Syksyisiä puuhia

Kaunista ja aurinkoista lauantai-iltapäivää Pihakuiskaajan puutarhasta!

Kävin äitini luona Leppävirralla. Aina siellä tulee muutama kuva otetuksi; kirkkoa olen kuvannut varmasti useita kymmeniä kertoja. Mutta kyllä se on niin kaunis!

Leppävirran kirkko (Engel v. 1846)

Leppävirralta Konnuksen kanavalta

Konnuksen kanavalta

Konnuksen kanavalta

Paluumatkalla Höytiäinen Joensuu. Kohta alkaa sataa.

Kävimme kuluneella viikolla kahdesti sienimetsässä. Rouskut ovat nyt nousseet Pohjois-Karjalassa.

Kaunista metsää. Sieneen menossa.

Torstain sienisaalis

Perjantain sienisaalis

Olimme ihan tyytyväisiä! - Tänään on sitten puuhailtu kotipihassa.

Vihdoinkin muistin ostaa syyslannoitetta.

Minulla ei ole kasvihuonetta, mutta kyllä avomaallakin tuli tomaatteja.

Chilejakin kokeilen joka kesä avomaalla. Viime kesänä yksikään chili ei ennättänyt tekeytyä, kun oli niin kylmä kesä. Nyt satoa tuli ihan mukavasti.

Viimeiset raparperit penkistä piirakkaan.

Tämän päivän perhoskuva.

 Kaunista viikonloppua!

Savon maisemissa äitini luona - A visit to my mother

Äitini asuu Leppävirralla. Minäkin olen siellä käynyt kouluni. Pyrin käymään äitini luona melko usein. Nyt menin tyttäreni kanssa ensin Kuopion Ikeaan ja sieltä sitten ajeltiin Leppävirralle. Kävimme ihailemassa kauniita sykyisiä maisemia Konnuksen kanavalla.

 I went with my daughter to Leppävirta to visit my mother. First we went to Ikea, Kuopio and  from there we drove to Leppävirta. We went to see beautiful autumn colours in the Konnus canal.

 

Konnuksen kanava Leppävirralla. Kesäisin täällä toimii kesäteatteri.

 The Konnus canal in Leppävirta. In summer time, they have a summer theater here.

Kaunis syksyinen näkymä.

                       A beautiful view to the canal.

Leppävirran reitti

                                         The Leppävirta route

Syömässä kävimme Vesileppiksessä.

                              We had dinner at Vesileppis.

Ajattelin, että kuvaisin revontulia, mutta taivas oli niin pilvinen ettei revontulia näkynyt. Tässä on sen sijaan Leppävirran kirkon torni.

 It was my intention to  take photos of northern lights, but unfortunately the sky was so cloudy that northern lights could not be seen. Instead, here is the photo of the Leppävirta church tower.

Paluumatkalla pysähdyimme Karvion kanavalla.

                       When returning home, we stopped at the Karvio canal.

Mukavaa viikonlopun jatkoa!

Have a good weekend!