プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

月別アーカイブ

最新記事

カテゴリ

【日本】日本が戦争に行くよ【ポーランドボール】


    z000_20180818104750ef9.jpg

    日本「Rorororororo」


    z001_20180818104752a42.jpg

    日本「ニッポンつおいrororororo」


    z002_20180818104753da1.jpg

    国際連盟「日本!止めるんだ!」
    日本「なんでね」
    国際連盟「他国を攻撃するのは国際連盟のルールに違反しているよ!」
    日本「いんぐらんどはどうなんね。あいつは毎回やってるんよ」
    国際連盟「それは別の話だ」


    z003_201808181047554b1.jpg

    日本「ならワタシこのアホな連盟を離脱して独自のルールを作るぬ」


    z004_20180818104756543.jpg
    z005_20180818104749e89.jpg

    日本「Rororororo!グローリアスニッポンは悪の頭領よ!」












海外の反応


  1. 香港 900pt

  2. rororororo
    まぁ日本は国際連盟の頭を撃ったと言うよりもfuck you, fuck off, fucks sakeって言っただけだけどね

  3. 作者:オランダ:Lord_of_the_swamp 633pt

  4. ※1
    イェアー、単に日本が国際連盟を撃つのを描きたかっただけなんだ

  5. 香港 392pt

  6. ※2
    分かるよ。あの旗は醜いからね

    z006_20180818105452d85.jpg

  7. トルコ 14pt

  8. ※2
    rerorerorerorerorero

  9. 作者:オランダ 614pt

  10. 解説:日本は中国を侵略した後に国際連盟から厳しい制裁を受けたんだ。それで1933年に国際連盟を脱退して、中国への侵略を続けることにしたんだよ

  11. 日本 305pt

  12. グローリアスニッポンは悪の頭領よ!
    (次のパネル)
    アメリカを怒らせに行くとするね…

  13. 作者:オランダ 278pt

  14. ※6
    z007_2018081810574234b.jpg

  15. アメリカ 34pt

  16. ※7
    イェアー、ボーナスパネルのボーナスパネルもくれ

  17. 作者:オランダ 93pt

  18. ※8
    z008_20180818105846491.jpg

  19. オランダ 25pt

  20. ※9
    これは良いね。サンキュー





感想

rororo ノールックヘッドショットよ

z009_201808181101430b6.jpg



宣伝

日本語版PBでポーランドボールのゆっくり素材が制作されてるんよ
興味のある人はチェッコしてプリーズね
PBゆっくり素材集

ポーランドボールのwikiが出来たようおぶよ
http://ja.polandball.wikia.com/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/97qisw/japan_goes_to_war/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名無しの配管工:2018/08/18(土) 21:04
rorororoがなんか合わない
やっぱwwwwwwwwwwwでしょ
名無しの配管工:2018/08/18(土) 21:08
rorororororo日本はつおいんぬよrororororororo
但し、変なバーガー野郎に気を付けるにはカミカゼアロウでケツを掘るんぬ!

しかし、コメントポリシーをよく見るんぬ!ルールを守れなかったら腹切りの時間ぬ!(自殺信望)
ななし:2018/08/18(土) 21:09
的にできそうな旗なんね
名無しのラトビアポテト:2018/08/18(土) 21:15
正直それ以前につまらんとよこれ
直喩よりも暗喩じゃないとポーランじゃないおぶね
名無しの配管工:2018/08/18(土) 21:22
自分等の植民地での悪行は歴史で習わないのかな?白人たちって。
名無しの配管工:2018/08/18(土) 21:30
コッソリ逃げようとしてる台湾がかわいい
名無しの配管工:2018/08/18(土) 21:54
第二次上海事変で先に手を出したのはあいつら
バックにナチスドイツ背負ってたでしょ、蒋介石総統
英仏も軍を駐留させてたのにさ
本来、義和団事件が起きたから列強が駐屯するようになったわけでね
日本狙い撃ちを画策して共産党が日本のみならず英仏蘭米と国民党追い出しに成功したようなもん
名無しの配管工:2018/08/18(土) 21:55
台湾じゃなくて大陸時代の中華民国だな。兵隊が弱すぎて5000万人戦死した中華民国。台湾人に言わせると「豚」とのこと。
名無しの配管工:2018/08/18(土) 21:56
トゥルーチャイナだけでなくフランスとイギリスとオランダもBANGされてるコマは省略されたおぶか?
名無しの配管工:2018/08/18(土) 22:00
【悲報】日本さん、自分で悪の頭領を名乗ってしまう。rororor
ななし:2018/08/18(土) 22:15
この作者がオランダっちゅーのがなんともはや…w
インドネシアのうらみなんかね…
名無しの配管工:2018/08/18(土) 22:16
ネガティブなコメントするなよ!絶対するなよ!?
いいか!?絶対にネガティブなコメントするなよ!もう一度言うぞ!絶対にネガティブな
名無しの薩摩芋信者:2018/08/18(土) 22:23
1枚絵のインパクトで何のコミックだったか忘れてしまったおぶ
名無しの配管工:2018/08/18(土) 22:28
ぶっちゃけ連盟脱退は世界初の「人種差別撤廃案」を連盟に提訴したら
連中が鼻で笑いながら一蹴してきたからなんだぬ
名無しの配管工:2018/08/18(土) 22:38
9番の絵、逆だろ?

こっちが先にアメ公に潜水艦沈められてんだぞ?

無知毛唐どもが。
名無しの配管工:2018/08/18(土) 22:41
真珠湾攻撃だろ
名無しの配管工:2018/08/18(土) 22:43
21世紀になっても当たり前の様に人種差別があるし、白人のリベラルは平等じゃあなくて、劣った人種を優勢人種の私たちが保護しなくちゃ。って言うのが根本にある。日本人はこう言う偽善見抜くの旨いから逆にムカつくしチャイナは分かった上でまぁ必要あれば利用する。アホなんわ自分自身で乗っかるコリアだけだわ。細目ポーズなんかスルーすりゃいいんよ。下らねー。私たちは精神的に傷つきましたとか、腐った女(ソーリー表現よ)見たいな事国使ってやるんだもん。不快、不快。それで何が得られる?劣等感丸出しアジアンなだけじゃねーか。・・・ソーリー長文失礼ね。酔っぱらってるんね。
名無しの配管工:2018/08/18(土) 22:57
※14
反対したのはブリ卿、ブラジル、ムリカ、ポーラン、ルーマニアの5ヶ国だけでフランスもイタリエンも糞四角形も賛成したんよ。
しかもこの人種平等案、ぶっちゃけブリ卿が一番割食って日本が一番得するんね。
そのくせ日本はブリ卿に対して何ら救済措置を提案してないんだもん、どんな手を使っても潰されるのは当然よ。
名無しの配管工:2018/08/18(土) 23:12
国際連盟は殺ってないぞ。椅子蹴飛ばしただけおぶ
それに厳しい制裁課したのは国際連盟じゃなくてムリカ
名無しの配管工:2018/08/18(土) 23:27
※19
それ以前に国際連盟は生まれた時から死んでいたようなものおぶ…
死体を殺しても仕方ないんね
名無しの配管工:2018/08/19(日) 00:10
かわいそうなトゥルーチャイナ
あと※5、14、15、17の宇予くんうるさい
名無しの配管工:2018/08/19(日) 00:42
ポーランもニポンがBANGしていい対象おぶかrorororo
おっと撃つ準備の間に消滅したとよrorororororo
名無しの配管工:2018/08/19(日) 01:23
ROROROROって何おぶ?
大方日本でのwwwwwなんだろうけどなんでROROROなのかはわかんないんね。
名無しの配管工:2018/08/19(日) 01:29
お子ちゃまの作品かいな
名無しの配管工:2018/08/19(日) 01:55
※23
LOLのLをRに変えただけ
名無しの配管工:2018/08/19(日) 02:12
これが歴史修正主義者が描くコミックおぶ
名無しの配管工:2018/08/19(日) 03:01
オランダ人って300年以上インドネシアを支配して戦後の独立運動も大弾圧したんよ
イギリス人は世界最大の植民地帝国を築いたんよ
日本人は一番最後に先輩達の真似をしたら悪者扱いされて原爆二発ね
国際社会は理不尽極まりないおぶね(涙)
名無しの配管工:2018/08/19(日) 08:26
黄色い猿のくせに白人様の真似して植民地持ったり列強に並んでたり戦勝国だったりロシアに楯突いたりしてたから当然だぞファックメーン
名無しの配管工:2018/08/19(日) 10:16
※27
真似するのが遅すぎたんよ。
WW1の前にやったのならまだ文句言われなかったんね。
WW1の原因が領土拡張主義に起因するものという反省があったから列強はWW1以降は領土拡張を段階的に中止したんね(ロシアは除く)
そんなご時世に大陸での権益を拡張しようとしたから「空気読めよ」と叩かれたんね。
名無しの配管工:2018/08/19(日) 10:56
中華民国くんかわいいrorororororororororoイングランドとは話は別(お前は駄目)とかいっちゃうのもネタにするあたり理解あるのが読めるね
正義が狂ってるなら悪になればいいんよグロリアスジャパン‼
名無しの配管工:2018/08/19(日) 14:17
名無しの配管工:2018/08/19(日) 14:28
援蒋ルート止めないといけないから南下せざるおえなかったんだよ
国民党に物資流して日本攻撃させてるアメリカとイギリスがいるから
それにそれらの地域はどこも外国の植民地だし
大東亜会議にも呼ばれてますよ
名無しの配管工:2018/08/19(日) 15:41
このコミックの何処に怒る要素があるんだい?
名無しの配管工:2018/08/19(日) 17:43
>>33
特にないと思う。

あえていえばなんで"rorororo"なんだってことだけかな。
名無しの配管工:2018/08/19(日) 18:40
十四年式拳銃の撃鉄が間違ってるおぶ!これは許されないとよ!
名無しのポテト信者:2018/08/19(日) 18:42
※33
❌「悪の頭領」
↑ここなんよ

⭕「正義の救世主」
名無しの配管工:2018/08/19(日) 18:48
※36
いやー、ベトナムから大量に餓死させられたと恨まれ、シンガポールから華僑を裁判なしに無差別殺戮されたと恨まれ、フィリピンから大東亜会議で大東亜共栄圏は互助互恵の関係でなければならず日本だけが利益を得てはならないとスピーチされて正義の救世主は流石におかしいんよ。
名無しの配管工:2018/08/19(日) 21:32
PBは100%歴史的に正確なんよ。例外はないんよ。ここにDr.エースターライヒのケツ痛軟膏鎮魂タワーを建てるんね
名無しの配管工:2018/08/19(日) 22:48
なぜだろう。頭では怒るべきだと理解している。
なのに俺は悪の頭領ライジングサンジャパンをカッコいいイケてる奴だと思って作者に万歳しちゃうおぶよ!
悪くて強いジャパンだぞー! お前も植民地になって帝国の一員となるがよいわ! ハハハ!
名無しの配管工:2018/08/20(月) 00:25
大日本帝国松岡外相GJ!
日本国麻生外相、国連相手に椅子蹴って脱退宣言してくれんかなぁ?
見果てぬ夢おぶね。
名無しの配管工:2018/08/20(月) 00:37
※38
同意なんね
とりあえずここの全員にケツ痛軟膏を配ったほうがいいと思うんねrorororo
名無しの配管工:2018/08/20(月) 09:05
ポーランドボールは歴史的に100%正確
ポーランドボールは歴史的に100%正確
ポーランドボールは歴史的に100%正確
ポーランドボールは歴史的に100%正確
ポーランドボールは歴史的に100%正確
ポーランドボールは歴史的に100%正確
ポーランドボールは歴史的に100%正確
名無しさん@Pmagazine:2018/08/20(月) 10:08
※29
しかし21世紀にもなって欧米帝国主義に倣おうとするアホな国がいるおぶね

チャイナとかいうらしいおぶが
名無しの配管工:2018/08/21(火) 19:27
台湾が自分の尻の穴に棒を刺してるように見えるいんぐ!
 名無しさん  :2018/08/25(土) 01:23
※29
なるほど。たしかにその通り、日本はWW1後に調子に乗り過ぎたおぶね。
名無しの配管工:2018/08/31(金) 05:17
国際連盟のマークセンスなさすぎるオブよ
ファッ◯ンぶち抜きたくなるのはわかるんね
名無しの配管工:2018/09/14(金) 05:19
こんなにkawaii中華民国ボールがいるのになんでネトウヨブサヨがわいてるんおぶ
名無しの配管工:2018/10/19(金) 18:43
ネトウヨはまとめてDr.オーストライヒの診療所にぶちこんでやるんね!
名無しの配管工:2018/10/24(水) 00:08
なんか、直接的すぎて面白さがないなと思ったら作者はオランダか。
それなら分かる気もする。
日本に対する悪感情が先走ってしまった感じおぶ。
名無しの配管工:2018/11/02(金) 01:22
コメ欄のみんな必死に持論展開してて怖いおぶ
名無しの配管工:2018/11/15(木) 00:41
国士はPBにはノーウェルカムね
名無しの配管工:2019/01/12(土) 03:06
「我が代表堂々退場す」がオランダ人にまで知られてて恥ずかしいおぶ
名無しの配管工:2019/02/18(月) 21:40
クソダッチの漫画か
名無しの配管工:2019/03/19(火) 15:31
悪役ねたおぷよ
ダッチはダーイね
名無しの配管工:2019/04/14(日) 22:39
でかいけつムリカ
名無しの配管工:2019/07/28(日) 14:15
>自分等の植民地での悪行は歴史で習わないのかな?白人たちって。

その植民地全部日本がきっかけで奪われたから全部日本のせいになっとんよ
名無しの配管工:2019/07/30(火) 17:02
零戦ぶつけてんのジワるwww
名無しの配管工:2019/09/18(水) 14:57
むしろ油封じて「怒った?怒った?殴る?」って挑発してあえて殴られるの待ってた米国さんだけどな。
殴らせたら機動戦力の効果を見誤って結構慌ててたらしいが。
名無しの配管工:2020/04/11(土) 14:49
近代キリスト教植民地主義を推進して正当化して来た教派を解散禁止にせずに、国家社会主義ドイツ労働者党を解散禁止にしただけで誤魔化している。
名無しの配管工:2020/05/03(日) 14:03
シットコメントはレシートの裏にでも書いといてプリーズ
ここは愛国烈士コミュニティじゃないよ
名無しの配管工:2020/05/12(火) 23:15
正しいか正しくないかはどうでもいいんね、ここは面白さを求める所よ、面白くないと思うなら二度とここには戻ってこない方がいいんね
今更だけど管理人ももっとファシストになってコメントを粛清すべきおぶ、このサイトには不健全なコメントがあちこちにあるんよ
ドンドコボール:2022/11/21(月) 16:08
日本「私、何も悪くないのに」
北海道:2023/11/01(水) 20:36
違う、東の領土を掻っ攫うだけ掻っ攫って放置していくんだ

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。