Man förstår att hösten närmar sig när de sista grönsakerna plockas in från köksträdgården...
You realize that autumn is approaching when the last vegetables are harvested from the kitchen garden...
...och när björnbären mognar i skogen.
...
and when the blackberries are ripening in the woods.
Man märker att hösten är nära när hundarnas tassar ständigt är blöta och smutsiga.
You notice that autumn is close by when the dogs' paws constantly are wet and dirty.
Man förstår att hösten är här när man ser skogsastrarna blommar för fullt...
You understand that autumn is here when you see the white Asters blooming like mad...
...och när rudbeckians blommor är stora som tefat.
...and when the Coneflowers are the size of a saucer.
Man vet också att det är höst när floxens blommor börjar vissna medan kärleksörtens börjar blomma...
You also know that autumn is here when the Phloxes begin to wither while the Sedum starts blooming...
...och när man upptäcker att det finns fler nypon än rosor på rosenbuskarna.
...
and when you discover that there are more rose hips than roses on the rose shrubs.
