CONJUNTO PARA LA PLAYA O PISCINA

Ja sé que l'estiu ha passat,encara que per la caló que fat no ho sembla,  però avui al intentar posar les fotos d'unes tarjetes que he fet, ( que per cert les he entregat i no he fet foto ) he trobat aquestes d'el conjunt de tovallola, bossa i necesser que hem vaig fer per anar a banyar aquest estiu. 

-----------------------------------------------

Ya se que el verano ha pasado, aunque climatologicamente no lo parece, pero hoy al intentar poner una sfotos de unas tarjetas que he hecho ( que por cierto he entregado sin hacer la foto), he encontrado estas del conjunto de toalla; bolsa y necesser que me hice para ir a bañar.

A la tovallola li vaig posar uan tira de roba , ben colorinchi, al dos extrems i rematada amb una ondulina, i també hi vaig posar unas xancletes fetes amb aplicació i rematadas a funt de fistó.

--------------------------------

A la toalla le puse unas tiras de tela bien colorinchi, en los dos extremos y rematada con una ondulina . A modo de decoración le hice unas aplicaciones de chancletas rematadas a punto feston. 

Per la bossa; vaig agafar una bossa d'aquestes que donen a les revistes (que per cert era lletgissima) i la vaig forrar. Vaig fer tires amb unes robes ben alegres i a la part del devant hi vaig fer una butxaca, on també hi vaig aplicar unes xanchetes.

--------------------------------------

Para la bolsa, cogi una de estas bolsas que dan en las revistas ( que era feissima de narices) y la forré: Hice unas tiras con telas bien alegres y en la parte delatera hice un bolsillo, donde tambien hice unas aplicaciones de chancletas. 

I com que m'habien sobrat trossets de roba; vaig fer un necesser per portar la crema solar i alguna altre punyeteta d'aquestes que sempre portem les dones.

-------------------------------------

Como me sobraron algunos trocitos de tela, hice un necesser para llevar la crema solar y demás potingues que siempre llevamos las mujeres. 

Ya se que ahora no es tiempo de utilizarlo; pero asi si alguna quiere hacerlo para el proximo verano podra coger alguna idea, no vaya a ser que os pase como a mi que este conjunto lo termine cuando ya casi se habia terminado la temporada

NECESSERS.............

El dia que vaig anar a INTERQUILT Girona amb la meva filla, vam veure els patrons d'aquest tipus de necesser. En arribar a casa vaig buscar-lo per internet i vaig fer la proba. El patrò que vaig trobar correspont a la mida petita; o sigui el de ratlles. Es molt fàcil de fer segons el PAP que vaig trobar, però crec que es pot fer d'una altre manera també ..........una mica més complicat. 

---------------------------

El dia que fuí a INTERQUILT Girona con mi hija, vimos el patron de este tipo de necesser en un stand. Al llegar a casa lo busque por internet e hice la prueba. El patron que encontré corresponde a la medida del más pequeño, o sea el de rayas. Es muy fácil de hacer segun el PAP , peró creo que se puede hacer de otra forma también , un poco más complicado. 

L'altre dia la meva filla , que fa pocs dies ha començat a fer la residencia, (de metge de familia), hem va demanar si li podia fer-ni un de més gran on li capigués el fonendo, una llibreta per pendre notes, la clau electronica per les receptes, algun que altre boli i no sé que més. Vaig agafar les mides que ella volia i va sortir aquest que té una cabuda força gran.............. evidenment no serveix per dur al bolso.

El petit de ratlles vaig quedar-me'l jo i es la mida ideal per dur al bolso.

-------------------------

El otro dia mi hija; que hace poscos dias ha empezado la residencia de medico de familia, me pidio si le podia hacer uno más grande donde tuviera cabida; el fonendo, una libretita, la llave electronica de las recetas; algun que otro boli y no se que más. Asi que cogi las medidas que ella me dio y salió este que tiene bastante cabida .................. evidentemente para llevar en el bolso No es muy adecuado.

El pequeño de rayas me lo quedé yo y es la medida ideal para llevar en el bolso 

NECESSERS

 Una altre tanda de necessers, aquesta vegada més grandets, així hi caben també els estris per maquillar-nos, a més del pintallavis, coloret............etc.

--------------------------------------

otra tanda de necesers, estos un poco más grandes, asi caben también los pincele sy demás enseres para maquillarnos, aparte del pintalabios, colorete ......... etc.

 El primer fet combinant dues robes diferents , i amb una punteta per amagar la costura.

Els altres dos estàn fets amb una roba que simula fulles i noticies d'un diari.

---------------------------------------------------

El primero está hecho combinando dos telas diferentes y con una puntilla para disimular la costura. 

Los otros dos estan hecho con una tela que simula hojas y noticias de un diario. 

                                      

MÉS NECESSERS

Més conjunts de necesser i guardaklennex llestos. Amb diferents colors, però tots amb el mateix estil.

I aquest altre necesser, va ser un encàrrec, es més gran que els altres  per poder-hi portar el respall de dents, desodorant, maquillatge ............etc.
Ahir vaig anar a INTERQUILT GIRONA i vaig veure un altre model de necesser,  que vull posar en practica , també molt adient per el bolso.

NECESER I GUARDA-KLEENEX

Crec que per primera vegada us porto un treball que no he regalat i que simplement l'he fet per vendre'l , (si sortia comprador, es clar) i el de color negra ja està venut.

Es un conjunt de neceser i per portar els mocadors de papel al bolso i van de maravilla. El necesser té la mida ideal, ni massa gran ni massa petit, per portar-hi les nostres cosetes............. colonia, pintallavis, maquillatge ........etc. 

-------------------------------------------

Creo que es la primera vez que os enseño un trabajo que no he hecho para regalar, simplemente lo he hecho para vender (si salia comprador claro) y el de color negro ya está vendido.

Es un conjunto de necesser y guardapañuelos, para llevar al bolso, que van de maravilla. El necesser tiene la medida necesaria, ni muy grande ni muy pequeño, para llevar nuestros potingues ........ colonia, pintalabios, maquillage .............. etc.

Estan fets amb dues robes que combinan entre si i que contrastin.

El de color negra està fet amb diferents robes; ja que així hem permetia aprofitar uns trossets, Al seu interior el vaig fer amb roba negra amb topets blancs. 

El color verd, aquest està fet tot amb la mateixa roba i a l'interior li he posat la roba de color morat. Al necesser li he fet un yo yó amb la mateixa roba morada de l'interior i amb un boto blanc per adorno. La roba verda va ser un regal que va venir de Zaragossa. 

L'estoig pels mocadors està fet amb les mateixes robes que el encesser i així tenim un conjunt ben bonic per portar al bolso. 

Un regal ben maco i per pocs diners. 

-----------------------------------------------

Están hechos con dos telas que combinen entre sí i que además contrasten bastante. 

El de color negro está hecho con diferentes telas, ya que asi pude aprovechar unos retales que tenia, en su interior puse una tela negra con topos blancos. 

El de color verde está hecho todo con la misma tela y el interior lo hice con la tela morada.  Al neceser le puse un yo yó hecho con la misma tela morada del interior y ocn un boton blanco de adorno. La tela verde fué un regalo que vino de Zaragoza. 

El estuche para los pañuelos está hecho con las mismas telas que el neceser y asi nos queda un conjunto bien bonito para  llevar en el bolso. 

Un regalo bien bonito y por poco dinero.

CONJUNTO PARA EL BOLSO

Arriba el setembre i poc a poc vaig agafan el meu ritme en les manualitats, cosetes sencilles i rapidetes de fer. Aixi que m'he fet aquest conjunt per el bolso per portar les cosetes una mica ordenades.
Si alguna l'ineresa aqui hi ha el PAP de com fer-ho. Veureu que s molt sencill i rapid de fer.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Con la llegada de setiembre voy cogiendo mi ritmo con las manualidades, para empezar cositas sencilla si rapidas de hacer, por eso me he hecho este conjunto de neceser y bolsitas para llevar las cosas ordenadas en el bolso. Si alguna le interesa hacerlo aqui esta el PAP de como hacerlo. Como vereis es sencillo y rapido. A ver si os animais

OTRO MAS PARA LA COLECCION

 

Otro neceser y su correpsondiente guardapañuelos; pero este va a juego con un bolso que me hice por el mes de noviembre y la idea era hacerlo todo junto, pero claro esto se que quedo en el fondo de una caja y esta semana a raiz de un post que puso  FLOPY, que nos animaba a terminar cositas olvidadas, me he animado a terminarlo. 

 

Y este es el compañero

AQUEST PER MI

 

Despre de fer-ne uns quants per regalar; tenia ganes de ferm'en un per mi, ja que estaba una mica cansada del que tenia. 

ESTE ES PARA MI

despues de hacer unos cuantos para regalar; ya tenia ganas de cambiar el que yo llevaba en el bolso.Como el color azul siempre me ha gustado, este en azul

OTRO MAS PARA LA LISTA

Este ya lo tenia cortado desde ayer y claro no era cosa de no aprovechar las telas, pero me parece que dentro de unos dias ya tendra destinataria. 

Y YA VAN..........................

Otro conjunto de neceser y guardapañuelos. Este de momento no tiene destinataria. Lo he hecho porque queria probar ha hacer el neceser en dos telas a ver como quedaba y me ha gustado el resusltado. 

REGALOS DE NAVIDAD

Acabo de terminar estos conjuntos de neceser y guardapañuelos para regalar esta navidad. El marron con topos es para la novia de mi hijo, Es de color azul y marron para mi cuñada y el beig y flores es para la madre de mi cuñada y esto que parece un sobre es un guardapañuelos para mi suegra que ella siempre los usa de tela y lleva varios en el bolso y asi no se le ensuciaran 

NECESERES

Este fue el pirmero que hice y lo tiene CHARIJI

Despues hice este para ANUS, asi que esta en Zuera

Mas tarde hice estos dos una para mi hija y el otro para la hija de una amiga

El beig fue para una amiga mia y el de florecitas es mio.