Halloween Nails!

Hello, everybody!!!

Pront@s para as festas de Halloween a partir desta sexta-feira?

Aqui vai minha sugestão para este ano. 

Hello, everybody!

Are you ready for the Halloween parties from this Friday on?

Indo direto ao ponto, eu usei 2 camadas do esmalte preto cremoso Nimbus, da Big Universo e 2 camadas do Cone Laranja (novamente, post anterior), da Colorama, formando esse duo laranja-preto, até comum nesta época.

Straight to the point, I applied two layers of Nimbus, by Big Universo, a creamy black polish, and two layers of Cone Laranja, by Colorama (again, see last post), creamy orange, and we have this orange-black duo, so common over this season.

Titã, NImbus e Diamante Vermelho, Big Universo

Como eu comprei muitos vidros de esmalte da Big Universo, é o que mais vou postar, afinal, cansei de
muitas outras marcas, por causa da mesmice. Pelo menos, a Big Universo une dois assuntos que curto muito: esmaltes e Astronomia.

Aliás, já deixo para vocês o link da loja virtual Kosmo Beauté e do catálogo virtual.


As I have bought many Big Universo bottles, this is the brand that I`m going to post more, because I`m a bit tired of other brands, always the same. At least, Big Universo put together two things that I love: polishes and Astronomy.

Thus, I leave here for you all their virtual shop Kosmo Beauté and virtual catalogue.

Vamos äs considerações:
Let`s read more:

Cone Laranja

Hello, everybody... how are you doing?
There are many nail polish colors that I like, but orange is a dearly one. So, today I have this creamy orange polish.

Oi, todo mundo... como vocês estão?
De tantas cores de esmaltes que eu gosto, o laranja é especial para mim ... Então, hoje, eu tenho esse laranja cremoso.

Cone Laranja is part of Forma em Cor collection, by Colorama. This collection was released in 2013.
The thickness of this polish is perfect. Just two coats are enough. Wonderful to apply, clean and dry.

Cone Laranja é parte da coleção Forma em Cor, da Colorama. Foi lançada em 2013.
A consistência desse verniz é perfeita. Apenas duas camadas é o bastante. Ótimo para aplicar, limpar e secar.

Black'n'Red

A esmaltada de hoje é bem rock'n'roll.
Poderia ter feito uma homa manicure, mas não fiz, então vou repetir essa esmaltada desse jeito.

Today's mani is really rock'n'roll.
I could've done a homa manicure but I didn't, although I'll repeat this mani as a homa for sure!

Para cada verniz, duas camadas. Primeiro, passei o Rock'n'Roll, da coleção Metal Shine, da Jade. É um vermelho metálico lindíssimo.

To each polish I worn two coats. First, I applied Rock'n'roll, this metallic red, from Metal Shine collection, by Jade.

Depois, eu passei outras duas camadas do V.I.P. esse cinza escuro, quase chumbo, perolado, da coleção Sabrina Sato, da Beauty Color.

Then, I applied two other covers of V.I.P., a very dark grey polish, from Sabrina Sato collection, by Beauty Color.

Mangue, Dote

Hello, guys! So, here I am showing another sand texture polish =D
This is Mangue, by Dote, it's part of Toque de Areia collection, released some months ago, if I well remember.

Olá, pessoam? Então, aqui estou, mostrando outra esmaltada de textura sand =D
Esse é Mangue, da Dote. Faz parte da coleção Toque de Areia, que foi lançada há alguns meses atrás, se me lembro bem.


It's a glittery sand black polish, perfectly rock'n'roll to my standards. Just two coats. It's good to clean and it dries fast. I' wore this polish for the whole week.
And you, guys? Have you ever tried this one of this collection?

Este é um verniz com glitter, na textura sand, bem rock'n'roll para os meus padrões. Apenas duas camadas. Bom para limpar e secou rápido. Durou toda a semana.
E vocês? Já usaram algum da coleção?

Velvet & Buraco Negro

Hello, my dear friends! Here you are, another beautiful manicure, in my humble opinion =D

Olà, minhazamiga! Aqui temos outra bela esmaltada, em minha umirde opinião =D

I applied two coats of Buraco Negro (Black Hole), a creamy black polish, by Realce, and then I applied more two generous coats of Velvet, a sheer shimmery purple, by Jade.
This polish gets much better when applied over a black surface.

Eu passei duas camadas de Buraco Negro, da Realce, um preto cremoso, e depois mais duas camadas generosas do Velvet, da Jade, que é um púrpura que fica bem mais intenso, quando aplicado sobre um esmalte preto.

Preto Chrome, Mohda & Platina, StarVie

clica que fica maior / click on the pic, it gets larger

A esmaltada de hoje é com um Mohda que fazia muito tempo que eu não usava... é o Preto Chrome, de uma coleção de 2013. Bem pigmentado, cobre bem em duas camadas, ótimo para limpar.

The mani of this post is Preto Chrome, by Mohda, a light metallic black. There was a long time I wouldn't apply it. It was from a collection in 2013. Well pigmented, it covers well in two coats and it's good to clean.

Depois, passei o glitter Platino da StarVie, lindíssimo, carimbei duas unhas com esse esmalte platinado, cromado da Sancion Angel, e ainda usei esse aplique de estrelas, da KK Center, antiga parceira.
Fiquei dois dias com essa esmaltada.

Afterwards, I applied StarVie, Platino, a very cute glitter, and stamped two nails, using this chrome polish, by Sancion Angel. Moreover, I applied these star beads, from KK Center, a former partner.
I spent two days with this mani.

Tentação,Kolt, & Snip, Mohda

click para vê-la maior ; click on the pic to see it larger

Hello, everybody!
Today I have another Kolt polish. Nowadays, this brand is very hard to find... their website is ok, I've checked it, but I don't find this brand polish anywhehe, anymore!

Oi, todo mundo!
Hoje, eu tenho outro Kolt para mostrar. Ultimamente, essa marca tem estado muito difícil para encontrar. Eu chequei o site da marca e está ok, mas não consigo mais encontrar os esmaltes em lugar nenhum!

This one is Tentação, Balada Collection (Nightout Collection), a pearly light orange, very smooth to apply in two coats, clean and dry.

Esse é o Tentação, da Coleção Balada, um laranja perolado, ótimo para aplicar em duas camadas, limpar e secar.

Nail Art Week # 10 - Unconventional

Olá, meninas, tenho estado meio sumida, né? Mas houveram acontecimentos desastrosos na minha vida e está difícil continuar.
Enfim aqui fecho as 10 nail art. Esse verniz é da parte dos esquecidos # 15. Usei o Preto Fosco, da Colorama, e o Unconventional, da Hits, nessa nail art. Depois apliquei uma dessas fitinhas adesivas, a prata, e um adesivo. Bjs!!!

Nail Art Week # 8 - Stamped Yellow & Rock

Continuando a saga, aqui está outra nail art que amey. Usei o Mostarda Atômica e o Rock, duas camadas cada, ambos da Colorama. O Mostarda Atômica, como vocês já sabem é esse amarelo lindo perolado, e o Rock é um cinzão chumbo também perolado, mas que a gente nunca vê, de tão escuro que é.

Going on with this saga, here you are, another nail art that I've just loved it! I applied, two coats each, of Mostarda Atômica (pearly yellow), and Rock (very dark pearly grey, but we never see its shimmer since it's soooo dark).

Nail Art Week, mani # 5 - Greeny Yellow & Black

Outra esmaltada que amei. Usei duas camadas de cada esmalte; Retângulo Verde, da Colorama, e Buraco Negro, da Realce, coleção Galáxias.

Nail Art Week, mani # 2 - Golden & Black

Na segunda nail art dessa semana foram usados os esmaltes Ouro Puro e o Noite Escura, ambos da Ludurana, mais o glitter dourado Carina, da Big Universo. Usei também um boleador para a decoração.

On the second nail art of this week, I applied Ouro Puro (pure gold), and Noite Escura (dark night), by Ludurana (2 coats each), and Carina, this golden glitter by Big Universo. The polka dots were done with a dotting nail art pen. I really liked this nail art.

Preto Chrome, Mohda

Última chamada para compras com desconto de 15% na Kkcenterhk! Basta usar o código do cupon "rockoutfit-2Year"!

Last call to your online shopping with 15% off at Kkcenterhk! Just use the coupon code "rockuroutfit-2Year"!

E vamos à esmaltada de hoje!

And let's check the many of today!

Velvet, Jade

Quem curte Jade aí levanta a mão \o/
Outra marca que chegou com qualidade e novidade a preços decentes, hein?
Essa coleção Diamond é maravilhosa. Eu comprei 3 vidros: Velvet, Twist e o Joy. Todos podem ser usados sem esmalte preto como base, mas como eu gosto de consistência e cores fortes, sem dúvida, optei por ter usado uma camada generosa de Preto Fosco, da Risqué como base.

Magia Negra, Jade

Sexta-feira \o/ E agradeço a todas que leram o post e também sentiram com azamiga que não estão mais na blogosfera.
E aí, quem gosta de esmalte holográfico aí levanta mão \o/
Não há muito o que dizer, a não ser que Magia Negra, da Jade, é um preto que consegue ser holográfico em apenas duas camadas. Fácil de limpar e seca rápido.

Friday \o/ And I thank you for those who have read the previous post and missed the friends who are not on the blogosphere anymore.
Who likes a holographic polish, raise your hand \o/
There's nothing much to say, unless that Magia Negra (Black Magic), is a black polish that is, in fact, holographic in just two hands. Easy to clean and it dries fast.

Fake Black Widow

Hello, again, dears! To have this outcome, completely similar to Viúva Negra (Black Widow), by Risqué, in case you don't have it, apply one generous coat of Noite Escura (creamy black), by Ludurana, one generous coats of Netuno, by Big Universo, a sheer red polish, very similar to Dara, by Risqué, and two coats of Miss, a delicate red glitter by Ludurana. This mani was Ok to apply, clean and dry, and it lasted for five days. I have Viúva Negra, but I wanted try this mix.

Olá, novamente, queridas! Para ter o resultado dessa esmaltada, super parecido com o Viúva Negra, da Risqué, caso você não o tenha, aplique uma camada generosa de um esmalte preto cremoso, no caso eu passei o Noite Escura, da Ludurana, outra camada generosa do Netuno, da Big Universo, vermelho escuro transparente, parecido com o Dara, da Risqué, e duas camadas do Miss, esse glitter vermelho delicado, da Ludurana, também. Essa esmaltada foi ok para passar, limpar e secar, e durou por 5 dias. Tenho o Viúva Negra, mas quis tentar essa mistura.

Formas e Cores, Parte II

To this post, I'll show you the other 3 polishes that I've purchased from this collection. To Cone Laranja and Seta Vermelha, I applied 2 generous coats each. Fast drying and it lasted for 5 days.

Para esse post, eu mostrarei os outros 3 esmaltes que comprei desta coleção. Para Cone Laranja e Seta Vermelha, apliquei 2 camadas generosas de cada um. Secou rápido e durou 5 dias.

This one is Preto Gráfico Fosco. Two coats, perfect coating, it dried fast, no problem to clean the cuticles.
Esse é o Preto Gráfico Fosco. Duas mãos, cobertura perfeita. Secou rápido e foi até tranquilo para limpar.

Preto Flocado - Flakies and Black

I love black polishes with something on them, and to this mani I applied Noite Escura, by Ludurana, this creamy black polish, with Quero Felicidade, flakies, by Passe Nati. Both polishes were already shown here, but this time I wanted to give them another try. The outcome was really rock'n'roll and charming. What about you, guys, did you like this mani?

Amo esmalte preto com alguma coisa por cima e para essa esmaltada eu usei Noite Escura, da Ludurana, com o flocado Quero Felicidade, da Passe Nati. Ambos já foram mostrados aqui, mas dessa vez quis dar outra chance à eles. O resultadoi foi bem rock'n'roll, e charmoso. Que tal, gostaram, ladies?

Forgotten # 3 - Esqueceram de Mim # 3

Ainda continuo p#%@ da vida, porque mandei um e-mail pra Hits, sobre o glitter Londres, que acaba "sujando" o esmalte, pois, em vez da base ser transparente, ela é meio "sujinha". Bem, a Hits nem respondeu, né?

I'm still mad at Hits, because I had emailed them about Londres glitter, which makes the polish dirty, because instead of a transparent base, it's kind dirty... Well, Hits haven't even answered me!

Bem, aqui está outro Hits, esse é da novela Ti-ti-ti, chama-se Valquíria. Preto com microbrilhos azuis lindíssimos (são bem perceptíveis no vidro), mas que somem na esmaltação. Duas camadas, esmalte excelente, fico mesmo sem entender porque diabos ele ficou esquecido na organizadora...

Well, here you are another Hits, this is another soap opera inspired, Ti-ti-ti, it's called Valquíria. Black with some dark blue shimmer (they're really something into the bottle) but they're gone when your nails are manicured. Two coats, excellent polish. I can't even understand why the hell this gothic polish had been forgotten into the organizer box... 

Atrevida, Colorama e Chunky Holo Bluebell, Kleancolor

Hello, again, dears! This time I have here another manicure that I've enjoyed a lot!

Olá, novamente, queridos! Dessa vez, trago outra esmaltada que gostei muito!

I applied two generous coats of Atrevida, by Colorama, a pearly orange polish, excellent to wear; on the accent nail I used two coats of Noite Escura, by Ludurana, simply creamy black, and on this same black nail, I applied one coat of Chucky Holo Bluebell, by Kleancolor, orange and green flakies cover. 

Passei duas camadas generosas de Atrevida, da Colorama, ótimo para usar; no anelar usei Noite Escura, da Ludurana, e nesta mesma unha, passei uma camada do flocado verde e laranja Chucky Holo Bluebell, da Kleancolor.

Then, I stamped my nails with the N.Nail stamping image plate SPPMB60, by Kkcenterhk, and the stamping is always perfect! To top it all, I used top coat by Big Universo. I've just loved the outcome! What about you, guys?

Depois, carimbei as unhas com a placa da N.Nail stamping image plate SPPMB60, da Kkcenterhk, e a carimbada é sempre perfeita! Para finalizar, usei o top coat da Big Universo.  Adorei o resultado e vocês?