HECHO CON AMOR

 Cuando vi esta foto del cuarto de Isabella

 en el blog de Roxi

pense: "tengo q hacer un post"!

Quando ho visto questa foto della camera di Isabella
  nell blog di Roxi
 ho pensato: "debo fare un post"! 

  

almohadones, cortinas y tapizados

"hecho en casa"

cuscini, tendaggi e tappezzerie

"Homemade" 

hay muchos detalles para perderse y sacar ideas 

 todo hecho con mucho mucho amor

viniendo de Roxi no podìa ser de otra manera no?

ci sono molti dettagli per ottenere delle idee
  tutto fatto con tanto tanto amore
provenienti da Roxi non potrebbe essere altrimenti no? 

 la vie en rose

El verde es el color de la naturaleza por excelencia

representa armonía, crecimiento, frescura

Il verde è il colore della natura par eccellenza

 rappresenta l'armonia, la crescita, la freschezza 

Para las q no la conocen, 

vale la pena darse una vueltita por su blog

es una persona super creativa y muy generosa!!

Per chi non la conosce, vale la pena fare un giretto

 nell suo blog

è una persona super creativa e molto generosa!

ROXI

PONCHITO DE TITI

Creo que muchas de ustedes ya conocen a Celicia, para  nosotras "Titi"

una persona especial, super creativa y  generosa q comparte

sus trabajos y tècnicas con nosotras!!

Vive en Concepciòn-Chile, es Publicista y crea unas cosas Maravillosas, con diferentes tècnicas,

sobre todo el Decoupage.

Crea en su Taller Antu, q en mapuche siginifica Sol!

Pero desde hace un tiempo, yo me enamorè de "sus ponchitos"

y aquì en Petit Bebe, les presentò una selecciòn de ellos!

Son perfectos para los bebès o ninios chiquitos

pq los mantienen calentitos pero les dejan libertad..

fundamental para jugar!!

Me parece un regalo HERMOSO!

Asì q ya saben, pasen a visitarla!!

Penso che molti di vuoi già conoscono Celicia, per noi, "Titi" una persona speciale,  super creativa e generosa che

condivide il suo lavoro e le tecniche con noi!

Vive a Conception, Cile, è un pubblicista e crea cose meravigliose, con tecniche diverse,

in particolare Decoupage.

Crea nell suo laboratorio Antu, 

che in Mapuche significa sole!

 Da un po' de tempo, mi sono innamorata de "sus pochitos"
e qui a Petit Bebe, vi presentiamo una selezione di loro!

Sono perfetti per i bambini piccoli 

tenerli al caldo  ma li lascia liberi ..

per potere giocare!

Mi sembra un bellissimo regalo!
D. Quindi si sa, passate a visitarla!

TALLER ANTU

HECHO CON AMOR

 El segundo post de HECHO CON AMOR

 hoy para mì es muy especial

pq la invitada de honor es Maria Clara 

En esta mundo màgico del blog

uno construye amistades especiales

màs allà de las distancias!

Il secondo post di FATTO CON AMORE
oggi è molto speciale per me
perche l'ospite d'onore è Maria Clara.
In questo magico mondo del blog
ho costruito una amicizia speciale
al dillà delle grande distanze.
 

...sus productos, su gusto exquisito,

la delicadez de la presentaciòn

es ideal para hacer un regalo cuando un bebè

llega a este mundo.

...i suoi prodotti, un gusto squisito,
la finezza della presentazione
è l'ideale per un regalo quando un bambino
viene a questo mondo!

las invito a que pasen a conocer sus blogs

Cantamananas Deco

Blanqueria Infantil

HECHO CON AMOR

Hoy comenzamos una nueva secciòn,

y estoy segura de que les va a encantar!

Vamos a ir conociendo Mamàs q realizan

con sus manos y mucha creatividad

objetos ùnicos, coloridos,

tiernos, dulces, pero lo

màs importante...

HECHOS CON MUCHO AMOR!

y asì les presento a Patricia,

la primera vez q visite su blog

me encantò el tìtulo:

ALAS

"PARA QUE DEJES VOLAR TU IMAGINACION"

atràs de estas palabras

sabìa q se encontraba una persona especial.

Oggi iniziamo una nuova sezione,

e sono sicura che vi piacera moltissimo!

Andremo a conoscere delle Mamme che fanno

con le loro mani e molta creatività

oggetti unici, colorati,

teneri, dolci, ma

la cosa più importante...

FATTI CON MOLTO AMORE

e così vi presento Patricia,

la prima volta che ho visitato

il suo blog, mi è piaciuto

tanto il titolo:

ALAS

"LASCIATE VOLARE LA VOSTRA IMMAGINAZIONE"

dietro queste parole

sapevo che c'era una persona speciale!

 A Patricia le gustan las manualidades desde chica,

tejer al crochet (aprendiò con su abuela!),

coser, bordar, pintar,

pero sobre  todo ir combinando las tècnicas

con su sello ùnico.

Hoy nos confiesa q le encanta el estilo

shabby chic y todo lo q sea vintage! 

Patricia ama il artigianato fin dall'infanzia,

uncinetto (imparato da sua nonna!)

cucito, ricamo, pittura,

ma soprattutto combinare le tecniche

con i suo stile unico.

Oggi ci ammete che ama lo stile

Shabby Chic e Vintage!

 
   

 Desque que naciò ALMITA,

ella es su màxima INSPIRACION

no es para menos ES DIVINA!

(Almita, se tapa la carita en un

gesto super pìcaro!)

Patricia, ha sido un honor comenzar esta secciòn con vos,

espero q te haya gustado, tanto como a mì hacerla!

Ahora les queda solo pasar por su blog

ALAS