Näin se on; heti kun puutarhan alasajo talvea varten on tehty, tulee jo ikävä kesää. Tässä pari kesäkokoelmaa: ensimmäinen kukista, toinen pihasta.
That's the way it goes: as soon as all the work in the garden for the winter has been done, you already miss the summer. Here two photo collections: in the first one there are flowers and in the second one pictures of our garden.
| Suosikkikukkiani viime kesältä, mm unikot, liljat, punahattu, särkynyt sydän. |
My favourite flowers from the last summer, among others poppies, lilies,
Echinacea, Lamprocapnos spectabilis.
Echinacea, Lamprocapnos spectabilis.
| Tässäpä kuvia pihastamme viime kesältä. |
Some pictures of our garden from the last summer.
| Saimme ihanan vieraan: tyttäreni Minja-tyttö Raumalta. Hän on 7 kuukautta. Heti löytyi elokuvat hyllystä. - Tästä me nautimme! |
We have a wonderful girt visiting us this week: our daughter's daughter Minja from Rauma. She is 7 months. - This is what we enjoy!