Beauties

Het is hier nog fantastisch weer, de afgelopen weken is het nog steeds boven de 20 graden geweest en voor vandaag word er nog 29 graden voorspeld, als de mist is opgetrokken zal dat zeker lukken, daarna komen de regenbuien.

Het was de afgelopen dagen perfekt weer om de buitenboel te schilderen en dat is ook gebeurd. Normaal zie ik er dan uit als een kleine blauwe smurf, maar dat viel deze keer erg mee.

Maar tussendoor heb ik alle bloemen en sterren van de floral beauty quilt aanelkaargezet.
De  quilt wordt een rij korter, dus vierkant omdat hij anders te lang wordt voor de plaats waar ik de bloemen op wil hangen.

Nu nog de border er langs maken en dan is de top af.


Gisteren de benodigde driehoeken gesneden, dus als de regenbuien gaan komen dan ga ik achter de naaimachine zitten.

Een fijn weekend toegewenst! Met hoop ik een zonnetje en nog aangename temperaturen.

Groetjes van Tilly

sterren

Het heeft even geduurd maar alle overige 23 sterren zijn geappliqueerd.


It took a while but al 23 stars are finished.

Total is 35 stars

Nu nog de harten erop, en dan kan ik weer verder met het volgende , de sterren in een cirkel op een ondergrond zetten.



Now the hearts on top of it and going to the next fase.





En afgelopen week waren we op de open dag van de lokale vliegclub, waar onderstaand nooit ontbreekt!

Last week we were at the flight club, and  in France you do have always something to drink.

Vliegtuig van de voorzitter, plane of the chairman.

Bezoekers die even langs kwamen vliegen voor de café croissant. Voorste is een gyrokopter.

Visitors drop by for the café coissant.

Er was ook nog een expositie van oude tractoren, en deze heer wilde even voor mij poseren.


Expositions of old tractors.



Het is hier al weken geweldig weer met veel zon en perfekte temperatuur, dus we genieten nog even van de zomer.


En ik ga weer verder met de sterretjes (ook geen straf hoor)



It is lovely weather  for quite some weeks, so we enjoy summer,

Going further with the stars (no punishment.)


Fijne dag vandaag/ Have a nice day.

en groetjes van Tilly

sterren/stars

Ben druk met de sterren, er zijn er al 12 klaar van de 35, dus ga nog maar even verder.




Busy with making of the stars of the floral beauty quilt, already 12 finished of the 35.

En ondertussen nog wat inkopen gedaan, want als quilter heb je altijd weer nieuwe ideeen en plannen,zucht.


Meanwhile bought some fabric, there are always so  much ideas of making quilts. Sigh!

Wens iedereen een fijn weekend- Have a nice weekend.

groetjes van Tilly     going back to my stars.!

bloemen

De floral beauties riepen heel hard vergeet je ons niet, de english baskets zijn namelijk erg verslavend dus schieten de beauties er een beetje bij in.




The floral beauties called me, do'nt forget us, as the English baskets are very addictive.



Dus heb er weer een aantal gemaakt zoals jullie kunnen zien

De bloemen zijn nu gedaan, alleen de rode rechts, moet opnieuw, denk dat het door de warmte is gekomen , maar deze ziet er niet echt uit als een bloem



The flowers are ready, only have to alter the red one, as it does'nt look like a flower, think it was too hot that day.

Started with the stars, total 35 to make, it is a challenge to make the point as thin as possible.


Ben nu begonnen met de sterren, in totaal zijn dat er 35. Het is nu de uitdaging om de puntjes zo strak mogelijk te krijgen. Maar aldoende leert men.

Ben echt een groot liefhebber van applique, en heb nu inderdaad het meest ideale schaartje gevonden,

heb geen aandelen maar het schaartje kan zulke fijne vormen knippen echt geweldig. Als je aan het knippen bent, is het net of je een heel fijn zaagje hoort. Het ontwerp is van Karen Kay Buckley, een aanrader.

Like very much applique projects and finally found a perfect scissor from Karen Kay Buckly, do'nt have shares, but it cut so fine, really perfekt.

Ga nog even verder met de sterren, going further with the stars.


Have a nice day! / Fijne dag vandaag!


groetjes van Tilly

Floral beauty

Omdat ik met 2 projekten tegelijk bezig ben (hebben anderen dat nou ook) laat ik hier weer

een update van mijn beauties zien. Het ontwerp is van Irene Blanck, en de bom is

van Inger.

As I am busy with 2 project at this time, will  give now an update of my floral beauties.

Designed by Irene Blanck.

It is nice to do some application work outside in the garden with this beautiful weather, we had to wait so long for the summer, so no sewingmachine work at this time.


Het is heerlijk buiten vertoeven met een applicatiewerkje, dus even geen naaimachine projecten, zonde om binnen te zitten na de lange winter.

Ga weer verder met de engelse mandjes, so go further today with my English baskets.



Fijne dag vandaag/have a nice day!

groetjes van Tilly