Sewing Time :)

.

Meninas, digam-me para onde vai tempo que eu não faço a mínima ideia! O que eu sei é que estamos quase no natal e no final do ano e ainda não fiz metade do que queria fazer para o natal!

Entretanto tenho algumas coisas que fiz nuns workshops da tal loja que já vos falei e que vos queria mostrar.
Hoje é dia de costura :D No mês passado tivémos um workshop de costura que incluía noções básicas de como trabalhar com a máquina de costura e depois a realização de uma capa para um caderno em tecido.
Estava muito entusiasmada com este workshop porque só tive uma aula básica sobre costura há uns meses e já não me lembrava de quase nada.

Portanto, aqui fica a minha criação desse dia...com tecidos Tilda que foram escolhidos para nós, pois faziam parte de um kit que cada uma recebeu (até porque se tivesse sido eu a escolher, tinha escolhido outra cor para o fecho:p) (desculpem o tecido estar um pouco engelhado:/)

Adorei este workshop, porque acho que finalmente me entendi com a minha máquina de costura! Pelo menos uns dias mais tarde tive um encontro a sós com ela (o primeiro...de muitos, espero:p) e consegui entender-me! Não sem antes andar quase à pancada com ela, mas lá nos entendemos...e adorei costurar! Preciso de tentar fazer mais coisas! Falta-me é o tempo!:(
E foi fundamental para conseguir finalizar o meu enfeite para a troca de natal do blog da Margaret Sherry fãs. Assim que souber que a minha troca foi recebida, mostro aqui o que fiz :)

Beijinhos meninas! E peço desculpa pelo atraso na leitura de alguns blogs...mas o tempo não tem dado para tudo! Mas eu apareço não tarda!! :)
.
Girls, tell me where time goes because I do not have a clue! What I do know is that we are almost at Christmas and at the end of the year and I have not done half of what I wanted to do for Christmas!

However, I have some things I did in some of the workshops in that store I have told you about and that i want to show you.
Today is sewing time: D Last month we had a workshop that included some basics notions about the sewing machine and then sew a fabric cover for a notebook. I was very excited about this workshop because I only had one class on basic sewing machine a few months ago and could not remember almost anything.

So here is my creation in that day ... it was made with Tilda fabrics that were chosen for us because they were part of a kit that each one received (btw, if it was my choice, i had chosen another color for the closure: p )
(I'm sorry the wrinkled tissue :/)

I loved this workshop because I think I finally got it with my sewing machine! At least a couple of days later I met alone with her (the first of many "dates" ... I hope: p) and i could understand her! Not before we almost got in a few fights, but we got them trough:p... and i loved to sew! I need to try to do more things! If i only had the time!:(
And it was essential to finalize my christmas exchange from the Margaret Sherry fan blog. As soon as i know that my exchange was received, i will show it here :)

Many kisses to you girls! And apologize for the delay on some blogs reading ... but i will be there very soon!! :)

Mail & News :)

.

Sou uma amiga muito má, porque recebi correio da querida Nia já há uns meses e ainda não tinha mostrado!! Confesso que ainda não tinha tirado fotos e fui adiando...má, menina muito má eu! Desculpa Nia, mas sabes que amei a tua cartinha e surpresas! És uma querida!!:)

(A foto, para não variar, não está nada de jeito, mas vale a intenção!:p)

E falando em mail, lembram-se de quando no natal bordei uns quantos postais para oferecer e um deles enviei à minha antiga correspondente na República Checa, com quem já não trocava cartas há uns 6 anos? 

Pois bem, em Fevereiro recebi carta dela toda contente por estarmos novamente em contacto! Foi tão bom saber que ficou feliz por nos continuarmos a corresponder! Ainda não respondi, mas está quase! Acho que lhe vai dar uma coisa quando souber que acabei o curso, casei e já tenho um filho lol

Entretanto estou a bordar a capa do meu iphone, oferta da minha mana no meu aniversário passado, em Setembro:p Está a ficar fofo mas depois mostro acabada que já não falta muito:)

E tenho novidades...para mim, claro:D Sabem como me farto de vos dizer que queria imenso saber costurar para conseguir dar um final digno aos meus bordados, mas não sei nadinha de costurar? E até recebi uma máquina de costura também no meu aniversário e ainda nem a usei nem sei como tal bicho funciona! 

Pois é, entretanto descobri uma rapariga aqui em Coimbra que dá aulas de costura na casa dela e este sábado lá vou eu! Ela vai-me ensinar tudo de raíz que eu já lhe disse que não sei mesmo nada, nem tão pouco "montar" a máquina. E ela disse para já trazer um projecto em mente porque devemos ter tempo de o iniciar. 

Ela parece muito simpática (ainda só falei com ela por email) e estou bastante ansiosa!:) Vou com a minha irmã, porque ela, apesar de já ter costurado e saber fazê-lo, já não o faz há vários anos e também ainda não experimentou a nova máquina de costura dela e quer algumas dicas.

Depois digo como correu;)

Bom resto de semana meninas***

I am a very bad friend, because I got mail from dear Nia a few months ago and had not shown yet! I confess I had not taken pictures and I was postponing ... bad, bad girl I am! Nia Sorry, but you know I loved your little letter and surprises! You are a sweetie! :)

(The picture it's not very good, but i've tried!: P)

And speaking of mail, remember at Christmas when I stitched a few cards to offer and one I sent to my old correspondent in the Czech Republic, whom i have not exchanged letters for about six years?
Well, in February I received a letter from her, very happy for we are back in touch! It was so nice to know that she was glad to continue to write to each other!  

I still did not answer her, but i'm close! I think she will be in shock when she read that I finished the course, got married and I have a son lol

Meanwhile I am stitching my iphone cover, a gift from my sister on my birthday last September: p It's becoming nice...i'll show you soon, because it's almost done :)

And ... I got good news...for me, anyway: D  

You know how bad I wanted to know how to sew for many time now, even to give a "dignified" end to my stitches, but that i don't know anything about it? And that i even got a sewing machine for my birthday and also have not used it or know how to start it to??
Well, I found a girl here in Coimbra who teaches how to sew in her own home and Saturday i'll have my first lesson! She will teach me everything from scratch, because i already told her that i don't know anything, nor to "ride" the machine.:D And she said to bring a project already in mind because we maybe have time to launch it.:D
She seems very friendly (i have only comunicate with her by email) and I'm really excited :) I'm going with my sister, because she, despite having already sewn and know how to do it, does not do it for several years and also still did not experience her new sewing machine and wants a few tips.
I'll tel you later how it went!:)

Have a great final week girls!;)

Mais prendinhas!!

.

Olá meninas! Aproveitando o facto do meu Guilherme já estar a dormir, venho aqui mostrar-vos só mais umas prendinhas que ofereci e recebi este natal...agora é que é mesmo para fechar o ano de 2011 ehehe

Desde que a Nia me deu a conhecer a Gorjuss que fiquei apaixonada por esta boneca linda e os seus vários desenhos. Assim sendo, este natal decidi procurar na net (mais concretamente na ebay e amazon) coisinhas alusivas a esta boneca para oferecer à minha irmã, que também a adora, e à Nia :)

Depois de alguma pesquisa, acabei por comprar estas coisinhas.

 

Achei tão fofinhas as capinhas para os telefones :D A primeira do lado esquerdo foi para moi même (que também sou filha de Deus :D) e porque é a Gorjuss que ando a bordar (ou a tentar..cof cof). 

A do meio ofereci à minha mana porque é a que ela comprou para bordar (talvez um dia quando for velhinha ela o faça :D). 

E a terceira foi a que ofereci à Nia por saber que tinha sido esta a última das bonequinhas Gorjuss que ela bordou e que sei que adorou...e porque tem azulinho que também sei que gosta muito;)

Depois em baixo, uma caneca super fofa que também dei à minha mana (nós as 2 gostamos muito de canecas fofinhas:D) com a mesma boneca para ver se a inspira a começar a bordá-la :D

Entretanto ainda achei mais uma coisa muito fofa (a ebay é o demoo!!!)..

Um caderninho super fofo!! Quando abrimos tem aquele primeiro separador com bolsinhas do lado esquerdo para guardar o que quisermos. Depois tem mais 2 separadores com as imagens lindas que mostro na foto de cima :) A ideia é servir para escrever sobre ideias para bordar, projectos que quero fazer, coisas que quero escrever no blog..enfim, um caderno de projectos :)

Comprei 2...um para mim e outro para a minha mana...sim, a minha irmã é a irmã melhor do mundo por isso mereceu estes presentinhos todos :D

Ah e falando em presentes bons, ela, além de outras coisas lindas (incluindo uma tela enorme de uma foto minha, do maridão e do nosso bebé lindo!), ofereceu-me este livro que me será muito útil quando me decidir aventurar na minha máquina de costura!:D

Ofereceu-me também uma outra coisinha linda que vos quero mostrar, mas que fica para o próximo post.:)

Bom domingo a todas!!

Viciada em compras on line: check! :D

.

Eu admito...sou um bocado viciada em compras na net! Mas eu não tenho culpa! É online, em sites, principalmente estrangeiros, que existem montes de coisas que aqui nas lojas físicas não há! Pelo menos na minha cidade não se encontra muita variedade e coisas diferentes...no que respeita às áreas artesanais e seus acessórios e também outras coisas.

Utilizo muito a amazon, principalmente agora em coisas para bebé, muitooo mais baratas do que aqui em Portugal! E agora existe uma opcção lá que quase nunca se pagam portes para o nosso país!

Gosto muito também de "passear" pela ebay, onde se encontram grandes negócios! 

E ultimamente fiquei fã de 2 lojas online de coisas de ponto cruz e outras artes, indicadas pela Nia, de onde já encomendei e fiquei muito satisfeita. Até ando agora lá com umas coisas debaixo de olho, mas antes quero dar uma vista de olhos aqui pelas lojas na minha cidade e comparar preços. Mas é incrível que, mesmo com portes nos sites estrangeiros, as coisas acabem por ficar mais baratas do que comprando cá!

As minhas últimas aquisições foram na ebay...andava há que tempos para comprar umas tesourinhas mesmo de bordados..e achei estas um mimo!

Comprei também mais um pack de agulhas e de presente ofereceram esse mini kit de ponto cruz de um papagaio. As tesouras são mesmo fofas :D 

Para terem uma noção...por tudo isto paguei uns 13 €...não acho caro! Comparando que comprei uma tesoura super banal numa loja aqui, que me disseram ser de bordado, e em casa até vi que vinha escrito na embalagem "tesoura de peles" lol e dei 5 €....acho que fiz bom negócio com estas :p

Entretanto, como continuava a comprar a revista The World of Cross Stitching, resolvi assina-la para poupar dinheiro. Pois bem...nunca pensei poupar tanto. Quando as compro aqui no quiosque, custam 8,50 € ...a assinatura pela net e já com portes para Portugal, sabem a quanto me fica cada revista? 4,50 €!! É uma diferença brutal!! Portanto...13 números nem ficaram muito caros...foi a minha prenda de anos para mim mesma :D

Falando em prendas.....outra das prendas de aniversário que veio mais tarde, foi a minha primeira máquina de costura, oferecida pelos meus papás!:D

Primeiro era para mandar vir pela net uma que já tinha escolhido, a Janome Mini Sewing, mas fui levada em erro e enviaram-me outra que não correspondia à que queria (ainda estou para ver se a reenvio!). E entretanto no Lidl (para as meninas brasileiras, é tipo um supermercado grande, com produtos mais baratos mas de boa qualidade e onde de vez em quando aparecem assim uns produtos durante 1 dia ou 2 e que esgotam logo!) apareceu esta máquina e a minha querida irmã lembrou-se logo de mim e tratou que ma oferecessem :D

Confesso que essa imagem aí em cima é a do catálogo porque ainda não tirei a minha máquina da caixa! Conto fazê-lo este fim-de-semana e começar a estudar o bicho!! É que o meu filhote ocupa-me o dia todo ehehe

Falando nisso...deixem-me cá ir dormir umas horitas antes que ele acorde para mamar!:D

Ah e finalmente terminei de ler os vossos blogs...estava um bocado atrasada :))

Beijinhos e portem-se mal :D