anicée Alvina (infelizmente a actriz faleceu de cancro em 10 de Novembro de 2006, com apenas 53 anos) – foi talvez a evocação de Arcadia, esse mágico local onde viver só acontece em sonhos. A literatura tem ao longo dos tempos tentado descrever as muitas formas de um Shangri-La terreno, mas o cinema não tem tido grande sucesso em imaginar tal paraíso. “Friends” consegue de alguma maneira fazer-nos vislumbrar essa terra de sonho ao situá-la na Camargue francesa, onde o mundo dos adultos simplesmente não entra.
Fotografado por Andréas Winding, todo o filme é de uma beleza invulgar, que se espelha nos olhares de Paul e Michelle. Mesmo as cenas de nudez, que tanta celeuma causaram na época, são introduzidas de modo natural, sem qualquer exposição abusiva. Poucos filmes tinham até ali conseguido capturar a atracção entre dois adolescentes de uma maneira assim tão bela e poética, vindo-nos à memória uma frase de Fournier: «My credo in art and literature is childhood. The thing is to render it without childishness.»
“Friends” é hoje em dia considerado um filme de culto pela geração que em 1971 andava pelos vinte anos de idade – a minha geração. O nosso grande desejo de emancipação, de nos libertarmos das grilhetas familiares foi de algum modo transferido para este filme, onde uma atracção pura e inocente era incentivo mais do que suficiente para levar dois jovens a procurar a felicidade num lugar bem distante da sociedade convencional. Eu tinha 18 anos nessa altura e estava pela primeira vez perdido de amores por uma rapariga de dezasseis. Provavelmente foi essa a primeira razão pela qual ainda hoje conservo este filme num lugar muito especial das minhas memórias – é que o encantamento de um primeiro amor só se vive uma vez na vida.
I hope the day will be a lighter highway
For friends are found on every road
Can you ever think of any better way
For the lost and weary travellers to go
Making friends for the world to see
Let the people know you got what you need
With a friend at hand you will see the light
If your friends are there then everything's all right
It seems to me a crime that we should age
These fragile times should never slip us by
A time you never can or shall erase
As friends together watch their childhood fly
"Friends" seria nomeado para o Globo de Ouro de melhor filme estrangeiro em língua inglesa e a banda sonora para um Grammy. Três anos depois, em 1974, e dado o grande êxito de "Friends" junto do público, foi feita uma sequela com os mesmos actores (e realizada também por Lewis Gilbert) intitulada "Paul e Michelle". Mas então já sem toda a magia deste primeiro filme.