Säkkejä, heijastimia ja kynttilöitä

Ihan justiinsa, alle viikon päästä on taas ihanat Joulumarkkinat asemalla lauantaina 23.11., tästä tapahtumasivulle klik, ja oma myyntinurkka täyttyy kovaa vauhtia! 

Tänä vuonna tein ensimmäistä kertaa omia soijavahakynttilöitä myyntiin, tottakai eteerisillä öljyillä ja nämä ovat pieniä tuoksueriä omista suosikkiyhdistelmistä. 

Etiketit voimapaperista, lasipurkit aidoilla korkeilla, myös alumiinipurkeissa, näillä on ihana tuoksutella huoneeseen aivan mahtava uusi tuoksu.

Paperisäkit monilla teksteillä on myös säkkikaupassa ja nyt myös varastossa säkit kierrätysteksteillä ja kaikelle mukavalle ja tarpeelliselle, villasukkia unohtamatta.

Julisteet jotka saavat nauramaan silloin kun jokin tuntuu no, todella hankalalta, ovat tosi tarpeen, ja tottakai kunnon kultaisin kirjaimin 

V... että on hankalaa-julisteita on saatavilla mustana ja haalean roosana, näillä pystyy taas nauramaan ja malttaa jatkaa.

Rusettiheijastimia on kolmessa värissä ja kahdessa mallissa tuttuun tapaan, näillä on mukava näkyä pimeässä!

Näitä kaikkia tuotteita postittelen myös helposti, tästä löydät blogi-puodin, klik.

Lauantaina 23.11. klo 11-16 on luvassa taas Parolan aseman Joulumarkkinoilla mahtava kattaus myyjiä, aarteita, löytöjä, vintagea ja herkkuja tottakai, tapahtumasivulla paljon lisää, tervetuloa!

Our Christmas market is just around the corner on the 23rd of November from 11-16 and finds, treasures, new and vintage and treats and delicacies are in store again! Here are some of the treats you can find in my corner, paper sacks, bow reflectors, statement posters and new soy wax candles, can't wait for Saturday :) Here is a link to the event page, click!

Rusetteja!

Rusettitehdas on jälleen täysillä käynnissä, nyt tarvitsee näkyä taas pimeässä ja kun näkyy suloisilla heijastimilla, ei tunnu keli ihan niin harmaalta. 

Kaunis Matilda suostui malliksi ja aurinkoinen lauantai oli loistava hetki napata kuvat talteen joten kuorrutin hänet ruseteilla! Kaikki heijastimet löytyvät myös täältä omasta Säkki- ja heijastinkaupasta ja tottakai viikon päästä Joulumarkkinoilta.

It's time for the reflector factory to be on again and it's keeping me busy, filling up the stock! The sweetest bowties to wear and be seen in the dark and not get lost in the dark as it might even be a possibility in November in Finland. Darling friend Matilda agreed to be a model for the day so I covered her with bowties! Too lovely for words to photograph in the sunshine on a warm fall day. 

You can also find these reflector bowties in my small Papersack- and reflector-shop and of course, at our Christmas Market next Saturday.

Heijastellaan

Näin pilkkopimeän aikaan ei voi kyllä olla liikaa heijastavia näkyttimiä vaatetuksessa. Nyt on kovasti toivotut heijastinkorut myös esillä pikku-Säkkikaupassa, tai pikemminkin Parolan aseman mini-kaupassa eli näitä voi nyt tilata itselle, kaverille tai kummin kaimalle!

Kaikki kuvat on siis tuolla sivupalkistakin löytyvän Parolan aseman kauppa-linkin takana tai klikkaa paikalle tästä linkistä ja rullaa sitten alaspäin säkkien ohitse. Heijastinkoruja on kolmea eri mallia, kahta rusettia sekä perhosta ja kaikkia malleja on 3 eri väriä. Laita kiinni pipoon, takkiin, takin huppuun, laukkuun, mihin vain tykästyttää.

Jos on haaveissa pukin konttiin niin ehtii vielä helposti, nämä lähtevät helposti kirjeenä tulemaan, useampikin samassa paketissa.

Laita vain sähköpostia jos jokin heijastin kiinnostaa, sähköpostin löydät tuolta Kaupan puolelta tai tuosta oikealta blogin-sivupalkista. 

Sorry, only Finnish this time!

Kaikkea kivaa ja kaunista

H-hetki on melkein täällä ja hyllyt alkavat olla mukavasti täynnä Joulumarkkinoita varten, säkkikaupassa odottaa säkkejä vaikka missä teksteissä ja ihan tekstittömänäkin. Heijastinkorut uudella entistä tukevammalla rusetilla odottavat löytäjäänsä, myös pehmeitä perhos-heijastimia on mukana niin että taatusti et huku pimeässä näillä. 

 Sekä pahviset lumihiutaleet ovat aivan ihana uusi juttu tällä kertaa, nämä ovat niin kepeät että kestävät hennonkin kuusen oksilla tai missä vaan minne tahtoo ripustaa.

Jonkin verran vintage-aarteita ja muita yllätyksiä on luvassa sekä tavaramakasiinin tunnelmissa on vanhoja huonekaluja myös odottamassa aarteenetsijää. 

Pop-up kahvila Muru on tuttuun tapaan Souvenirs Niinan taitavissa käsissä ja voi mitä herkkuja on luvassa ja erityisesti tunnelmaa tottakai.

Aivan pian on lauantai, toivottavasti nähdään markkinoilla!

Getting ready for the Christmas market here at our station house and things are starting to get in place for Saturday 25th of November! I will have at my own corner the whole paper bag-store of course, the shelves are filling up fast, almost full already. Also new and improved, and as sweet as ever, reflector bow ties and butterflies are here again, you won't go unseen in the dark with these. Snowflake decorations and some surprises and such are here as well this year there are some vintage furniture and finds at the old storage warehouse as well.

Our pop-up Cafe Muru is once again in the most skillful hands of Souvenirs Niina, oh the lovely treats that are in store for Saturday, but most of all, the mood and ambiance. The market is almost around the corner, hope to see you there too!

Heijastimia

Nyt on jotain aivan uutta tiedossa, nimittäin Joulumarkkinoille tulee meikäläiseltä Säkkikaupan lisäksi ihan uutena juttuna aikas näkyviä heijastimia. Olen näistä todella innostunut, ne ovat jotain aivan erilaista ja kerrankin heijastimia, joita ei tee mieli piilottaa taskuun valosalla. 

Ihanat neidot Juli's-blogin takaa suostuivat malliksi heijastimille varsin sateisena marraskuu-päivänä mutta eipä se haitannut menoa. Nämä ovat siis ensimmäistä kertaa myynnissä Parolan aseman Joulumarkkinoilla nyt 26.11. ja malleja löytyy ainakin Rusetteja, Lepakoita, Perhosia ja tulossa on monia lisää mutta nämä taitavat liihottaa paikalle markkinakiireiden jälkeen.

 Kestävät kastumista ja ovat jopa hellästi käsin pestäviä sekä kolmiulotteisia ja tottakai käsin väsättyjä ihan täällä asemalla. Nämä käyvät pipoon, takkiin tai laukkuun. Huppu se vasta kätevä onkin, Rusetti-malli on aina oikein päin ja keikkuu päälaella kun hupun vetää pään ylle.

Kaikki sävyt heijastavat, musta (oikeastaan melkeinmusta), valkoinen ja hopeanharmaa mutta harmaa on erityisen tehokas ja kangas on saanut virallisen standardinkin. Pian tulevat blogiin myös tarjolle mutta juuri nyt hetken verran löytyvät vain Joulumarkkinoilta.

I have new beautiful things coming up, namely reflectors! It's dark over here in Finland in the winter and fall. So reflectors are more than needed, good looking ones especially. These beauties are coming first to our Christmas market next Saturday, there will be bowties, butterflies and bats to start with, more models are on their way! The lovely ladies from Juli's-blog agreed to help with the reflectors and pose for me, and what darling pictures they became.

Handmade, these handle rain and even gentle hand washing, in three colours that all reflect. Come and check them out at the market and they will come to the blog soon too, I promise.