プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

月別アーカイブ

最新記事

カテゴリ

【カタール】カタールが韓国を雇うと…【ポーランドボール】


    カタールが韓国を雇うと… (1)

    カタール「カタールにようこそ。韓国!ここでの仕事を楽しんでくれたら嬉しいよ!」
    韓国「ありがとうございます。カタール!」


    カタールが韓国を雇うと… (2)

    バングラデシュ「バングラ バングラ」
    フィリピン「大韓民国?なんでここにいるんだい?」
    韓国「カタールが外国人労働者として雇ったんだよ。フィリピン、これから贔屓にしてくれよな!」


    カタールが韓国を雇うと… (3)
    カタールが韓国を雇うと… (4)

    フィリピン「プータ(くっそ)。韓国が良い仕事を取りやがった」
    韓国「カタール航空へご搭乗ありがとうございます!」







海外の反応


  1. 作者:インドネシア

  2. 韓国もアラビア湾あたりでは外国労働者として見なされているんだけど、彼らは高級店の店員とか良い仕事に就く傾向があるんだ。大体東南アジア人には汚れ仕事が残っていて、職権を乱用されるメイドとかやらされるんだけど、東アジア人は尊敬をもって扱われるんだよ。カタールでは韓国人は航空乗務員とかやっているよ。

  3. ベルギー

  4. ※1
    どうしてなんだい?平均的な教育レベルが高いから?それともレイシズムかな?

  5. インドネシア

  6. ※2
    たぶん両方かな?東アジア人はお金や能力に相応しい仕事を求めてやってくるんだ。南アジア人もアラビア半島に同じような理由で行く場合があるけどね。東南アジア人はお金のために女性を奴隷メイドとして送ってるよ。

  7. 作者:インドネシア

  8. ※2
    これといった理由はないけど、彼らはいつもスキルが要求される仕事に就くんだ。雇い主次第だよ。

  9. カタール

  10. ※2
    それはたくさんの東南アジア人の移民が仕事を求めているからだと思うね。そして彼らの多くは最近の仕事に就く十分な能力がないんだ。

  11. 韓国

  12. ※2
    教育レベルと仕事の経歴だよ。カタールは小さな国だから未だに能力の高い外国人労働者とかに依存している。
    韓国はインフラやほかの部門がものすごく発展しているから、能力と経験を積んだ人々を提供出来るんだ。

  13. シンガポール

  14. ※2
    韓国はアジアに4つしかない先進国の一つだからな。香港をいれるなら5つだけど。

  15. シンガポール

  16. ※7
    北朝鮮と、たぶんマレーシアを忘れているぞ。

  17. 韓国

  18. スチュワーデスになることは韓国人にとっては好ましいことなんだ。韓国-ガルフ湾の間をフライトしないってことはないと思うね。英語がよく話せることは韓国やアジアの航空会社では要求されるから、その仕事に就きたい人は適切な能力がないといけないんだ。
    この前のカタールでのフライトでは韓国人の女の子が働いていたけど、韓国語での会話を楽しむことができたよ。

  19. 韓国

  20. 湾岸諸州が移民を奨励しているのは戦争のためなんじゃないかと思うんだ。
    人口の少なさを補うために、たくさんの移民を軍に入れいれているからね。





感想

バングラ バングラってw
バングラデシュはイギリスより国土が小さいのに人口が1億5千万人くらいいて、
2014年時点で世界の人口ランキング8位だったりしますね。



翻訳元:http://www.reddit.com/r/polandball/comments/2hsrgk/qatar_hires_south_korea/







  • 関連記事
    このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    名無しの配管工:2014/12/07(日) 14:38
    先進国4つってどこ?
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 14:41
    シンガポールアホだろw

    アジアに先進国4つなんてねえよ

    朝鮮にインフラが整ってる?
    笑えるなw
    てめえの国のインフラさえ満足に出来ねえくせにwww
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 14:42
    ※1
    北海道、本州、四国、九州
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 14:48
    カタールでも嫌われてるのかよw
    何処へ行っても韓国人は変わらないね
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 14:50
    まぁ日本、台湾、韓国、シンガポールのことだろうね。
    香港を入れて、台湾、韓国、シンガポール
    これらの国は新興国の4龍と言われてるから。
     :2014/12/07(日) 14:53
    自己評価だけは高いからな韓国人は。
    自信満々だから日本人も最初は騙されて雇ったらほんと使えないんだよ。
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 14:55
    何この不自然な韓国あげ?
    あいつら国籍偽るツール使って
    自慢するか日本貶すかのどっちかしかやってねえだろ
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 14:56
    インドネシアは韓国のせいで国がヤバい事になってるのに、呑気に見当外れなマンガなんか描いてるのかww
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 15:00
    韓国人の履歴書はうそばかりだからな。
    韓国の日本語学校で韓国人が日本で就職活動をする際に気をつけることは何かと日本語講師に尋ねて「履歴書にうそを書かないように」と注意されるレベル。
    そのくらい当たり前に履歴書にうそを書くんだよ。
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 15:04
    ※3
    ワロスw
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 15:05
    中国人の「出来ました」は信用するな
    韓国人の「出来ます」は信用するな
    日本人の「出来ません」は信用するな
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 15:17
    日本と台湾だけだろ?

    ※5
    諸外国は韓国は日本に寄生したって理解していないからな
    他の国は自力の部分が多々あるが、韓国は全部日本の力だから一緒にしたら他の国がかわいそうだな
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 15:22
    韓国人は子供のころから自己評価高過ぎ。
    大学に居た留学生も、出来ない課題を「絶対できる!」と言って引かなかった。
    結果は当然まったくできないんだよ。
    アメリカでもカンニングや賄賂で単位を取るのは有名。
    賄賂なんか映画のワンシーンでも使われてるよw
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 15:25
    バングラデシュがスルーされているけど、安倍総理が掲げる「ダイヤモンド構想」と
    中国が掲げる「真珠の首飾り戦略」を左右しうる安全保障上欠かせない国。
    インフラ整備が遅れていたり、人口の割に経済が貧弱なこともあって、
    近年のチャイナマネーによる汚染が心配。
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 15:27
    英語を覚えた日本人はカタールで働こうという発想にはならないからな
    ザパニーズの独壇場になる
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 15:27
    ※13
    中国や韓国で最近行われた米国の大学進学適性試験(SAT)で
    大規模な不正があった疑惑が先月末に報じられていたよな。
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 15:45
    バングラデシュ人は相当愚民として描かれているな。
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 16:07
    韓国程度で先進国て言われたら他のガチ先進国怒るわ
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 16:25
    米3
    おいっ!
    それだと沖縄と小笠原諸島と佐渡と淡路島とか他の島が抜けてるぞ
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 16:29
    韓国を先進国って書き込みはどうも信用出来ない
    個人的にだけど
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 16:39
    自己評価高い韓国人も、日本に来れば底辺の仕事しか回してもらえないけどな
    ポ:2014/12/07(日) 16:42
    俺らの中で先進国と思われてる
    ヨーロッパの幾つかの国々に行った後
    韓国に行ってみろ
    インフラ?精度?(制度も)

    韓国が先進国扱いされてる理由に
    納得せざるを得ないから
    症候群に陥るのは パリだけじゃない
    名無しさん:2014/12/07(日) 16:42
    ホルホルはしないけど、東アジア人として日中韓くくりははらが立つよね。
    まー途上国の外国人からしたら、一般的な日本人と同じように韓国人中国人も有能なんだろう っていう認識なんだろうが。
    とんでもない間違いだと後で気がつく
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 16:55
    日本にいる立ちんぼ韓国人や中国人もそっちで雇ってくれないかね?
    あいつら通路の邪魔なんだよねw
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 17:14
    インフラwwwwwwwww
    Anonymous:2014/12/07(日) 17:23
    もう4chanなんてプロキシを使って成りすます
    暇な中国人と韓国人のネット中毒者しか居ねえよ?
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 17:43
    やつらは日本人より英語が上手いと自慢するが、その実ゼとかを発音できないから、ネイティヴに馬鹿にされてんだけどねw
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 17:59
    インドネシアは二億以上、ベトナムも八千万人、インドは12〜14億
    コレだけで約15億人以上いる
    で、いつから南朝鮮は先進国になったんだ?w
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 18:12
    先進国って認めてやれよ
    そうすりゃ「先進国なら当たり前」の事を要求できるんだから
    感情的になりすぎだぞお前ら
    名無しさん:2014/12/07(日) 19:59
    香港と台湾入れて三つだな
    韓国はタカリパクリでやってる最底辺国でしょ
    ななしさん:2014/12/07(日) 21:29
    >フィリピン「プータ(くっそ)。韓国が良い仕事を取りやがった」

    フィリピン語(タガログ語)のプータって売春婦、淫売女って意味だぞ、
    まあそいつを韓国に対して言ってるんだから笑えるけど。
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 21:56
    コメント欄を見て、つつかれたチベットボールを思い出したw
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 22:19
    韓国人を擁護するわけじゃないけどバングラ人はもともとそんなにいい仕事についてなかったんじゃないかな

    それにしても韓国の売春婦は中東には行かないのはなんでだ
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 22:23
    カタールと韓国って
    FIFA買収繋がりかと思った
    名無しの配管工:2014/12/07(日) 23:19
    国連は韓国を先進国として定めているし、日本政府だって少なくとも途上国とは見てない
    嫌韓厨の傍若無人さには逆に韓国の第5列なんじゃないかと思ってしまうね
    名無しの日本人:2014/12/07(日) 23:47
    韓国が外貨を出稼ぎ労働の話しか。
    ななしさん:2014/12/08(月) 01:28
    G7、先進主要7国にアジアの国は日本しかないよ。

    韓国は後進国と中進国の間ぐらいだね。
    インフラって…韓国ってトイレに紙流せない程度の国ですよ。
    名無しちゃん:2014/12/08(月) 01:41
    ふ〜ん?
    まあ韓国が先進国だとして…
    えっ、その先進国の国民が、わざわざ出稼ぎ労働者としてカタールくんだりまで行くんだ?

    出稼ぎ労働者のいる先進国ねえ??
    あんまり聞かないよねw
    名無しの配管工:2014/12/08(月) 03:59
    道路の真ん中に堂々と車止める国が
    先進国なのか。世界は終焉に向かってるんだな
    名無しの配管工:2014/12/08(月) 07:52
    いいぞこの調子で国民レベルで自ら先進国って名乗る恥知らずを続けててね
    これでたかられても断われる&プライド邪魔して日本に頭下げるのイヤ→自滅
    名無しの配管工:2014/12/08(月) 21:17
    バングラデシュボールかわいい
    名無しの配管工:2014/12/11(木) 22:51
    千ョン鮮人が先進国?インフラが整っている?
    デパートが地震でもないのに全壊し
    人が乗ったら崩壊するような換気口作っててよく言うわ
    名無しドイツ:2015/12/03(木) 08:13
    外国つったらロンドンしか住んだことないけど、もしかすると日本人は自国が先進国を極めすぎてて他の先進国のレベルが理解できないだけって気がする。きっと韓国はそれなりに先進国なんだよ。たぶん。
    名無しの配管工:2017/02/06(月) 20:20
    韓国は客観的に見て先進国だろうに。
    韓国嫌いをこじらせた連中の主観的には先進国じゃないのかもしれないが。
    名無しの配管工:2017/02/26(日) 12:08
    韓国って一応GDPが11位で世界で二番目に頭が良い国なんだよ?これを後進国っていうのは流石に無理があるよ、それに紙が流せない?アメリカもそうだよ。

    やっぱり日本の経済の事を考えると中国や韓国の助けは必要だと思うし、君らの大好きな安倍晋三首相も韓国や中国との中をできるかぎり良くしようと頑張っているんだよ?それに日中韓は文化も言語、色々なものが似ているんだから。もし日中韓が手を取り合って未来について協力しあえるなかになったら、多分アジアにとっても世界にとっても良い感じになると思う。
    名無しの配管工:2017/10/25(水) 19:27
    韓国が絡むとカタールスレさえ伸びるオブ

    コメントの投稿


    検索フォーム

    スポンサードリンク

    ランダム記事


    コメントポリシー

    コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

    ・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


    ・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


    ・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

    駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

    良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


    ・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


    ・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

    OK?
    ご協力サンクスイング

    プープー

    2048

    数独に飽きたら2048やるいんぐ。
    興味ある人はここをクリックおぶ
    別Ver
    シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
    やり方+攻略法

    ポーランドボール用語

    ■オブ:of
    簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
    非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


    ■クルヴァ:Kurwa
    ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

    ■ペルケレ:Perkele
    フィンランド語でファック。
    元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
    嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
    類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

    ■ケバブ:Kebab
    トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
    オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

    ■ケバブを排除せよ:Remove kebab
    セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
    公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
    動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

    ■イスラエルキューブ:Israelcube
    イスラエルのこと。
    ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
    超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

    ■xaxaxa
    ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

    ■ホンホンホン:honhonhon
    フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

    ■ふぇふぇふぇ:huehuehue
    ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
    上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

    ■ライヒタングル:Reichtangle
    ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
    なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

    ■アンシュルス:Anschluss
    強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

    ■オムスクバード:Omsk bird
    翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
    かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

    ■ハラム:Haram
    ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

    ■ゴイム:Goyim
    ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

    ■ホモゲイ:Homogay
    スウェーデンのこと

    ■ボーク:Børk
    ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
    基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
    ボークの書
    ■数独
    拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
    当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

    ■レディット:reddit
    ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
    ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。